Skip to content

20260814 update google drive - #2132

Open
yamaguchi2224 wants to merge 26 commits into
masterfrom
20260814-update-google-drive
Open

20260814 update google drive#2132
yamaguchi2224 wants to merge 26 commits into
masterfrom
20260814-update-google-drive

Conversation

@yamaguchi2224

@yamaguchi2224 yamaguchi2224 commented Aug 15, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

@github-actions

Copy link
Copy Markdown

🚀 Deployed on https://deploy-preview-2132--utelecon.netlify.app

@Takayuki-max Takayuki-max left a comment

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

リンクが切れているところに修正提案を付けました。


On this page, we will explain the specific operational steps for handling files stored on Google Drive.

Furthermore, general information on how to use Google Drive can be found in “[Google Drive](../../../google/drive/index.md)” (an English translation is planned). In addition, an introduction on how to share files can be found in “[Share files with Google Drive](../../../google/drive/share.md)” (an English translation is planned). Please refer to these documents for more information.

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

リンクが切れています。
一応suggestを出しておきますが、もし間違っていたらさらに修正をお願いします。

Suggested change
Furthermore, general information on how to use Google Drive can be found in “[Google Drive](../)”. In addition, an introduction on how to share files can be found in “[Share files with Google Drive](../share/)”. Please refer to these documents for more information.


Furthermore, general information on how to use Google Drive can be found in “[Google Drive](../../../google/drive/index.md)” (an English translation is planned). In addition, an introduction on how to share files can be found in “[Share files with Google Drive](../../../google/drive/share.md)” (an English translation is planned). Please refer to these documents for more information.

To proceed with the following steps, make sure you are already logged into ECCS Cloud Email and have Google Drive open in your browser. If you have not completed these two steps, please refer to [“Open Google Drive in the browser” on the Google Drive page](../../../google/drive/index.md#access) (an English translation is planned).

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
To proceed with the following steps, make sure you are already logged into ECCS Cloud Email and have Google Drive open in your browser. If you have not completed these two steps, please refer to [“Open Google Drive in the browser” on the Google Drive page](../#access) (an English translation is planned).

- Google Sheets: equivalent to Microsoft Excel
- Google Slides: equivalent to Microsoft PowerPoint

Created files can be edited using the corresponding Google services. For more details regarding the file types, please refer to [“File types in Google Drive” section on the Google Drive page](../../../google/drive/index.md#format) (an English translation is planned).

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
Created files can be edited using the corresponding Google services. For more details regarding the file types, please refer to [“File types in Google Drive” section on the Google Drive page](../#format).


In this section, we will explain how to edit files in Google Drive.

Files stored in Google Drive, such as Google Docs, can be edited using the corresponding Google service. In addition, you can edit Microsoft Office format files, such as Word or Excel, using the Google services. However, as they are not 100% compatible, there may be some parts that will need your attention (for details, please refer to [“File types in Google Drive” section on the Google Drive page](../../../google/drive/index.md#format) (an English translation is planned)).

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
Files stored in Google Drive, such as Google Docs, can be edited using the corresponding Google service. In addition, you can edit Microsoft Office format files, such as Word or Excel, using the Google services. However, as they are not 100% compatible, there may be some parts that will need your attention (for details, please refer to [“File types in Google Drive” section on the Google Drive page](../#format) ).


Here, we will explain how to upload files to Google Drive.

Any type of file, including images, videos, audio, etc., can be uploaded to Google Drive. However, regarding Microsoft Office format files such as Word or Excel, as they are not 100% compatible, there may be some parts that will need your attention (for details, please refer to [“File types in Google Drive” section on the Google Drive page](../../../google/drive/index.md#format) (an English translation is planned)).

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
Any type of file, including images, videos, audio, etc., can be uploaded to Google Drive. However, regarding Microsoft Office format files such as Word or Excel, as they are not 100% compatible, there may be some parts that will need your attention (for details, please refer to [“File types in Google Drive” section on the Google Drive page](../#format)).


Here, we will explain how to download files from Google Drive.

Files of Google services such as Google Docs can be downloaded after converting them to the corresponding Microsoft Office format (for details, please refer to [“File types in Google Drive” section on the Google Drive page](../../../google/drive/index.md#format) (an English translation is planned)).

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
Files of Google services such as Google Docs can be downloaded after converting them to the corresponding Microsoft Office format (for details, please refer to [“File types in Google Drive” section on the Google Drive page](../#format)).


### Appendix

If you wish others to be able to view or edit a file, instead of sending the downloaded files as email attachments, etc., it is more convenient to use the sharing feature by granting direct access to files on the Google Drive to others. With the sharing feature, changes will be immediately shown to your collaborators, and multiple people can edit files simultaneously. The sharing feature helps reduce the hassle of managing files via email. For information about the sharing feature, please refer to the [“Share files on Google Drive"](../../../../google/drive/share/) (an English translation is planned) page.

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
If you wish others to be able to view or edit a file, instead of sending the downloaded files as email attachments, etc., it is more convenient to use the sharing feature by granting direct access to files on the Google Drive to others. With the sharing feature, changes will be immediately shown to your collaborators, and multiple people can edit files simultaneously. The sharing feature helps reduce the hassle of managing files via email. For information about the sharing feature, please refer to the [“Share files on Google Drive" page](../share/).

@Takayuki-max Takayuki-max left a comment

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

日本語版の表記の修正提案です。


ここでは,Googleドライブ上のファイルを編集する方法を説明します.

Googleドライブに保存されているファイルのうち,Googleドキュメント等のGoogleサービスのファイルは,そのGoogleサービスを利用して編集することができます.また,WordやExcelなどのMicrosoft Office形式のファイルもGoogleサービスを利用して編集することができますが,完全な互換性があるわけではないため,注意が必要な部分もあります(詳細は[Googleドライブのページの「Googleドライブにおけるファイル形式について」](../#format)を参照してください).

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
Googleドライブに保存されているファイルのうち,Googleドキュメント等のGoogleサービスのファイルは,そのGoogleサービスを利用して編集することができます.また,WordやExcelなどのMicrosoft Office形式のファイルもGoogleサービスを利用して編集することができますが,完全な互換性があるわけではないため,注意が必要な部分もあります(詳細は[Googleドライブのページの「Googleドライブにおけるファイルの形式について」](../#format)を参照してください).

- フォルダの場合は, `.zip` 形式で圧縮された状態でダウンロードされます.

複数のファイルをまとめてダウンロードすることも可能です.具体的には,フォルダの画面でCtrlキー (Windows) または⌘キー (Mac) を押しながらクリックすると複数のファイルを選択することができ,その状態から右クリックメニューで「ダウンロード」を押すことで,選択していたファイルがダウンロードされます.
複数のファイルをまとめてダウンロードすることも可能です.具体的には,フォルダ一覧の画面でCtrlキー (Windows) または⌘キー (Mac) を押しながらクリックすると複数のファイルを選択することができ,その状態から右クリックメニューで「ダウンロード」を押すことで,選択していたファイルがダウンロードされます.

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
複数のファイルをまとめてダウンロードすることも可能です.具体的には,フォルダ一覧の画面でCtrlキー (Windows) または⌘キー (Mac) を押しながらクリックすると複数のファイルを選択することができ,その状態から右クリックメニューで「ダウンロード」を押すことで,選択していたファイルがダウンロードされます.
複数のファイルをまとめてダウンロードすることも可能です.具体的には,ファイル一覧の画面でCtrlキー (Windows) または⌘キー (Mac) を押しながらクリックすると複数のファイルを選択することができ,その状態から右クリックメニューで「ダウンロード」を押すことで,選択していたファイルがダウンロードされます.

@Takayuki-max Takayuki-max left a comment

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

英語の表現に修正提案を付けました。


The main formats of files that can be created in Google Drive are listed below.

- Google Docs: equivalent to Microsoft Word.

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
- Google Docs: equivalent to Microsoft Word

1. Please click the “New” button at the top left of the screen.![](top-new.png){:.medium.center}
1. A list of file types is displayed. Please select the type of file you wish to create.![](new-item.png){:.medium.center}
1. Please click the “New” button at the top left of the screen.![](basic01.png){:.medium.center}
1. A list of file types is displayed. Please select the type of file you wish to create.![](basic02.png){:.medium.center}

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
1. A list of file types is displayed. Please select the type of file you wish to create.![](basic02.png){:.medium.center}
1. A list of the file types is displayed. Please select the type of file you wish to create.![](basic02.png){:.medium.center}


In this section, we will explain how to edit files in Google Drive.

Files stored in Google Drive, such as Google Docs, can be edited using the corresponding Google service. In addition, you can edit Microsoft Office format files, such as Word or Excel, using the Google services. However, as they are not 100% compatible, there may be some parts that will need your attention (for details, please refer to [“File types in Google Drive” section on the Google Drive page](../../../google/drive/index.md#format) (an English translation is planned)).

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
Files stored in Google Drive, such as Google Docs, can be edited using the corresponding Google service. In addition, you can edit Microsoft Office format files, such as Word or Excel, using the Google services. However, as they are not completely compatible, there may be some parts that will need your attention (for details, please refer to [“File types in Google Drive” section on the Google Drive page](../../../google/drive/index.md#format) (an English translation is planned)).


1. In Google Drive, please navigate to the folder where the file you would like to edit is located.
1. Double-click the name of the file you would like to edit. A screen of the corresponding Google service will be displayed in a new tab so that you can edit the file.
1. Double-click the file you would like to edit. A screen of the corresponding Google service will be displayed in a new tab so that you can edit the file.

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
1. Double-click the file you would like to edit. A screen of the corresponding Google service will be displayed in a new tab so that you can edit the file.
1. Double-click the file you would like to edit. A screen of the corresponding Google service will be displayed in a new tab and you can edit the file.


Here, we will explain how to upload files to Google Drive.

Any type of file, including images, videos, audio, etc., can be uploaded to Google Drive. However, regarding Microsoft Office format files such as Word or Excel, as they are not 100% compatible, there may be some parts that will need your attention (for details, please refer to [“File types in Google Drive” section on the Google Drive page](../../../google/drive/index.md#format) (an English translation is planned)).

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
Any type of file, including images, videos, audio, etc., can be uploaded to Google Drive. However, regarding Microsoft Office format files such as Word or Excel, as they are not completely compatible, there may be some parts that will need your attention (for details, please refer to [“File types in Google Drive” section on the Google Drive page](../../../google/drive/index.md#format) (an English translation is planned)).

1. Please right-click the file (or folder) you wish to download and select “Download” in the context menu that appears.![](basic04.png){:.medium.center}
1. After a screen for selecting files opens, please choose the download destination folder.
1. The files will be downloaded.
- Folders will be downloaded in a compressed .zip format.

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

一応、日本語版と合わせておきます。

Suggested change
- Folders will be downloaded in a compressed .zip format.
- Folders will be downloaded in a compressed '.zip' format.


## How to move the files

Here we will explain how to move a file in Google Drive by changing the folder where it is located.

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
Here, we will explain how to move a file in Google Drive by changing the folder where it is located.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants