diff --git a/i18n/ru.json b/i18n/ru.json
index 0305ae95..bc83bc69 100644
--- a/i18n/ru.json
+++ b/i18n/ru.json
@@ -449,6 +449,7 @@
 		"description": "Описание:",
 		"edits": "Отредактировано:",
 		"founder": "Основатель:",
+		"gamepedia": "Gamepedia:",
 		"image": "Изображение:",
 		"inaccurate": "Статистика может быть неточной",
 		"lang": "Язык:",
@@ -715,6 +716,7 @@
 			"indef_noreason": "Заблокирован бессрочно $1 участником $4.",
 			"indef_text": "Заблокирован бессрочно $1 участником $4 по причине \"$5\".",
 			"noreason": "Заблокирован $1 на $2 до $3 участником $4.",
+			"partial": "$1 сейчас частично {{GENDER:$2|заблокирован|заблокирована}}!",
 			"text": "Заблокирован $1 на $2 до $3 участником $4 по причине \"$5\"."
 		},
 		"gblock": {