Implement a short track for listQuadElement() if $filter is null and a dataset is indexed

[zozlak]

If a dataset is indexed and all quads should be taken into account, then a corresponding index keys can be used as a response without a need to iterate all quads.