diff --git a/src/smolagents/local_python_executor.py b/src/smolagents/local_python_executor.py
index 8e150cd5c..5df3802fa 100644
--- a/src/smolagents/local_python_executor.py
+++ b/src/smolagents/local_python_executor.py
@@ -1627,6 +1627,20 @@ def evaluate_python_code(
     state["_print_outputs"] = PrintContainer()
     state["_operations_count"] = {"counter": 0}
 
+    # Bind the `print` tool to this run's print outputs so that every invocation
+    # is captured — including when `print` is passed around as a callback (e.g.
+    # `map(print, values)`), which bypasses the direct-call interception in
+    # `evaluate_call`. Only swap it in when the caller already allows `print`:
+    # with a custom static_tools lacking it, `print` stays forbidden, as before.
+    print_outputs = state["_print_outputs"]
+
+    def capturing_print(*args, **kwargs):
+        print_outputs.append(" ".join(map(str, args)) + "\n")
+        return None
+
+    if "print" in static_tools:
+        static_tools["print"] = capturing_print
+
     if "final_answer" in static_tools:
         previous_final_answer = static_tools["final_answer"]
 
diff --git a/tests/test_local_python_executor.py b/tests/test_local_python_executor.py
index aede6cd2d..645ddf0c5 100644
--- a/tests/test_local_python_executor.py
+++ b/tests/test_local_python_executor.py
@@ -830,6 +830,26 @@ def function():
         evaluate_python_code(code, {"print": print, "range": range}, state=state)
         assert state["_print_outputs"].value == "1\n2\n2\n2\n2\n2\n2\n2\n2\n2\n2\n"
 
+    def test_print_as_callback_is_captured(self):
+        # print passed as a callback (e.g. to map) must capture like a direct call
+        code = "list(map(print, ['red', 'blue']))"
+        state = {}
+        result, _ = evaluate_python_code(code, BASE_PYTHON_TOOLS, state=state)
+        assert result == [None, None]
+        assert state["_print_outputs"].value == "red\nblue\n"
+
+        # aliased print must capture as well
+        code = "f = print\nf('aliased')"
+        state = {}
+        evaluate_python_code(code, BASE_PYTHON_TOOLS, state=state)
+        assert state["_print_outputs"].value == "aliased\n"
+
+    def test_print_stays_forbidden_without_print_in_static_tools(self):
+        # callers passing a custom static_tools without print keep the
+        # allowlist behavior: print is forbidden, as before the fix
+        with pytest.raises(InterpreterError):
+            evaluate_python_code("print('hi')", {}, state={})
+
     def test_tuple_target_in_iterator(self):
         code = "for a, b in [('Ralf Weikert', 'Austria'), ('Samuel Seungwon Lee', 'South Korea')]:res = a.split()[0]"
         result, _ = evaluate_python_code(code, BASE_PYTHON_TOOLS, state={})