Moves ArrayCoercible setting to java#18825

Draft

andsel wants to merge 2 commits intoelastic:mainfrom

andsel:feature/array_coercible_setting_to_java

Commits on Feb 27, 2026

Translated ArrayCoearcible to Java, doesn't remove the orig Ruby class because there are some subclasses,
andsel
committed
[Test] added JUnit tests to make the coverage in par with Ruby spec
andsel
committed