HHH-19971 - Add cascade attribute to @Any and @ManyToAny annotations

[awantika1201]

https://hibernate.atlassian.net/browse/HHH-19971

@Any and @ManyToAny have no cascade member, forcing users to rely
on the deprecated @cascade annotation to specify cascade behavior for
these association types. This change adds a standard JPA cascade member
to both annotations, consistent with @onetomany, @manytomany, etc.

Changes

• Added CascadeType[] cascade() default {} to @Any and @ManyToAny
• Updated AnyBinder and CollectionBinder to pass the new cascade
  values to aggregateCascadeTypes() (previously passed null)
• Updated javadoc examples on both annotations to use the new member
  instead of @Cascade
• Added tests for cascade via the new attribute on both @Any and @ManyToAny

---

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license
and can be relicensed under the terms of the LGPL v2.1 license in the future at the maintainers' discretion.
For more information on licensing, please check here.

---

---

Please make sure that the following tasks are completed:
Tasks specific to HHH-19971 (New Feature):

• Add tests for feature/improvement
• Update documentation as relevant: javadoc for changed API, documentation/src/main/asciidoc/userguide for all features, documentation/src/main/asciidoc/introduction for main features, links from existing documentation
• Add entries as relevant to migration-guide.adoc (breaking changes) and whats-new.adoc (new features/improvements)

[sebersole]

Would be nice to see tests fort other cascade events as well. You already define the associations with CascadeType ALL, so should be pretty straight forward.

[gavinking]

LGTM.

[gavinking]

Thank you, @awantika1201 !

[sonarqubecloud]

Quality Gate failed

Failed conditions
60.0% Coverage on New Code (required ≥ 80%)

See analysis details on SonarQube Cloud