Untranslatable text in tournaments "Combined (Open + Women)"

[bidaian]

In tournaments, like the FIDE Candidates 2026, users can filter the games by "Open", "Women" and "Combined (Open + Women)" but only "Open" and "Women" are currently translatable.

[SergioGlorias]

This is the first time the combined version has been created, and no code has been prepared.

[ornicar]

We could just remove the word "Combined"

[SergioGlorias]

We could just remove the word "Combined"

Still not work

[SergioGlorias]

to translate need use something
https://github.com/lichess-org/lila/blob/master/ui/bits/src/bits.broadcastForm.i18nCheck.ts#L9-L28