diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index ac303f7d..b0709f9e 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: io.github.kolunmi.Bazaar master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-04-10 23:58+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-04-11 00:47+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-15 09:53+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-16 23:21+0300\n"
 "Last-Translator: Sabri Ünal <yakushabb@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <takim@gnome.org.tr>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -67,9 +67,9 @@ msgstr "Gözdelerinizi görüntülemek ve yönetmek için Flathub ile oturum aç
 msgid "Search apps directly from GNOME Shell"
 msgstr "Uygulamaları GNOME Shell üstünden ara"
 
-#: data/io.github.kolunmi.Bazaar.metainfo.xml.in:30
-msgid "Adam Masciola"
-msgstr "Adam Masciola"
+#: data/io.github.kolunmi.Bazaar.metainfo.xml.in:30 src/bz-application.c:749
+msgid "The Bazaar Contributors"
+msgstr "Bazaar Katkıcıları"
 
 #: data/io.github.kolunmi.Bazaar.metainfo.xml.in:55
 msgid "The home page displaying Flathub apps"
@@ -159,11 +159,11 @@ msgstr "Kaldır"
 msgid "Add-on for %s"
 msgstr "%s Eklentisi"
 
-#: src/bz-addons-dialog.c:339 src/bz-full-view.c:577
+#: src/bz-addons-dialog.c:339 src/bz-full-view.c:568
 msgid "Show Less"
 msgstr "Daha Az Göster"
 
-#: src/bz-addons-dialog.c:339 src/bz-full-view.c:577
+#: src/bz-addons-dialog.c:339 src/bz-full-view.c:568
 msgid "Show More"
 msgstr "Daha Çok Göster"
 
@@ -550,51 +550,6 @@ msgstr "%s, %s için uygundur"
 msgid "%s • %s"
 msgstr "%s • %s"
 
-#: src/bz-all-apps-page.blp:13 src/bz-apps-page.blp:14 src/bz-full-view.blp:29
-#: src/bz-user-data-page.blp:15 src/bz-window.blp:239
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Ana Menü"
-
-#: src/bz-all-apps-page.blp:18 src/bz-apps-page.blp:18
-#: src/bz-user-data-page.blp:19 src/bz-window.blp:328
-msgid "_Donate to Bazaar ❤️"
-msgstr "Bazaarʼa _Bağış Yap ❤️"
-
-#: src/bz-all-apps-page.blp:25 src/bz-apps-page.blp:25
-#: src/bz-user-data-page.blp:26 src/bz-window.blp:335
-msgid "_Refresh"
-msgstr "_Yenile"
-
-#: src/bz-all-apps-page.blp:30 src/bz-apps-page.blp:30
-#: src/bz-user-data-page.blp:31 src/bz-window.blp:340
-msgid "_Preferences"
-msgstr "_Tercihler"
-
-#: src/bz-all-apps-page.blp:35 src/bz-apps-page.blp:35
-#: src/bz-user-data-page.blp:36 src/bz-window.blp:345
-msgid "_Login With Flathub"
-msgstr "Flathub İle _Oturum Aç"
-
-#: src/bz-all-apps-page.blp:41 src/bz-apps-page.blp:41
-#: src/bz-user-data-page.blp:42 src/bz-window.blp:351
-msgid "_Manage Leftover User Data"
-msgstr "Artık Kullanıcı Verisini _Yönet"
-
-#: src/bz-all-apps-page.blp:46 src/bz-apps-page.blp:46
-#: src/bz-user-data-page.blp:47 src/bz-window.blp:356
-msgid "_Keyboard Shortcuts"
-msgstr "_Klavye Kısayolları"
-
-#: src/bz-all-apps-page.blp:51 src/bz-apps-page.blp:51
-#: src/bz-user-data-page.blp:52 src/bz-window.blp:361
-msgid "_About Bazaar"
-msgstr "Bazaar _Hakkında"
-
-#: src/bz-all-apps-page.blp:58 src/bz-apps-page.blp:58
-#: src/bz-user-data-page.blp:59 src/bz-window.blp:368
-msgid "_Quit Bazaar"
-msgstr "Bazaarʼdan Çı_k"
-
 #: src/bz-app-permissions.c:160
 #, c-format
 msgid "System folder %s"
@@ -769,11 +724,11 @@ msgstr "Doğrulanmış"
 
 #. Translators: As in 'The app is installed'.
 #: src/bz-app-tile.blp:88 src/bz-context-tile-callbacks.c:135
-#: src/bz-releases-list.c:205
+#: src/bz-releases-list.c:206
 msgid "Installed"
 msgstr "Kuruldu"
 
-#: src/bz-apps-page.blp:142
+#: src/bz-apps-page.blp:86
 msgid "Show All"
 msgstr "Tümünü Göster"
 
@@ -787,42 +742,38 @@ msgstr "Tüm \"%s\""
 msgid "%d Applications"
 msgstr "%d Uygulama"
 
-#: src/bz-application.c:707
+#: src/bz-application.c:728
 msgctxt "About Dialog Developer Credit"
 msgid "Adam Masciola <kolunmi@posteo.net>"
 msgstr "Adam Masciola <kolunmi@posteo.net>"
 
-#: src/bz-application.c:708
+#: src/bz-application.c:729
 msgctxt "About Dialog Developer Credit"
 msgid "Alexander Vanhee"
 msgstr "Alexander Vanhee"
 
-#: src/bz-application.c:728
-msgid "The Bazaar Contributors"
-msgstr "Bazaar Katkıcıları"
-
 #. Translators: Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
-#: src/bz-application.c:731
+#: src/bz-application.c:752
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Sabri Ünal <yakushabb@gmail.com>, 2025-2026"
 
-#: src/bz-application.c:741
+#: src/bz-application.c:762
 msgid "Special Thanks"
 msgstr "Özel Teşekkürler"
 
-#: src/bz-application.c:799
+#: src/bz-application.c:820
 msgid "Logged Out Successfully!"
 msgstr "Oturum Kapatıldı!"
 
-#: src/bz-application.c:922
+#: src/bz-application.c:943
 msgid "Performing setup…"
 msgstr "Kurulum gerçekleştiriliyor…"
 
-#: src/bz-application.c:1006
+#: src/bz-application.c:1027
 msgid "Set Up System Flathub?"
 msgstr "Sistem Flathubʼı Kurulsun Mu?"
 
-#: src/bz-application.c:1009
+#: src/bz-application.c:1030
 msgid ""
 "The system Flathub remote is not set up. Bazaar requires Flathub to be "
 "configured on the system Flatpak installation to browse and install "
@@ -837,11 +788,11 @@ msgstr ""
 "Yine de Bazaarʼı kullanarak zaten kurulmuş uygulamalara göz atabilir ve "
 "kaldırabilirsiniz."
 
-#: src/bz-application.c:1016
+#: src/bz-application.c:1037
 msgid "Set Up Flathub?"
 msgstr "Flathub Kurulsun Mu?"
 
-#: src/bz-application.c:1019
+#: src/bz-application.c:1040
 msgid ""
 "Flathub is not set up on this system. You will not be able to browse and "
 "install applications in Bazaar if its unavailable.\n"
@@ -854,97 +805,101 @@ msgstr ""
 "Yine de Bazaarʼı kullanarak zaten kurulmuş uygulamalara göz atabilir ve "
 "kaldırabilirsiniz."
 
-#: src/bz-application.c:1025
+#: src/bz-application.c:1046
 msgid "Later"
 msgstr "Sonra"
 
-#: src/bz-application.c:1026
+#: src/bz-application.c:1047
 msgid "Set Up Flathub"
 msgstr "Flathubʼı Kur"
 
-#: src/bz-application.c:1315
+#: src/bz-application.c:1336
 msgid "A backend error occurred"
 msgstr "Arka uç hatası oluştu"
 
-#: src/bz-application.c:1511 src/bz-application.c:3420 src/bz-window.blp:70
+#: src/bz-application.c:1532 src/bz-application.c:3483 src/bz-window.blp:70
 msgid "Refreshing…"
 msgstr "Yenileniyor…"
 
-#: src/bz-application.c:1663 src/bz-application.c:3418
+#: src/bz-application.c:1684 src/bz-application.c:3481
 #, c-format
 msgid "Loading %d apps…"
 msgstr "%d uygulama yükleniyor…"
 
-#: src/bz-application.c:1666
+#: src/bz-application.c:1687
 msgid "Checking for updates…"
 msgstr "Güncellemeler denetleniyor…"
 
-#: src/bz-application.c:1729
+#: src/bz-application.c:1750
 msgid "Failed to open .flatpakref"
 msgstr ".flatpakref dosyası açılamadı"
 
-#: src/bz-application.c:1785
+#: src/bz-application.c:1806
 msgid "An initialization error occurred"
 msgstr "İlklendirme hatası oluştu"
 
-#: src/bz-application.c:2183
+#: src/bz-application.c:2207
 msgid "Failed to check for updates"
 msgstr "Güncellemeler denetlenemedi"
 
-#: src/bz-application.c:3191
+#: src/bz-application.c:3215
 msgid "Could not find app"
 msgstr "Uygulama bulunamadı"
 
-#: src/bz-application.c:3422
+#: src/bz-application.c:3248
+msgid "Failed to load metainfo"
+msgstr "Metainfo yüklenemedi"
+
+#: src/bz-application.c:3485
 msgid "Writing to cache…"
 msgstr "Ön belleğe yazılıyor…"
 
-#: src/bz-appstream-parser.c:302
+#: src/bz-appstream-parser.c:303
 msgctxt "Project URL Type"
 msgid "Flathub Page"
 msgstr "Flathub Sayfası"
 
-#: src/bz-appstream-parser.c:323
+#: src/bz-appstream-parser.c:324
 msgctxt "Project URL Type"
 msgid "Project Website"
 msgstr "Proje Web Sitesi"
 
-#: src/bz-appstream-parser.c:327
+#: src/bz-appstream-parser.c:328
 msgctxt "Project URL Type"
 msgid "Issue Tracker"
 msgstr "Sorun İzleyici"
 
-#: src/bz-appstream-parser.c:331
+#: src/bz-appstream-parser.c:332
 msgctxt "Project URL Type"
 msgid "FAQ"
 msgstr "SSS"
 
-#: src/bz-appstream-parser.c:335
+#: src/bz-appstream-parser.c:336
 msgctxt "Project URL Type"
 msgid "Help"
 msgstr "Yardım"
 
-#: src/bz-appstream-parser.c:339
+#: src/bz-appstream-parser.c:340
 msgctxt "Project URL Type"
 msgid "Donate"
 msgstr "Bağış"
 
-#: src/bz-appstream-parser.c:345
+#: src/bz-appstream-parser.c:346
 msgctxt "Project URL Type"
 msgid "Translate"
 msgstr "Çevir"
 
-#: src/bz-appstream-parser.c:349
+#: src/bz-appstream-parser.c:350
 msgctxt "Project URL Type"
 msgid "Contact"
 msgstr "İletişim"
 
-#: src/bz-appstream-parser.c:353
+#: src/bz-appstream-parser.c:354
 msgctxt "Project URL Type"
 msgid "Source Code"
 msgstr "Kaynak Kodu"
 
-#: src/bz-appstream-parser.c:359
+#: src/bz-appstream-parser.c:360
 msgctxt "Project URL Type"
 msgid "Contribute"
 msgstr "Katkı Ver"
@@ -1081,8 +1036,8 @@ msgid "High Risk"
 msgstr "Yüksek Risk"
 
 #: src/bz-curated-view.blp:11 src/bz-favorites-page.blp:68
-#: src/bz-flathub-page.blp:19 src/bz-full-view.blp:62
-#: src/bz-library-page.blp:66 src/bz-user-data-page.blp:86
+#: src/bz-flathub-page.blp:19 src/bz-full-view.blp:53
+#: src/bz-library-page.blp:66 src/bz-user-data-page.blp:30
 msgid "Empty"
 msgstr "Boş"
 
@@ -1260,7 +1215,7 @@ msgid "Remove From Favorites"
 msgstr "Gözdelerden Kaldır"
 
 #: src/bz-favorites-page.blp:5 src/bz-favorites-page.blp:78
-#: src/bz-window.blp:386
+#: src/bz-window.blp:385
 msgid "Favorites"
 msgstr "Gözdeler"
 
@@ -1268,11 +1223,11 @@ msgstr "Gözdeler"
 msgid "Install All"
 msgstr "Tümünü Kur"
 
-#: src/bz-favorites-page.blp:34 src/bz-full-view.blp:45 src/bz-window.blp:255
+#: src/bz-favorites-page.blp:34 src/bz-full-view.blp:36 src/bz-window.blp:255
 msgid "Open App Library"
 msgstr "Uygulama Kitaplığını Aç"
 
-#: src/bz-favorites-page.blp:56 src/bz-user-data-page.blp:75
+#: src/bz-favorites-page.blp:56 src/bz-user-data-page.blp:19
 msgid "Loading"
 msgstr "Yükleniyor"
 
@@ -1292,10 +1247,6 @@ msgstr "Önceki"
 msgid "Next"
 msgstr "Sonraki"
 
-#: src/bz-featured-tile.blp:90
-msgid "App of the Day"
-msgstr "Günün Uygulaması"
-
 #: src/bz-flathub-category.c:93
 msgid "Editing"
 msgstr "Düzenleme"
@@ -1602,47 +1553,62 @@ msgstr ""
 msgid "Search Apps"
 msgstr "Uygulamaları Ara"
 
-#: src/bz-flathub-page.blp:255
+#: src/bz-flathub-page.blp:200
+msgid "App of the Day"
+msgstr "Günün Uygulaması"
+
+#: src/bz-flathub-page.blp:264
 msgid "On the Go"
 msgstr "Hareket Halindeyken"
 
-#: src/bz-flathub-page.blp:267
+#: src/bz-flathub-page.blp:276
 msgid "Apps for your Linux phones and tablets"
 msgstr "Linux telefonlarınız ve tabletleriniz için uygulamalar"
 
-#: src/bz-flathub-page.blp:278 src/bz-flathub-page.blp:313
+#: src/bz-flathub-page.blp:287 src/bz-flathub-page.blp:322
 msgid "More Mobile Apps"
 msgstr "Daha Çok Mobil Uygulama"
 
-#: src/bz-flathub-page.blp:369
+#: src/bz-flathub-page.blp:378
 msgid "We​ ♥​ Games"
 msgstr "Oyunları ♥​ Severiz"
 
-#: src/bz-flathub-page.blp:382
+#: src/bz-flathub-page.blp:391
 msgid "Games and apps to run your favorite titles"
 msgstr "Sevdiğiniz oyunları çalıştırabileceğiniz oyunlar ve uygulamalar"
 
-#: src/bz-flathub-page.blp:416
+#: src/bz-flathub-page.blp:425
 msgid "More Games"
 msgstr "Daha Çok Oyun"
 
-#: src/bz-full-view.blp:66 src/bz-library-page.blp:77
+#: src/bz-full-view.blp:57 src/bz-library-page.blp:77
 #: src/bz-library-page.blp:81
 msgid "No Results"
 msgstr "Sonuç Yok"
 
-#: src/bz-full-view.blp:67
+#: src/bz-full-view.blp:58
 msgid "Try a different search query"
 msgstr "Başka arama deneyin"
 
-#: src/bz-full-view.blp:73
+#: src/bz-full-view.blp:64
 msgid "Content"
 msgstr "İçerik"
 
-#: src/bz-full-view.blp:131
+#: src/bz-full-view.blp:122
 msgid "Installing .flatpak bundles is not yet supported"
 msgstr ".flatpak destelerinin kurulumu henüz desteklenmiyor"
 
+#: src/bz-full-view.blp:128
+msgid ""
+"This is a local preview, some details may differ from the published listing"
+msgstr ""
+"Bu, yerel bir ön izlemedir; kimi ayrıntılar yayınlanan listelemeden farklı "
+"olabilir"
+
+#: src/bz-full-view.blp:131
+msgid "Preview Store Appearance"
+msgstr "Mağaza Görünümünü Ön İzle"
+
 #: src/bz-full-view.blp:257
 msgid "_Support"
 msgstr "_Destekle"
@@ -1663,11 +1629,11 @@ msgstr "Çöp Verisi"
 msgid "Tags:"
 msgstr "Etiketler:"
 
-#: src/bz-full-view.c:189
+#: src/bz-full-view.c:180
 msgid "No URL"
 msgstr "URL Yok"
 
-#: src/bz-full-view.c:207
+#: src/bz-full-view.c:198
 msgid ""
 "This application has a FLOSS license, meaning the source code can be audited "
 "for safety."
@@ -1675,7 +1641,7 @@ msgstr ""
 "Bu uygulama FLOSS (Özgür ya da Açık Kaynak Yazılım) lisansına sahip, yani "
 "kaynak kodu güvenlik açısından denetlenebilir."
 
-#: src/bz-full-view.c:208
+#: src/bz-full-view.c:199
 msgid ""
 "This application has a proprietary license, meaning the source code is "
 "developed privately and cannot be audited by an independent third party."
@@ -1683,34 +1649,34 @@ msgstr ""
 "Bu uygulama sahipli lisansa sahip, yani kaynak kodu özel olarak "
 "geliştirilmiştir ve bağımsız üçüncü tarafca denetlenemez."
 
-#: src/bz-full-view.c:215
+#: src/bz-full-view.c:206
 msgid "More Apps"
 msgstr "Daha Çok Uygulama"
 
-#: src/bz-full-view.c:216
+#: src/bz-full-view.c:207
 #, c-format
 msgid "More Apps by %s"
 msgstr "Daha Çok %s Uygulamaları"
 
-#: src/bz-full-view.c:223
+#: src/bz-full-view.c:214
 msgid "Other Apps by this Developer"
 msgstr "Bu Geliştiricinin Diğer Uygulamaları"
 
-#: src/bz-full-view.c:225 src/bz-full-view.c:324
+#: src/bz-full-view.c:216 src/bz-full-view.c:315
 #, c-format
 msgid "Other Apps by %s"
 msgstr "Diğer %s Uygulamaları"
 
-#: src/bz-full-view.c:234
+#: src/bz-full-view.c:225
 #, c-format
 msgid "%s is not installed, but it still has <b>%s</b> of data present."
 msgstr "%s kurulmamış, ancak yine de <b>%s</b> verisi var."
 
-#: src/bz-full-view.c:326
+#: src/bz-full-view.c:317
 msgid "Other Apps"
 msgstr "Diğer Uygulamalar"
 
-#: src/bz-full-view.c:328
+#: src/bz-full-view.c:319
 #, c-format
 msgid "%d Application"
 msgid_plural "%d Applications"
@@ -1991,6 +1957,26 @@ msgstr "Bitti"
 msgid "Hello, %s!"
 msgstr "Merhaba, %s!"
 
+#: src/bz-metainfo-preview.c:84
+msgid "Select Metainfo File"
+msgstr "Metainfo Dosyası Seç"
+
+#: src/bz-metainfo-preview.c:87
+msgid "Metainfo Files"
+msgstr "Metainfo Dosyaları"
+
+#: src/bz-metainfo-preview.c:141
+msgid "Select Icon (Optional)"
+msgstr "Simge Seç (İsteğe bağlı)"
+
+#: src/bz-metainfo-preview.c:144
+msgid "Image Files"
+msgstr "Resim Dosyaları"
+
+#: src/bz-metainfo-preview.c:231
+msgid "Preview"
+msgstr "Ön İzle"
+
 #: src/bz-preferences-dialog.blp:19
 msgid "Preferences"
 msgstr "Tercihler"
@@ -2037,7 +2023,7 @@ msgid "Hide results that are not verified on Flathub"
 msgstr "Flathubʼda doğrulanmamış sonuçları gizle"
 
 #: src/bz-preferences-dialog.blp:49
-msgid "Hide EOL Apps"
+msgid "Hide End-of-Life Apps"
 msgstr "Ömrünün Sonuna Gelmiş Uygulamaları Gizle"
 
 #: src/bz-preferences-dialog.blp:50
@@ -2212,16 +2198,16 @@ msgstr[0] "%d yıl önce"
 msgid "%e %B %Y"
 msgstr "%e %B %Y"
 
-#: src/bz-releases-list.c:195
+#: src/bz-releases-list.c:196
 #, c-format
 msgid "Version %s"
 msgstr "Sürüm %s"
 
-#: src/bz-releases-list.c:250
+#: src/bz-releases-list.c:251
 msgid "No details for this release"
 msgstr "Bu sürüm için ayrıntı yok"
 
-#: src/bz-releases-list.c:262
+#: src/bz-releases-list.c:263
 msgid "Get More Information"
 msgstr "Daha Çok Bilgi"
 
@@ -2724,7 +2710,11 @@ msgstr "Ö_zgür/Açık Kaynak"
 msgid "Non-_EOL"
 msgstr "_Yaşam Döngüsünde"
 
-#: src/bz-search-filter-popover.blp:56
+#: src/bz-search-filter-popover.blp:52
+msgid "Filter out End-of-Life apps"
+msgstr "Ömrünün Sonuna Gelmiş Uygulamaları Süz"
+
+#: src/bz-search-filter-popover.blp:57
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategoriler"
 
@@ -3005,11 +2995,11 @@ msgstr[0] "%u Çalışma Zamanı Güncellemesi"
 msgid "Manage Leftover User Data"
 msgstr "Artık Kullanıcı Verisini Yönet"
 
-#: src/bz-user-data-page.blp:89
+#: src/bz-user-data-page.blp:33
 msgid "No User Data Found"
 msgstr "Kullanıcı Verisi bulunamadı"
 
-#: src/bz-user-data-page.blp:94
+#: src/bz-user-data-page.blp:38
 msgid "User Data"
 msgstr "Kullanıcı Verisi"
 
@@ -3027,13 +3017,17 @@ msgid "Curated"
 msgstr "Özelleştirilmiş"
 
 #: src/bz-window.blp:100
-msgid "Flathub"
-msgstr "Flathub"
+msgid "Explore"
+msgstr "Keşfet"
 
 #: src/bz-window.blp:220
 msgid "Refresh completed!"
 msgstr "Yenileme tamamlandı!"
 
+#: src/bz-window.blp:239
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Ana Menü"
+
 #: src/bz-window.blp:273
 msgid "You are running a new version of Bazaar!"
 msgstr "Bazaarʼın yeni bir sürümünü kullanıyorsunuz!"
@@ -3048,7 +3042,39 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ağ bağlantınız var ancak Flathubʼın önbelleklenmiş sürümünü görüntülüyorsunuz"
 
-#: src/bz-window.blp:393
+#: src/bz-window.blp:327
+msgid "_Donate to Bazaar"
+msgstr "Bazaarʼa _Bağış Yap"
+
+#: src/bz-window.blp:334
+msgid "_Refresh"
+msgstr "_Yenile"
+
+#: src/bz-window.blp:339
+msgid "_Preferences"
+msgstr "_Tercihler"
+
+#: src/bz-window.blp:344
+msgid "_Login With Flathub"
+msgstr "Flathub İle _Oturum Aç"
+
+#: src/bz-window.blp:350
+msgid "_Manage Leftover User Data"
+msgstr "Artık Kullanıcı Verisini _Yönet"
+
+#: src/bz-window.blp:355
+msgid "_Keyboard Shortcuts"
+msgstr "_Klavye Kısayolları"
+
+#: src/bz-window.blp:360
+msgid "_About Bazaar"
+msgstr "Bazaar _Hakkında"
+
+#: src/bz-window.blp:367
+msgid "_Quit Bazaar"
+msgstr "Bazaarʼdan Çı_k"
+
+#: src/bz-window.blp:392
 msgid "Log Out"
 msgstr "Oturumu Kapat"
 
@@ -3070,10 +3096,9 @@ msgstr "Bazaarʼı Bazaar ile kaldıramazsınız!"
 msgid "Can't do that right now!"
 msgstr "Şimdi yapma!"
 
-# Timeline sayfasıyla uyumlu olması için Kurulum şeklinde çevrildi. Hata raporlanacak.
-#: src/bz-world-map.c:595
-msgctxt "As in, \"100 Downloads\""
-msgid "Downloads"
+#: src/bz-world-map.c:603
+msgctxt "As in, \"100 Installs\""
+msgid "Installs"
 msgstr "Kurulum"
 
 #: src/shortcuts-dialog.blp:6
@@ -3115,9 +3140,3 @@ msgstr "Pencereyi Kapat"
 msgctxt "shortcut window"
 msgid "Quit Bazaar"
 msgstr "Bazaarʼdan Çık"
-
-#~ msgid "Download & Install Application"
-#~ msgstr "Uygulama İndir ve Kur"
-
-#~ msgid "Failed to load add-ons"
-#~ msgstr "Eklentiler yüklenemedi"