fix(rds): add lower bound validation for ClusterInstance promotionTier#37519

mergify[bot] merged 3 commits intoaws:mainaws/aws-cdk:mainfrom

yasomaru:fix/issue-37518-promotion-tier-validationyasomaru/aws-cdk:fix/issue-37518-promotion-tier-validationCopy head branch name to clipboard