Add guide for using CSS-in-JS

[privatemaker]

We need an easy to follow guide for using CSS-in-JS. There is an open issue in decap-cms#793 discussing this but it's not a feature I've tried using, yet.

Issue split out of #6