-------------------------------------
Translated Report (Full Report Below)
-------------------------------------
Process: boringtun-cli [55137]
Path: /Volumes/VOLUME/*/boringtun-cli
Identifier: boringtun-cli
Version: ???
Code Type: ARM-64 (Native)
Parent Process: launchd [1]
Responsible: .kitty-wrapped [711]
User ID: 0
Date/Time: 2025-05-25 12:50:27.4230 +0200
OS Version: macOS 15.5 (24F74)
Report Version: 12
Anonymous UUID: 9C9F57BE-776C-CC17-CEC2-DC92DD607717
Sleep/Wake UUID: C0C517FF-3E43-4474-8991-04F75E20ECB4
Time Awake Since Boot: 18000 seconds
Time Since Wake: 1009 seconds
System Integrity Protection: enabled
Crashed Thread: 0 Dispatch queue: com.apple.main-thread
Exception Type: EXC_BREAKPOINT (SIGTRAP)
Exception Codes: 0x0000000000000001, 0x0000000184a27890
Termination Reason: Namespace SIGNAL, Code 5 Trace/BPT trap: 5
Terminating Process: exc handler [55137]
Application Specific Information:
BUG IN LIBDISPATCH: mach semaphore API failure
Abort Cause 20
crashed on child side of fork pre-exec
Thread 0 Crashed:: Dispatch queue: com.apple.main-thread
0 libdispatch.dylib 0x184a27890 <deduplicated_symbol> + 36
1 libdispatch.dylib 0x1849f4944 _dispatch_sema4_signal + 84
2 libdispatch.dylib 0x1849f4e40 _dispatch_semaphore_signal_slow + 52
3 boringtun-cli 0x1027949a4 crossbeam_channel::waker::SyncWaker::notify::ha918344363a3157c (.2351) + 304
4 boringtun-cli 0x102793c40 crossbeam_channel::flavors::array::Channel$LT$T$GT$::send::h6686a404576dccaa + 1160
5 boringtun-cli 0x1026e6910 core::ptr::drop_in_place$LT$tracing_appender..non_blocking..WorkerGuard$GT$::h590e6cb656dcbcae + 156
6 boringtun-cli 0x1026ee18c boringtun_cli::main::h44c5ad7657fa4cae + 16824
7 boringtun-cli 0x1026dfad4 std::sys::backtrace::__rust_begin_short_backtrace::h60248d4ec77c2aea + 12
8 boringtun-cli 0x1026f1c74 main + 800
9 dyld 0x18480ab98 start + 6076
Thread 0 crashed with ARM Thread State (64-bit):
x0: 0x0000000000000014 x1: 0x0000000000000001 x2: 0xffffffffffffffe0 x3: 0x0000000155a04160
x4: 0x0000000155a041c0 x5: 0x0000000000000006 x6: 0x0000000000000002 x7: 0x0000000000000000
x8: 0x0000000000000014 x9: 0x0000000000000001 x10: 0x0000000000000001 x11: 0x0000600002de8018
x12: 0x00006000007e8000 x13: 0x0000000000000000 x14: 0x000000016d932db0 x15: 0x00006000007e8020
x16: 0xffffffffffffffdf x17: 0x00000001f3d0b018 x18: 0x0000000000000000 x19: 0x0000000000000001
x20: 0x0000600002aec950 x21: 0x0000000000000000 x22: 0x0000000000000001 x23: 0x0000000184bb40f8
x24: 0x00000001027f5000 x25: 0x000000016d723568 x26: 0x000000016d723550 x27: 0x000000016d723558
x28: 0x0000000000000000 fp: 0x000000016d7234d0 lr: 0x00000001849f4944
sp: 0x000000016d7234c0 pc: 0x0000000184a27890 cpsr: 0x20001000
far: 0x0000000000000000 esr: 0xf2000001 (Breakpoint) brk 1
Binary Images:
0x1026d4000 - 0x1027e7fff boringtun-cli (*) <e1ea688a-4574-3527-ac8c-c60adc9ca3cb> /Volumes/VOLUME/*/boringtun-cli
0x102850000 - 0x10285bfff libiconv.2.dylib (*) <2d687cdf-f723-3547-8946-2dabf06d638c> /Volumes/VOLUME/*/libiconv.2.dylib
0x102868000 - 0x10286bfff libcharset.1.dylib (*) <63395f9b-af03-33ad-9a92-d8913146c763> /Volumes/VOLUME/*/libcharset.1.dylib
0x1849f1000 - 0x184a3773f libdispatch.dylib (*) <8bf83cda-8db1-3d46-94b0-d811bd77e078> /usr/lib/system/libdispatch.dylib
0x184804000 - 0x18489f4cf dyld (*) <9cf0401a-a938-389e-a77d-9e9608076ccf> /usr/lib/dyld
0x0 - 0xffffffffffffffff ??? (*) <00000000-0000-0000-0000-000000000000> ???
0x184bb1000 - 0x184be0ba3 libdyld.dylib (*) <c62596fe-63c5-3502-bbd1-14147a7ca921> /usr/lib/system/libdyld.dylib
External Modification Summary:
Calls made by other processes targeting this process:
task_for_pid: 0
thread_create: 0
thread_set_state: 0
Calls made by this process:
task_for_pid: 0
thread_create: 0
thread_set_state: 0
Calls made by all processes on this machine:
task_for_pid: 6
thread_create: 0
thread_set_state: 0
VM Region Summary:
ReadOnly portion of Libraries: Total=845.4M resident=0K(0%) swapped_out_or_unallocated=845.4M(100%)
Writable regions: Total=679.9M written=209K(0%) resident=209K(0%) swapped_out=0K(0%) unallocated=679.7M(100%)
VIRTUAL REGION
REGION TYPE SIZE COUNT (non-coalesced)
=========== ======= =======
Activity Tracing 256K 1
Kernel Alloc Once 32K 1
MALLOC 669.2M 18
MALLOC guard page 96K 6
Stack 10.0M 2
Stack Guard 56.0M 2
VM_ALLOCATE 48K 3
VM_ALLOCATE (reserved) 256K 2 reserved VM address space (unallocated)
__AUTH 822K 161
__AUTH_CONST 12.8M 295
__DATA 3254K 277
__DATA_CONST 10.8M 298
__DATA_DIRTY 452K 88
__FONT_DATA 2352 1
__LINKEDIT 615.7M 4
__OBJC_RO 61.4M 1
__OBJC_RW 2396K 1
__TEXT 229.8M 307
__TPRO_CONST 128K 2
page table in kernel 209K 1
shared memory 32K 1
=========== ======= =======
TOTAL 1.6G 1472
TOTAL, minus reserved VM space 1.6G 1472
-----------
Full Report
-----------
{"app_name":"boringtun-cli","timestamp":"2025-05-25 12:50:27.00 +0200","app_version":"","slice_uuid":"e1ea688a-4574-3527-ac8c-c60adc9ca3cb","build_version":"","platform":1,"share_with_app_devs":0,"is_first_party":1,"bug_type":"309","os_version":"macOS 15.5 (24F74)","roots_installed":0,"incident_id":"4F2B74B1-DB0A-40B5-A6C0-A6E41905E0AC","name":"boringtun-cli"}
{
"uptime" : 18000,
"procRole" : "Unspecified",
"version" : 2,
"userID" : 0,
"deployVersion" : 210,
"modelCode" : "MacBookAir10,1",
"coalitionID" : 752,
"osVersion" : {
"train" : "macOS 15.5",
"build" : "24F74",
"releaseType" : "User"
},
"captureTime" : "2025-05-25 12:50:27.4230 +0200",
"codeSigningMonitor" : 1,
"incident" : "4F2B74B1-DB0A-40B5-A6C0-A6E41905E0AC",
"pid" : 55137,
"translated" : false,
"cpuType" : "ARM-64",
"roots_installed" : 0,
"bug_type" : "309",
"procLaunch" : "2025-05-25 12:50:26.4171 +0200",
"procStartAbsTime" : 442713871585,
"procExitAbsTime" : 442737998701,
"procName" : "boringtun-cli",
"procPath" : "\/Volumes\/VOLUME\/*\/boringtun-cli",
"parentProc" : "launchd",
"parentPid" : 1,
"coalitionName" : "net.kovidgoyal.kitty",
"crashReporterKey" : "9C9F57BE-776C-CC17-CEC2-DC92DD607717",
"appleIntelligenceStatus" : {"state":"unavailable","reasons":["assetIsNotReady","notOptedIn","siriAssetIsNotReady"]},
"responsiblePid" : 711,
"responsibleProc" : ".kitty-wrapped",
"codeSigningID" : "boringtun-cli",
"codeSigningTeamID" : "",
"codeSigningFlags" : 570556929,
"codeSigningValidationCategory" : 10,
"codeSigningTrustLevel" : 4294967295,
"codeSigningAuxiliaryInfo" : 0,
"instructionByteStream" : {"beforePC":"IAAg1Ah8QJP0V7+pVAAAsJT6FpE15DWQteIikbQGAPmoHgD59FfBqA==","atPC":"IAAg1OgDACr0V7+pVAAAsJS2F5E15DWQteIikbQGAPmoHgD59FfBqA=="},
"bootSessionUUID" : "41E6780E-FC4D-4165-8001-F57F89AFB570",
"wakeTime" : 1009,
"sleepWakeUUID" : "C0C517FF-3E43-4474-8991-04F75E20ECB4",
"sip" : "enabled",
"exception" : {"codes":"0x0000000000000001, 0x0000000184a27890","rawCodes":[1,6520207504],"type":"EXC_BREAKPOINT","signal":"SIGTRAP"},
"termination" : {"flags":0,"code":5,"namespace":"SIGNAL","indicator":"Trace\/BPT trap: 5","byProc":"exc handler","byPid":55137},
"os_fault" : {"process":"boringtun-cli"},
"asi" : {"libdispatch.dylib":["BUG IN LIBDISPATCH: mach semaphore API failure","Abort Cause 20"],"libsystem_c.dylib":["crashed on child side of fork pre-exec"]},
"extMods" : {"caller":{"thread_create":0,"thread_set_state":0,"task_for_pid":0},"system":{"thread_create":0,"thread_set_state":0,"task_for_pid":6},"targeted":{"thread_create":0,"thread_set_state":0,"task_for_pid":0},"warnings":0},
"faultingThread" : 0,
"threads" : [{"triggered":true,"id":424052,"threadState":{"x":[{"value":20},{"value":1},{"value":18446744073709551584},{"value":5731533152},{"value":5731533248},{"value":6},{"value":2},{"value":0},{"value":20},{"value":1},{"value":1},{"value":105553164402712},{"value":105553124556800},{"value":0},{"value":6133329328},{"value":105553124556832},{"value":18446744073709551583},{"value":8385507352},{"value":0},{"value":1},{"value":105553161275728},{"value":0},{"value":1},{"value":6521831672,"symbolLocation":0,"symbol":"_tlv_get_addr"},{"value":4336865280,"symbolLocation":608,"symbol":"_MergedGlobals"},{"value":6131168616},{"value":6131168592},{"value":6131168600},{"value":0}],"flavor":"ARM_THREAD_STATE64","lr":{"value":6519998788},"cpsr":{"value":536875008},"fp":{"value":6131168464},"sp":{"value":6131168448},"esr":{"value":4060086273,"description":"(Breakpoint) brk 1"},"pc":{"value":6520207504,"matchesCrashFrame":1},"far":{"value":0}},"queue":"com.apple.main-thread","frames":[{"imageOffset":223376,"symbol":"<deduplicated_symbol>","symbolLocation":36,"imageIndex":3},{"imageOffset":14660,"symbol":"_dispatch_sema4_signal","symbolLocation":84,"imageIndex":3},{"imageOffset":15936,"symbol":"_dispatch_semaphore_signal_slow","symbolLocation":52,"imageIndex":3},{"imageOffset":788900,"symbol":"crossbeam_channel::waker::SyncWaker::notify::ha918344363a3157c (.2351)","symbolLocation":304,"imageIndex":0},{"imageOffset":785472,"symbol":"crossbeam_channel::flavors::array::Channel$LT$T$GT$::send::h6686a404576dccaa","symbolLocation":1160,"imageIndex":0},{"imageOffset":76048,"symbol":"core::ptr::drop_in_place$LT$tracing_appender..non_blocking..WorkerGuard$GT$::h590e6cb656dcbcae","symbolLocation":156,"imageIndex":0},{"imageOffset":106892,"symbol":"boringtun_cli::main::h44c5ad7657fa4cae","symbolLocation":16824,"imageIndex":0},{"imageOffset":47828,"symbol":"std::sys::backtrace::__rust_begin_short_backtrace::h60248d4ec77c2aea","symbolLocation":12,"imageIndex":0},{"imageOffset":121972,"symbol":"main","symbolLocation":800,"imageIndex":0},{"imageOffset":27544,"symbol":"start","symbolLocation":6076,"imageIndex":4}]}],
"usedImages" : [
{
"source" : "P",
"arch" : "arm64",
"base" : 4335681536,
"size" : 1130496,
"uuid" : "e1ea688a-4574-3527-ac8c-c60adc9ca3cb",
"path" : "\/Volumes\/VOLUME\/*\/boringtun-cli",
"name" : "boringtun-cli"
},
{
"source" : "P",
"arch" : "arm64",
"base" : 4337238016,
"size" : 49152,
"uuid" : "2d687cdf-f723-3547-8946-2dabf06d638c",
"path" : "\/Volumes\/VOLUME\/*\/libiconv.2.dylib",
"name" : "libiconv.2.dylib"
},
{
"source" : "P",
"arch" : "arm64",
"base" : 4337336320,
"size" : 16384,
"uuid" : "63395f9b-af03-33ad-9a92-d8913146c763",
"path" : "\/Volumes\/VOLUME\/*\/libcharset.1.dylib",
"name" : "libcharset.1.dylib"
},
{
"source" : "P",
"arch" : "arm64e",
"base" : 6519984128,
"size" : 288576,
"uuid" : "8bf83cda-8db1-3d46-94b0-d811bd77e078",
"path" : "\/usr\/lib\/system\/libdispatch.dylib",
"name" : "libdispatch.dylib"
},
{
"source" : "P",
"arch" : "arm64e",
"base" : 6517964800,
"size" : 636112,
"uuid" : "9cf0401a-a938-389e-a77d-9e9608076ccf",
"path" : "\/usr\/lib\/dyld",
"name" : "dyld"
},
{
"size" : 0,
"source" : "A",
"base" : 0,
"uuid" : "00000000-0000-0000-0000-000000000000"
},
{
"source" : "P",
"arch" : "arm64e",
"base" : 6521819136,
"size" : 195492,
"uuid" : "c62596fe-63c5-3502-bbd1-14147a7ca921",
"path" : "\/usr\/lib\/system\/libdyld.dylib",
"name" : "libdyld.dylib"
}
],
"sharedCache" : {
"base" : 6517129216,
"size" : 5047205888,
"uuid" : "d7397d7f-8df9-3920-81a7-c0a144be9c51"
},
"vmSummary" : "ReadOnly portion of Libraries: Total=845.4M resident=0K(0%) swapped_out_or_unallocated=845.4M(100%)\nWritable regions: Total=679.9M written=209K(0%) resident=209K(0%) swapped_out=0K(0%) unallocated=679.7M(100%)\n\n VIRTUAL REGION \nREGION TYPE SIZE COUNT (non-coalesced) \n=========== ======= ======= \nActivity Tracing 256K 1 \nKernel Alloc Once 32K 1 \nMALLOC 669.2M 18 \nMALLOC guard page 96K 6 \nStack 10.0M 2 \nStack Guard 56.0M 2 \nVM_ALLOCATE 48K 3 \nVM_ALLOCATE (reserved) 256K 2 reserved VM address space (unallocated)\n__AUTH 822K 161 \n__AUTH_CONST 12.8M 295 \n__DATA 3254K 277 \n__DATA_CONST 10.8M 298 \n__DATA_DIRTY 452K 88 \n__FONT_DATA 2352 1 \n__LINKEDIT 615.7M 4 \n__OBJC_RO 61.4M 1 \n__OBJC_RW 2396K 1 \n__TEXT 229.8M 307 \n__TPRO_CONST 128K 2 \npage table in kernel 209K 1 \nshared memory 32K 1 \n=========== ======= ======= \nTOTAL 1.6G 1472 \nTOTAL, minus reserved VM space 1.6G 1472 \n",
"legacyInfo" : {
"threadTriggered" : {
"queue" : "com.apple.main-thread"
}
},
"logWritingSignature" : "e3d4efac61fdc2d97af2b68aaf30ff1e049cdeb0",
"trialInfo" : {
"rollouts" : [
{
"rolloutId" : "670ea6eb7a111748a97092a4",
"factorPackIds" : {
"SIRI_TEXT_TO_SPEECH" : "681bf70f044c4d6ae58991c1"
},
"deploymentId" : 240000127
},
{
"rolloutId" : "66d35d7fe4d6bf7664f40ddf",
"factorPackIds" : {
"BLACKPEARL_SPARROW" : "67c7824a1baae429bb41b897"
},
"deploymentId" : 240000031
}
],
"experiments" : [
]
}
}
Model: MacBookAir10,1, BootROM 11881.121.1, proc 8:4:4 processors, 16 GB, SMC
Graphics: Apple M1, Apple M1, Built-In
Display: Color LCD, 2560 x 1600 Retina, Main, MirrorOff, Online
Memory Module: LPDDR4, Hynix
AirPort: spairport_wireless_card_type_wifi (0x14E4, 0x4378), wl0: Dec 7 2024 04:41:25 version 18.90.5.0.7.8.177 FWID 01-02f4dc53
IO80211_driverkit-1475.39 "IO80211_driverkit-1475.39" Apr 18 2025 20:10:40
AirPort:
Bluetooth: Version (null), 0 services, 0 devices, 0 incoming serial ports
Network Service: Wi-Fi, AirPort, en0
USB Device: USB31Bus
USB Device: USB31Bus
Thunderbolt Bus: MacBook Air, Apple Inc.
Thunderbolt Bus: MacBook Air, Apple Inc.
What
tearing down a tunnel, created with
wg-quickcrashesboringtun.Callstack looks strange and it might be that it's macOS issue.
How to reproduce
Environment
Crash report
Click to reveal