diff --git a/assets/controllers/pages/part_withdraw_modal_controller.js b/assets/controllers/pages/part_withdraw_modal_controller.js
index 0e5c0fc5a..d14e1cf2f 100644
--- a/assets/controllers/pages/part_withdraw_modal_controller.js
+++ b/assets/controllers/pages/part_withdraw_modal_controller.js
@@ -6,6 +6,13 @@ export default class extends Controller
     connect() {
         this.element.addEventListener('show.bs.modal', event => this._handleModalOpen(event));
         this.element.addEventListener('shown.bs.modal', event => this._handleModalShown(event));
+        const newLotRadio = this.element.querySelector('input[name="target_id"][value="new"]');
+        if (newLotRadio) {
+            //Any radio in the group can toggle the "new" radio off, so listen on all of them
+            this.element.querySelectorAll('input[name="target_id"]').forEach(radio => {
+                radio.addEventListener('change', () => this._toggleNewLotLocation(newLotRadio));
+            });
+        }
     }
 
     _handleModalOpen(event) {
@@ -39,6 +46,7 @@ export default class extends Controller
 
         //Hide the move to lot select, if the action is not move (and unhide it, if it is)
         const moveToLotSelect = this.element.querySelector('#withdraw-modal-move-to');
+        const newLotRadio = this.element.querySelector('input[name="target_id"][value="new"]');
         if (action === 'move') {
             moveToLotSelect.classList.remove('d-none');
         } else {
@@ -51,10 +59,15 @@ export default class extends Controller
         moveToLotOptions.forEach(option => {
             if (option.getAttribute('value') === lotID) {
                 option.parentElement.classList.add('d-none');
-                option.selected = false;
+                option.checked = false;
             }
         });
 
+        if (newLotRadio) {
+            newLotRadio.checked = false;
+            this._toggleNewLotLocation(newLotRadio);
+        }
+
         //For adding parts there is no limit on the amount to add
         if (action == 'add') {
             amountInput.removeAttribute('max');
@@ -66,4 +79,17 @@ export default class extends Controller
     _handleModalShown(event) {
         this.element.querySelector('input[name="amount"]').focus();
     }
-}
\ No newline at end of file
+
+    _toggleNewLotLocation(newLotRadio) {
+        const newLotLocation = this.element.querySelector('#withdraw-modal-new-lot-location');
+        if (!newLotLocation) {
+            return;
+        }
+
+        newLotLocation.classList.toggle('d-none', !newLotRadio.checked);
+        const locationInput = newLotLocation.querySelector('select, input');
+        if (locationInput) {
+            locationInput.required = newLotRadio.checked;
+        }
+    }
+}
diff --git a/src/Controller/PartController.php b/src/Controller/PartController.php
index c4c0e5260..914a4c823 100644
--- a/src/Controller/PartController.php
+++ b/src/Controller/PartController.php
@@ -131,13 +131,24 @@ public function show(
 
         // Build the add-lot form for the INFO page modal (only when not in time-travel mode)
         $addLotForm = null;
-        if ($timeTravel_timestamp === null && $this->isGranted('edit', $part)) {
+        $moveNewLotForm = null;
+        if ($timeTravel_timestamp === null) {
             $newLot = new PartLot();
             $newLot->setPart($part);
-            $addLotForm = $this->createForm(PartLotType::class, $newLot, [
-                'measurement_unit' => $part->getPartUnit(),
-                'action' => $this->generateUrl('part_lot_add', ['id' => $part->getID()]),
-            ]);
+            if ($this->isGranted('edit', $part)) {
+                $addLotForm = $this->createForm(PartLotType::class, $newLot, [
+                    'measurement_unit' => $part->getPartUnit(),
+                    'action' => $this->generateUrl('part_lot_add', ['id' => $part->getID()]),
+                ]);
+            }
+
+            if ($this->isGranted('create', $newLot) && $this->isGranted('move', $newLot)) {
+                $moveNewLotForm = $this->createForm(PartLotType::class, $newLot, [
+                    'measurement_unit' => $part->getPartUnit(),
+                    //CSRF is already covered by the outer withdraw/move form's token
+                    'csrf_protection' => false,
+                ]);
+            }
         }
 
         return $this->render(
@@ -153,6 +164,7 @@ public function show(
                 'withdraw_add_helper' => $withdrawAddHelper,
                 'highlightLotId' => $request->query->getInt('highlightLot', 0),
                 'add_lot_form' => $addLotForm,
+                'move_new_lot_form' => $moveNewLotForm,
             ]
         );
     }
@@ -643,7 +655,26 @@ public function withdrawAddHandler(Part $part, Request $request, EntityManagerIn
                         break;
                     case "move":
                         $this->denyAccessUnlessGranted('move', $partLot);
-                        $this->denyAccessUnlessGranted('move', $targetLot);
+                        if ($targetId === 'new') {
+                            $targetLot = new PartLot();
+                            $targetLot->setPart($part);
+                            $this->denyAccessUnlessGranted('create', $targetLot);
+
+                            $newLotForm = $this->createForm(PartLotType::class, $targetLot, [
+                                'measurement_unit' => $part->getPartUnit(),
+                                //CSRF is already covered by the outer withdraw/move form's token
+                                'csrf_protection' => false,
+                            ]);
+                            $newLotForm->handleRequest($request);
+                            if (!$newLotForm->isSubmitted() || !$newLotForm->isValid() || !$targetLot->getStorageLocation()) {
+                                $this->addFlash('error', 'part.created_flash.invalid');
+                                goto err;
+                            }
+
+                            $em->persist($targetLot);
+                        } else {
+                            $this->denyAccessUnlessGranted('move', $targetLot);
+                        }
                         $withdrawAddHelper->move($partLot, $targetLot, $amount, $comment, $timestamp, $delete_lot_if_empty);
                         break;
                     default:
diff --git a/templates/parts/info/_part_lots.html.twig b/templates/parts/info/_part_lots.html.twig
index 7e53aec14..3e681da51 100644
--- a/templates/parts/info/_part_lots.html.twig
+++ b/templates/parts/info/_part_lots.html.twig
@@ -93,7 +93,7 @@
                         <button type="button" class="btn btn-primary" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#withdraw-modal"
                                 data-action="move" data-lot-id="{{ lot.id }}" data-lot-amount="{{ lot.amount }}"
                                 title="{% trans %}part.info.withdraw_modal.title.move{% endtrans %}"
-                                {% if not is_granted('move', lot) or not withdraw_add_helper.canWithdraw(lot) or part.partLots.count == 1 %}disabled{% endif %}
+                                {% if not is_granted('move', lot) or not withdraw_add_helper.canWithdraw(lot) %}disabled{% endif %}
                         >
                             <i class="fa-solid fa-right-left fa-fw"></i>
                         </button>
diff --git a/templates/parts/info/_withdraw_modal.html.twig b/templates/parts/info/_withdraw_modal.html.twig
index 45f6799ec..75d891792 100644
--- a/templates/parts/info/_withdraw_modal.html.twig
+++ b/templates/parts/info/_withdraw_modal.html.twig
@@ -1,4 +1,7 @@
 <div class="modal fade" id="withdraw-modal" tabindex="-1" aria-labelledby="withdraw-modal-title" aria-hidden="true" {{ stimulus_controller('pages/part_withdraw_modal') }}>
+    {% if move_new_lot_form is not null %}
+        {% form_theme move_new_lot_form 'form/extended_bootstrap_layout.html.twig' %}
+    {% endif %}
     <form method="post" action="{{ path('part_add_withdraw', {"id": part.id}) }}">
         <div class="modal-dialog modal-lg">
             <div class="modal-content">
@@ -38,6 +41,17 @@
                                     </label>
                                 </div>
                             {% endfor %}
+                            {% if move_new_lot_form is not null %}
+                                <div class="form-check">
+                                    <input class="form-check-input" type="radio" name="target_id" value="new" id="modal_target_radio_new" required>
+                                    <label class="form-check-label" for="modal_target_radio_new">
+                                        {% trans %}part_lot.create{% endtrans %}
+                                    </label>
+                                </div>
+                                <div class="mt-2 d-none" id="withdraw-modal-new-lot-location">
+                                    {{ form_row(move_new_lot_form.storage_location) }}
+                                </div>
+                            {% endif %}
                         </div>
                     </div>