Review Pytables installation

[jburel]

https://docs.openmicroscopy.org/omero/5.6.3/developers/Tables.html

[imagesc-bot]

This issue has been mentioned on Image.sc Forum. There might be relevant details there:

https://forum.image.sc/t/installing-omero-tables/49486/3