From eea9ca8aa4b46feb0856e93d5b6fcaffa5e0802a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Steven G. Johnson" <stevenj@alum.mit.edu>
Date: Sat, 30 May 2026 16:50:00 -0400
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?use=20unicode=20=C3=97=20instead=20of=20ascii?=
 =?UTF-8?q?=20x=20for=20repeat=20counts?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 src/engraving/types/typesconv.cpp                             | 4 ++--
 src/importexport/tabledit/tests/data/reading_list_11.mscx     | 2 +-
 src/importexport/tabledit/tests/data/reading_list_12.mscx     | 2 +-
 .../qml/MuseScore/NotationScene/styledialog/RepeatPage.qml    | 2 +-
 .../NotationScene/styledialog/repeatplaycounttextmodel.cpp    | 4 ++--
 5 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/src/engraving/types/typesconv.cpp b/src/engraving/types/typesconv.cpp
index cbb2829b2a51a..e62282a0a5b9b 100644
--- a/src/engraving/types/typesconv.cpp
+++ b/src/engraving/types/typesconv.cpp
@@ -953,8 +953,8 @@ ParenthesesMode TConv::fromXml(const AsciiStringView& str, ParenthesesMode def)
 }
 
 static const std::vector<Item<RepeatPlayCountPreset> > REPEAT_COUNT_PRESET = {
-    { RepeatPlayCountPreset::X_N, "xn",                         muse::TranslatableString("engraving", "x%1") },
-    { RepeatPlayCountPreset::N_X, "nx",                         muse::TranslatableString("engraving", "%1x") },
+    { RepeatPlayCountPreset::X_N, "xn",                         muse::TranslatableString("engraving", "×%1") },
+    { RepeatPlayCountPreset::N_X, "nx",                         muse::TranslatableString("engraving", "%1×") },
     { RepeatPlayCountPreset::PLAY_N_TIMES, "playntimes",        muse::TranslatableString("engraving", "Play %1 times") },
     { RepeatPlayCountPreset::N_REPEATS, "nrepeats",             muse::TranslatableString("engraving", "%1 repeats") },
 };
diff --git a/src/importexport/tabledit/tests/data/reading_list_11.mscx b/src/importexport/tabledit/tests/data/reading_list_11.mscx
index bbb812b761d46..3b13d84a0095b 100644
--- a/src/importexport/tabledit/tests/data/reading_list_11.mscx
+++ b/src/importexport/tabledit/tests/data/reading_list_11.mscx
@@ -116,7 +116,7 @@
             <playCountCustomText></playCountCustomText>
             <eid>M_M</eid>
             <style>repeat_play_count</style>
-            <text>3x</text>
+            <text>3×</text>
             </PlayCountText>
           </voice>
         </Measure>
diff --git a/src/importexport/tabledit/tests/data/reading_list_12.mscx b/src/importexport/tabledit/tests/data/reading_list_12.mscx
index 4adc7f96dce11..c353bd4cb4a71 100644
--- a/src/importexport/tabledit/tests/data/reading_list_12.mscx
+++ b/src/importexport/tabledit/tests/data/reading_list_12.mscx
@@ -172,7 +172,7 @@
             <playCountCustomText></playCountCustomText>
             <eid>P_P</eid>
             <style>repeat_play_count</style>
-            <text>4x</text>
+            <text>4×</text>
             </PlayCountText>
           </voice>
         </Measure>
diff --git a/src/notationscene/qml/MuseScore/NotationScene/styledialog/RepeatPage.qml b/src/notationscene/qml/MuseScore/NotationScene/styledialog/RepeatPage.qml
index 53a7b1e8f6363..066ff448ee32d 100644
--- a/src/notationscene/qml/MuseScore/NotationScene/styledialog/RepeatPage.qml
+++ b/src/notationscene/qml/MuseScore/NotationScene/styledialog/RepeatPage.qml
@@ -160,7 +160,7 @@ Rectangle {
                 }
 
                 CheckBox {
-                    text: qsTrc("notation/editstyle/repeatplaycount", "Show for single repeats (e.g. “x2”)")
+                    text: qsTrc("notation/editstyle/repeatplaycount", "Show for single repeats (e.g. “×2”)")
                     checked: repeatPlayCountTextModel.repeatPlayCountShowSingleRepeats.value === true
                     onClicked: repeatPlayCountTextModel.repeatPlayCountShowSingleRepeats.value = !repeatPlayCountTextModel.repeatPlayCountShowSingleRepeats.value
 
diff --git a/src/notationscene/qml/MuseScore/NotationScene/styledialog/repeatplaycounttextmodel.cpp b/src/notationscene/qml/MuseScore/NotationScene/styledialog/repeatplaycounttextmodel.cpp
index 73a8f9128080a..1b0f05f9ba2d2 100644
--- a/src/notationscene/qml/MuseScore/NotationScene/styledialog/repeatplaycounttextmodel.cpp
+++ b/src/notationscene/qml/MuseScore/NotationScene/styledialog/repeatplaycounttextmodel.cpp
@@ -42,10 +42,10 @@ QVariantList RepeatPlayCountTextModel::textPresetOptions() const
 {
     QVariantList options {
         QVariantMap{
-            { "text", muse::qtrc("notation/editstyle/repeatplaycount", "x3") },
+            { "text", muse::qtrc("notation/editstyle/repeatplaycount", "×3") },
             { "value", mu::engraving::RepeatPlayCountPreset::X_N } },
         QVariantMap{
-            { "text", muse::qtrc("notation/editstyle/repeatplaycount", "3x") },
+            { "text", muse::qtrc("notation/editstyle/repeatplaycount", "3×") },
             { "value", mu::engraving::RepeatPlayCountPreset::N_X } },
         QVariantMap{
             { "text", muse::qtrc("notation/editstyle/repeatplaycount", "Play 3 times") },