Improve diagnostic messages for errors in elaborating fun apps#503

Kmeakin wants to merge 1 commit intoyeslogic:mainyeslogic/fathom:mainfrom

Kmeakin:fun-app-better-diagnosticsKmeakin/fathom:fun-app-better-diagnosticsCopy head branch name to clipboard