Updating code to check for exit_code

[ayushjariyal]

issue #352

Instead of passing the entire exec_result object, explicitly check for exit_code.

• Checks if exit_code is nonzero. if so, it means failure.
• Ensure that exact_metadata.output is properly passed to handle_error.
• Convert error output from bytes to string (.decode()) , so it's readable.