OpenTomb/scripts/strings/czech/global_items.lua at 8cdf1bed07c655b05d7a3451c2dc73def91d5e53 · opentomb/OpenTomb · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
-- OPENTOMB INVENTORY GLOBAL ITEM NAMES
-- by Lwmte, Sep 2014

--------------------------------------------------------------------------------
-- In this file, we list all the global item names used across all games.
-- Non-global item names should be eventually listed in level-specific scripts.
-- Note that names list not always resemble item list, as we also introduce
-- game-specific global item names (e.g. compass was replaced by watch in TR2-3)
--------------------------------------------------------------------------------

ITEM_NAME_COMPASS = "Buzola"
ITEM_NAME_WATCH = "Statistiky"
ITEM_NAME_PASSPORT = "Hra"
ITEM_NAME_LARAHOME = "Dům Lary"
ITEM_NAME_VIDEO = "Nastavení zobrazení"
ITEM_NAME_AUDIO = "Nastavení zvuku"
ITEM_NAME_CONTROLS = "Volba ovládání"
ITEM_NAME_LOAD = "Nahrát hru"
ITEM_NAME_SAVE = "Uložit hru"
ITEM_NAME_MAP = "Mapa"

ITEM_NAME_PISTOLS = "Pistole"
ITEM_NAME_SHOTGUN = "Brokovnice"
ITEM_NAME_MAGNUMS = "Magnumy"
ITEM_NAME_AUTOMAGS = "Automatické pistole"
ITEM_NAME_DESERTEAGLE = "Desert Eagle"
ITEM_NAME_REVOLVER = "Revolver"
ITEM_NAME_UZIS = "Uzi"
ITEM_NAME_M16 = "M16"
ITEM_NAME_MP5 = "MP5"
ITEM_NAME_HK = "pistole H&K"
ITEM_NAME_GRENADEGUN = "Granátomet"
ITEM_NAME_ROCKETGUN = "Odpalovač raket"
ITEM_NAME_HARPOONGUN = "Hrapuna"
ITEM_NAME_CROSSBOW = "Kuš"
ITEM_NAME_GRAPPLEGUN = "Vystřelovač háku"

ITEM_NAME_LASERSIGHT = "Laserové zaměřování"
ITEM_NAME_BINOCULARS = "Triedr"
ITEM_NAME_SILENCER   = "Tlumič"

ITEM_NAME_REVOLVER_LASERSIGHT = "Revolver + Laser"
ITEM_NAME_CROSSBOW_LASERSIGHT = "Kuše + Laser"
ITEM_NAME_HK_LASERSIGHT       = "Pistole H&K+ Laser"

-- We don't need to specify each ammo name, as usually one weapon
-- has one type of ammo. This was changed since TR4, for which we
-- specify some ammo names explicitly.

ITEM_NAME_PISTOL_AMMO = "Munice do Pistole"
ITEM_NAME_SHOTGUN_AMMO = "Munice do brokovnice"
ITEM_NAME_SHOTGUN_NORMAL_AMMO = "Standardní munice do brokovnice"
ITEM_NAME_SHOTGUN_WIDESHOT_AMMO = "Munice do brokovnice s širokým rozptylem"
ITEM_NAME_MAGNUM_AMMO = "Munice do Magnumu"
ITEM_NAME_AUTOMAG_AMMO = "Munice do automatické pistole"
ITEM_NAME_DESERTEAGLE_AMMO = "Munice do Desert Eagle"
ITEM_NAME_REVOLVER_AMMO = "Munice do revolveru"
ITEM_NAME_UZI_AMMO = "Munice do Uzi"
ITEM_NAME_M16_AMMO = "Munice do M16"
ITEM_NAME_MP5_AMMO = "Munice do MP5"
ITEM_NAME_HK_AMMO = "Munice do H&K"
ITEM_NAME_GRENADEGUN_AMMO = "Munice do granátometu"
ITEM_NAME_GRENADEGUN_NORMAL_AMMO = "Standardní munice do granátometu"
ITEM_NAME_GRENADEGUN_SUPER_AMMO = "Prémiová munice do granátometu"
ITEM_NAME_GRENADEGUN_FLASH_AMMO = "Záblesková munice do granátometu"
ITEM_NAME_ROCKETGUN_AMMO = "Rakety"
ITEM_NAME_HARPOONGUN_AMMO = "Harpuny"
ITEM_NAME_CROSSBOW_NORMAL_AMMO = "Běžné špiky do kuše"
ITEM_NAME_CROSSBOW_POISON_AMMO = "Otrávené špiky do kuše"
ITEM_NAME_CROSSBOW_EXPLOSIVE_AMMO = "Výbušné šipky do kuše"
ITEM_NAME_GRAPPLEGUN_AMMO = "Vystřelovací háky"

ITEM_NAME_FLARES = "Světlice"
ITEM_NAME_TORCH  = "Louč"   -- Don't know why we may need this?..

ITEM_NAME_SMALL_MEDIPACK = "Malá lékárnička"
ITEM_NAME_LARGE_MEDIPACK = "Velká lékárnička"