feat(mcp): classify MCP tool errors by category for alerting#2570

kodiakhq[bot] merged 6 commits into

mainhyperdxio/hyperdx:mainfrom

claude/mcp-error-categorizationhyperdxio/hyperdx:claude/mcp-error-categorizationCopy head branch name to clipboard