From d7ab1da85d771df047f9e8beb67463a61382fe31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ibragimov Date: Sun, 5 Apr 2026 09:15:51 +0200 Subject: [PATCH 1/2] Translated using Weblate (Tajik) Currently translated at 2.8% (21 of 726 strings) Translation: Weblate/Website Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/tg/ --- locale/tg/LC_MESSAGES/django.po | 48 +++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 25 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/locale/tg/LC_MESSAGES/django.po b/locale/tg/LC_MESSAGES/django.po index a14491e64..a9f5b6afb 100644 --- a/locale/tg/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/tg/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,90 +7,92 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/website/issues\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-11 17:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2026-04-06 07:09+0000\n" +"Last-Translator: ibragimov \n" +"Language-Team: Tajik \n" "Language: tg\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n" #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:16 msgid "Back to" -msgstr "" +msgstr "Бозгашт ба" #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:16 msgid "yearly view" -msgstr "" +msgstr "намуди солона" #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:22 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Сол" #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:40 #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:73 msgid "Income by Category" -msgstr "" +msgstr "Даромад аз рӯйи категория" #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:42 msgid "Total Income" -msgstr "" +msgstr "Даромади умумӣ" #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:53 msgid "Daily Income" -msgstr "" +msgstr "Даромади рӯзона" #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:55 msgid "Monthly Income with Category Breakdown" -msgstr "" +msgstr "Даромади моҳона бо тақсими ботафсил ба категорияҳо" #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:66 msgid "Category Distribution" -msgstr "" +msgstr "Тақсимот аз рӯйи категорияҳо" #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:76 #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:129 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Категория" #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:77 #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:101 #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:130 msgid "Amount (EUR)" -msgstr "" +msgstr "Маблағ (EUR)" #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:88 #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:116 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Ҳамагӣ" #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:97 msgid "Monthly Breakdown" -msgstr "" +msgstr "Тақсимот аз рӯйи моҳ" #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:100 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Моҳ" #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:102 msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "Амалҳо" #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:111 msgid "View details" -msgstr "" +msgstr "Дидани тафсилот" #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:126 msgid "Income by Category (Full Year)" -msgstr "" +msgstr "Даромад аз рӯйи категория (Соли пурра)" #: weblate_web/crm/templates/crm/index.html:29 #: weblate_web/crm/templates/crm/index.html:70 #: weblate_web/crm/templates/crm/index.html:91 #: weblate_web/crm/templates/crm/index.html:130 msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Илова кардан" #: weblate_web/crm/templates/crm/index.html:38 #: weblate_web/crm/templates/crm/index.html:51 @@ -104,11 +106,11 @@ msgstr "" #: weblate_web/crm/templates/crm/index.html:191 #: weblate_web/crm/templates/crm/index.html:209 msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Намоиш" #: weblate_web/crm/templates/payments/customer_detail.html:71 msgid "Add new agreement" -msgstr "" +msgstr "Илова кардани шартномаи нав" #: weblate_web/crm/templates/payments/customer_detail.html:92 msgid "Issue new invoice" @@ -2586,7 +2588,7 @@ msgstr "" #: weblate_web/templates/privacy.html:24 weblate_web/templates/terms.html:24 msgid "View English version" -msgstr "" +msgstr "Намоиши версияи англисӣ" #: weblate_web/templates/privacy.html:26 weblate_web/templates/terms.html:27 msgid "Download as PDF" From 600bd4708df19443ded618cd40a479b5a2730519 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Sun, 5 Apr 2026 11:41:50 +0200 Subject: [PATCH 2/2] Translated using Weblate (Tajik) Currently translated at 2.8% (21 of 726 strings) Translation: Weblate/Website Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/tg/ --- locale/tg/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locale/tg/LC_MESSAGES/django.po b/locale/tg/LC_MESSAGES/django.po index a9f5b6afb..943e18497 100644 --- a/locale/tg/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/tg/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/website/issues\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-11 17:14+0100\n" "PO-Revision-Date: 2026-04-06 07:09+0000\n" -"Last-Translator: ibragimov \n" +"Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Tajik \n" "Language: tg\n" @@ -806,7 +806,7 @@ msgstr "" #: weblate_web/templates/base.html:144 msgid "Service Status" -msgstr "" +msgstr "Вазъияти хизматрасонӣ" #: weblate_web/templates/base.html:147 msgid "Licensed GNU GPLv3+"