diff --git a/.test/tests/modules/nginx.conf.sme b/.test/tests/modules/nginx.conf.sme
index dab101456..b86da3632 100644
--- a/.test/tests/modules/nginx.conf.sme
+++ b/.test/tests/modules/nginx.conf.sme
@@ -3,7 +3,6 @@ worker_processes  auto;
 
 load_module modules/ndk_http_module.so;
 load_module modules/ngx_http_echo_module.so;
-load_module modules/ngx_http_set_misc_module.so;
 
 error_log  /var/log/nginx/error.log notice;
 pid        /var/run/nginx.pid;
@@ -26,9 +25,8 @@ http {
         listen 80 default_server;
         location /hello {
             set $raw "hello";
-            set_sha1 $digest $raw;
 
-            echo $digest;
+            echo $raw;
         }
     }
 }
diff --git a/.test/tests/modules/run.sh b/.test/tests/modules/run.sh
index 257cdd551..919936074 100755
--- a/.test/tests/modules/run.sh
+++ b/.test/tests/modules/run.sh
@@ -32,7 +32,7 @@ fi
 
 # Create an instance of the container-under-test
 modulesImage="$("$HOME/oi/test/tests/image-name.sh" librarytest/nginx-template "$image")"
-docker build --build-arg NGINX_FROM_IMAGE="$image" --build-arg ENABLED_MODULES="ndk set-misc echo" -t "$modulesImage" -f "modules/$dockerfile" "$GITHUB_WORKSPACE/modules"
+docker build --build-arg NGINX_FROM_IMAGE="$image" --build-arg ENABLED_MODULES="ndk echo" -t "$modulesImage" -f "modules/$dockerfile" "$GITHUB_WORKSPACE/modules"
 
 serverImage="${modulesImage}-sme"
 "$HOME/oi/test/tests/docker-build.sh" "$dir" "$serverImage" <<EOD
@@ -68,4 +68,4 @@ _request() {
 . "$HOME/oi/test/retry.sh" '[ "$(_request GET / --output /dev/null || echo $?)" != 7 ]'
 
 # Check that we can request /
-_request GET http '/hello' | grep 'aaf4c61ddcc5e8a2dabede0f3b482cd9aea9434d'
+_request GET http '/hello' | grep 'hello'
diff --git a/mainline/alpine-otel/Dockerfile b/mainline/alpine-otel/Dockerfile
index eff038822..19f21125b 100644
--- a/mainline/alpine-otel/Dockerfile
+++ b/mainline/alpine-otel/Dockerfile
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 # PLEASE DO NOT EDIT IT DIRECTLY.
 #
-FROM nginx:1.31.2-alpine
+FROM nginx:1.31.3-alpine
 
 ENV OTEL_VERSION   0.1.2
 
@@ -52,7 +52,7 @@ RUN set -x \
                 export HOME=${tempDir} \
                 && cd ${tempDir} \
                 && curl -f -L -O https://github.com/nginx/pkg-oss/archive/${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz \
-                && PKGOSSCHECKSUM=\"4bba39eed68bcc887d119ec5079e9824c0a0e4602e6443bee1df396eb9181437eae481e83d533475951e39675d6e1ff54901bdd208262c4b34e74f5c7984e82c *${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz\" \
+                && PKGOSSCHECKSUM=\"524b75cc72657ce77d90cd25c305aba0a19a7f8a3e5dec8e1cc585cd7985663a444c7873e9040b4576285b49ac117c1ea4bb4077dc592eca52316935e1f75adf *${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz\" \
                 && if [ \"\$(openssl sha512 -r ${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz)\" = \"\$PKGOSSCHECKSUM\" ]; then \
                     echo \"pkg-oss tarball checksum verification succeeded!\"; \
                 else \
diff --git a/mainline/alpine-perl/Dockerfile b/mainline/alpine-perl/Dockerfile
index 16c8d288f..0ced19172 100644
--- a/mainline/alpine-perl/Dockerfile
+++ b/mainline/alpine-perl/Dockerfile
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 # PLEASE DO NOT EDIT IT DIRECTLY.
 #
-FROM nginx:1.31.2-alpine
+FROM nginx:1.31.3-alpine
 
 RUN set -x \
     && apkArch="$(cat /etc/apk/arch)" \
@@ -47,7 +47,7 @@ RUN set -x \
                 export HOME=${tempDir} \
                 && cd ${tempDir} \
                 && curl -f -L -O https://github.com/nginx/pkg-oss/archive/${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz \
-                && PKGOSSCHECKSUM=\"4bba39eed68bcc887d119ec5079e9824c0a0e4602e6443bee1df396eb9181437eae481e83d533475951e39675d6e1ff54901bdd208262c4b34e74f5c7984e82c *${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz\" \
+                && PKGOSSCHECKSUM=\"524b75cc72657ce77d90cd25c305aba0a19a7f8a3e5dec8e1cc585cd7985663a444c7873e9040b4576285b49ac117c1ea4bb4077dc592eca52316935e1f75adf *${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz\" \
                 && if [ \"\$(openssl sha512 -r ${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz)\" = \"\$PKGOSSCHECKSUM\" ]; then \
                     echo \"pkg-oss tarball checksum verification succeeded!\"; \
                 else \
diff --git a/mainline/alpine-slim/Dockerfile b/mainline/alpine-slim/Dockerfile
index 84f3ac3ad..1c8f4f890 100644
--- a/mainline/alpine-slim/Dockerfile
+++ b/mainline/alpine-slim/Dockerfile
@@ -3,11 +3,11 @@
 #
 # PLEASE DO NOT EDIT IT DIRECTLY.
 #
-FROM alpine:3.23
+FROM alpine:3.24
 
 LABEL maintainer="NGINX Docker Maintainers <docker-maint@nginx.com>"
 
-ENV NGINX_VERSION  1.31.2
+ENV NGINX_VERSION  1.31.3
 ENV PKG_RELEASE    1
 ENV DYNPKG_RELEASE 1
 
@@ -68,7 +68,7 @@ RUN set -x \
                 export HOME=${tempDir} \
                 && cd ${tempDir} \
                 && curl -f -L -O https://github.com/nginx/pkg-oss/archive/${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz \
-                && PKGOSSCHECKSUM=\"4bba39eed68bcc887d119ec5079e9824c0a0e4602e6443bee1df396eb9181437eae481e83d533475951e39675d6e1ff54901bdd208262c4b34e74f5c7984e82c *${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz\" \
+                && PKGOSSCHECKSUM=\"524b75cc72657ce77d90cd25c305aba0a19a7f8a3e5dec8e1cc585cd7985663a444c7873e9040b4576285b49ac117c1ea4bb4077dc592eca52316935e1f75adf *${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz\" \
                 && if [ \"\$(openssl sha512 -r ${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz)\" = \"\$PKGOSSCHECKSUM\" ]; then \
                     echo \"pkg-oss tarball checksum verification succeeded!\"; \
                 else \
diff --git a/mainline/alpine/Dockerfile b/mainline/alpine/Dockerfile
index f1ae238d0..89ba7ba15 100644
--- a/mainline/alpine/Dockerfile
+++ b/mainline/alpine/Dockerfile
@@ -3,9 +3,9 @@
 #
 # PLEASE DO NOT EDIT IT DIRECTLY.
 #
-FROM nginx:1.31.2-alpine-slim
+FROM nginx:1.31.3-alpine-slim
 
-ENV NJS_VERSION   0.9.9
+ENV NJS_VERSION   1.0.0
 ENV NJS_RELEASE   1
 ENV ACME_VERSION  0.4.1
 
@@ -55,7 +55,7 @@ RUN set -x \
                 export HOME=${tempDir} \
                 && cd ${tempDir} \
                 && curl -f -L -O https://github.com/nginx/pkg-oss/archive/${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz \
-                && PKGOSSCHECKSUM=\"4bba39eed68bcc887d119ec5079e9824c0a0e4602e6443bee1df396eb9181437eae481e83d533475951e39675d6e1ff54901bdd208262c4b34e74f5c7984e82c *${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz\" \
+                && PKGOSSCHECKSUM=\"524b75cc72657ce77d90cd25c305aba0a19a7f8a3e5dec8e1cc585cd7985663a444c7873e9040b4576285b49ac117c1ea4bb4077dc592eca52316935e1f75adf *${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz\" \
                 && if [ \"\$(openssl sha512 -r ${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz)\" = \"\$PKGOSSCHECKSUM\" ]; then \
                     echo \"pkg-oss tarball checksum verification succeeded!\"; \
                 else \
diff --git a/mainline/debian-otel/Dockerfile b/mainline/debian-otel/Dockerfile
index 180bccf68..88cdd2535 100644
--- a/mainline/debian-otel/Dockerfile
+++ b/mainline/debian-otel/Dockerfile
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 # PLEASE DO NOT EDIT IT DIRECTLY.
 #
-FROM nginx:1.31.2
+FROM nginx:1.31.3
 
 ENV OTEL_VERSION     0.1.2
 
@@ -51,7 +51,7 @@ RUN set -x; \
                 && REVISION="${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}" \
                 && REVISION=${REVISION%~*} \
                 && curl -f -L -O https://github.com/nginx/pkg-oss/archive/${REVISION}.tar.gz \
-                && PKGOSSCHECKSUM="4bba39eed68bcc887d119ec5079e9824c0a0e4602e6443bee1df396eb9181437eae481e83d533475951e39675d6e1ff54901bdd208262c4b34e74f5c7984e82c *${REVISION}.tar.gz" \
+                && PKGOSSCHECKSUM="524b75cc72657ce77d90cd25c305aba0a19a7f8a3e5dec8e1cc585cd7985663a444c7873e9040b4576285b49ac117c1ea4bb4077dc592eca52316935e1f75adf *${REVISION}.tar.gz" \
                 && if [ "$(openssl sha512 -r ${REVISION}.tar.gz)" = "$PKGOSSCHECKSUM" ]; then \
                     echo "pkg-oss tarball checksum verification succeeded!"; \
                 else \
diff --git a/mainline/debian-perl/Dockerfile b/mainline/debian-perl/Dockerfile
index ac1a93477..400c185d8 100644
--- a/mainline/debian-perl/Dockerfile
+++ b/mainline/debian-perl/Dockerfile
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 # PLEASE DO NOT EDIT IT DIRECTLY.
 #
-FROM nginx:1.31.2
+FROM nginx:1.31.3
 
 RUN set -x; \
     NGINX_GPGKEY_PATH=/etc/apt/keyrings/nginx-archive-keyring.gpg; \
@@ -49,7 +49,7 @@ RUN set -x; \
                 && REVISION="${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}" \
                 && REVISION=${REVISION%~*} \
                 && curl -f -L -O https://github.com/nginx/pkg-oss/archive/${REVISION}.tar.gz \
-                && PKGOSSCHECKSUM="4bba39eed68bcc887d119ec5079e9824c0a0e4602e6443bee1df396eb9181437eae481e83d533475951e39675d6e1ff54901bdd208262c4b34e74f5c7984e82c *${REVISION}.tar.gz" \
+                && PKGOSSCHECKSUM="524b75cc72657ce77d90cd25c305aba0a19a7f8a3e5dec8e1cc585cd7985663a444c7873e9040b4576285b49ac117c1ea4bb4077dc592eca52316935e1f75adf *${REVISION}.tar.gz" \
                 && if [ "$(openssl sha512 -r ${REVISION}.tar.gz)" = "$PKGOSSCHECKSUM" ]; then \
                     echo "pkg-oss tarball checksum verification succeeded!"; \
                 else \
diff --git a/mainline/debian/Dockerfile b/mainline/debian/Dockerfile
index 96f6d4f64..76982d85f 100644
--- a/mainline/debian/Dockerfile
+++ b/mainline/debian/Dockerfile
@@ -7,8 +7,8 @@ FROM debian:trixie-slim
 
 LABEL maintainer="NGINX Docker Maintainers <docker-maint@nginx.com>"
 
-ENV NGINX_VERSION   1.31.2
-ENV NJS_VERSION     0.9.9
+ENV NGINX_VERSION   1.31.3
+ENV NJS_VERSION     1.0.0
 ENV NJS_RELEASE     1~trixie
 ENV ACME_VERSION    0.4.1
 ENV PKG_RELEASE     1~trixie
@@ -81,7 +81,7 @@ RUN set -x \
                 && REVISION="${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}" \
                 && REVISION=${REVISION%~*} \
                 && curl -f -L -O https://github.com/nginx/pkg-oss/archive/${REVISION}.tar.gz \
-                && PKGOSSCHECKSUM="4bba39eed68bcc887d119ec5079e9824c0a0e4602e6443bee1df396eb9181437eae481e83d533475951e39675d6e1ff54901bdd208262c4b34e74f5c7984e82c *${REVISION}.tar.gz" \
+                && PKGOSSCHECKSUM="524b75cc72657ce77d90cd25c305aba0a19a7f8a3e5dec8e1cc585cd7985663a444c7873e9040b4576285b49ac117c1ea4bb4077dc592eca52316935e1f75adf *${REVISION}.tar.gz" \
                 && if [ "$(openssl sha512 -r ${REVISION}.tar.gz)" = "$PKGOSSCHECKSUM" ]; then \
                     echo "pkg-oss tarball checksum verification succeeded!"; \
                 else \
diff --git a/stable/alpine-otel/Dockerfile b/stable/alpine-otel/Dockerfile
index 46e3582ef..18a23315a 100644
--- a/stable/alpine-otel/Dockerfile
+++ b/stable/alpine-otel/Dockerfile
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 # PLEASE DO NOT EDIT IT DIRECTLY.
 #
-FROM nginx:1.30.3-alpine
+FROM nginx:1.30.4-alpine
 
 ENV OTEL_VERSION   0.1.2
 
@@ -52,7 +52,7 @@ RUN set -x \
                 export HOME=${tempDir} \
                 && cd ${tempDir} \
                 && curl -f -L -O https://github.com/nginx/pkg-oss/archive/${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz \
-                && PKGOSSCHECKSUM=\"e602521342632b9cd61ff29049864eb5e233dea98918f1a4d842c4fb8304af1f916a9630e9cd00236366f713a011ed6b05e068ebcc136d3d820af0c31f932a71 *${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz\" \
+                && PKGOSSCHECKSUM=\"884cbfae1bfc1f8025795c4232780c71086837022321a2c6eba3654b6507e87f9446c7e88a711fdb6f7360000e25bea4b75bdcac13b32db8acd7e0e9fe1dcd3d *${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz\" \
                 && if [ \"\$(openssl sha512 -r ${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz)\" = \"\$PKGOSSCHECKSUM\" ]; then \
                     echo \"pkg-oss tarball checksum verification succeeded!\"; \
                 else \
diff --git a/stable/alpine-perl/Dockerfile b/stable/alpine-perl/Dockerfile
index c0c9c2fee..10380bc69 100644
--- a/stable/alpine-perl/Dockerfile
+++ b/stable/alpine-perl/Dockerfile
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 # PLEASE DO NOT EDIT IT DIRECTLY.
 #
-FROM nginx:1.30.3-alpine
+FROM nginx:1.30.4-alpine
 
 RUN set -x \
     && apkArch="$(cat /etc/apk/arch)" \
@@ -47,7 +47,7 @@ RUN set -x \
                 export HOME=${tempDir} \
                 && cd ${tempDir} \
                 && curl -f -L -O https://github.com/nginx/pkg-oss/archive/${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz \
-                && PKGOSSCHECKSUM=\"e602521342632b9cd61ff29049864eb5e233dea98918f1a4d842c4fb8304af1f916a9630e9cd00236366f713a011ed6b05e068ebcc136d3d820af0c31f932a71 *${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz\" \
+                && PKGOSSCHECKSUM=\"884cbfae1bfc1f8025795c4232780c71086837022321a2c6eba3654b6507e87f9446c7e88a711fdb6f7360000e25bea4b75bdcac13b32db8acd7e0e9fe1dcd3d *${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz\" \
                 && if [ \"\$(openssl sha512 -r ${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz)\" = \"\$PKGOSSCHECKSUM\" ]; then \
                     echo \"pkg-oss tarball checksum verification succeeded!\"; \
                 else \
diff --git a/stable/alpine-slim/Dockerfile b/stable/alpine-slim/Dockerfile
index 182d43d67..a81b7d3ce 100644
--- a/stable/alpine-slim/Dockerfile
+++ b/stable/alpine-slim/Dockerfile
@@ -3,11 +3,11 @@
 #
 # PLEASE DO NOT EDIT IT DIRECTLY.
 #
-FROM alpine:3.23
+FROM alpine:3.24
 
 LABEL maintainer="NGINX Docker Maintainers <docker-maint@nginx.com>"
 
-ENV NGINX_VERSION  1.30.3
+ENV NGINX_VERSION  1.30.4
 ENV PKG_RELEASE    1
 ENV DYNPKG_RELEASE 1
 
@@ -68,7 +68,7 @@ RUN set -x \
                 export HOME=${tempDir} \
                 && cd ${tempDir} \
                 && curl -f -L -O https://github.com/nginx/pkg-oss/archive/${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz \
-                && PKGOSSCHECKSUM=\"e602521342632b9cd61ff29049864eb5e233dea98918f1a4d842c4fb8304af1f916a9630e9cd00236366f713a011ed6b05e068ebcc136d3d820af0c31f932a71 *${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz\" \
+                && PKGOSSCHECKSUM=\"884cbfae1bfc1f8025795c4232780c71086837022321a2c6eba3654b6507e87f9446c7e88a711fdb6f7360000e25bea4b75bdcac13b32db8acd7e0e9fe1dcd3d *${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz\" \
                 && if [ \"\$(openssl sha512 -r ${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz)\" = \"\$PKGOSSCHECKSUM\" ]; then \
                     echo \"pkg-oss tarball checksum verification succeeded!\"; \
                 else \
diff --git a/stable/alpine/Dockerfile b/stable/alpine/Dockerfile
index dcaafb124..7734b63e2 100644
--- a/stable/alpine/Dockerfile
+++ b/stable/alpine/Dockerfile
@@ -3,9 +3,9 @@
 #
 # PLEASE DO NOT EDIT IT DIRECTLY.
 #
-FROM nginx:1.30.3-alpine-slim
+FROM nginx:1.30.4-alpine-slim
 
-ENV NJS_VERSION   0.9.9
+ENV NJS_VERSION   1.0.0
 ENV NJS_RELEASE   1
 ENV ACME_VERSION  0.4.1
 
@@ -55,7 +55,7 @@ RUN set -x \
                 export HOME=${tempDir} \
                 && cd ${tempDir} \
                 && curl -f -L -O https://github.com/nginx/pkg-oss/archive/${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz \
-                && PKGOSSCHECKSUM=\"e602521342632b9cd61ff29049864eb5e233dea98918f1a4d842c4fb8304af1f916a9630e9cd00236366f713a011ed6b05e068ebcc136d3d820af0c31f932a71 *${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz\" \
+                && PKGOSSCHECKSUM=\"884cbfae1bfc1f8025795c4232780c71086837022321a2c6eba3654b6507e87f9446c7e88a711fdb6f7360000e25bea4b75bdcac13b32db8acd7e0e9fe1dcd3d *${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz\" \
                 && if [ \"\$(openssl sha512 -r ${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}.tar.gz)\" = \"\$PKGOSSCHECKSUM\" ]; then \
                     echo \"pkg-oss tarball checksum verification succeeded!\"; \
                 else \
diff --git a/stable/debian-otel/Dockerfile b/stable/debian-otel/Dockerfile
index 7068351eb..e43be0d3a 100644
--- a/stable/debian-otel/Dockerfile
+++ b/stable/debian-otel/Dockerfile
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 # PLEASE DO NOT EDIT IT DIRECTLY.
 #
-FROM nginx:1.30.3
+FROM nginx:1.30.4
 
 ENV OTEL_VERSION     0.1.2
 
@@ -51,7 +51,7 @@ RUN set -x; \
                 && REVISION="${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}" \
                 && REVISION=${REVISION%~*} \
                 && curl -f -L -O https://github.com/nginx/pkg-oss/archive/${REVISION}.tar.gz \
-                && PKGOSSCHECKSUM="e602521342632b9cd61ff29049864eb5e233dea98918f1a4d842c4fb8304af1f916a9630e9cd00236366f713a011ed6b05e068ebcc136d3d820af0c31f932a71 *${REVISION}.tar.gz" \
+                && PKGOSSCHECKSUM="884cbfae1bfc1f8025795c4232780c71086837022321a2c6eba3654b6507e87f9446c7e88a711fdb6f7360000e25bea4b75bdcac13b32db8acd7e0e9fe1dcd3d *${REVISION}.tar.gz" \
                 && if [ "$(openssl sha512 -r ${REVISION}.tar.gz)" = "$PKGOSSCHECKSUM" ]; then \
                     echo "pkg-oss tarball checksum verification succeeded!"; \
                 else \
diff --git a/stable/debian-perl/Dockerfile b/stable/debian-perl/Dockerfile
index affcf2691..720e11a47 100644
--- a/stable/debian-perl/Dockerfile
+++ b/stable/debian-perl/Dockerfile
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 # PLEASE DO NOT EDIT IT DIRECTLY.
 #
-FROM nginx:1.30.3
+FROM nginx:1.30.4
 
 RUN set -x; \
     NGINX_GPGKEY_PATH=/etc/apt/keyrings/nginx-archive-keyring.gpg; \
@@ -49,7 +49,7 @@ RUN set -x; \
                 && REVISION="${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}" \
                 && REVISION=${REVISION%~*} \
                 && curl -f -L -O https://github.com/nginx/pkg-oss/archive/${REVISION}.tar.gz \
-                && PKGOSSCHECKSUM="e602521342632b9cd61ff29049864eb5e233dea98918f1a4d842c4fb8304af1f916a9630e9cd00236366f713a011ed6b05e068ebcc136d3d820af0c31f932a71 *${REVISION}.tar.gz" \
+                && PKGOSSCHECKSUM="884cbfae1bfc1f8025795c4232780c71086837022321a2c6eba3654b6507e87f9446c7e88a711fdb6f7360000e25bea4b75bdcac13b32db8acd7e0e9fe1dcd3d *${REVISION}.tar.gz" \
                 && if [ "$(openssl sha512 -r ${REVISION}.tar.gz)" = "$PKGOSSCHECKSUM" ]; then \
                     echo "pkg-oss tarball checksum verification succeeded!"; \
                 else \
diff --git a/stable/debian/Dockerfile b/stable/debian/Dockerfile
index 9e8dfeb32..394c17c89 100644
--- a/stable/debian/Dockerfile
+++ b/stable/debian/Dockerfile
@@ -7,8 +7,8 @@ FROM debian:trixie-slim
 
 LABEL maintainer="NGINX Docker Maintainers <docker-maint@nginx.com>"
 
-ENV NGINX_VERSION   1.30.3
-ENV NJS_VERSION     0.9.9
+ENV NGINX_VERSION   1.30.4
+ENV NJS_VERSION     1.0.0
 ENV NJS_RELEASE     1~trixie
 ENV ACME_VERSION    0.4.1
 ENV PKG_RELEASE     1~trixie
@@ -81,7 +81,7 @@ RUN set -x \
                 && REVISION="${NGINX_VERSION}-${PKG_RELEASE}" \
                 && REVISION=${REVISION%~*} \
                 && curl -f -L -O https://github.com/nginx/pkg-oss/archive/${REVISION}.tar.gz \
-                && PKGOSSCHECKSUM="e602521342632b9cd61ff29049864eb5e233dea98918f1a4d842c4fb8304af1f916a9630e9cd00236366f713a011ed6b05e068ebcc136d3d820af0c31f932a71 *${REVISION}.tar.gz" \
+                && PKGOSSCHECKSUM="884cbfae1bfc1f8025795c4232780c71086837022321a2c6eba3654b6507e87f9446c7e88a711fdb6f7360000e25bea4b75bdcac13b32db8acd7e0e9fe1dcd3d *${REVISION}.tar.gz" \
                 && if [ "$(openssl sha512 -r ${REVISION}.tar.gz)" = "$PKGOSSCHECKSUM" ]; then \
                     echo "pkg-oss tarball checksum verification succeeded!"; \
                 else \
diff --git a/update.sh b/update.sh
index c84b106e8..e56cffd4b 100755
--- a/update.sh
+++ b/update.sh
@@ -12,14 +12,14 @@ declare branches=(
 # Current nginx versions
 # Remember to update pkgosschecksum when changing this.
 declare -A nginx=(
-    [mainline]='1.31.2'
-    [stable]='1.30.3'
+    [mainline]='1.31.3'
+    [stable]='1.30.4'
 )
 
 # Current njs versions
 declare -A njs=(
-    [mainline]='0.9.9'
-    [stable]='0.9.9'
+    [mainline]='1.0.0'
+    [stable]='1.0.0'
 )
 
 # Current njs patchlevel version
@@ -61,8 +61,8 @@ declare -A debian=(
 )
 
 declare -A alpine=(
-    [mainline]='3.23'
-    [stable]='3.23'
+    [mainline]='3.24'
+    [stable]='3.24'
 )
 
 # When we bump njs version in a stable release we don't move the tag in the
@@ -81,8 +81,8 @@ declare -A rev=(
 # revision/tag in the previous block
 # Used in builds for architectures not packaged by nginx.org
 declare -A pkgosschecksum=(
-    [mainline]='4bba39eed68bcc887d119ec5079e9824c0a0e4602e6443bee1df396eb9181437eae481e83d533475951e39675d6e1ff54901bdd208262c4b34e74f5c7984e82c'
-    [stable]='e602521342632b9cd61ff29049864eb5e233dea98918f1a4d842c4fb8304af1f916a9630e9cd00236366f713a011ed6b05e068ebcc136d3d820af0c31f932a71'
+    [mainline]='524b75cc72657ce77d90cd25c305aba0a19a7f8a3e5dec8e1cc585cd7985663a444c7873e9040b4576285b49ac117c1ea4bb4077dc592eca52316935e1f75adf'
+    [stable]='884cbfae1bfc1f8025795c4232780c71086837022321a2c6eba3654b6507e87f9446c7e88a711fdb6f7360000e25bea4b75bdcac13b32db8acd7e0e9fe1dcd3d'
 )
 
 get_packages() {