Remove pyyaml line entirely

Author: timsavage

.github/workflows/tests.yml

@@ -30,7 +30,6 @@ jobs:
     - name: Install dependencies
       run: |
         python -m pip install --upgrade pip poetry
-        python -m pip wheel
         poetry install --all-extras --no-root
 
     - name: Test with pytest