Docs/improve pt br translation

[edsonbittencourt]

This PR applies grammatical corrections and translation adjustments to the Brazilian Portuguese version of the list, making the reading more natural and theologically accurate.

Summary of Changes:

• Spelling & Grammar: Added missing accents (e.g., Bíblia, Canônico), corrected capitalization, and fixed agreements (e.g., changing na seu terminal to no seu terminal).
• Translation Flow: Reworded descriptions that sounded mechanical or used false cognates (e.g., adapting the description of Catholic Daily Readings for a more natural cadence).
• Catholic Context: Fixed the descriptions for Eucharistic Miracles List and Apparitions of Our Lady. The previous text literally translated the original domain as "St. Charles Church/Cathedral". The text was corrected to properly reflect that these are the digital catalogs created by Saint Carlo Acutis.

---

Este PR aplica correções gramaticais e ajustes de tradução à versão em português brasileiro da lista, tornando a leitura mais natural e teologicamente precisa.

Resumo das alterações:

• Ortografia e gramática: Adicionados acentos ausentes (por exemplo, Bíblia, Canônico), corrigida a capitalização e ajustadas as concordâncias (por exemplo, alterando na seu terminal para no seu terminal).
• Fluidez da tradução: Reformuladas descrições que soavam mecânicas ou utilizavam falsos cognatos (por exemplo, adaptando a descrição de Catholic Daily Readings para uma construção mais natural).
• Contexto católico: Corrigidas as descrições de Eucharistic Miracles List e Apparitions of Our Lady. O texto anterior traduzia literalmente o domínio original como “Igreja/Catedral de São Carlos”. O texto foi corrigido para refletir adequadamente que se trata dos catálogos digitais criados por São Carlo Acutis.

[servusdei2018]

Thank you!!