diff --git a/app/views/layouts/mailer.html.erb b/app/views/layouts/mailer.html.erb
index 991cf0ffa7..97f00b975e 100644
--- a/app/views/layouts/mailer.html.erb
+++ b/app/views/layouts/mailer.html.erb
@@ -1,5 +1,132 @@
-
-
- <%= yield %>
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+SciNote
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+| |
+
+
+
+
+
+
+
+|
+SciNote
+ |
+
+
+|
+<%= t('mailer.layout.subtitle') %>
+ |
+
+
+ |
+
+
+
+
+| |
+
+
+
+
+|
+<%= yield %>
+ |
+
+
+
+
+| |
+
+
+
+
+
+
+
+|
+<%= t('mailer.layout.automated_message') %>
+ |
+
+<% server_url = ENV['WEB_SERVER_URL'].presence || ENV['MAIL_SERVER_URL'].presence %>
+<% if server_url %>
+
+|
+<%= t('mailer.layout.instance') %>: <%= server_url %>
+ |
+
+<% end %>
+
+ |
+
+
+
+
+
+ |
+
+
+
+
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 1fa42cd5c6..bfd82ab54d 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -5483,3 +5483,9 @@ en:
dialog:
title: "Ooops, something went wrong."
text: "Please contact your SciNote administrator."
+
+ mailer:
+ layout:
+ subtitle: "Electronic Lab Notebook"
+ automated_message: "This is an automatically generated message. Please do not reply to this email."
+ instance: "Instance"