fix(mut_mutex_lock): don't lint on indexing and field accesses#16435

ada4a wants to merge 2 commits intorust-lang:masterrust-lang/rust-clippy:masterfrom

ada4a:push-lwmnouxulwsyada4a/rust-clippy:push-lwmnouxulwsyCopy head branch name to clipboard