feat: payload data availability votes + rename ptcVotes (consensus-specs#4884, #4930)#8

lodekeeper wants to merge 2 commits intounstablelodekeeper/lodestar:unstablefrom

feat/payload-data-availability-voteslodekeeper/lodestar:feat/payload-data-availability-votesCopy head branch name to clipboard