Add Polish translations

src/components/launch/popovers/MorePopover.tsx

@@ -28,6 +28,7 @@ const LOCALE_LABELS: Record<string, string> = {
 	it: "Italiano",
 	nl: "Nederlands",
 	ko: "한국어",
+	pl: "Polski",
 	"pt-BR": "Português",
 	"zh-CN": "簡體中文",
 	"zh-TW": "繁體中文",

src/components/video-editor/SettingsPanel.tsx

@@ -913,6 +913,7 @@ const APP_LANGUAGE_LABELS: Record<AppLocale, string> = {
 	it: "Italiano",
 	nl: "Nederlands",
 	ko: "한국어",
+	pl: "Polski",
 	"pt-BR": "Português",
 	"zh-CN": "簡體中文",
 	"zh-TW": "繁體中文",

src/contexts/I18nContext.tsx

@@ -62,6 +62,14 @@ import nlLaunch from "@/i18n/locales/nl/launch.json";
 import nlSettings from "@/i18n/locales/nl/settings.json";
 import nlShortcuts from "@/i18n/locales/nl/shortcuts.json";
 import nlTimeline from "@/i18n/locales/nl/timeline.json";
+import plCommon from "@/i18n/locales/pl/common.json";
+import plDialogs from "@/i18n/locales/pl/dialogs.json";
+import plEditor from "@/i18n/locales/pl/editor.json";
+import plExtensions from "@/i18n/locales/pl/extensions.json";
+import plLaunch from "@/i18n/locales/pl/launch.json";
+import plSettings from "@/i18n/locales/pl/settings.json";
+import plShortcuts from "@/i18n/locales/pl/shortcuts.json";
+import plTimeline from "@/i18n/locales/pl/timeline.json";
 import ptBRCommon from "@/i18n/locales/pt-BR/common.json";
 import ptBRDialogs from "@/i18n/locales/pt-BR/dialogs.json";
 import ptBREditor from "@/i18n/locales/pt-BR/editor.json";
@@ -142,6 +150,16 @@ const messages: Record<AppLocale, LocaleBundle> = {
 		shortcuts: nlShortcuts,
 		extensions: nlExtensions,
 	},
+	pl: {
+		common: plCommon,
+		launch: plLaunch,
+		editor: plEditor,
+		timeline: plTimeline,
+		settings: plSettings,
+		dialogs: plDialogs,
+		shortcuts: plShortcuts,
+		extensions: plExtensions,
+	},
 	ko: {
 		common: koCommon,
 		launch: koLaunch,

src/i18n/config.ts

@@ -1,6 +1,6 @@
 export const DEFAULT_LOCALE = "en" as const;
 
-export const SUPPORTED_LOCALES = ["en", "es", "fr", "it", "nl", "ko", "pt-BR", "zh-CN", "zh-TW"] as const;
+export const SUPPORTED_LOCALES = ["en", "es", "fr", "it", "nl", "ko", "pl", "pt-BR", "zh-CN", "zh-TW"] as const;
 
 export const I18N_NAMESPACES = [
 	"common",

src/i18n/locales/pl/common.json

@@ -0,0 +1,26 @@
+{
+	"app": {
+		"name": "Recordly",
+		"editorTitle": "Edytor Recordly",
+		"subtitle": "Nagrywanie i edycja ekranu",
+		"language": "Język",
+		"manageRecordings": "Otwórz folder z nagraniami"
+	},
+	"actions": {
+		"cancel": "Anuluj",
+		"close": "Zamknij",
+		"export": "Eksportuj",
+		"load": "Wczytaj",
+		"redo": "Ponów",
+		"reset": "Resetuj",
+		"save": "Zapisz",
+		"undo": "Cofnij",
+		"delete": "Usuń",
+		"done": "Gotowe"
+	},
+	"errors": {
+		"invalidFileType": "Nieprawidłowy typ pliku",
+		"failedToUploadImage": "Nie udało się przesłać obrazu",
+		"fileReadError": "Wystąpił błąd podczas odczytu pliku."
+	}
+}

src/i18n/locales/pl/dialogs.json

@@ -0,0 +1,62 @@
+{
+	"export": {
+		"pleaseTryAgain": "Spróbuj ponownie",
+		"compilingGifProgress": "Kompilowanie GIF... {{progress}}%",
+		"compilingGifWait": "Kompilowanie GIF... To może chwilę potrwać",
+		"takeMoment": "To może chwilę zająć...",
+		"exportFailed": "Eksport nie powiódł się",
+		"compilingGifTitle": "Kompilowanie GIF",
+		"exportingFormat": "Eksportowanie {{format}}",
+		"exportComplete": "Eksport zakończony",
+		"formatReady": "{{format}} jest gotowy",
+		"showInFolder": "Pokaż w folderze",
+		"compiling": "Kompilowanie",
+		"renderingFrames": "Renderowanie klatek",
+		"processing": "Przetwarzanie...",
+		"status": "Status",
+		"format": "Format",
+		"compilingStatus": "Kompilowanie...",
+		"frames": "Klatki",
+		"cancelExport": "Anuluj eksport",
+		"reopenSaveDialog": "Otwórz ponownie okno zapisu",
+		"savedSuccess": "{{format}} zapisano pomyślnie!"
+	},
+	"addFont": {
+		"title": "Dodaj czcionkę Google",
+		"heading": "Dodaj czcionkę Google",
+		"description": "Dodaj własną czcionkę z Google Fonts do użycia w adnotacjach.",
+		"urlLabel": "Adres importu Google Fonts",
+		"urlPlaceholder": "https://fonts.googleapis.com/css2?family=Roboto&display=swap",
+		"urlHelp": "Pobierz z Google Fonts: wybierz czcionkę → kliknij \"Get font\" → skopiuj URL z @import",
+		"nameLabel": "Nazwa wyświetlana",
+		"namePlaceholder": "Moja własna czcionka",
+		"nameHelp": "Tak ta czcionka będzie widoczna na liście wyboru",
+		"adding": "Dodawanie...",
+		"addFont": "Dodaj czcionkę",
+		"enterUrl": "Wprowadź adres importu Google Fonts",
+		"invalidUrl": "Wprowadź prawidłowy adres Google Fonts",
+		"enterName": "Wprowadź nazwę czcionki",
+		"extractFailed": "Nie udało się wyodrębnić rodziny czcionki z adresu URL",
+		"addSuccess": "Czcionka \"{{name}}\" została pomyślnie dodana",
+		"addFailed": "Nie udało się dodać czcionki",
+		"loadTimeout": "Ładowanie czcionki trwało zbyt długo. Sprawdź adres URL i spróbuj ponownie.",
+		"loadFailed": "Nie udało się załadować czcionki. Sprawdź, czy adres URL Google Fonts jest poprawny."
+	},
+	"shortcutsConfig": {
+		"title": "Skróty klawiszowe",
+		"configurable": "Konfigurowalne",
+		"fixed": "Stałe",
+		"pressEscToCancel": "Naciśnij Esc, aby anulować",
+		"clickToChange": "Kliknij, aby zmienić",
+		"pressAKey": "Naciśnij klawisz…",
+		"alreadyUsedBy": "Już używane przez <strong>{{action}}</strong>",
+		"swap": "Zamień",
+		"reserved": "Ten skrót jest zarezerwowany dla \"{{label}}\" i nie można go przypisać ponownie.",
+		"saved": "Skróty klawiszowe zapisane",
+		"resetNotice": "Przywrócono domyślne skróty — kliknij Zapisz, aby zastosować",
+		"instructions": "Kliknij skrót, a następnie naciśnij nową kombinację klawiszy. Naciśnij Esc, aby anulować.",
+		"resetToDefaults": "Przywróć domyślne",
+		"cancel": "Anuluj",
+		"save": "Zapisz"
+	}
+}

src/i18n/locales/pl/editor.json

@@ -0,0 +1,141 @@
+{
+	"playback": {
+		"play": "Odtwórz",
+		"pause": "Wstrzymaj",
+		"skipBack": "Przewiń do tyłu",
+		"skipForward": "Przewiń do przodu",
+		"muteUnmute": "Wycisz/Włącz dźwięk"
+	},
+	"annotations": {
+		"settings": "Ustawienia adnotacji",
+		"active": "Aktywne",
+		"text": "Tekst",
+		"image": "Obraz",
+		"arrow": "Strzałka",
+		"blur": "Rozmycie",
+		"textContent": "Treść tekstu",
+		"textPlaceholder": "Wpisz tekst...",
+		"fontStyle": "Styl czcionki",
+		"selectStyle": "Wybierz styl",
+		"size": "Rozmiar",
+		"toggleBold": "Przełącz pogrubienie",
+		"toggleItalic": "Przełącz kursywę",
+		"toggleUnderline": "Przełącz podkreślenie",
+		"alignLeft": "Wyrównaj do lewej",
+		"alignCenter": "Wyśrodkuj",
+		"alignRight": "Wyrównaj do prawej",
+		"textColor": "Kolor tekstu",
+		"background": "Tło",
+		"none": "Brak",
+		"clearBackground": "Wyczyść tło",
+		"uploadImage": "Prześlij obraz",
+		"supportedFormats": "Obsługiwane formaty: JPG, PNG, GIF, WebP",
+		"arrowDirection": "Kierunek strzałki",
+		"strokeWidth": "Grubość linii: {{width}}px",
+		"arrowColor": "Kolor strzałki",
+		"deleteAnnotation": "Usuń adnotację",
+		"shortcutsAndTips": "Skróty i wskazówki",
+		"tipSelectAnnotation": "Przesuń głowicę odtwarzania do sekcji z nakładającą się adnotacją i wybierz element.",
+		"tipCycleForward": "Użyj Tab, aby przełączać się między nakładającymi się elementami.",
+		"tipCycleBackward": "Użyj Shift+Tab, aby przełączać się wstecz.",
+		"imageUploadSuccess": "Obraz został pomyślnie przesłany!",
+		"imageUploadError": "Prześlij plik obrazu JPG, PNG, GIF lub WebP.",
+		"blurStrength": "Siła rozmycia: {{strength}}",
+		"solidColor": "Jednolity kolor (cenzura)",
+		"borderRadius": "Promień narożników"
+	},
+	"fontStyles": {
+		"classic": "Klasyczny",
+		"editor": "Edytorski",
+		"strong": "Wyrazisty",
+		"typewriter": "Maszynowy",
+		"deco": "Dekoracyjny",
+		"simple": "Prosty",
+		"modern": "Nowoczesny",
+		"clean": "Czysty"
+	},
+	"format": {
+		"mp4Video": "Wideo MP4",
+		"mp4Description": "Plik wideo wysokiej jakości",
+		"gifAnimation": "Animacja GIF",
+		"gifDescription": "Animowany obraz do udostępniania"
+	},
+	"gifOptions": {
+		"frameRate": "Liczba klatek",
+		"outputSize": "Rozmiar wyjściowy",
+		"outputDimensions": "Wyjście: {{width}} × {{height}}px",
+		"loopAnimation": "Zapętl animację",
+		"loopDescription": "GIF będzie odtwarzany bez przerwy"
+	},
+	"tutorial": {
+		"howTrimmingWorks": "Jak działa przycinanie",
+		"title": "Jak działa przycinanie",
+		"understanding": "Dowiedz się, jak wycinać niechciane fragmenty filmu.",
+		"descriptionP1": "Narzędzie Przytnij działa przez zdefiniowanie segmentów, które chcesz",
+		"descriptionRemove": "usunąć",
+		"descriptionP2": "z filmu.",
+		"descriptionP3": "Każda część osi czasu pokryta czerwonym segmentem przycinania zostanie usunięta podczas eksportu.",
+		"visualExample": "Przykład wizualny",
+		"removed": "USUNIĘTE",
+		"kept": "Pozostawione",
+		"finalVideo": "Finalne wideo",
+		"part": "Część {{number}}",
+		"addTrimStep": "1. Dodaj przycięcie",
+		"addTrimDesc": "Naciśnij T lub kliknij ikonę nożyczek, aby oznaczyć sekcję do usunięcia.",
+		"adjustStep": "2. Dostosuj",
+		"adjustDesc": "Przeciągnij krawędzie czerwonego obszaru tak, aby objąć dokładnie to, co chcesz wyciąć."
+	},
+	"feedback": {
+		"trigger": "Opinie",
+		"title": "Opinie i kontakt",
+		"description": "Skontaktuj się bezpośrednio lub zgłoś issue, jeśli czegoś brakuje albo coś nie działa.",
+		"emailLabel": "Email",
+		"xLabel": "X",
+		"reportIssue": "Zgłoś problem / wyślij opinię",
+		"openFailed": "Nie udało się otworzyć linku."
+	},
+	"keyboardShortcuts": {
+		"trigger": "Skróty",
+		"title": "Skróty klawiszowe",
+		"description": "Szybka ściąga do osi czasu i kontrolek edytora.",
+		"customizeTooltip": "Dostosuj skróty",
+		"customize": "Dostosuj",
+		"panTimeline": "Przesuwanie osi czasu",
+		"zoomTimeline": "Powiększanie osi czasu",
+		"cycleAnnotations": "Przełączanie adnotacji",
+		"tab": "Tab"
+	},
+	"actions": {
+		"saveAgain": "Zapisz ponownie",
+		"showInFolder": "Pokaż w folderze"
+	},
+	"project": {
+		"untitled": "Bez tytułu"
+	},
+	"nativeCaptureUnavailable": {
+		"title": "Nic się nie zepsuło, ale nie będziemy mogli wyrenderować animowanej nakładki kursora.",
+		"description": "Twoje urządzenie nie obsługuje natywnego przechwytywania. Może to wynikać z różnych przyczyn, których jeszcze nie ustaliliśmy. Nie psuje to działania Recordly, ale uniemożliwia wygładzanie kursora.",
+		"confirm": "OK"
+	},
+	"exportStatus": {
+		"exporting": "Eksportowanie",
+		"renderingFile": "Renderowanie pliku.",
+		"preparing": "Przygotowywanie eksportu...",
+		"completePercent": "{{percent}}% ukończono",
+		"issue": "Problem z eksportem",
+		"complete": "Eksport zakończony",
+		"savedSuccessfully": "Plik został zapisany pomyślnie."
+	},
+	"export": {
+		"processingAudioEdits": "Przetwarzanie dźwięku z edycjami prędkości/nakładek"
+	},
+	"toolbar": {
+		"addLayer": "Dodaj warstwę",
+		"splitClip": "Podziel klip (C)"
+	},
+	"timeline": {
+		"expand": "Rozwiń oś czasu",
+		"collapse": "Zwiń oś czasu"
+	},
+	"openRecordingsFolder": "Otwórz folder z nagraniami"
+}

src/i18n/locales/pl/extensions.json

@@ -0,0 +1,60 @@
+{
+	"title": "Rozszerzenia",
+	"tabs": {
+		"browse": "Przeglądaj",
+		"installed": "Zainstalowane"
+	},
+	"actions": {
+		"submit": "Prześlij rozszerzenie",
+		"docs": "Dokumentacja rozszerzeń",
+		"refresh": "Odśwież",
+		"openFolder": "Otwórz folder rozszerzeń",
+		"uninstall": "Odinstaluj",
+		"install": "Zainstaluj",
+		"installing": "Instalowanie",
+		"add": "Dodaj",
+		"retry": "Spróbuj ponownie",
+		"close": "Zamknij",
+		"folder": "Folder"
+	},
+	"status": {
+		"enabled": "Włączone",
+		"disabled": "Wyłączone",
+		"installed": "Zainstalowane"
+	},
+	"detail": {
+		"by": "Autor: {{author}}",
+		"unknownAuthor": "Nieznany autor",
+		"noDescription": "Brak opisu",
+		"downloads": "{{count}} pobrań",
+		"preview": "Podgląd",
+		"screenshotAlt": "Zrzut ekranu {{number}}",
+		"description": "Opis",
+		"tags": "Tagi",
+		"permissions": "Uprawnienia",
+		"location": "Lokalizacja",
+		"error": "Błąd: {{message}}"
+	},
+	"empty": {
+		"title": "Brak rozszerzeń",
+		"description": "Zainstaluj rozszerzenia, aby dodać ramki, efekty kursora i narzędzia edytora."
+	},
+	"search": {
+		"placeholder": "Szukaj rozszerzeń...",
+		"noResults": "Nie znaleziono rozszerzeń",
+		"noMarketplace": "Brak rozszerzeń marketplace",
+		"count": "{{count}} rozszerzenie",
+		"countPlural": "{{count}} rozszerzeń"
+	},
+	"toast": {
+		"installedAndEnabled": "Rozszerzenie zostało zainstalowane i włączone",
+		"uninstalled": "Odinstalowano {{name}}",
+		"uninstallFailed": "Nie udało się odinstalować {{name}}",
+		"searchFailed": "Nie udało się przeszukać marketplace",
+		"refreshed": "Rozszerzenia zostały odświeżone",
+		"refreshFailed": "Nie udało się odświeżyć rozszerzeń",
+		"marketplaceInstalled": "Zainstalowano i włączono {{name}}",
+		"marketplaceInstallFailed": "Nie udało się zainstalować {{name}}",
+		"enableFailed": "Nie udało się włączyć rozszerzenia"
+	}
+}