Update RU locale

DBM-Party-BC/localization.ru.lua

@@ -255,7 +255,7 @@ L:SetGeneralLocalization{
 L = DBM:GetModLocalization("AuctTombsTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization{
-	name 		= "Трэш мобы Гробницы маны"
+	name 		= "Трэш: Гробница маны"
 }
 
 -------------------

DBM-Party-BfA/localization.ru.lua

@@ -10,7 +10,7 @@ local L
 L = DBM:GetModLocalization("AtalDazarTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Атал'Дазар"
+	name =	"Трэш: Атал'Дазар"
 })
 
 -----------------------
@@ -51,7 +51,7 @@ L:SetMiscLocalization({
 L = DBM:GetModLocalization("FreeholdTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Вольная Гавань"
+	name =	"Трэш: Вольная Гавань"
 })
 
 -----------------------
@@ -63,7 +63,7 @@ L:SetGeneralLocalization({
 L = DBM:GetModLocalization("KingsRestTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Гробница Королей"
+	name =	"Трэш: Гробница королей"
 })
 
 -----------------------
@@ -81,7 +81,7 @@ L:SetMiscLocalization({
 L = DBM:GetModLocalization("SotSTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Святилище Штормов"
+	name =	"Трэш: Святилище Штормов"
 })
 
 -----------------------
@@ -93,7 +93,7 @@ L:SetGeneralLocalization({
 L = DBM:GetModLocalization("BoralusTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Осада Боралуса"
+	name =	"Трэш: Осада Боралуса"
 })
 
 -----------------------
@@ -105,7 +105,7 @@ L:SetGeneralLocalization({
 L = DBM:GetModLocalization("SethralissTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Храм Сетралисс"
+	name =	"Трэш: Храм Сетралисс"
 })
 
 -----------------------
@@ -117,7 +117,7 @@ L:SetGeneralLocalization({
 L = DBM:GetModLocalization("MotherloadTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы ЗОЛОТАЯ ЖИЛА!!!"
+	name =	"Трэш: ЗОЛОТАЯ ЖИЛА!!!"
 })
 
 -----------------------
@@ -129,7 +129,7 @@ L:SetGeneralLocalization({
 L = DBM:GetModLocalization("UnderrotTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Подгнилье"
+	name =	"Трэш: Подгнилье"
 })
 
 -----------------------
@@ -141,7 +141,7 @@ L:SetGeneralLocalization({
 L = DBM:GetModLocalization("TolDagorTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Тол Дагор"
+	name =	"Трэш: Тол Дагор"
 })
 
 -----------------------
@@ -153,7 +153,7 @@ L:SetGeneralLocalization({
 L = DBM:GetModLocalization("WaycrestTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Усадьба Уэйкрестов"
+	name =	"Трэш: Усадьба Уэйкрестов"
 })
 
 -----------------------
@@ -174,5 +174,5 @@ L:SetMiscLocalization({
 L = DBM:GetModLocalization("MechagonTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Мехагон"
+	name =	"Трэш: Мехагон"
 })

DBM-Party-Cataclysm/localization.ru.lua

@@ -50,7 +50,7 @@ L= DBM:GetModLocalization(109)
 L = DBM:GetModLocalization("BlackrockCavernsTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Пещеры Черной горы"
+	name =	"Трэш: Пещеры Черной горы"
 })
 
 ---------------------
@@ -117,7 +117,7 @@ L= DBM:GetModLocalization(134)
 
 L = DBM:GetModLocalization("GrimBatolTrash")
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Грим Батол"
+	name =	"Трэш: Грим Батол"
 })
 
 ---------
@@ -126,7 +126,7 @@ L:SetGeneralLocalization({
 L = DBM:GetModLocalization("BoralusTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Боралус"
+	name =	"Трэш: Боралус"
 })
 
 ----------------------------
@@ -342,7 +342,7 @@ L= DBM:GetModLocalization(113)
 L = DBM:GetModLocalization("StonecoreTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Каменные Недра"
+	name =	"Трэш: Каменные Недра"
 })
 
 ---------------------------
@@ -372,7 +372,7 @@ L= DBM:GetModLocalization(116)
 L = DBM:GetModLocalization("VortexPinnacleTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Вершина Смерча"
+	name =	"Трэш: Вершина Смерча"
 })
 
 ---------------------------
@@ -415,7 +415,7 @@ L:SetMiscLocalization{
 L = DBM:GetModLocalization("ThroneofTidesTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Трон Приливов"
+	name =	"Трэш: Трон Приливов"
 })
 
 ----------------

DBM-Party-Dragonflight/localization.ru.lua

@@ -30,7 +30,7 @@ local L
 L = DBM:GetModLocalization("BrackenhideHollowTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Пещера Бурошкуров"
+	name =	"Трэш: Лощина Бурошкуров"
 })
 
 -----------------------
@@ -67,7 +67,7 @@ L:SetGeneralLocalization({
 L = DBM:GetModLocalization("UldamanLegacyofTyrTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Ульдаман: наследие Тира"
+	name =	"Трэш: Ульдаман: наследие Тира"
 })
 
 -----------------------
@@ -100,7 +100,7 @@ L:SetGeneralLocalization({
 L = DBM:GetModLocalization("TheNokhudOffensiveTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Наступление клана Нокхуд"
+	name =	"Трэш: Наступление клана Нокхуд"
 })
 
 L:SetMiscLocalization({
@@ -136,7 +136,7 @@ L:SetMiscLocalization({
 L = DBM:GetModLocalization("NeltharusTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Нелтарий"
+	name =	"Трэш: Нелтарий"
 })
 
 -----------------------
@@ -176,7 +176,7 @@ L:SetMiscLocalization({
 L = DBM:GetModLocalization("AlgetharAcademyTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Академия Алгет'ар"
+	name =	"Трэш: Академия Алгет'ар"
 })
 
 -----------------------
@@ -208,7 +208,7 @@ L:SetGeneralLocalization({
 L = DBM:GetModLocalization("TheAzurevaultTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Лазурное хранилище"
+	name =	"Трэш: Лазурное хранилище"
 })
 
 -----------------------
@@ -242,7 +242,7 @@ L:SetMiscLocalization({
 L = DBM:GetModLocalization("RubyLifePoolsTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Рубиновые Омуты Жизни"
+	name =	"Трэш: Рубиновые Омуты Жизни"
 })
 
 -----------------------
@@ -274,7 +274,7 @@ L:SetGeneralLocalization({
 L = DBM:GetModLocalization("HallsofInfusionTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Чертоги Насыщения"
+	name =	"Трэш: Чертоги Насыщения"
 })
 
 -----------------------
@@ -339,7 +339,7 @@ L:SetMiscLocalization({
 L = DBM:GetModLocalization("DawnoftheInfiniteTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Рассвет Бесконечности"
+	name =	"Трэш: Рассвет Бесконечности"
 })
 
 L:SetOptionLocalization({

DBM-Party-Legion/localization.ru.lua

@@ -30,7 +30,7 @@ L= DBM:GetModLocalization(1672)
 L = DBM:GetModLocalization("BRHTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Крепость Чёрной Ладьи"
+	name =	"Трэш: Крепость Чёрной Ладьи"
 })
 
 -----------------------
@@ -62,7 +62,7 @@ L= DBM:GetModLocalization(1657)
 L = DBM:GetModLocalization("DHTTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Чаща Тёмного Сердца"
+	name =	"Трэш: Чаща Тёмного Сердца"
 })
 
 L:SetMiscLocalization({
@@ -109,7 +109,7 @@ L= DBM:GetModLocalization(1492)
 L = DBM:GetModLocalization("EoATrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Око Азшары"
+	name =	"Трэш: Око Азшары"
 })
 
 -----------------------
@@ -164,7 +164,7 @@ L:SetMiscLocalization({
 L = DBM:GetModLocalization("HoVTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Чертоги Доблести"
+	name =	"Трэш: Чертоги Доблести"
 })
 
 -----------------------
@@ -196,7 +196,7 @@ L= DBM:GetModLocalization(1687)
 L = DBM:GetModLocalization("NLTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Логово Нелтариона"
+	name =	"Трэш: Логово Нелтариона"
 })
 
 -----------------------
@@ -237,7 +237,7 @@ L= DBM:GetModLocalization(1501)
 L = DBM:GetModLocalization("ArcwayTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Катакомбы Сурамара"
+	name =	"Трэш: Катакомбы Сурамара"
 })
 
 -----------------------
@@ -268,7 +268,7 @@ L:SetMiscLocalization({
 L = DBM:GetModLocalization("CoSTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Квартал Звёзд"
+	name =	"Трэш: Квартал Звёзд"
 })
 
 L:SetWarningLocalization({
@@ -344,7 +344,7 @@ L= DBM:GetModLocalization(1663)
 L = DBM:GetModLocalization("MawTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Утроба Душ"
+	name =	"Трэш: Утроба Душ"
 })
 
 -----------------------
@@ -396,7 +396,7 @@ L= DBM:GetModLocalization(1711)
 L = DBM:GetModLocalization("AVHTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Аметистовая Крепость"
+	name =	"Трэш: Аметистовая Крепость"
 })
 
 L:SetWarningLocalization({
@@ -458,7 +458,7 @@ L:SetMiscLocalization{
 L = DBM:GetModLocalization("VoWTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Казематы Стражей"
+	name =	"Трэш: Казематы Стражей"
 })
 
 -----------------------
@@ -529,7 +529,7 @@ L:SetGeneralLocalization({
 L = DBM:GetModLocalization("RTKTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Возвращение в Каражан"
+	name =	"Трэш: Возвращение в Каражан"
 })
 
 L:SetMiscLocalization({
@@ -569,7 +569,7 @@ L= DBM:GetModLocalization(1878)
 L = DBM:GetModLocalization("CoENTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Собор Вечной Ночи"
+	name =	"Трэш: Собор Вечной Ночи"
 })
 
 -----------------------
@@ -601,5 +601,5 @@ L= DBM:GetModLocalization(1982)
 L = DBM:GetModLocalization("SoTTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Престол Триумвирата"
+	name =	"Трэш: Престол Триумвирата"
 })

DBM-Party-Midnight/localization.ru.lua

@@ -7,7 +7,7 @@ local L
 L = DBM:GetModLocalization("MurderRowTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Закоулок душегубов"
+	name =	"Трэш: Закоулок душегубов"
 })
 
 -----------------------
@@ -16,7 +16,7 @@ L:SetGeneralLocalization({
 L = DBM:GetModLocalization("TheBlindingValeTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Слепой долины"
+	name =	"Трэш: Слепящая долина"
 })
 
 -----------------------
@@ -25,7 +25,7 @@ L:SetGeneralLocalization({
 L = DBM:GetModLocalization("VoidscarArenaTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Арены шрамов Бездны"
+	name =	"Трэш: Арена Шрама Бездны"
 })
 
 -----------------------
@@ -34,7 +34,7 @@ L:SetGeneralLocalization({
 L = DBM:GetModLocalization("AltarofFangsTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Алтаря Клыков"
+	name =	"Трэш: Алтарь Клыков"
 })
 
 -----------------------
@@ -43,5 +43,5 @@ L:SetGeneralLocalization({
 L = DBM:GetModLocalization("DenofNalorakkTrash")
 
 L:SetGeneralLocalization({
-	name =	"Трэш мобы Логова Налоракка"
+	name =	"Трэш: Берлога Налоракка"
 })