try using pixi

[atravitz]

especially for docs builds

[mikemhenry]

docs here: https://docs.readthedocs.com/platform/stable/build-customization.html#install-dependencies-with-pixi