chore: format confirm_name_transaction_view.dart

The file predates the current formatter, and CI checks the formatting of
every changed file, so it has to be formatted before the next commit can
touch it. No behaviour change.

Author: sneurlax