01a06730 - Restate the buy process as principal in T&Cs and FAQ

[TaprootFreakAI]

EN:
This draft restates the buy-process terms and the matching FAQ in German, English, French and Italian as principal trading.
Incoming funds become DFX property on credit; cryptocurrency is delivered from own inventory, usually within minutes and at latest within seven business days.
Venue names are removed so the documents do not promise a specific execution path.
German remains the source of truth; the other languages carry the same meaning.

DE:
Dieser Entwurf stellt den Kaufprozess in AGB und FAQ in Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch als Eigenhandel dar.
Eingehende Beträge werden mit Gutschrift Eigentum von DFX; die Kryptowährung kommt aus dem Eigenbestand, in der Regel in Minuten, spätestens innert sieben Werktagen.
Ausführungswege werden nicht mehr namentlich genannt.
Massgebend ist Deutsch; die anderen Fassungen tragen dieselbe Bedeutung.

Details

Replaces the buy-process paragraph that named execution venues and described an exchange of the customer's funds. The new wording is principal throughout: after fee deduction, the remaining amount is the purchase price on credit and becomes DFX property; there is no fiduciary receipt or forwarding; delivery is from own inventory to the customer's wallet.

Delivery and the existing seven-business-day purchase-route window now share one clock (credit). Typical delivery is a few minutes after credit; processing is completed within seven business days after credit, which remains the window for the customer to notify DFX or lose FX-rate claims.

The FAQ answer matches that clock and the inventory delivery. The sell-process section is unchanged. This pull request targets develop, which is the default branch for document changes.

Intended to supersede #148 (that draft targeted main and still mixed exchange language with principal language).

[TaprootFreakAI]

EN:
Ready after 1 review pass.
The buy-process T&Cs and FAQ now describe DFX as principal: title on credit, delivery from inventory, minutes typical and seven business days as the outer bound.

DE:
Bereit nach 1 Review-Durchlauf.
Die Kaufprozess-AGB und die FAQ beschreiben DFX als Eigenhändlerin: Eigentum mit Gutschrift, Lieferung aus dem Eigenbestand, Minuten als Regelfall und sieben Werktage als äussere Frist.

Details

Head 917d7d1b14704f37db4d5239ef9b8e9340199270 on develop. mergeable: MERGEABLE. No open conversation comments, reviews, inline comments, or unresolved review threads.

This repository has no pull_request workflows (deploy jobs run on push to develop / main only). Branch protection on develop is unset (404) and there are no required-status-check rulesets, so no required checks apply. Zero check-runs on this head is therefore the expected set, not a missing gate.

The signed commit is verified. German is the source of truth; English, French and Italian follow the same meaning. Intended to supersede #148.