Skip to content

Update Malay and Malay (Jawi) translations #1048

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
gniftygnome merged 1 commit into from
Jun 22, 2026
+104 −51
Merged

Update Malay and Malay (Jawi) translations #1048

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
58 changes: 42 additions & 16 deletions src/main/resources/assets/modmenu/lang/ms_my.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"category.modmenu.name": "Mod Menu",
"key.modmenu.open_menu": "Buka Mod Menu",
"key.modmenu.open_menu": "Buka Menu Mod",
"modmenu.title": "Mod",
"modmenu.nameTranslation.modmenu": "Mod Menu",
"modmenu.descriptionTranslation.modmenu": "Menambah sebuah menu mod untuk melihat senarai mod yang anda telah pasang.",
Expand All @@ -19,6 +19,7 @@
"modmenu.searchTerms.deprecated": "deprecated outdated old",
"modmenu.searchTerms.clientside": "clientside gameside",
"modmenu.searchTerms.configurable": "configurations configs configures configurable options",
"modmenu.searchTerms.hasUpdate": "updates version",
"modmenu.toggleFilterOptions": "Togol Tetapan Penapis",
"modmenu.showingMods.n": "Menunjukkan %s mod",
"modmenu.showingMods.1": "Menunjukkan %s mod",
Expand All @@ -29,15 +30,17 @@
"modmenu.showingModsLibraries.1.n": "Menunjukkan %s mod dan %s pustaka",
"modmenu.showingModsLibraries.1.1": "Menunjukkan %s mod dan %s pustaka",
"modmenu.badge.library": "Pustaka",
"modmenu.badge.clientsideOnly": "Klien",
"modmenu.badge.clientsideOnly": "Pelanggan",
"modmenu.badge.deprecated": "Tidak Lagi Digunakan",
"modmenu.badge.forge": "Forge",
"modmenu.badge.modpack": "Pek Mod",
"modmenu.badge.minecraft": "Minecraft",
"modmenu.modrinth.v2_removed.title": "Semakan kemas kini gagal",
"modmenu.modrinth.v2_removed.description": "Tidak dapat menyemak kemas kini kerana API Modrinth v2 tidak lagi tersedia.",
"modmenu.dropInfo.line1": "Seret dan lepaskan fail ke dalam",
"modmenu.dropInfo.line2": "tetingkap ini untuk menambahkan mod",
"modmenu.dropConfirm": "Adakah anda ingin menyalin mod-mod berikut ke dalam direktori mod?",
"modmenu.dropSuccessful.line1": "Berjaya menyalin mod",
"modmenu.dropSuccessful.line1": "Mod berjaya disalin",
"modmenu.dropSuccessful.line2": "Mulakan semula permainan untuk memuatkan mod",
"modmenu.modIdToolTip": "ID Mod: %s",
"modmenu.authorPrefix": "Oleh %s",
Expand All @@ -51,19 +54,23 @@
"modmenu.license": "Lesen:",
"modmenu.links": "Pautan:",
"modmenu.source": "Sumber",
"modmenu.hasUpdate": "Terdapat kemas kini baharu:",
"modmenu.hasUpdate": "Kemas kini tersedia:",
"modmenu.experimental": "(Penyemak kemas kini dalam Mod Menu adalah uji kaji!)",
"modmenu.childHasUpdate": "Terdapat kemas kini untuk anak kepada mod ini.",
"modmenu.updateText": "v%s di %s",
"modmenu.updateText.nonNumerical": "%s di %s",
"modmenu.buymeacoffee": "Belikan Saya Kopi",
"modmenu.install_version": "Pasang versi %s",
"modmenu.downloadLink": "Muat Turun",
"modmenu.bluesky": "Bluesky",
"modmenu.buymeacoffee": "Buy Me a Coffee",
"modmenu.coindrop": "Coindrop",
"modmenu.crowdin": "Crowdin",
"modmenu.curseforge": "CurseForge",
"modmenu.discord": "Discord",
"modmenu.donate": "Derma",
"modmenu.flattr": "Flattr",
"modmenu.github_releases": "Terbitan GitHub",
"modmenu.github_sponsors": "Tajaan GitHub",
"modmenu.github_releases": "GitHub Releases",
"modmenu.github_sponsors": "GitHub Sponsors",
"modmenu.kofi": "Ko-fi",
"modmenu.liberapay": "Liberapay",
"modmenu.mastodon": "Mastodon",
Expand All @@ -73,23 +80,32 @@
"modmenu.paypal": "PayPal",
"modmenu.reddit": "Reddit",
"modmenu.twitch": "Twitch",
"modmenu.twitter": "Twitter",
"modmenu.wiki": "Wiki",
"modmenu.twitter": "X (Twitter)",
"modmenu.youtube": "YouTube",
"modmenu.credits.role.author": "Pengarang",
"modmenu.credits.role.contributor": "Penyumbang",
"modmenu.credits.role.translator": "Penterjemah",
"modmenu.credits.role.maintainer": "Penyelenggara",
"modmenu.credits.role.playtester": "Penguji Cuba",
"modmenu.credits.role.illustrator": "Ilustrator",
"modmenu.credits.role.owner": "Pemilik",
"modmenu.modsFolder": "Buka Folder Mod",
"modmenu.configsFolder": "Buka Folder Konfigurasi",
"modmenu.nameTranslation.minecraft": "Minecraft",
"modmenu.descriptionTranslation.minecraft": "Permainan asas.",
"modmenu.nameTranslation.java": "Java",
"modmenu.descriptionTranslation.java": "Persekitaran masa jalan Java.",
"modmenu.javaDistributionName": "Dijalankan: %s",
"modmenu.javaDistributionName": "Menjalankan: %s",
"modmenu.options": "Tetapan Mod Menu",
"option.modmenu.sorting": "Isih",
"option.modmenu.sorting.ascending": "A-Z",
"option.modmenu.sorting.descending": "Z-A",
"option.modmenu.sorting.has_update": "Mempunyai Kemas Kini",
"option.modmenu.show_libraries": "Pustaka",
"option.modmenu.show_libraries.true": "Ditunjukkan",
"option.modmenu.show_libraries.false": "Disembunyikan",
"option.modmenu.show_libraries.with_config": "Dengan Konfigurasi",
"option.modmenu.hide_config_buttons": "Butang Konfigurasi",
"option.modmenu.hide_config_buttons.true": "Disembunyikan",
"option.modmenu.hide_config_buttons.false": "Ditunjukkan",
Expand Down Expand Up @@ -130,19 +146,29 @@
"option.modmenu.mods_button_style.replace_realms": "Menggantikan Realms",
"option.modmenu.mods_button_style.shrink": "Bersebelahan",
"option.modmenu.mods_button_style.icon": "Ikon",
"option.modmenu.game_menu_button_style": "Menu Permainan",
"option.modmenu.game_menu_button_style.insert": "Sisipkan",
"option.modmenu.game_menu_button_style.icon": "Ikon",
"option.modmenu.random_java_colors": "Warna Java",
"option.modmenu.random_java_colors.true": "Vendor",
"option.modmenu.random_java_colors.false": "Sentiasa Merah",
"option.modmenu.translate_names": "Nama",
"option.modmenu.translate_names.true": "Dilokalisasi",
"option.modmenu.translate_names.false": "Tidak Dilokalisasi",
"option.modmenu.translate_descriptions": "Keterangan",
"option.modmenu.translate_descriptions.true": "Dilokalisasi",
"option.modmenu.translate_descriptions.false": "Tidak Dilokalisasi",
"option.modmenu.translate_names.true": "Diterjemah",
"option.modmenu.translate_names.false": "Tidak Diterjemah",
"option.modmenu.translate_descriptions": "Penerangan",
"option.modmenu.translate_descriptions.true": "Diterjemah",
"option.modmenu.translate_descriptions.false": "Tidak Diterjemah",
"option.modmenu.update_checker": "Penyemak Kemas Kini",
"option.modmenu.update_checker.true": "Didayakan",
"option.modmenu.update_checker.false": "Dinyahdayakan",
"option.modmenu.button_update_badge": "Penunjuk Kemas Kini",
"option.modmenu.button_update_badge.true": "Ditunjukkan",
"option.modmenu.button_update_badge.false": "Disembunyikan"
}
"option.modmenu.button_update_badge.false": "Disembunyikan",
"option.modmenu.quick_configure": "Konfigurasi Pantas",
"option.modmenu.quick_configure.true": "Didayakan",
"option.modmenu.quick_configure.false": "Dinyahdayakan",
"option.modmenu.update_channel": "Saluran Kemas Kini",
"option.modmenu.update_channel.alpha": "Semua",
"option.modmenu.update_channel.beta": "Terbitan & Beta",
"option.modmenu.update_channel.release": "Terbitan"
}
97 changes: 62 additions & 35 deletions src/main/resources/assets/modmenu/lang/zlm_arab.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"category.modmenu.name": "Mod Menu",
"key.modmenu.open_menu": "بوک Mod Menu",
"key.modmenu.open_menu": "بوک مينو مود",
"modmenu.title": "مود",
"modmenu.nameTranslation.modmenu": "Mod Menu",
"modmenu.descriptionTranslation.modmenu": "منمبه سبواه مينو مود اونتوق مليهت سناراي مود يڠ اندا تله ڤاسڠ.",
Expand All @@ -19,6 +19,7 @@
"modmenu.searchTerms.deprecated": "deprecated outdated old",
"modmenu.searchTerms.clientside": "clientside gameside",
"modmenu.searchTerms.configurable": "configurations configs configures configurable options",
"modmenu.searchTerms.hasUpdate": "updates version",
"modmenu.toggleFilterOptions": "توݢول تتڤن ڤناڤيس",
"modmenu.showingMods.n": "منونجوقكن %s مود",
"modmenu.showingMods.1": "منونجوقكن %s مود",
Expand All @@ -29,40 +30,47 @@
"modmenu.showingModsLibraries.1.n": "منونجوقكن %s مود دان %s ڤوستاک",
"modmenu.showingModsLibraries.1.1": "منونجوقكن %s مود دان %s ڤوستاک",
"modmenu.badge.library": "ڤوستاک",
"modmenu.badge.clientsideOnly": "کليئن",
"modmenu.badge.clientsideOnly": "ڤلڠݢن",
"modmenu.badge.deprecated": "تيدق لاݢي دݢوناکن",
"modmenu.badge.forge": "فورج (Forge)",
"modmenu.badge.forge": "Forge",
"modmenu.badge.modpack": "ڤيک مود",
"modmenu.badge.minecraft": "ماءينکرف‌ت",
"modmenu.dropInfo.line1": "سيريت دان لڤسکن فاءيل کدالم",
"modmenu.badge.minecraft": "ماٴينکرف‌ت",
"modmenu.modrinth.v2_removed.title": "سيمقن کمس کيني ݢاݢل",
"modmenu.modrinth.v2_removed.description": "تيدق داڤت مڽمق کمس کيني کران أي.ڤي.اٴي. Modrinth v2 تيدق لاݢي ترسديا.",
"modmenu.dropInfo.line1": "سيريت دان لڤسکن فاٴيل کدالم",
"modmenu.dropInfo.line2": "تتيڠکڤ اين اونتوق منمبهکن مود",
"modmenu.dropConfirm": "اداکه اندا ايڠين مپالين مود٢ برايکوت کدالم ديريکتوري مود؟",
"modmenu.dropSuccessful.line1": "برجاي مپالين مود",
"modmenu.dropSuccessful.line2": "مولاکن سمولا ڤرماءينن اونتوق ممواتکن مود",
"modmenu.dropSuccessful.line1": "مود برجاي دسالين",
"modmenu.dropSuccessful.line2": "مولاکن سمولا ڤرماٴينن اونتوق ممواتکن مود",
"modmenu.modIdToolTip": "ID مود: %s",
"modmenu.authorPrefix": "اوليه %s",
"modmenu.config": "سونتيڠ کونفيݢوراسي",
"modmenu.configure": "کونفيݢوراسيکن...",
"modmenu.configure.error": "ڬاڬل ممواتکن سکرين کونفيݢوراسي اونتوق '%s'\nلاڤورکن کڤد '%s'⹁ بوکن Mod Menu",
"modmenu.website": "لامن سساوڠ",
"modmenu.issues": "ايسو",
"modmenu.credits": "ڤڠهرݢاءن:",
"modmenu.viewCredits": "ليهت ڤڠهرݢاءن",
"modmenu.credits": "ڤڠهرݢاٴن:",
"modmenu.viewCredits": "ليهت ڤڠهرݢاٴن",
"modmenu.license": "ليسين:",
"modmenu.links": "ڤاءوتن:",
"modmenu.links": "ڤاٴوتن:",
"modmenu.source": "سومبر",
"modmenu.hasUpdate": "ترداڤت کمس کيني بهارو:",
"modmenu.hasUpdate": "کمس کيني ترسديا:",
"modmenu.experimental": "(ڤڽيمق کمس کيني دالم Mod Menu اداله اوجي کاجي!)",
"modmenu.childHasUpdate": "ترداڤت کمس کيني اونتوق انق کڤد مود اين.",
"modmenu.updateText": "v%s د%s",
"modmenu.buymeacoffee": "بليکن ساي کوڤي",
"modmenu.updateText.nonNumerical": "%s د%s",
"modmenu.install_version": "ڤاسڠ ۏرسي %s",
"modmenu.downloadLink": "موات تورون",
"modmenu.bluesky": "Bluesky",
"modmenu.buymeacoffee": "Buy Me a Coffee",
"modmenu.coindrop": "Coindrop",
"modmenu.crowdin": "Crowdin",
"modmenu.curseforge": "CurseForge",
"modmenu.discord": "Discord",
"modmenu.donate": "درما",
"modmenu.flattr": "Flattr",
"modmenu.github_releases": "تربيتن GitHub",
"modmenu.github_sponsors": "تاجاءن GitHub",
"modmenu.github_releases": "GitHub Releases",
"modmenu.github_sponsors": "GitHub Sponsors",
"modmenu.kofi": "Ko-fi",
"modmenu.liberapay": "Liberapay",
"modmenu.mastodon": "Mastodon",
Expand All @@ -72,23 +80,32 @@
"modmenu.paypal": "PayPal",
"modmenu.reddit": "Reddit",
"modmenu.twitch": "Twitch",
"modmenu.twitter": "Twitter",
"modmenu.wiki": "ويکي",
"modmenu.twitter": "X (Twitter)",
"modmenu.youtube": "YouTube",
"modmenu.credits.role.author": "ڤڠارڠ",
"modmenu.credits.role.contributor": "ڤڽومبڠ",
"modmenu.credits.role.translator": "ڤنترجمه",
"modmenu.credits.role.maintainer": "ڤڽلڠݢارا",
"modmenu.credits.role.playtester": "ڤڠوجي چوبا",
"modmenu.credits.role.illustrator": "ايلوستراتور",
"modmenu.credits.role.owner": "ڤميليق",
"modmenu.modsFolder": "بوک فولدر مود",
"modmenu.configsFolder": "بوک فولدر کونفيݢوراسي",
"modmenu.nameTranslation.minecraft": "ماءينکرف‌ت",
"modmenu.descriptionTranslation.minecraft": "ڤرماءينن اساس.",
"modmenu.nameTranslation.java": "Java",
"modmenu.descriptionTranslation.java": "ڤرسکيترن ماس جالن Java.",
"modmenu.javaDistributionName": "دجالنکن: %s",
"modmenu.nameTranslation.minecraft": "ماٴينکرف‌ت",
"modmenu.descriptionTranslation.minecraft": "ڤرماٴينن اساس.",
"modmenu.nameTranslation.java": "جاۏا",
"modmenu.descriptionTranslation.java": "ڤرسکيترن ماس جالن جاۏا.",
"modmenu.javaDistributionName": "منجالنکن: %s",
"modmenu.options": "تتڤن Mod Menu",
"option.modmenu.sorting": "ايسيه",
"option.modmenu.sorting.ascending": "A-Z",
"option.modmenu.sorting.descending": "Z-A",
"option.modmenu.sorting.has_update": "ممڤوڽاٴي کمس کيني",
"option.modmenu.show_libraries": "ڤوستاک",
"option.modmenu.show_libraries.true": "دتونجوقكن",
"option.modmenu.show_libraries.false": "دسمبوپيکن",
"option.modmenu.show_libraries.with_config": "دڠن کونفيݢوراسي",
"option.modmenu.hide_config_buttons": "بوتڠ کونفيݢوراسي",
"option.modmenu.hide_config_buttons.true": "دسمبوپيکن",
"option.modmenu.hide_config_buttons.false": "دتونجوقكن",
Expand All @@ -98,10 +115,10 @@
"option.modmenu.compact_list": "سناراي",
"option.modmenu.compact_list.true": "ڤادت",
"option.modmenu.compact_list.false": "ستندرد",
"option.modmenu.hide_mod_links": "ڤاءوتن مود",
"option.modmenu.hide_mod_links": "ڤاٴوتن مود",
"option.modmenu.hide_mod_links.true": "دسمبوپيکن",
"option.modmenu.hide_mod_links.false": "دتونجوقكن",
"option.modmenu.hide_mod_credits": "ڤڠهرݢاءن مود",
"option.modmenu.hide_mod_credits": "ڤڠهرݢاٴن مود",
"option.modmenu.hide_mod_credits.true": "دسمبوپيکن",
"option.modmenu.hide_mod_credits.false": "دتونجوقكن",
"option.modmenu.hide_mod_license": "ليسين مود",
Expand All @@ -116,32 +133,42 @@
"option.modmenu.count_hidden_mods": "مود ترسمبوپي",
"option.modmenu.count_hidden_mods.true": "دکيرا",
"option.modmenu.count_hidden_mods.false": "تيدق دکيرا",
"option.modmenu.mod_count_location": "کيراءن مود",
"option.modmenu.mod_count_location": "کيراٴن مود",
"option.modmenu.mod_count_location.title_screen": "ڤنجورو سکرين اوتام",
"option.modmenu.mod_count_location.mods_button": "بوتڠ مود",
"option.modmenu.mod_count_location.title_screen_and_mods_button": "کدوا-دوا",
"option.modmenu.mod_count_location.none": "بوکن کدوا-دوا",
"option.modmenu.easter_eggs": "اوڠکڤن رهسيا",
"option.modmenu.easter_eggs.true": "دداياكن",
"option.modmenu.easter_eggs.false": "دڽهداياكن",
"option.modmenu.easter_eggs.true": "دداياکن",
"option.modmenu.easter_eggs.false": "دڽهداياکن",
"option.modmenu.mods_button_style": "بوتڠ مود",
"option.modmenu.mods_button_style.classic": "دباوه ريل‌م‌س",
"option.modmenu.mods_button_style.replace_realms": "مڠݢنتيکن ريل‌م‌س",
"option.modmenu.mods_button_style.shrink": "برسبلهن",
"option.modmenu.mods_button_style.icon": "ايکون",
"option.modmenu.random_java_colors": "ورنا Java",
"option.modmenu.game_menu_button_style": "مينو ڤرماٴينن",
"option.modmenu.game_menu_button_style.insert": "سيسيڤکن",
"option.modmenu.game_menu_button_style.icon": "ايکون",
"option.modmenu.random_java_colors": "ورنا جاۏا",
"option.modmenu.random_java_colors.true": "ۏيندور",
"option.modmenu.random_java_colors.false": "سنتياس ميره",
"option.modmenu.translate_names": "نام",
"option.modmenu.translate_names.true": "دلوكاليساسي",
"option.modmenu.translate_names.false": "تيدق دلوكاليساسي",
"option.modmenu.translate_descriptions": "کترڠن",
"option.modmenu.translate_descriptions.true": "دلوكاليساسي",
"option.modmenu.translate_descriptions.false": "تيدق دلوكاليساسي",
"option.modmenu.translate_names.true": "دترجمه",
"option.modmenu.translate_names.false": "تيدق دترجمه",
"option.modmenu.translate_descriptions": "ڤنرڠن",
"option.modmenu.translate_descriptions.true": "دترجمه",
"option.modmenu.translate_descriptions.false": "تيدق دترجمه",
"option.modmenu.update_checker": "ڤپيمق کمس کيني",
"option.modmenu.update_checker.true": "دداياكن",
"option.modmenu.update_checker.false": "دڽهداياكن",
"option.modmenu.update_checker.true": "دداياکن",
"option.modmenu.update_checker.false": "دڽهداياکن",
"option.modmenu.button_update_badge": "ڤنونجوق کمس کيني",
"option.modmenu.button_update_badge.true": "دتونجوقكن",
"option.modmenu.button_update_badge.false": "دسمبوپيکن"
}
"option.modmenu.button_update_badge.false": "دسمبوپيکن",
"option.modmenu.quick_configure": "کونفيݢوراسي ڤانتس",
"option.modmenu.quick_configure.true": "دداياکن",
"option.modmenu.quick_configure.false": "دڽهداياکن",
"option.modmenu.update_channel": "سالورن کمس کيني",
"option.modmenu.update_channel.alpha": "سموا",
"option.modmenu.update_channel.beta": "تربيتن & بيتا",
"option.modmenu.update_channel.release": "تربيتن"
}
Loading