sudo mkdir -p /Library/Displays/Contents/Resources/Overrides/DisplayVendorID-65ab
sudo cp DisplayProductID-477a /Library/Displays/Contents/Resources/Overrides/DisplayVendorID-65ab/
sudo chown root:wheel /Library/Displays/Contents/Resources/Overrides/DisplayVendorID-65ab/DisplayProductID-477a
sudo chmod 644 /Library/Displays/Contents/Resources/Overrides/DisplayVendorID-65ab/DisplayProductID-477a
Hold the Option (⌥) key while clicking — this reveals the "Show all resolutions" toggle and exposes the custom modes from your override file
Open ColorSync once before copying the custom color profiles
cp "YMK EM160TP-A 100Hz HDR.icc" ~/Library/ColorSync/Profiles/
cp "YMK EM160TP-A 100Hz SDR.icc" ~/Library/ColorSync/Profiles/