feat: add Paykit server accounts#630

ben-kaufman wants to merge 14 commits into

codex/paykit-rc33-receiverssynonymdev/bitkit-ios:codex/paykit-rc33-receiversfrom

codex/paykit-watch-only-accountssynonymdev/bitkit-ios:codex/paykit-watch-only-accountsCopy head branch name to clipboard