diff --git a/test/blackbox-tests/test-cases/per-module-lib-deps/lib-deps-preserved.t b/test/blackbox-tests/test-cases/per-module-lib-deps/lib-deps-preserved.t
new file mode 100644
index 00000000000..4c52ae92653
--- /dev/null
+++ b/test/blackbox-tests/test-cases/per-module-lib-deps/lib-deps-preserved.t
@@ -0,0 +1,42 @@
+Verify that library file deps are declared for module compilation rules.
+
+Every non-alias module should declare glob deps on its library
+dependencies' .cmi files.
+
+  $ cat > dune-project <<EOF
+  > (lang dune 3.23)
+  > EOF
+
+  $ mkdir lib
+  $ cat > lib/dune <<EOF
+  > (library (name mylib))
+  > EOF
+  $ cat > lib/mylib.ml <<EOF
+  > let value = 42
+  > EOF
+  $ cat > lib/mylib.mli <<EOF
+  > val value : int
+  > EOF
+
+  $ cat > dune <<EOF
+  > (executable (name main) (libraries mylib))
+  > EOF
+  $ cat > uses_lib.ml <<EOF
+  > let get () = Mylib.value
+  > EOF
+  $ cat > uses_lib.mli <<EOF
+  > val get : unit -> int
+  > EOF
+  $ cat > main.ml <<EOF
+  > let () = print_int (Uses_lib.get ())
+  > EOF
+
+  $ dune build ./main.exe
+
+Both modules declare glob deps on mylib's .cmi files:
+
+  $ dune rules --deps _build/default/.main.eobjs/native/dune__exe__Uses_lib.cmx 2>&1 | grep 'predicate'
+     (predicate *.cmi)
+
+  $ dune rules --deps _build/default/.main.eobjs/native/dune__exe__Main.cmx 2>&1 | grep 'predicate'
+     (predicate *.cmi)
diff --git a/test/blackbox-tests/test-cases/per-module-lib-deps/sandbox-lib-deps.t b/test/blackbox-tests/test-cases/per-module-lib-deps/sandbox-lib-deps.t
new file mode 100644
index 00000000000..51587e26d61
--- /dev/null
+++ b/test/blackbox-tests/test-cases/per-module-lib-deps/sandbox-lib-deps.t
@@ -0,0 +1,36 @@
+Sandboxed package builds need library file deps declared properly.
+
+When building with DUNE_SANDBOX=symlink and -p (release/package mode),
+dependency libraries' .cmi files must be available in the sandbox. If
+library file deps are not declared, the sandbox won't contain them and
+compilation will fail.
+
+  $ cat > dune-project <<EOF
+  > (lang dune 3.23)
+  > (package (name mypkg) (allow_empty))
+  > EOF
+
+  $ mkdir types_lib
+  $ cat > types_lib/dune <<EOF
+  > (library (name types_lib) (public_name mypkg.types_lib))
+  > EOF
+  $ cat > types_lib/types_lib.ml <<EOF
+  > type expr = Int of int | Add of expr * expr
+  > EOF
+
+  $ mkdir consumer_lib
+  $ cat > consumer_lib/dune <<EOF
+  > (library
+  >  (name consumer_lib)
+  >  (public_name mypkg.consumer_lib)
+  >  (libraries types_lib))
+  > EOF
+  $ cat > consumer_lib/consumer_lib.ml <<EOF
+  > let make_int i : Types_lib.expr = Int i
+  > let make_add a b : Types_lib.expr = Add (a, b)
+  > EOF
+
+The build must succeed — the sandbox must contain types_lib's .cmi files:
+
+  $ DUNE_SANDBOX=symlink dune build -p mypkg 2>&1 | grep -i error
+  [1]