chore(deps): Update gradle and github actions

Author: renovate[bot]

.github/workflows/dependency_submission.yml

@@ -16,4 +16,4 @@ jobs:
       with:
         distribution: 'temurin'
         java-version: 21
-    - uses: gradle/actions/dependency-submission@v3
+    - uses: gradle/actions/dependency-submission@v4

.github/workflows/test_results.yml

@@ -20,7 +20,7 @@ jobs:
       actions: read
     steps:
       - name: Download and Extract Artifacts
-        uses: dawidd6/action-download-artifact@v3
+        uses: dawidd6/action-download-artifact@v6
         with:
             run_id: ${{ github.event.workflow_run.id }}
             path: artifacts