Improve Bengali translation for createRoot documentation

Updated the Bengali translation for the `root.unmount` explanation and clarified the usage of roots in a fully React-built app.

Author: nafistiham

src/content/reference/react-dom/client/createRoot.md

@@ -113,11 +113,7 @@ root.unmount();
 
 এটা সে ক্ষেত্রে সবচেয়ে কাজে লাগে যদি অন্য কোন কোডের কারণে DOM থেকে আপনার React রুটের DOM নোড (বা ট্রিতে এর কোন পূর্বসূরী) মুছে যায়। উদাহরণস্বরূপ, ধরেন একটা jQuery ট্যাব প্যানেল আছে যা DOM থেকে অচল ট্যাবগুলোকে ফেলে দেয়। যদি একটা ট্যাব ফেলে দেওয়া হয়, তাহলে এই ট্যাবের মধ্যে থাকা যাবতীয় সব কিছু(ভিতরকার React রুটগুলো সহ) DOM থেকে মুছে যায়। সেক্ষেত্রে, `root.unmount` কল করার মাধ্যমে আপনার React কে বলতে হবে মুছে যাওয়া রুটের কনটেন্ট ম্যানেজ করা "বন্ধ" করতে। না হলে, মুছে যাওয়া রুটের ভেতরকার কম্পোনেন্ট সাবস্ক্রিপশনের মত global resource মুছবে না এবং সেগুলো ফ্রি হবে না।
 
-<<<<<<< HEAD
 `root.unmount` কল করলে রুটের সব কম্পোনেন্ট আনমাউন্ট হবে এবং রুট DOM নোড থেকে React "detach" হয়ে যাবে। একই সাথে ট্রিতে কোন ইভেন্ট হ্যান্ডলার বা স্টেট থাকলে সেটাও মুছে যাবে। 
-=======
-Calling `root.unmount` will unmount all the components in the root and "detach" React from the root DOM node, including removing any event handlers or state in the tree.
->>>>>>> abe931a8cb3aee3e8b15ef7e187214789164162a
 
 
 #### প্যারামিটার {/*root-unmount-parameters*/}
@@ -201,11 +197,7 @@ function Counter() {
 
 </Sandpack>
 
-<<<<<<< HEAD
 **যদি আপনার অ্যাপটি সম্পূর্ণরূপে React দিয়ে বানানো হয়ে থাকে, আপনার আর কোন রুট তৈরির বা আবার [`root.render`](#root-render) কল করার প্রয়োজন হবার কথা না** 
-=======
-**If your app is fully built with React, you shouldn't need to create any more roots, or to call [`root.render`](#root-render) again.**
->>>>>>> abe931a8cb3aee3e8b15ef7e187214789164162a
 
 এর পর থেকে, React আপনার পুরো অ্যাপের DOM পরিচালনা করবে। আরো কম্পোনেন্ট যুক্ত করবার জন্য [`App` কম্পোনেন্টে তাদের nest করুন।](/learn/importing-and-exporting-components) যখন আপনার UI আপডেটের প্রয়োজন হবে, আপনার প্রতিটি কম্পোনেন্ট [স্টেট ব্যবহার করে](/reference/react/useState) সেটা করতে পারবে। যখন আপনার DOM নোডের বাইরে অতিরিক্ত কোন কনটেন্ট যেমন একটা মোডাল বা টুলটিপ দেখানোর প্রয়োজন হবে তখন, [একটা পোর্টাল ব্যবহার করে সেটা রেন্ডার করুন।](/reference/react-dom/createPortal)