Localizable.strings

"Advanced" = "Nâng cao";
"app.device.jailbreak.description" = "Bất kỳ ứng dụng 'jailbreak' nào cũng có thể truy cập dữ liệu chuỗi khóa của Trust và ăn cắp ví của bạn! Xóa ví tiền này và khôi phục lại trên một thiết bị khác an toàn hơn.";
"app.device.jailbreak.title" = "BẢO MẬT THIẾT BỊ ĐÃ BỊ XÂM PHẠM";
"Cancel" = "Hủy bỏ";
"configureTransaction.error.gasFeeTooHigh" = "Phí Gas quá cao. Chỉ có sẵn tối đa: %@";
"configureTransaction.error.gasLimitTooHigh" = "Giới hạn GAS quá cao. Chỉ có sẵn tối đa: %d";
"configureTransaction.gasLimit.label.description" = "Giới hạn GAS ngăn chặn các hợp đồng thông minh sử dụng tất cả %@ của bạn . Chúng tôi sẽ cố gắng tính toán giới hạn GAS tự động cho bạn, nhưng một số hợp đồng thông minh có thể yêu cầu một giới hạn GAS tùy chỉnh.";
"configureTransaction.gasLimit.label.title" = "Giới hạn GAS";
"configureTransaction.gasPrice.label.description" = "Giá GAS càng cao, phí giao dịch của bạn sẽ cao hơn, nhưng giao dịch của bạn sẽ được sẽ được xử lý bởi mạng lưới %@ nhanh hơn.";
"configureTransaction.gasPrice.label.title" = "Giá Gas";
"configureTransaction.totalNetworkFee.label.title" = "Tổng chi phí cho mạng lưới.";
"confirmPayment.confirm.button.title" = "Xác nhận";
"confirmPayment.from.label.title" = "Từ";
"confirmPayment.gasFee.label.title" = "Chi phí cho mạng lưới";
"confirmPayment.gasLimit.label.title" = "Giới hạn phí giao dịch (GAS)";
"confirmPayment.gasPrice.label.title" = "Phí giao dịch (Gas)";
"confirmPayment.to.label.title" = "Đến";
"Copy" = "Sao chép";
"deposit.buy.button.changelly.title" = "qua Changelly";
"deposit.buy.button.coinbase.title" = "qua Coinbase";
"deposit.buy.button.shapeShift.title" = "qua ShapeShift (Chỉ có Crypto)";
"deposit.buy.label.title" = "Bạn muốn mua như thế nào?";
"Empty" = "Trống";
"emptyView.noTokens.label.title" = "Bạn chưa nhận được bất kỳ đồng tiền mã hóa nào!";
"errorView.description.label.title" = "Đã xảy ra lỗi ... Hãy thử lại.";
"export.backup.button.title" = "Sao Lưu Ví";
"export.controlYourMoney.label.title" = "Vì chỉ có bạn kiểm soát tiền của bạn, bạn cần phải lưu Keystore từng ví của bạn để khôi phục lại trong trường hợp ứng dụng này bị xóa.";
"export.enterCurrentPassword.textField.title" = "Nhập mật khẩu hiện tại để xuất ví của bạn";
"export.enterPassword.textField.title" = "Nhập mật khẩu để mã hóa ví của bạn";
"export.neverStored.label.title" = "Ví của bạn sẽ không bao giờ được chúng tôi lưu lên đám mây hay các thiết bị sao lưu tiêu chuẩn.";
"export.noBackup.label.title" = "Không sao lưu, không %@ .";
"export.presentBackupOptions.label.title" = "Đang chuẩn bị tùy chọn sao lưu ...";
"export.skip.button.title" = "Làm điều đó sau";
"importWallet.importingIndicator.label.title" = "Đang nhập ví ...";
"Loading" = "Đang nạp";
"Next" = "Tiếp theo";
"OK" = "Đồng ý";
"Password" = "Mật khẩu";
"Refresh" = "Làm mới";
"request.addressCopied.title" = "Đã sao chép địa chỉ";
"request.copyWallet.button.title" = "Sao chép địa chỉ ví";
"request.myAddressIs.label.title" = "%1$@ của tôi có địa chỉ là: %2$@";
"request.myPublicaddress.label.title" = "Địa chỉ ví công cộng của tôi %@";
"Retry" = "Thử lại";
"Send" = "Gửi";
"send.amount.textField.placeholder" = "Số lượng";
"send.error.emptyClipBoard" = "Bộ nhớ đệm trống.";
"send.error.invalidAddress" = "Địa chỉ không hợp lệ";
"send.error.wrongInput" = "Sai đầu vào";
"send.max.button.title" = "Tối đa";
"send.paste.button.title" = "Dán";
"send.recipientAddress.textField.placeholder" = "Địa chỉ người nhận";
"settings.biometricsDisabled.label.title" = "Mã khóa";
"settings.biometricsEnabled.label.title" = "Mã khóa / %@";
"settings.community.label.title" = "Cộng đồng";
"settings.donate.button.title" = "Quyên góp";
"settings.emailUs.button.title" = "Email cho chúng tôi";
"settings.error.failedToSendEmail" = "Thất bại trong việc gửi email. Đảm bảo rằng bạn có ứng dụng Mail được cài đặt.";
"settings.feedback.email.title" = "Phản hồi tới Trust";
"settings.navigation.title" = "Cài đặt";
"settings.network.button.title" = "Mạng lưới";
"settings.lockTransactions.label.title" = "Xác thực giao dịch";
"settings.openSourceDevelopment.label.title" = "Phát triển nguồn mở";
"settings.privacyPolicy.button.title" = "Chính sách bảo mật";
"settings.pushNotifications.button.title" = "Các thông báo đẩy";
"settings.rateUsAppStore.button.title" = "Đánh giá chúng tôi trên App Store";
"settings.reportBug.button.title" = "Báo cáo lỗi";
"settings.security.label.title" = "Bảo vệ";
"settings.sourceCode.button.title" = "Mã nguồn";
"settings.support.label.title" = "Hỗ trợ";
"settings.termsOfService.button.title" = "Các điều khoản dịch vụ";
"settings.version.label.title" = "Phiên bản";
"transactions.deposit.button.title" = "Mua";
"transactions.myAddress.button.title" = "Địa chỉ ví của tôi";
"transactions.noTransactions.label.title" = "Không có giao dịch!";
"wallet.navigation.title" = "Ví tiền";
"wallets.backup.alertSheet.title" = "Sao lưu Keystore ";
"welcome.createWallet.button.title" = "TẠO VÍ";
"welcome.erc20.label.description" = "Mặc định hỗ trợ cho các đồng tiền mã hóa theo chuẩn ERC20.";
"welcome.erc20.label.title" = "Tương thích ERC20";
"welcome.fullyTransparent.label.description" = "Mã nguồn mở có nguồn gốc (giấy phép GPL-3.0) và được kiểm tra đầy đủ.";
"welcome.fullyTransparent.label.title" = "Hoàn toàn minh bạch";
"welcome.importWallet.button.title" = "NHẬP VÍ VÀO ";
"welcome.privateAndSecure.label.description" = "Khóa cá nhân không bao giờ rời khỏi thiết bị của bạn.";
"welcome.privateAndSecure.label.title" = "Riêng tư và An toàn";
"welcome.ultraReliable.label.description" = "Trải nghiệm ví tiền Ethereum nhanh nhất trên thiết bị di động";
"welcome.ultraReliable.label.title" = "Rất đáng tin cậy";
"tokens.navigation.title" = "Tiền mã hóa";
"tokens.tabbar.item.title" = "Tiền mã hóa";
"transactions.tabbar.item.title" = "Các giao dịch";
"import.navigation.title" = "Nhập vào ví";
"browser.tabbar.item.title" = "Trình duyệt";
"configureTransaction.data.label.title" = "Dữ liệu về giao dịch (Tùy chọn)";
"confirmPayment.data.label.title" = "Dữ liệu";
"ContractAddress" = "Địa chỉ hợp đồng";
"CopyAddress" = "Sao chép địa chỉ";
"Decimals" = "Số thập phân";
"editTokens.searchBar.placeholder.title" = "Tìm kiếm các đồng tiền mã hóa";
"importWallet.import.alertSheet.option.title" = "iCloud/Dropbox/Google Drive";
"importWallet.import.alertSheet.title" = "Các tùy chọn khi nhập ví";
"importWallet.import.button.title" = "Nhập vào";
"KeystoreJSON" = "Keystore dạng JSON";
"loading.dots" = "Đang tải %@";
"MoreDetails" = "Thêm các chi tiết";
"PrivateKey" = "Khóa cá nhân";
"settings.currency.all.label.title" = "Tất cả";
"settings.currency.button.title" = "Tiền tệ";
"settings.currency.popular.label.title" = "Phổ biến";
"settings.network.test.label.title" = "Kiểm tra";
"Symbol" = "Ký hiệu";
"Today" = "Hôm nay";
"Tokens" = "Các đồng tiền mã hóa";
"tokens.footer.label.title" = "Tiền mã hóa sẽ xuất hiện tự động. Bấm + để thêm bằng tay.";
"tokens.newtoken.navigation.title" = "Thêm đồng tiền mã hóa tùy chỉnh. ";
"transaction.cell.error.title" = "Lỗi";
"transaction.cell.received.title" = "Đã nhận";
"transaction.cell.receiving.title" = "Đang nhận";
"transaction.cell.sending.title" = "Đang gửi";
"transaction.cell.sent.title" = "Đã gửi";
"transaction.cell.tokenTransfer.title" = "Chuyển khoản %@";
"Yesterday" = "Hôm qua";
"Deleting" = "Đang xóa";
"EthereumAddress" = "Địa chỉ Ethereum";
"InCoordinatorError.onlyWatchAccount" = "Ví này có thể chỉ được sử dụng để xem. Nhập Private Key/Keystore để xác nhận thực hiện các giao dịch.";
"Share With Friends" = "Chia sẻ với bạn bè.";
"transaction.cell.unknown.title" = "Không xác định";
"welldone.description.label.text" = "Giúp chúng tôi lớn mạnh bằng cách chia sẻ ứng dụng này với bạn bè của bạn.";
"welldone.navigation.title" = "Cám ơn!";
"welldone.viewmodel.sharing.text1" = "Đây là ứng dụng tôi dùng để quản lý ETH và các loại tiền mã hóa tương thích chuẩn ERC20";
"welldone.viewmodel.sharing.text2" = "Khám phá Trust - Một ví cho phép lưu trữ an toàn Ethereum và các loại tiền tương thích với ERC20.";
"welldone.viewmodel.sharing.text3" = "Ethereum và các loại tiền mã hóa tương thích ERC20 của tôi được quản lý an toàn bởi ví Trust.";
"welldone.viewmodel.sharing.text4" = "Tôi quản lý Ethereum và các loại tiền mã hóa tương thích ERC20 bằng ví Trust.";
"browser.home.button.title" = "Trang chủ";
"browser.reload.button.title" = "Tải lại";
"configureTransaction.gasPriceGwei.label.title" = "Phí giao dịch (Gwei)";
"enterPassword.confirmPassword.textField.placeholder" = "Xác nhận mật khẩu";
"enterPassword.navigation.title" = "Mật khẩu mã hóa khóa dự phòng.";
"enterPassword.password.header.placeholder" = "Mật khẩu được sử dụng để mã hóa và giữ an toàn khóa dự phòng của bạn!";
"enterPassword.password.textField.placeholder" = "Mật khẩu";
"lock.create.passcode.view.model.confirm" = "Nhập lại mã khóa của bạn";
"lock.create.passcode.view.model.initial" = "Nhập mã khóa mới";
"lock.create.passcode.view.model.title" = "Đặt mã khóa";
"lock.enter.passcode.view.model.incorrect.passcode" = "Mật mã không chính xác. Bạn còn %d lần thử.";
"lock.enter.passcode.view.model.initial" = "Nhập mã khóa của bạn.";
"lock.enter.passcode.view.model.touch.id" = "Đăng nhập bằng Vân tay";
"lock.authenticate.enter.passcode.view.model.touch.id" = "Xác thực bằng ID cảm ứng";
"lock.enter.passcode.view.model.try.after.one.minute" = "Thử lại sau 1 phút.";
"Name" = "Tên";
"send.action.copy.transaction.title" = "Sao chép ID giao dịch";
"settings.emailUsReadFAQ.button.title" = "Gửi Email cho chúng tôi (hãy đọc FAQ trước)";
"settings.faq.button.title" = "Câu hỏi thường gặp";
"transaction.cell.failed.title" = "Thất bại";
"transaction.cell.pending.title" = "Đang chờ xử lý";
"transactions.receive.button.title" = "Nhận";
"accounts.confirm.delete.message" = "Hãy đảm bảo rằng bạn đã sao lưu ví của bạn.";
"accounts.confirm.delete.title" = "Bạn có chắc chắn muốn xóa ví này?";
"Approve" = "Chấp thuận";
"ChainID" = "ID chuỗi";
"Endpoint" = "Điểm cuối";
"send.error.invalidAmount" = "Số lượng không hợp lệ";
"settings.customNetwork.navigation.title" = "Tuỳ chỉnh về Mạng lưới";
"settings.network.custom.label.title" = "Tuỳ chỉnh";
"transaction.blockNumber.label.title" = "Khối #";
"transaction.confirmation.label.title" = "Xác nhận";
"transaction.from.label.title" = "Từ";
"transaction.id.label.title" = "Giao dịch #";
"transaction.time.label.title" = "Thời gian giao dịch";
"transaction.to.label.title" = "Đến";
"settings.allowPushNotifications.button.title" = "Cho phép gửi các thông báo";
"settings.pushNotifications.allowPushNotifications.footer" = "Bạn sẽ được thông báo khi có các giao dịch Gửi hoặc Nhận.";
"settings.pushNotifications.payment.button.title" = "Gửi và nhận";
"settings.pushNotifications.title" = "Các thông báo";
"bookmarks.noBookmarks.label.title" = "Chưa đánh dấu!";
"browser.addbookmark.button.title" = "Thêm dấu trang";
"browser.bookmarks.button.title" = "Dấu trang";
"browser.bookmarks.confirm.delete.title" = "Bạn có chắc chắn muốn xóa dấu trang này?";
"browser.bookmarks.title" = "Đánh dấu";
"browser.url.textfield.placeholder" = "Tìm kiếm hoặc nhập vào địa chỉ trang web";
"Collectibles" = "Bộ sưu tập";
"confirmPayment.maxTotal.label.title" = "Tổng số tối đa";
"Delete" = "Xóa bỏ";
"Edit" = "Chỉnh sửa";
"emptyView.noNonTokens.label.title" = "Không tìm thấy sưu tập";
"enterPassword.passwordNoMatch.error" = "Mật khẩu không khớp";
"export.noKPrivateKey.label.title" = "Ví không có khóa cá nhân";
"export.privateKey.navigation.title" = "Xuất khóa cá nhân";
"export.qrCode.loading.label" = "Đang tạo mã QR";
"export.warning.private.key" = "Bạn phải tự chịu rủi ro khi xuất ví!";
"export.warningTwo.private.key" = "Bất kỳ ai có Khóa cá nhân của bạn đều có toàn quyền truy cập vào ví của bạn";
"import.wallet.mnemonic.placeholder" = "Các từ được phân cách bởi một khoảng trắng. (Thường có 12 từ)";
"import.wallet.watch.placeholder" = "Địa chỉ %@";
"settings.joinCommunity.label.title" = "Tham gia cộng đồng";
"settings.support.title" = "Hỗ trợ";
"tokens.token.edit.navigation.title" = "Thêm đồng tiền mã hóa tùy chỉnh.";
"wallet.section.hdWallet.title" = "Ví HD";
"wallets.export.alertSheet.title" = "Xuất khóa cá nhân";
"Share" = "Chia sẻ";
"collectibles.discover.label.title" = "Mở bằng OpenSea.io";
"configureTransaction.error.gasFeeHigh" = "Phí Gas quá cao. Giới hạn tối đa: %1$@ %2$@";
"sent.transaction.message" = "Chờ giao dịch được khai thác trên mạng để xem chi tiết.";
"sent.transaction.title" = "Giao dịch đã được thực hiện";
"settings.network.test.warnning.dont.show.again" = "Không hiển thị lại";
"settings.network.test.warnning.message" = "Bạn đang chuyển sang mạng thử nghiệm, nơi các giao dịch chỉ dành cho mục đích thử nghiệm";
"settings.network.test.warnning.title" = "Cảnh báo";
"Disable" = "Vô hiệu hóa";
"Wallets" = "Ví";
"browser.qrCode.button.title" = "Trình đọc QR";
"nft.details.external.button.title" = "Mở tại địa chỉ OpenSea.io";
"nft.details.internal.button.title" = "Mở %@";
"Bookmarks" = "Các dấu trang";
"History" = "Lịch sử";
"history.noHistory.label.title" = "Chưa có lịch sử nào!";
"New" = "Mới";
"configureTransaction.dataField.label.title" = "Dữ liệu (tùy chọn). %@";
"Nonce" = "Mã giao dịch";
"transaction.recipient.label.title" = "Người nhận";
"transaction.sender.label.title" = "Người gửi";
"Are you sure you would like to delete?" = "Bạn có chắc chắn muốn xóa không?";
"confirmPayment.amount.label.title" = "Số lượng";
"confirmPayment.dapp.label.title" = "Ứng dụng phân tán";
"DuckDuckGo" = "DuckDuckGo";
"Google" = "Google";
"IncomingTransaction" = "Giao dịch gửi đến";
"OutgoingTransaction" = "Giao dịch gửi đi";
"PendingTransaction" = "Giao dịch đang thực hiện";
"settings.browser.clearCache.alert.message" = "Thao tác này sẽ xóa bộ nhớ đệm, cookie và các dữ liệu duyệt web khác.";
"settings.browser.clearCache.alert.title" = "Xóa dữ liệu duyệt web?";
"settings.browser.clearCache.title" = "Xóa bộ nhớ đệm của trình duyệt";
"settings.browser.searchEngine.title" = "Công cụ tìm kiếm";
"settings.browser.title" = "Trình duyệt phân tán";
"transaction.deployContract.label.title" = "Triển khai hợp đồng thông minh";
"import.keystore.footer" = "Một số dòng văn bản bắt đầu bằng “ {...} ” thêm mật khẩu bạn đã sử dụng để mã hóa nó";
"import.mnemonic.footer" = "Thường có 12 (đôi khi 24) từ đơn được phân tách bằng dấu cách";
"import.privateKey.footer" = "Thường có 64 ký tự chữ và số";
"import.watch.footer" = "Bạn có thể \"xem\" bất kỳ địa chỉ công cộng nào mà không tiết lộ khóa riêng của mình. Điều này cho phép bạn xem số dư và giao dịch, nhưng không thể gửi giao dịch.";
"Infura" = "Infura";
"Keystore" = "Keystore";
"NetworkFee" = "Chi phí cho mạng lưới";
"OpenSea" = "OpenSea";
"PoweredBy" = "Được hỗ trợ bởi";
"send.error.insufficientEther" = "Không đủ số dư %@";
"send.error.insufficientGas" = "Không đủ %@ để trả phí gas";
"send.error.insufficientToken" = "Không đủ số dư  %@ trong tài khoản";
"settings.about.title" = "Thông tin thêm";
"settings.autoLock.button.title" = "Tự động khóa";
"wallets.navigation.title.autolock.five.hour" = "Nếu vắng mặt trong 5 tiếng";
"wallets.navigation.title.autolock.five.minutes" = "Nếu vắng mặt trong 5 phút";
"wallets.navigation.title.autolock.immediate" = "Ngay lập tức";
"wallets.navigation.title.autolock.one.hour" = "Nếu vắng mặt trong 1 tiếng";
"wallets.navigation.title.autolock.one.minute" = "Nếu vắng mặt trong 1 phút";
"Watch" = "Xem";