rizonesoft · hpwamr · Aug 29, 2026 · Aug 29, 2026
diff --git a/grepWin/translations_v2.1.13/Afrikaans.lang → .../translations_next_version/Afrikaans.lang b/grepWin/translations_v2.1.13/Afrikaans.lang → .../translations_next_version/Afrikaans.lang
@@ -297,6 +297,10 @@ msgstr "Sluit System items in"
 msgid "Invalid path!"
 msgstr "Ongeldig pad!"
 
+#. Resource IDs: (183)
+msgid "Invalid search text"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (161)
 msgid "Inverse search"
 msgstr "Omgekeerde soek"
@@ -478,6 +482,10 @@ msgstr "Soekresultate"
 msgid "Search string"
 msgstr "Soekstring"
 
+#. Resource IDs: (182)
+msgid "Search string contains non-word characters, a \"whole word\" search is not possible!"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (128)
 #, c-format
 msgid "Searched %s files, skipped %s files. Found %s matches in %s files."

diff --git a/grepWin/translations_v2.1.13/Belarusian.lang → ...translations_next_version/Belarusian.lang b/grepWin/translations_v2.1.13/Belarusian.lang → ...translations_next_version/Belarusian.lang
@@ -297,6 +297,10 @@ msgstr "Уключыць сістэмныя"
 msgid "Invalid path!"
 msgstr "Памылковы шлях!"
 
+#. Resource IDs: (183)
+msgid "Invalid search text"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (161)
 msgid "Inverse search"
 msgstr "Зваротны пошук"
@@ -478,6 +482,10 @@ msgstr "Вынікі пошуку"
 msgid "Search string"
 msgstr "Пошук радка"
 
+#. Resource IDs: (182)
+msgid "Search string contains non-word characters, a \"whole word\" search is not possible!"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (128)
 #, c-format
 msgid "Searched %s files, skipped %s files. Found %s matches in %s files."

diff --git a/...nslations_v2.1.13/Chinese Simplified.lang → ...ions_next_version/Chinese Simplified.lang b/...nslations_v2.1.13/Chinese Simplified.lang → ...ions_next_version/Chinese Simplified.lang
@@ -297,6 +297,10 @@ msgstr "包含系统项目"
 msgid "Invalid path!"
 msgstr "无效路径！"
 
+#. Resource IDs: (183)
+msgid "Invalid search text"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (161)
 msgid "Inverse search"
 msgstr "反向搜索"
@@ -478,6 +482,10 @@ msgstr "搜索结果"
 msgid "Search string"
 msgstr "搜索字符串"
 
+#. Resource IDs: (182)
+msgid "Search string contains non-word characters, a \"whole word\" search is not possible!"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (128)
 #, c-format
 msgid "Searched %s files, skipped %s files. Found %s matches in %s files."

diff --git a/...slations_v2.1.13/Chinese Traditional.lang → ...ons_next_version/Chinese Traditional.lang b/...slations_v2.1.13/Chinese Traditional.lang → ...ons_next_version/Chinese Traditional.lang
@@ -297,6 +297,10 @@ msgstr "包含系統項目"
 msgid "Invalid path!"
 msgstr "無效路徑！"
 
+#. Resource IDs: (183)
+msgid "Invalid search text"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (161)
 msgid "Inverse search"
 msgstr "反向搜尋"
@@ -478,6 +482,10 @@ msgstr "搜尋結果"
 msgid "Search string"
 msgstr "搜尋字串"
 
+#. Resource IDs: (182)
+msgid "Search string contains non-word characters, a \"whole word\" search is not possible!"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (128)
 #, c-format
 msgid "Searched %s files, skipped %s files. Found %s matches in %s files."

diff --git a/grepWin/translations_v2.1.13/Dutch.lang → grepWin/translations_next_version/Dutch.lang b/grepWin/translations_v2.1.13/Dutch.lang → grepWin/translations_next_version/Dutch.lang
@@ -297,6 +297,10 @@ msgstr "Inclusief systeembestanden"
 msgid "Invalid path!"
 msgstr "Ongeldig pad!"
 
+#. Resource IDs: (183)
+msgid "Invalid search text"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (161)
 msgid "Inverse search"
 msgstr "Omgekeerde zoekrichting"
@@ -478,6 +482,10 @@ msgstr "Zoekresultaat"
 msgid "Search string"
 msgstr "Tekenreeks"
 
+#. Resource IDs: (182)
+msgid "Search string contains non-word characters, a \"whole word\" search is not possible!"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (128)
 #, c-format
 msgid "Searched %s files, skipped %s files. Found %s matches in %s files."

diff --git a/...translations_v2.1.13/English British.lang → ...lations_next_version/English British.lang b/...translations_v2.1.13/English British.lang → ...lations_next_version/English British.lang
@@ -297,6 +297,10 @@ msgstr "Include system items"
 msgid "Invalid path!"
 msgstr "Invalid path!"
 
+#. Resource IDs: (183)
+msgid "Invalid search text"
+msgstr "Invalid search text"
+
 #. Resource IDs: (161)
 msgid "Inverse search"
 msgstr "Inverse search"
@@ -478,6 +482,10 @@ msgstr "Search results"
 msgid "Search string"
 msgstr "Search string"
 
+#. Resource IDs: (182)
+msgid "Search string contains non-word characters, a \"whole word\" search is not possible!"
+msgstr "Search string contains non-word characters, a \"whole word\" search is not possible!"
+
 #. Resource IDs: (128)
 #, c-format
 msgid "Searched %s files, skipped %s files. Found %s matches in %s files."

diff --git a/grepWin/translations_v2.1.13/English.lang → ...in/translations_next_version/English.lang b/grepWin/translations_v2.1.13/English.lang → ...in/translations_next_version/English.lang
@@ -297,6 +297,10 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid path!"
 msgstr ""
 
+#. Resource IDs: (183)
+msgid "Invalid search text"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (161)
 msgid "Inverse search"
 msgstr ""
@@ -478,6 +482,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search string"
 msgstr ""
 
+#. Resource IDs: (182)
+msgid "Search string contains non-word characters, a \"whole word\" search is not possible!"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (128)
 #, c-format
 msgid "Searched %s files, skipped %s files. Found %s matches in %s files."

diff --git a/grepWin/translations_v2.1.13/Finnish.lang → ...in/translations_next_version/Finnish.lang b/grepWin/translations_v2.1.13/Finnish.lang → ...in/translations_next_version/Finnish.lang
@@ -297,6 +297,10 @@ msgstr "Sisällytä järjestelmäkohteet"
 msgid "Invalid path!"
 msgstr "Virheellinen polku!"
 
+#. Resource IDs: (183)
+msgid "Invalid search text"
+msgstr "Virheellinen hakuteksti"
+
 #. Resource IDs: (161)
 msgid "Inverse search"
 msgstr "Käänteinen haku"
@@ -478,6 +482,10 @@ msgstr "Hakutulokset"
 msgid "Search string"
 msgstr "Hakusana"
 
+#. Resource IDs: (182)
+msgid "Search string contains non-word characters, a \"whole word\" search is not possible!"
+msgstr "Hakusana sisältää muita merkkejä kuin sanoja, joten \"kokonaisen sanan\" hakua ei voida suorittaa!"
+
 #. Resource IDs: (128)
 #, c-format
 msgid "Searched %s files, skipped %s files. Found %s matches in %s files."

diff --git a/grepWin/translations_v2.1.13/French.lang → ...Win/translations_next_version/French.lang b/grepWin/translations_v2.1.13/French.lang → ...Win/translations_next_version/French.lang
@@ -297,6 +297,10 @@ msgstr "Inclure éléments système"
 msgid "Invalid path!"
 msgstr "Chemin invalide !"
 
+#. Resource IDs: (183)
+msgid "Invalid search text"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (161)
 msgid "Inverse search"
 msgstr "Recherche inverse"
@@ -478,6 +482,10 @@ msgstr "Résultats de la recherche"
 msgid "Search string"
 msgstr "Chaîne de recherche"
 
+#. Resource IDs: (182)
+msgid "Search string contains non-word characters, a \"whole word\" search is not possible!"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (128)
 #, c-format
 msgid "Searched %s files, skipped %s files. Found %s matches in %s files."

diff --git a/grepWin/translations_v2.1.13/German.lang → ...Win/translations_next_version/German.lang b/grepWin/translations_v2.1.13/German.lang → ...Win/translations_next_version/German.lang
@@ -297,6 +297,10 @@ msgstr "System-Dateien"
 msgid "Invalid path!"
 msgstr "Pfad ungültig!"
 
+#. Resource IDs: (183)
+msgid "Invalid search text"
+msgstr "Ungültiger Suchtext"
+
 #. Resource IDs: (161)
 msgid "Inverse search"
 msgstr "Umgekehrte Suche"
@@ -478,6 +482,10 @@ msgstr "Suchresultate"
 msgid "Search string"
 msgstr "Suchstring"
 
+#. Resource IDs: (182)
+msgid "Search string contains non-word characters, a \"whole word\" search is not possible!"
+msgstr "Suchstring enthält Nicht-Wort-Zeichen, eine \"Ganzes Wort\"-Suche ist nicht möglich!"
+
 #. Resource IDs: (128)
 #, c-format
 msgid "Searched %s files, skipped %s files. Found %s matches in %s files."

diff --git a/grepWin/translations_v2.1.13/Greek.lang → grepWin/translations_next_version/Greek.lang b/grepWin/translations_v2.1.13/Greek.lang → grepWin/translations_next_version/Greek.lang
@@ -297,6 +297,10 @@ msgstr "Αρχεία συστήματος"
 msgid "Invalid path!"
 msgstr "Μη έγκυρη διαδρομή!"
 
+#. Resource IDs: (183)
+msgid "Invalid search text"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (161)
 msgid "Inverse search"
 msgstr "Αντίστροφη αναζήτηση"
@@ -478,6 +482,10 @@ msgstr "Ευρήματα"
 msgid "Search string"
 msgstr "Συμβολοσειρά αναζήτησης"
 
+#. Resource IDs: (182)
+msgid "Search string contains non-word characters, a \"whole word\" search is not possible!"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (128)
 #, c-format
 msgid "Searched %s files, skipped %s files. Found %s matches in %s files."

diff --git a/grepWin/translations_v2.1.13/Hindi.lang → grepWin/translations_next_version/Hindi.lang b/grepWin/translations_v2.1.13/Hindi.lang → grepWin/translations_next_version/Hindi.lang
@@ -297,6 +297,10 @@ msgstr "सिस्टम आइटम्स शामिल करें"
 msgid "Invalid path!"
 msgstr "अवैध पथ!"
 
+#. Resource IDs: (183)
+msgid "Invalid search text"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (161)
 msgid "Inverse search"
 msgstr "उलटी खोज"
@@ -478,6 +482,10 @@ msgstr "खोज नतीजे"
 msgid "Search string"
 msgstr "खोज स्ट्रिंग"
 
+#. Resource IDs: (182)
+msgid "Search string contains non-word characters, a \"whole word\" search is not possible!"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (128)
 #, c-format
 msgid "Searched %s files, skipped %s files. Found %s matches in %s files."

diff --git a/grepWin/translations_v2.1.13/Hungarian.lang → .../translations_next_version/Hungarian.lang b/grepWin/translations_v2.1.13/Hungarian.lang → .../translations_next_version/Hungarian.lang
@@ -297,6 +297,10 @@ msgstr "Rendszerelemek is"
 msgid "Invalid path!"
 msgstr "Érvénytelen útvonal!"
 
+#. Resource IDs: (183)
+msgid "Invalid search text"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (161)
 msgid "Inverse search"
 msgstr "Fordított keresés"
@@ -478,6 +482,10 @@ msgstr "Keresési eredmények"
 msgid "Search string"
 msgstr "Keresett szöveg"
 
+#. Resource IDs: (182)
+msgid "Search string contains non-word characters, a \"whole word\" search is not possible!"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (128)
 #, c-format
 msgid "Searched %s files, skipped %s files. Found %s matches in %s files."

diff --git a/grepWin/translations_v2.1.13/Indonesian.lang → ...translations_next_version/Indonesian.lang b/grepWin/translations_v2.1.13/Indonesian.lang → ...translations_next_version/Indonesian.lang
@@ -297,6 +297,10 @@ msgstr "Sertakan item sistem"
 msgid "Invalid path!"
 msgstr "Jalur tidak valid!"
 
+#. Resource IDs: (183)
+msgid "Invalid search text"
+msgstr "Teks pencarian tidak valid"
+
 #. Resource IDs: (161)
 msgid "Inverse search"
 msgstr "Pencarian terbalik"
@@ -478,6 +482,10 @@ msgstr "Hasil pencarian"
 msgid "Search string"
 msgstr "String pencarian"
 
+#. Resource IDs: (182)
+msgid "Search string contains non-word characters, a \"whole word\" search is not possible!"
+msgstr "String pencarian mengandung karakter yang bukan kata, sehingga pencarian “kata utuh” tidak dapat dilakukan!"
+
 #. Resource IDs: (128)
 #, c-format
 msgid "Searched %s files, skipped %s files. Found %s matches in %s files."

diff --git a/grepWin/translations_v2.1.13/Italian.lang → ...in/translations_next_version/Italian.lang b/grepWin/translations_v2.1.13/Italian.lang → ...in/translations_next_version/Italian.lang
@@ -297,6 +297,10 @@ msgstr "Includi file di sistema"
 msgid "Invalid path!"
 msgstr "Percorso non valido!"
 
+#. Resource IDs: (183)
+msgid "Invalid search text"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (161)
 msgid "Inverse search"
 msgstr "Ricerca inversa"
@@ -478,6 +482,10 @@ msgstr "Risultati della ricerca"
 msgid "Search string"
 msgstr "Stringa di ricerca"
 
+#. Resource IDs: (182)
+msgid "Search string contains non-word characters, a \"whole word\" search is not possible!"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (128)
 #, c-format
 msgid "Searched %s files, skipped %s files. Found %s matches in %s files."

diff --git a/grepWin/translations_v2.1.13/Japanese.lang → ...n/translations_next_version/Japanese.lang b/grepWin/translations_v2.1.13/Japanese.lang → ...n/translations_next_version/Japanese.lang
@@ -297,6 +297,10 @@ msgstr "システムファイルを含める"
 msgid "Invalid path!"
 msgstr "パスが無効です!"
 
+#. Resource IDs: (183)
+msgid "Invalid search text"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (161)
 msgid "Inverse search"
 msgstr "検索結果を反転"
@@ -478,6 +482,10 @@ msgstr "検索結果"
 msgid "Search string"
 msgstr "検索文字列"
 
+#. Resource IDs: (182)
+msgid "Search string contains non-word characters, a \"whole word\" search is not possible!"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (128)
 #, c-format
 msgid "Searched %s files, skipped %s files. Found %s matches in %s files."

diff --git a/grepWin/translations_v2.1.13/Korean.lang → ...Win/translations_next_version/Korean.lang b/grepWin/translations_v2.1.13/Korean.lang → ...Win/translations_next_version/Korean.lang
@@ -6,12 +6,12 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: grepWin\n"
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 1900-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: 비너스걸-VenusGirl💋 <venusgirl@outlook.com>\n"
-"Language-Team: VᴇɴᴜsGɪʀʟ <https://venusgirls.tistory.com/>\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -297,6 +297,10 @@ msgstr "시스템 항목 포함"
 msgid "Invalid path!"
 msgstr "잘못된 경로!"
 
+#. Resource IDs: (183)
+msgid "Invalid search text"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (161)
 msgid "Inverse search"
 msgstr "역방향 검색"
@@ -478,6 +482,10 @@ msgstr "검색 결과"
 msgid "Search string"
 msgstr "검색 문자열"
 
+#. Resource IDs: (182)
+msgid "Search string contains non-word characters, a \"whole word\" search is not possible!"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (128)
 #, c-format
 msgid "Searched %s files, skipped %s files. Found %s matches in %s files."