docs: Add documentation for per-user and per-IP rate limiters#2227

Su (sushmangupta) merged 4 commits intomainshopware/docs:mainfrom

optional-oauth-rate-limitersshopware/docs:optional-oauth-rate-limitersCopy head branch name to clipboard