diff --git a/src/main/resources/translations/lilybot/strings_hu.properties b/src/main/resources/translations/lilybot/strings_hu.properties new file mode 100644 index 00000000..255ad4a4 --- /dev/null +++ b/src/main/resources/translations/lilybot/strings_hu.properties @@ -0,0 +1,1155 @@ +basic.enabled=Engedélyezve +basic.disabled=Letiltva +basic.true=Igaz +basic.false=Hamis +basic.none=Semmi +basic.yes=Igen +basic.no=Nem +basic.null=Nincsen +basic.default=Alapértelmezett +basic.original=Hivatalos +basic.old=Régi +basic.new=Új +basic.requestedBy={0} által kérve +basic.userField=Felhasználó: +basic.noReason=Nincsen indok megadva +basic.createdBy=Létrehozva {0} által +basic.unableTo.tag=Nem tudtam le kérni a felhasználót nevét +basic.unableTo.mention=Nem tudtam le kérni a felhasználó említését +basic.unableTo.findUser=Nem találtam meg a felhasználót +basic.unableTo.channel=Nem tudtam le kérni a csatornát +basic.unableTo.getContents=Nem lehet megszerezni az üzenet tartalmát +basic.unableTo.author=Nem lehet megszerezni az üzenet készítőjét +about.embedTitle=LilyBot információi +about.embedDesc=A Lily egy FOSS többcélú bot a Discordhoz, amelyet a HyacinthBots szervezet hozott létre. Használd a `/help`-t a támogatáshoz vagy a `/invite`-t a meghívó link megszerzéséhez. +about.howSupportTitle=Hogyan tudom támogatni Lily további fejlődését? +about.howSupportValue=A Lily-t elsősorban a NoComment#6411 fejlesztette szabadidejében. A Hyacinth-nak nincsenek meg a forrásai, hogy dedikált tárhelybe fektessen, így a [Buy Me a Coffee](https://buymeacoffee.com/Hyacinthbots) segítségével a Lily-t anyagi adományok segítik fenntartani. Jelenleg a Lily-t egy Hetzner felhő szerveren futtatjuk, amit a jelenlegi helyzetünkben megengedhetünk magunknak. A weboldalunk domain költségei is megvannak.\n\nA kódhoz és dokumentációhoz való hozzájárulást is hihetetlenül nagyra értékeljük, és elolvashatod a [hozzájárulási útmutatót]({0}/LilyBot/blob/main/CONTRIBUTING.md) vagy a [fejlesztési útmutatót]({0}/LilyBot/blob/main/docs/development-guide.md), hogy elkezdhesd. +about.version=Verzió +about.upSince=Fenn van óta +checks.requiredConfigs.inServer=Szervereken kell lennie +checks.botOrMod.cantMod=Nem lehet moderátorokat {0}! +checks.botOrMod.cantBot=Nem lehet {0} bot felhasználókat! +checks.botOrMod.lilyNoRole=Ennek a felhasználónak van szerepköre, Lilynek viszont nincs, ezért nem tudja {0} őket. +checks.botOrMod.userHigher=Ez a felhasználó magasabb rangú, mint Lily, ezért nem tudja {0} őket. +config.name=config +config.description=Lily beállításai szerkeztése +config.configuredBy=Konfigurálva {0} által +config.considerUtility=Fontolja meg egy segédprogram konfigurációjának beállítását a konfigurációk változásainak naplózására +config.configAlreadyExists=Már beállítottál {0} konfigurációt. Kérlek töröld a konfigot aztán csináld újra. +config.invalidChannel=A kiválasztott {0} érvénytelen, vagy nem tudom megjeleníteni. Kérjük, próbálja meg megoldani a problémát, majd próbálja újra. +config.unableTo.mention=Nem lehet megszerezni a csatorna említését +config.unableTo.name=Nem lehet megszerezni a csatorna nevét +config.moderation.name=moderation +config.moderation.description=Lily moderációs rendszerének konfigurálása +config.moderation.systemDisabled=Moderáció rendszer letiltva +config.moderation.roleAndChannelRequired=A moderálási konfiguráció használatához be kell állítania mind a moderátor szerepkört, mind az eseménynapló csatornát. +config.moderation.roleNotPingable=Nem tudom használni a {0} szerepkört, mert a normál felhasználók nem tudják megemlíteni. Kérjük, engedélyezze ezt a szerepkör beállításaiban, vagy használjon egy másik szerepkört. +config.moderation.embed.title=Konfiguráció: Moderáció +config.moderation.embed.moderatorsFieldName=Moderátorok +config.moderation.embed.actionLogFieldName=Akció Log +config.moderation.embed.logPubliclyFieldName=Logolás Publikusan +config.moderation.embed.quickTimeoutLength.name=Gyors felfüggesztés hossza +config.moderation.embed.quickTimeoutLength.disabled=Nincs beállítva gyors felfüggesztési üzenet +config.moderation.embed.warningAutoPunishmentsName=Figyelmeztetés Automatikus büntetések +config.moderation.embed.banDmMessage.name=Kitiltás DM Üzenet +config.moderation.embed.banDmMessage.disabled=Nincs beállítva egyéni tiltási üzenet +config.moderation.embed.dmDefault.name=DM Alap +config.moderation.embed.dmDefault.true=A DM argumentum alapértelmezés szerint igaz lesz +config.moderation.embed.dmDefault.false=A DM argumentum alapértelmezés szerint hamis lesz +config.moderation.embed.autoInviteRoleName=Automatikus moderátor szerepkör meghívás +config.moderation.embed.memberRoleChangesName=Napló tag szerepkör változások +config.logging.name=logging +config.logging.description=Lily naplózási rendszerének konfigurálása +config.logging.memberMissing=Meg kell adnod egy csatornát, amelyen a csatlakozó és kilépő tagok is naplózódnak! +config.logging.editMissing=Meg kell adnia egy csatornát is, ahová a törölt/szerkesztett üzenetek is naplózódnak! +config.logging.publicMemberMissing=Meg kell adnod egy csatornát, amelyen nyilvánosan naplózhatod a csatlakozó és kilépő tagokat is! +checks.botOrMod.lilyError=Hiba történt Lily felvételekor a szerver tagjai közé, kérjük, próbálkozzon újra! +checks.botOrMod.noGuild=**Hiba:** Nem lehet hozzáférni ehhez a szerverhez. Kérjük, próbálkozzon újra +checks.botOrMod.unableToAccess=**Hiba:** Nem lehet hozzáférni a szerver konfigurációjához! Be van állítva a konfiguráció? +checks.channelPerms.incorrectPerms=Érvénytelen jogosultságok!\nNincs {0} jogosultságom a(z) {1} hoz/hez +checks.channelPerms.unableToPerms=Nem sikerült jogosultságot szerezni a csatornához! Kérjük, jelentsd ezt a fejlesztőknek! +checks.loggingChannelPerms.cannotGet=Lily nem tud üzeneteket küldeni a konfigurált {0} csatornán ebben a szerverben. Ennek eredményeként a megfelelő konfiguráció visszaállt.\n\n*Megjegyzés:* ezt a csatornát használtuk az üzenet elküldésére, mert ez az első csatorna a szerverben, amelyet Lily használhat. Kérjük, tájékoztassa a szerver személyzetét erről az üzenetről. +checks.requiredConfigs.cantLoggingConfig=Nem lehet hozzáférni a szerver naplózási beállításaihoz! Kérjük, értesítse a személyzetet. +checks.requiredConfigs.cantUtilityConfig=Nem lehet hozzáférni a szerver konfigurációs fájljához! Kérjük, értesítse a személyzetet. +checks.requiredConfigs.modDisabled=Moderáció levan tiltva a szerveren! +checks.requiredConfigs.noModRole=Ehhez a szerverhez még nem lett moderátor szerepkör beállítva! +checks.requiredConfigs.noModLog=Ehhez a szerverhez nem lett beállítva cselekvési napló! +checks.requiredConfigs.cantModConfig=Nem lehet hozzáférni a szerver moderációs beállításaihoz! Kérjük, értesítse a személyzet egyik tagját. +checks.requiredConfigs.logPubliclyOff=A nyilvános naplózás nem engedélyezett ebben a szerverben! +checks.requiredConfigs.noDeleteLogging=Az üzenet törlésének naplózása le van tiltva ebben a szerverben! +checks.requiredConfigs.noEditLogging=Az üzenet szerkesztésének naplózása le van tiltva ebben a szerverben! +checks.requiredConfigs.noMessageLogging=Ehhez a szerverhez nem lett beállítva üzenetnapló! +checks.requiredConfigs.noConfigInCode=A kódban nincsenek konfigurációs beállítások. Kérjük, azonnal értesítse a fejlesztőket! +checks.requiredConfigs.noMemberLogging=A tagok naplózása le van tiltva ebben a szerverben! +checks.requiredConfigs.noMemberLogSet=Ehhez a szerverhez még nem állítottak be tagnaplót! +checks.requiredConfigs.noUtilityLog=Ehhez a szerverhez nem lett beállítva eszköz napló! +config.arguments.clear.choice.all=összes +config.arguments.clear.choice.logging=logolás +config.arguments.clear.choice.utility=eszköz +config.arguments.clear.choice.moderation=moderáció +config.arguments.clear.description=A törölni kívánt konfiguráció típusa +config.logging.embed.title=Konfiguráció: Logolás +config.logging.embed.messageDeleteFieldName=Üzenet Törlés Logok +config.logging.embed.messageEditFieldName=Üzenet Szerkeztés Logok +config.logging.embed.memberFieldName=Tag Logok +config.logging.embed.publicMemberField.name=Publikus Tag Logok +config.logging.embed.publicMemberField.joinMessage=Csatlakozási Üzenet +config.logging.embed.publicMemberField.leaveMessage=Kilépő Üzenet +config.logging.embed.publicMemberField.pingOnJoin=Ping Belépéskor +config.logging.modal.title=Publkius logolás konfiguráció +config.logging.modal.joinMessage.label=Mit szeretne elküldeni, amikor egy felhasználó csatlakozik +config.logging.modal.joinMessage.placeholder=Üdv a szerveren! +config.logging.modal.leaveMessage.label=Mit szeretne elküldeni, amikor egy felhasználó távozik +config.logging.modal.leaveMessage.placeholder=Viszlát, barátom! +config.logging.modal.ping.label=Írja be a „yes” parancsot, ha új felhasználók csatlakozásakor értesítést szeretne kapni +config.logging.modal.ping.placeholder=Alapértelmezés szerint false, ha a bevitel érvénytelen vagy nem `yes` +config.utility.name=utility +config.utility.description=Lily segédprogram beállításainak konfigurálása +config.utility.embed.title=Konfiguráció: Eszköz +config.utility.embed.utilityFieldName=Eszköz Log +config.utility.embed.channelUpdates=Csatorna Frissítés Log +config.utility.embed.eventUpdates=Esemény Frissítések Log +config.utility.embed.inviteUpdates=Meghívó Frissítések Log +config.utility.embed.roleUpdates=Rang Frissítések Log +config.clear.name=clear +config.clear.description=Konfiguráció típus törlése +config.clear.embed.title=Konfiguráció Törölve: {0} +config.clear.noConfigMod=Nincs moderációs konfiguráció a törléshez +config.clear.noConfigLogging=Nincs naplózási konfiguráció a törléshez +config.clear.noConfigUtility=Nincs olyan eszköz-konfiguráció, amely törölhető +config.clear.all=Összes konfigok törölve +config.clear.footer=Konfig törölve lett {0} által +config.view.name=view +config.view.description=Tekintse meg az Ön által beállított aktuális konfigurációt +config.view.noModConfig=Ehhez a szerverhez nincs moderációs beállítás +config.view.noLoggingConfig=Ehhez a szerverhez nincs naplózási konfiguráció +config.view.noUtilityConfig=Ehhez a szerverhez nincs eszköz konfiguráció +config.view.currentConfig.modTitle=Jelenlegi moderálási beállítások +config.view.currentConfig.loggingTitle=Aktuális naplózási konfiguráció +config.view.currentConfig.utilityTitle=Jelenlegi eszköz konfiguráció +moderation.lockingCommands.lock.channel.already=Ez a csatorna már zárolva van +moderation.lockingCommands.lock.channel.serverLocked=A szerver zárolva van, Nem tudom feloldani a zárást a csatornáról +moderation.lockingCommands.lock.channel.publicEmbedTitle=Csatorna Zárolva +moderation.lockingCommands.lock.channel.publicEmbedDesc=Ez a csatorna zárolva lett egy moderátor által. +moderation.lockingCommands.lock.channel.lockConfirmation={0} zárolva lett. +moderation.lockingCommands.lock.channel.embedDesc={channel} zárolva lett.\n\n**Indok:** {reason} +moderation.lockingCommands.lock.channel.arguments.channel.description=Csatorna amit leszeretnél zárolni. Alapéremezetten a csatornában ahol a parancs van végrehajtva +moderation.lockingCommands.lock.channel.arguments.reason.name=reason +moderation.lockingCommands.lock.channel.arguments.reason.description=Indok a csatorna záráshoz +moderation.lockingCommands.lock.channel.arguments.reason.default=Nincsen indok megadva +moderation.lockingCommands.server.name=server +moderation.lockingCommands.lock.server.description=Zárja le a szervert, hogy az alapértelmezett jogosultságokkal rendelkezők ne tudjanak üzeneteket küldeni +moderation.lockingCommands.lock.server.already=A szerver már zárolva van. +moderation.lockingCommands.lock.server.lockConfirmation=Szerver zárolva. +moderation.lockingCommands.lock.server.embedDesc=**Indok:** {0} +moderation.lockingCommands.unlock.name=unlock +moderation.lockingCommands.unlock.description=Az összes feloldási parancs szülőparancsa +moderation.lockingCommands.unlock.channel.description=Csatorna feloldása, hogy mindenki újra üzeneteket írhasson +moderation.lockingCommands.unlock.channel.unlockServerToUnlock=Kérjük, oldja fel a szerver zárolását, hogy feloldja ezt a csatornát +moderation.lockingCommands.unlock.channel.notLocked=A csatorna nincsen lezárva! +moderation.lockingCommands.unlock.channel.publicEmbedTitle=Csatorna Feloldva +moderation.lockingCommands.unlock.channel.publicEmbedDesc=Ez a csatorna fellett oldva egy moderátor által.\nA vita folytatásakor kérjük, vegye figyelembe a szabályokat. +moderation.lockingCommands.unlock.channel.unlockConfirmation={0} feloldva. +moderation.lockingCommands.unlock.channel.arguments.channel.description=Csatorna feloldása. Alapértelmezés szerint az aktuális csatorna +moderation.lockingCommands.unlock.server.description=Nyisd meg a szervert, hogy mindenki újra üzeneteket tudjon küldeni +moderation.lockingCommands.unlock.server.notLocked=A szerver nincsen zárolva! +moderation.lockingCommands.unlock.server.unlockConfirmation=Szerver feoldva. +moderation.lockingCommands.unableToChannel=Nem tudom megfelelően betölteni a kívánt csatornát +moderation.lockingCommands.unableToEveryone=Nem sikerült megszereznem a `@everyone` szerepkört. Kérlek, próbáld meg újra. +moderation.modCommands.messageCommand.name=Moderate +moderation.modCommands.warnSuffix=Kérjük, gondosan mérlegelje cselekedeteit.\n\nA figyelmeztető rendszerről további információkat [ebben a dokumentumban talál] +moderation.modCommands.arguments.user.name=user +moderation.modCommands.arguments.user.description=Felhasználó akit kiválasztasz akcióra +moderation.modCommands.arguments.messages.name=delete-message-days +moderation.modCommands.arguments.messages.description=A törölni kívánt üzenetek száma napokban kifejezve +moderation.modCommands.arguments.reason.name=reason +moderation.modCommands.arguments.reason.description=Indok az akcióra +moderation.modCommands.arguments.reason.default=Nincsen indok megadva +moderation.modCommands.arguments.soft.name=soft-ban +moderation.modCommands.arguments.soft.description=Ezt a felhasználót soft-ban-ba helyezzük-e (a tiltás feloldása a üzenetek törlése után) +moderation.modCommands.arguments.dm.name=dm +moderation.modCommands.arguments.dm.description=Közvetlen üzenetet küldeni a felhasználónak a műveletről +moderation.modCommands.arguments.image.name=image +moderation.modCommands.arguments.image.description=Egy kép, amelyet kiegészítő kontextusként szeretne megadni a művelethez +moderation.modCommands.messageCommand.notFound=A parancs futtatásának üzenete nem található! Lehet, hogy törölték +moderation.modCommands.messageCommand.howMod=Hogyan szeretné moderálni ezt az üzenetet? +moderation.modCommands.messageCommand.selectMenu.placeholder=Válasz akciót... +moderation.modCommands.messageCommand.selectMenu.ban=Kitiltás +moderation.modCommands.messageCommand.selectMenu.softBan=Soft-Kitiltás +moderation.modCommands.messageCommand.selectMenu.kick=Kirúgás +moderation.modCommands.messageCommand.selectMenu.timeout=Felfüggesztés +moderation.modCommands.messageCommand.selectMenu.warn=Figyelmeztetés +moderation.modCommands.messageCommand.selectMenu.noOption=Nem választottál egy opciót! +moderation.modCommands.messageCommand.reasonSuffix=a következő üzenet elküldéséért: `{0}` +moderation.modCommands.ban.name=ban +moderation.modCommands.ban.description=Kitilt egy felhasználót. +moderation.modCommands.ban.invalidMessages=Érvénytelen `messages` paraméter! Ennek 0 és 7 között kell lennie! +moderation.modCommands.ban.dmTitle=Ki lettél tiltva innen {0} +moderation.modCommands.ban.dmDesc=**Indok:** +moderation.modCommands.ban.wasSoft=Soft kitltást kaptál. Szabadon újra csatlakozhatsz, anélkül, hogy feloldanák a tiltást. +moderation.modCommands.ban.publicSoftDesc={0} soft kitiltást kapott! +moderation.modCommands.ban.publicDesc={0} ki lett tiltva! +moderation.modCommands.ban.quick.defaultDesc=Gyors tiltás {0} +moderation.modCommands.ban.quick.embedTitle=Kitiltva +moderation.modCommands.ban.quick.embedDescMessage={0} ki lett tiltva hogy ezt az üzenetet küldte. +moderation.modCommands.ban.quick.embedDescDeleted={0} ki lett tiltva küldött egy törölt üzenetet. +moderation.modCommands.ban.response=Egy Kitiltott felhasználó. +moderation.modCommands.tempBan.name=temp-ban +moderation.modCommands.tempBan.description=Az ideiglenes tiltási parancsok szülőparancsa +moderation.modCommands.tempBan.add.name=add +moderation.modCommands.tempBan.add.description=Ideiglenesen letilt egy felhasználót +moderation.modCommands.tempBan.add.dmTitle=Ki lettél ideiglenesen tiltva innen {0} +moderation.modCommands.tempBan.add.dmDesc=**Indok**\n{0}\n\nKi vagy tiltva eddig {1} +moderation.modCommands.tempBan.add.publicEmbedTitle=Egy Ideiglenesen Kitltott felhasználó +moderation.modCommands.tempBan.add.publicEmbedDesc={0} ideiglenesen ki lett tiltva! +moderation.modCommands.tempBan.add.response=Ideiglenesen kitiltva {0} +moderation.modCommands.tempBan.view.name=view-all +config.arguments.moderation.enabled.name=enable-moderation +config.arguments.moderation.enabled.description=A moderációs rendszer engedélyezése +config.arguments.moderation.moderatorRole.name=moderator-role +config.arguments.moderation.moderatorRole.description=A moderátorok szerepe, amelyet az üzenetnaplók pingelésére használnak +config.arguments.moderation.modActionLog.name=action-log +config.arguments.moderation.modActionLog.description=A moderátorok műveleteinek tárolására használt csatorna +config.arguments.moderation.quickTimeout.name=quick-timeout-length +config.arguments.moderation.quickTimeout.description=A gyors időtúllépésekhez használandó felfüggesztésnek hossza +config.arguments.moderation.autoPunish.name=warn-auto-punishments +config.arguments.moderation.autoPunish.description=Automatikusan büntetni kell-e a felhasználókat, ha elérik a figyelmeztetések bizonyos küszöbértékét +config.arguments.moderation.dmDefault.name=dm-default +config.arguments.moderation.dmDefault.description=Az alapértelmezett érték arra vonatkozóan, hogy moderálási művelet során DM-et küldjön-e a felhasználónak +config.arguments.moderation.logPublicly.name=log-publicly +config.arguments.moderation.logPublicly.description=A moderálás nyilvános naplózása vagy sem +config.arguments.moderation.banDm.name=ban-dm-message +config.arguments.moderation.banDm.description=Egyéni üzenet, amelyet a felhasználóknak küldünk, amikor kitiltjuk őket. +config.arguments.moderation.inviteMods.name=auto-invite-moderator-role +config.arguments.moderation.inviteMods.description=Csendes ping moderátorok, hogy meghívják őket új gondolatmenetekbe. +config.arguments.moderation.roleChanges.name=log-member-role-changes +config.arguments.moderation.roleChanges.description=A tagok szerverben betöltött szerepeinek változásait naplózni kell-e. +config.arguments.logging.enableDelete.name=enable-delete-logs +config.arguments.logging.enableDelete.description=Üzenet törlések naplózásának engedélyezése +config.arguments.logging.enableEdit.name=enable-edit-logs +config.arguments.logging.enableEdit.description=Üzenetmódosítások naplózásának engedélyezése +config.arguments.logging.enableMember.name=enable-member-logging +config.arguments.logging.enableMember.description=Engedélyezze a szerverhez csatlakozó és onnan kilépő tagok naplózását +config.arguments.logging.enablePublicMember.name=enable-public-member-logging +config.arguments.logging.enablePublicMember.description=Engedélyezze a szerverhez csatlakozó és onnan kilépő tagok nyilvános üzenettel történő naplózását +config.arguments.logging.messageLog.name=message-logs +config.arguments.logging.messageLog.description=Az üzenetek törlésének naplózására szolgáló csatorna +config.arguments.logging.memberLog.name=member-log +config.arguments.logging.memberLog.description=A szerverhez csatlakozó és onnan kilépő tagok naplózásának csatornája +config.arguments.logging.publicMemberLog.name=public-member-log +config.arguments.logging.publicMemberLog.description=A szerverhez csatlakozó és onnan kilépő tagok nyilvános nyilvántartásának csatornája +config.arguments.utility.utilityLog.name=utility-log +config.arguments.utility.utilityLog.description=A különböző eszköz műveleteinek naplózására szolgáló csatorna is. +config.arguments.utility.channelUpdates.name=log-channel-updates +config.arguments.utility.channelUpdates.description=A csatornákban végzett módosítások naplózása ebben a szerverben. +config.arguments.utility.eventUpdates.name=log-event-updates +config.arguments.utility.eventUpdates.description=Az eseményeken végzett módosítások naplózása ebben a szerverben. +config.arguments.utility.inviteUpdates.name=log-invite-updates +config.arguments.utility.inviteUpdates.description=A meghívásokban végzett módosítások naplózása ebben a szerverben. +config.arguments.utility.roleUpdates.name=log-role-updates +config.arguments.utility.roleUpdates.description=A szerverben végrehajtott szerepkör-változások naplózása. +config.arguments.clear.name=config-type +config.arguments.view.description=A megtekinteni kívánt konfiguráció típusa +moderation.modCommands.tempBan.view.description=Az összes ideiglenes tiltás megtekintése ehhez a szerverhez +moderation.modCommands.tempBan.view.none=Nincsen ideiglenes kitiltás a szerveren +moderation.modCommands.tempBan.view.page.user=Felhasználó: {0} +moderation.modCommands.tempBan.view.page.mod=Moderátor: {0} +moderation.modCommands.tempBan.view.page.start=Kezdési Idő: {0} +moderation.modCommands.tempBan.view.page.end=Végzési Idő: {0} +moderation.modCommands.tempBan.view.page.title=Ideiglenes kitiltások {0} +moderation.modCommands.tempBan.arguments.duration.name=duration +moderation.modCommands.tempBan.arguments.duration.description=Az akció időtartama +moderation.modCommands.kick.description=Kirúg egy felhasználót. +moderation.modCommands.kick.dmTitle=Ki lettél rúgva innen {0} +moderation.modCommands.kick.dmDesc=**Indok:**\n{0} +moderation.modCommands.kick.quick.dmDesc=Gyors kirúgás {0} +moderation.modCommands.kick.quick.embedTitle=Kirúgva. +moderation.modCommands.kick.quick.embedDescMessage={0} kirúgták, mert elküldte ezt az üzenetet. +moderation.modCommands.kick.quick.embedDescDeleted={0} törölt üzenet küldése miatt lett kirúgva. +moderation.modCommands.kick.quick.actionDesc=Gyors kirúgás moderációs menüvel {0} +moderation.modCommands.kick.embedDesc={0} ki lett rúgva! +moderation.modCommands.kick.response=Egy Kirúgott felhasználó. +moderation.modCommands.timeout.name=timeout +moderation.modCommands.timeout.description=Felfüggeszt egy felhasználót. +moderation.modCommands.timeout.arguments.duration.description=Felfüggesztés Időtartama +moderation.modCommands.removeTimeout.name=remove-timeout +moderation.modCommands.removeTimeout.description=Felfüggesztés eltávolítása egy felhasználóról +moderation.modCommands.removeTimeout.dmTitle=Felfüggesztés levétel itt {0} +moderation.modCommands.removeTimeout.dmDesc=A felfüggesztésed manuálisan levéve a szerveren. +moderation.modCommands.removeTimeout.response=Felfüggesztés Levétel egy felhasználóról. +config.view.currentConfig.modDescription=Ez a jelenlegi moderációs konfiguráció ezzen a szerveren +config.view.currentConfig.loggingDescription=Ez a jelenlegi naplózási konfiguráció ezzen a szerveren +config.view.currentConfig.utilityDescription=Ez a jelenlegi Eszköz konfiguráció ezzen a szerverren +moderation.clearCommands.clear.name=clear +moderation.clearCommands.clear.description=Szülő parancs a clear hez +moderation.clearCommands.clear.count.name=count +moderation.clearCommands.clear.count.description=Egy mennyiségű üzenet törlése +moderation.clearCommands.clear.before.name=before +moderation.clearCommands.clear.before.description=Üzenetek törlése a megadott ID előtt +moderation.clearCommands.clear.before.arguments.before.name=before +moderation.clearCommands.clear.before.arguments.before.description=Az ID az üzenet előtt a tőrléshez +moderation.clearCommands.clear.after.name=after +moderation.clearCommands.cleared=Üzenetek törölve. +moderation.clearCommands.numberCleared={0} üzenet törölve lett +moderation.clearCommands.clear.after.description=üzenetek törlése a megadott ID után +moderation.clearCommands.clear.after.arguments.after.name=after +moderation.clearCommands.clear.after.arguments.after.description=Az ID amit az üzenet után törölhető +moderation.clearCommands.clear.between.name=between +moderation.clearCommands.arguments.count.name=message-count +moderation.clearCommands.clear.between.description=Az a 2 ID ami között üzenet törölhető +moderation.clearCommands.arguments.author.name=author +moderation.clearCommands.arguments.author.description=Az üzenet írótól akinek az üzenetét lehet törölni +moderation.clearCommands.arguments.count.description=Az üzenetek mennyisége +moderation.clearCommands.error.noChannel=Nem találtam azt a csatornát ahol kéne törölni az üzeneteket +events.memberLogging.memberEvent.footer=Tagok száma {0} +events.memberLogging.memberEvent.embedId=ID: +events.memberLogging.memberJoin.embedAuthor=Felhasználó belépett a szerverre! +events.memberLogging.memberJoin.embedWelcome=Üdv: +events.memberLogging.memberJoin.publicEmbedAuthor=Üdv {0} +events.memberLogging.memberJoin.publicEmbedWelcomeMessage=Üdv a szerveren +events.memberLogging.memberLeave.embedAuthor=Felhasználó kilépett a szerveről! +events.memberLogging.memberLeave.embedGoodbye=Viszlát: +events.memberLogging.memberLeave.publicEmbedAuthor=Viszlát {0} +events.memberLogging.memberLeave.publicEmbedGoodbyeMessage=Viszontlátásra! +events.messageEvent.location=Helyszín: {0} ({1}) +events.messageDelete.bulk.embedDescription=Egy tömeges üzenet törlés történt +events.messageDelete.bulk.embedLocation=Helyszín +events.messageDelete.bulk.embedNumber=Üzenetek Száma +events.messageDelete.bulk.embedFailedContent=Az esemény üzenetei nem gyűjthetők össze és nem naplózhatók +events.messageEdit.embedAuthor=Üzenet szerkesztve +events.messageEdit.embedPrevious=Előző Tartalom +events.messageEdit.embedNew=Új Tartalom +events.messageEdit.embedNewFail=Nem lehet kérni az új üzenet tartalmát +events.messageEdit.embedButton=Ugrás +events.moderation.ban.banned=Kitiltva +events.moderation.ban.softBanned=Soft-Kitiltva +events.moderation.ban.tempBanned=Ideiglenesen Kitiltva +events.moderation.ban.aUser=egy felhasználót! +events.moderation.ban.banDescription={0} ki lett +events.moderation.ban.defaultBanDescription={0} ki lett tiltva! +events.moderation.ban.deleteDays=Üzenetek Törölve (Napokban) +events.moderation.ban.duration=Időtartalom: +events.moderation.unban.tempRemoved=Ideiglenes ban feloldva +events.moderation.unban.unbanned=Egy felhasználó feloldva +events.moderation.unban.description={0} fel +events.moderation.unban.tempRemovedDesc=lett foldva a ideiglenes kitiltásból! +events.moderation.unban.unbannedDesc=lett oldva! +events.moderation.unban.reason=Indok: +events.moderation.unban.initialDate=Kezdeti Tiltás Dátuma: +events.moderation.memberUpdate.timeoutRemoved=Felfüggesztés leszedve +events.moderation.memberUpdate.timeoutAdded=Felfüggesztés +events.moderation.memberUpdate.viaMenu=Discord menűvel +events.moderation.memberUpdate.updatedTitle=Felhasználó frissül +events.moderation.memberUpdate.updatedDesc={0} frissítve lett +events.moderation.memberUpdate.nickChange=Becenév változás +events.moderation.memberUpdate.nickChangeVal=Régi: {old}\nÚj: {new} +events.moderation.memberUpdate.newRoles=Új Rangok +events.moderation.memberUpdate.oldRoles=Régi Rangok +utility.galleryChannel.name=gallery-channel +threads.autoThreading.name=auto-threading +threads.autoThreading.description=A szülő parancsa az auto-threading kezelésnek. +threads.autoThreading.alreadyOn=Auto-threading már engedélyezve van ezzen a csatornán. +threads.autoThreading.alreadyOff=Az Auto-threading nincsen engedélyezve ezzen a csatornán. +threads.autoThreading.enable.name=enable +threads.autoThreading.enable.description=Automatikusan létrehoz egy gondolamenetet minden egyes üzenetnél ezzen a csatornán. +threads.autoThreading.enable.noMention=Lily nem tudja említeni ezt a rangot. Kérlek javísd meg a rangnak a jogosultságait aztán probáld újra. +threads.autoThreading.enable.enabled=Auto-threading **engedélyezve** lett ezzen a csatornán. +threads.autoThreading.enable.embed.title=Auto-threading Engedélyezve +threads.autoThreading.enable.embed.channel=Csatorna: +threads.autoThreading.enable.embed.role=Rang: +threads.autoThreading.enable.embed.preventDuplicates=Duplikátumok Megelőzése: +threads.autoThreading.enable.embed.beginArchived=Archívum Kezdete: +threads.autoThreading.enable.embed.smartNaming=Okos Nevezés Engedélyezve: +threads.autoThreading.enable.embed.mention=Említés: +threads.autoThreading.enable.embed.initialMessage=Kezdő Üzenet: +threads.autoThreading.disable.name=disable +threads.autoThreading.disable.description=Abba hagya a gondolatmenetek létrehozását ezzen a csatornán. +threads.autoThreading.disable.disabled=Auto-threading le lett **tiltva** ezzen a csatornán. +threads.autoThreading.disable.embed.title=Auto-threading Letiltva +threads.autoThreading.disable.embed.channel=Csatorna: +threads.autoThreading.list.name=list +threads.autoThreading.list.description=Ki listáza az összes auto-threading csatornát, ha van egyátalán. +threads.autoThreading.list.noChannels=Nincsen auto-threadinges csatorna ezzen a szerveren. +threads.autoThreading.list.addNewChannels=Újak hozzá adása ezzel `/auto-threading enable` +threads.autoThreading.list.channelList=Az Auto-threadinges csatornák ezzen a szerveren: +threads.autoThreading.list.trimmed=(A lista rövidítve.) +threads.autoThreading.view.name=view +threads.autoThreading.view.description=Beállítások megtekintése egy auto-threadinges csatornánál +threads.autoThreading.view.noThreaded=**Hiba:** Ez nem egy auto-threadinges csatorna! +threads.autoThreading.view.embed.title=Auto-threading csatorna beállítások +threads.autoThreading.view.embed.description=Ezek a beállítások ahhoz a csatornához: {0} +threads.autoThreading.view.embed.role=Említő rang +threads.autoThreading.view.embed.unable=Nem tudom lekérni! +threads.autoThreading.view.embed.extraRoles=Extra Említés Rangok +threads.autoThreading.view.embed.preventDuplicates=Duplikátumok Megelőzése +threads.autoThreading.view.embed.archiveOnStart=Archiválás Létrehozásnál +threads.autoThreading.view.embed.contentAwareNaming=Tartalomérzékeny Névadás +threads.autoThreading.view.embed.mentionCreator=Létrehozó említése létrehozásakor +threads.autoThreading.view.embed.creationMessage=Létrehozó Üzenet +threads.autoThreading.view.embed.addMods=Moderátorok hozzáadása és rang említése +threads.autoThreading.addRoles.name=add-roles +threads.autoThreading.addRoles.description=Adj hozzá több rangot a gondolatmenethez az auto-threades csatornákban +threads.autoThreading.addRoles.extraInfo=Ez a parancs hozzáadja a pingelendő szerepköröket az auto-threadedes rendelkező csatorna alapértelmezett pingelési szerepköréhez +threads.autoThreading.addRoles.noThreaded=**Hiba:** Ez nem egy auto-threades csatorna! +threads.autoThreading.addRoles.alreadyAdded=Ez a rang már hozzá van adva. +threads.autoThreading.addRoles.added=Rang ({0}) hozzáadva +threads.autoThreading.removeRoles.name=remove-roles +threads.autoThreading.removeRoles.description=Távolítsa el a felesleges szerepköröket az auto-threades bontott csatornák gondolatmeneteiből +threads.autoThreading.removeRoles.extraInfo=Ez a parancs eltávolítja azokat a szerepköröket, amelyek az auto-threades csatorna alapértelmezett ping szerepköréhez hozzáadva lettek pingelve +threads.autoThreading.removeRoles.notAdded=Ez a rang nem volt hozzá adva +threads.autoThreading.removeRoles.removed=Rang ({0}) eltávolítva +threads.autoThreading.arguments.role.name=role +threads.autoThreading.arguments.role.description=A rang, ha bármilyen, gondolatmenet jön létre egyből meghívára kerül a gondolatmenetbe ezzen a csatornán. +threads.autoThreading.arguments.addMods.name=add-mods-and-role +threads.autoThreading.arguments.addMods.description=Moderátorok hozzáadása a gondolatmenethez a szerep mellett +threads.autoThreading.arguments.preventDuplicates.name=prevent-duplicates +threads.autoThreading.arguments.preventDuplicates.description=Meg kell-e akadályozni, hogy a felhasználók több nyitott gondolatmentet is megnyissanak ebben a csatornában. Alapértelmezett érték: false. +threads.autoThreading.arguments.archive.name=archive +threads.autoThreading.arguments.archive.description=Ha a gondolatmenet létrehozáskor archiválni kell, hogy ne töltsék meg az oldalsávot. Alapértelmezett érték: false. +threads.autoThreading.arguments.contentAware.name=content-aware-naming +threads.autoThreading.arguments.contentAware.description=Ha Lilynek tartalomérzékeny gondolatmenet címeket kell használnia. Alapértelmezett érték: false +threads.autoThreading.arguments.mention.name=mention +threads.autoThreading.arguments.mention.description=A létrehozó meg legyen említve a gondolatmenetben ezzen a csatornán, Alapértemezett: false. +threads.autoThreading.arguments.message.name=message +threads.autoThreading.arguments.message.description=Küldjön egy egyedi üzenetet amikor létre jön egy gondolatmenet vagy nem. Alapértemezett: false. +threads.autoThreading.arguments.extraRole.description=A rang amit meghívható a gondolatmenetekbe +threads.autoThreading.arguments.channel.name=channel +threads.autoThreading.arguments.channel.description=A csatorna aminek az auto-threading beállítások megtekintése. +threads.autoThreading.arguments.targetChannel.description=A célpont csatorna az auto-threadinghez +threads.autoThreading.modal.title=Gondolatment Létrehozási Üzenet Konfiguráció +threads.autoThreading.modal.msgInput.name=Gondolatmenet Létrehozói Üzenet +threads.autoThreading.modal.msgInput.placeholder=Tartalom amikor egy gondolatmenet létrejön +threads.autoThreading.threadFor=Gondolatmenet a következőhöz: {0} +threads.autoThreading.existingThread=Kérjük, használja a csatornán lévő meglévő gondolatmenetet {0} +threads.threadControl.name=thread +threads.threadControl.description=A szülő parancsa az összes /thread parancsnak +threads.threadControl.rename.name=rename +threads.threadControl.rename.description=Gondolatmenet átnevezése! +threads.threadControl.rename.renamedBy=Átnevezve {0} által +threads.threadControl.rename.renamed=Gondolatmenet átnevezve! +threads.threadControl.archive.name=archive +threads.threadControl.archive.description=Gondolatmenet archiválása +threads.threadControl.archive.preventionDisabled.title=Gondolatmenet archiválás letiltva +threads.threadControl.archive.preventionDisabled.description=Archiválás le lett tiltva, máshogy `/thread archive` volt használva. +threads.threadControl.archive.user=Felhasználó +threads.threadControl.archive.thread=Gondolatmenet +threads.threadControl.archive.already=**Hiba:** Ez a csatorna már archiválva van! +threads.threadControl.archive.archivedBy=Archiválva {0} által +threads.threadControl.archive.response=Gondolatmenet archiválva +threads.threadControl.archive.responseLock=és zárolva +threads.threadControl.transfer.name=transfer +threads.threadControl.transfer.description=Gondolatmenet tulajdonos át adása ennek a gondolatmenetnek +threads.threadControl.transfer.alreadyOwns=Az a tag aki tulajdonosa ennek a gondolatmenetnek! +threads.threadControl.transfer.cannotBot=Nem adhatód át a gondolatmenetet egy botnak +threads.threadControl.transfer.success=Tulajdonos jog átadva. +threads.threadControl.transfer.fromTo=A gondolatmenet tulajdonjoga {old}ról/ről {new}ra/re átruházódott +threads.threadControl.transfer.transferredBy=Átadta {0} +threads.threadControl.transfer.embed.title=Gondolatmenet tulajdonjog átadva +threads.threadControl.transfer.embed.prevOwner=Előző tulajdonos +threads.threadControl.transfer.embed.cannotFind=Nem lehet kérni az előző tulajdonost +threads.threadControl.transfer.embed.newOwner=Új tulajdonos +threads.threadControl.preventArchiving.name=prevent-archived +threads.threadControl.preventArchiving.description=Megakadályozza egy gondolatmenet archiválását +threads.threadControl.preventArchiving.alreadyPreventedWarning=Már a gondolatmeneten már be van kapcsolva ez a funkció, ki szeretnéd kapcsolni? +threads.threadControl.preventArchiving.noLongerPrevented=A gondolatmenet archiválása többé nem lesz megakadályozva +threads.threadControl.preventArchiving.stillPrevented=A gondolatmenet archiválása továbbra is tiltva marad +threads.threadControl.preventArchiving.embed.title=Gondolatmenet archívum megakadályozása engedélyezve +threads.threadControl.preventArchiving.nowPrevented=A gondolatmenet archiválása mostantól megakadályozásra kerül +threads.threadControl.preventArchiving.nowPreventedNoLog=A gondolatmenet archiválása mostantól megakadályozva lesz\nMegjegyzés: Nem sikerült elküldeni a naplófájlt a megadott mod akció naplóba. Kérjük, ellenőrizze, hogy a csatorna létezik-e, és a jogosultságok helyesek-e +threads.threadControl.fetchIssue=Biztos vagy benne, hogy ez a csatorna egy gondolatmenet? Ha igen, akkor nem tudom megfelelően betölteni. +threads.threadControl.arguments.rename.newName.name=new-name +threads.threadControl.arguments.rename.newName.description=A név ami lesz a gondolatmenetnek +threads.threadControl.arguments.archive.lock.name=lock +threads.threadControl.arguments.archive.lock.description=Moderátorként dönthet úgy, hogy lezárja a gondolatmenetet. Az alapértelmezett érték false. +threads.threadControl.arguments.transfer.newOwner.name=new-owner +threads.threadControl.arguments.transfer.newOwner.description=Az a felhasználó akinek át szeretnéd adni a tulajdon jogot a gondolatmenetnek +threads.threadControl.notYours=**Hiba:** Ez nem a te gondolatmeneted! +moderation.clearCommands.occurredIn=Akció észlelve itt {0} +moderation.lockingCommands.lock.name=lock +moderation.lockingCommands.lock.description=A szülő parancs az összes zárolási parancshoz +moderation.lockingCommands.channel.name=channel +moderation.lockingCommands.lock.channel.description=Csatorna zárolása akiknek alapéremezett jogosultsága van az nem tud küldeni üzenetet +moderation.lockingCommands.lock.channel.permsError=Volt egy hiba miközben probáltam a jogosultságokat szerkeszteni ehhez a csatornához. Kérlek probáld újra. +events.messageDelete.bulk.embedTitle=Tömöges Üzenet Törlés +events.messageDelete.noChannelName=Nem tudom lekérni a csatorna nevét +events.messageDelete.single.embedAuthor=Üzenet törölve +events.messageDelete.single.embedContents=Üzenet Tartalma +events.messageEvent.failedContents=Nem lehet kérni az előző üzenet tartalmat +moderation.clearCommands.error.beforeAfter=Az előbbi nem lehet későbbi, mint az utóbbi +moderation.modCommands.kick.name=kick +moderation.modCommands.removeWarning.description=Felhasználó figyelmeztetései eltávolítása +moderation.modCommands.removeWarning.unableToFind=Nem találtam a tagot ebben a szerveren! Kérlek probáld újra! +moderation.modCommands.removeWarning.noStrikes=A felhasználónak nincsen figyelmeztetései +moderation.modCommands.removeWarning.response=Figyelmeztetés eltávolítva a felhasználóról +moderation.modCommands.removeWarning.dmTitle=Figyelmeztetés levétel itt: {0} +moderation.modCommands.removeWarning.dmDesc=Egy figyelmeztető büntetés törlésre került. Jelenleg {0} büntetésed van. +moderation.modCommands.removeWarning.embedTitle=Figyelmeztetés Törlés +moderation.modCommands.removeWarning.embedDesc={0} egy moderátor eltávolította a figyelmeztetést +moderation.modUtilities.say.name=say +moderation.modUtilities.say.description=Mondj valamit Lilyin keresztül. +moderation.modUtilities.say.noSendPerms=Lilynek nincsen jogosultsága a csatornába küldeni az üzenetet. +moderation.modUtilities.say.response=Üzenet elküldve. +moderation.modUtilities.say.embedTitle=Say parancs használva +moderation.modUtilities.say.channelField=Csatorna: +moderation.modUtilities.say.typeField=Fajta +moderation.modUtilities.say.embedType=Beágyazás +moderation.modUtilities.say.messageType=Üzenet +moderation.modUtilities.say.colorField=Szín: +moderation.modUtilities.say.jumpButton=Üzenethez ugrás +moderation.modUtilities.say.arguments.message.name=message +moderation.modUtilities.say.arguments.message.description=Az üzenet ami lesz küldve +moderation.modUtilities.say.arguments.channel.name=channel +moderation.modUtilities.say.arguments.channel.description=A csatorna amibe lesz küldve az üzenet +moderation.modUtilities.say.arguments.embed.name=embed +moderation.modUtilities.say.arguments.embed.description=Ha az üzenet beágyazás ként legyen küldve +moderation.modUtilities.say.arguments.timestamp.name=timestamp +moderation.modUtilities.say.arguments.timestamp.description=Küldjön időbélyeget az üzenettel. Csak beágyazással mükszik. +moderation.modUtilities.say.arguments.color.name=color +moderation.modUtilities.say.arguments.color.description=A beágyazás színe. Lehet hexadecimális kód vagy a Discord által támogatott színek egyike. Csak beágyazások +moderation.modUtilities.editSay.name=edit-say +moderation.modUtilities.editSay.description=Üzenet szerkesztése /say által létrehozva +moderation.modUtilities.editSay.unableTo=Nem sikerült megtalálom a célüzenetet! Kérjük, ellenőrizze, hogy az üzenet létezik-e +moderation.modUtilities.editSay.notAuthor=Nem én küldtem az üzenetet, Nem tudom szerkeszteni! +moderation.modUtilities.editSay.missingContent=Kérjük, adja meg az új üzenet tartalmát +moderation.modUtilities.editSay.maxLength=Elérted a maximális beágyazási hosszúságot! A Discord korlátai miatt a beágyazás hossza nem haladhatja meg a 1024 karaktert. +moderation.modUtilities.editSay.response=Üzenet szerkesztve +moderation.modUtilities.editSay.embedTitle=Say üzenet szerkesztve +moderation.modUtilities.editSay.embedOriginal=Eredeti Tartalom +moderation.modUtilities.editSay.embedNew=Új Tartalom +moderation.modUtilities.editSay.editedBy=Szerkesztve {0} által +moderation.modUtilities.editSay.embedOldColor=Régi szín +moderation.modUtilities.editSay.embedNewColor=Új Szín +moderation.modUtilities.editSay.embedHasTime=Időbélyeg van-e +moderation.modUtilities.editSay.arguments.messageToEdit.name=message-to-edit +moderation.modUtilities.editSay.arguments.messageToEdit.description=Az ID az üzenetnek amit szeretnél szerkeszteni +moderation.modUtilities.editSay.arguments.newContent.name=new-content +moderation.modUtilities.editSay.arguments.newContent.description=Az új tartalom az üzenetnek +moderation.modUtilities.editSay.arguments.newColor.name=new-color +moderation.modUtilities.editSay.arguments.newColor.description=Az beágyazás új színe. Lehet hexadecimális kód vagy a Discord által támogatott színek egyike. Csak beágyazások +moderation.modUtilities.editSay.arguments.channelOf.name=channel-of-message +moderation.modUtilities.editSay.arguments.channelOf.description=Az üzenet csatornája +moderation.modUtilities.editSay.arguments.timestamp.name=timestamp +moderation.modUtilities.editSay.arguments.timestamp.description=Az beágyazás időbélyegzésének beállítása. Csak beágyazások +moderation.modUtilities.status.name=status +moderation.modUtilities.status.description=Állítsa be Lily jelenlegi jelenlétét/állapotát. +moderation.modUtilities.status.set.name=set +moderation.modUtilities.status.set.description=Állíts be egy egyéni állapotot Lily számára. +moderation.modUtilities.status.set.response=Tevékenység beállítva erre `{0}` +moderation.modUtilities.status.set.embedTitle=Tevékenység változtatva +moderation.modUtilities.status.set.embedDesc=Lily jelenléte `{0}`-re/ra van állítva +moderation.modUtilities.status.reset.name=reset +moderation.modUtilities.status.reset.description=Állítsd vissza Lily jelenlétét az alapértelmezett állapotra. +moderation.modUtilities.status.reset.response=Jelenlét alapértelmezett beállításra állítva +moderation.modUtilities.status.reset.embedDesc=Lily jelenléte alapértelmezettként van beállítva +moderation.modUtilities.status.reset.embedValue={0} szervert figyel. +moderation.modUtilities.status.arguments.presence.name=presence +moderation.modUtilities.status.arguments.presence.description=Lily jelenlétének új értéke legyen +moderation.modUtilities.status.arguments.presenceType.name=presence-type +moderation.modUtilities.status.arguments.presenceType.description=A használni kívánt jelenlét típusa. Például: Játékban / Nézés / Hallgatás +moderation.modUtilities.status.arguments.presenceType.nothing=Semmi +moderation.modUtilities.status.arguments.presenceType.playing=Játékban +moderation.modUtilities.status.arguments.presenceType.listening=Hallgatja +moderation.modUtilities.status.arguments.presenceType.streaming=Kötvetítés +moderation.modUtilities.status.arguments.presenceType.watching=Megtekintése +moderation.modUtilities.status.arguments.presenceType.competing=Versenyzés +moderation.modUtilities.reset.name=reset +moderation.modUtilities.reset.description=A szerverhez tartozó összes adatbázis-információ törlésével visszaállítja Lily-t erre a szerverre +moderation.modUtilities.reset.failResponse=Megerősítés sikertelen. Visszaállítás törölve +moderation.modUtilities.reset.tripleCheck=Biztosan vissza szeretné állítani az adatbázist? Ezzel az összes, ehhez a szerverhez kapcsolódó adat törlődik a Lily adatbázisából. Ide tartoznak a beállítások, a felhasználók által beállított emlékeztetők, a felhasználónevek és egyebek. Ez a művelet **visszafordíthatatlan**, és az adatok **nem** állíthatók vissza. +moderation.modUtilities.reset.yesButton=Biztosan benne vagyok +moderation.modUtilities.reset.resetResponse=Adatbázis visszaállítva! +moderation.modUtilities.reset.embedDesc=A szerverhez kapcsolódó összes adatot eltávolítottuk. +moderation.modUtilities.reset.noButton=Mégsem +moderation.modUtilities.reset.cancelResponse=Visszaállítás megszakítva +moderation.modUtilities.reset.modal.title=Adatok visszaállítása ehhez a szerverhez +moderation.modUtilities.reset.modal.confirmation.label=Visszaállítás megerősítése +moderation.modUtilities.reset.modal.confirmation.placeholder=Írd be hogy `yes` hogy megerősítsd +moderation.report.noAccess=Sajnálom, nem tudok megfelelően hozzáférni ehhez az üzenethez. Kérlek, inkább a moderátorokat értesítsd. +moderation.report.ownMessage=Nem jelentheted be a saját üzenetedet. +moderation.report.messageCommand.name=Report +moderation.report.slashCommand.name=manual-report +moderation.report.slashCommand.description=Jelentse be az üzenetet, a message parancs helyett egy linket használva +moderation.report.slashCommand.malformedLink=A megadott URL-cím hibás volt, és az üzenet nem található! +moderation.report.slashCommand.arguments.message.name=message-link +moderation.report.slashCommand.arguments.message.description=Link a bejelentendő üzenethez +moderation.report.confirmation.content=Szeretnéd jelenteni ezt az üzenetet? Ez értesíti a moderátorokat, és a hamis jelentéseket spamként kezelik, és ennek megfelelően büntetik +moderation.report.confirmation.response=Az üzenet jelentve az staffnak +moderation.report.confirmation.embedTitle=Üzenet jelentve +moderation.report.confirmation.embedDesc=Üzenet jelentve lett itt: {0} +moderation.report.confirmation.embedContentField=Üzenet Tartalom: +moderation.report.confirmation.embedAuthorField=Üzenet Írója: +moderation.report.confirmation.embedReasonField=Jelentési Indoka: +moderation.report.confirmation.embedReportedBy=Jelentve {0} által +moderation.report.confirmation.jumpButton=Üzenethez ugrás +moderation.report.confirmation.notReported=Üzenet nem jelentett +moderation.report.modal.title=Üzenet jelentése +moderation.report.modal.label=Miért jelented ezt az üzenetet +moderation.report.modal.placeholder=Ez megsérti az X szabályt! +utility.galleryChannel.description=A szülő parancsa az kép csatorna beállításnak +utility.galleryChannel.set.name=set +utility.galleryChannel.set.description=Csatorna beállítása kép csatornának +utility.galleryChannel.set.already=Ez a csatorna már egy kép csatorna +utility.galleryChannel.set.response=Állítsa be a csatornát kép csatornaként. +utility.galleryChannel.set.embedTitle=Új Kép Csatorna +utility.galleryChannel.set.embedDesc={0} galériaként került hozzáadásra +utility.galleryChannel.set.embedRequested=Kérte {0} +utility.galleryChannel.unset.name=unset +utility.github.name=github +utility.github.description=A szülő parancsa az összes /github parancsnak +utility.github.noDefault=Nincs alapértelmezett tároló beállítva. Kérjük, adjon meg egy tárolót a kereséshez, vagy állítson be egy alapértelmezett tárolót. +utility.github.badFormatEmbedTitle=Győződjön meg arról, hogy a tároló bemenete a következő formátumban van: +utility.github.badFormatEmbedDesc=Formátum: `Felhasználó/Repo` vagy `Org/Repo`\nPéldául: `HyacinthBots/LilyBot` +utility.github.unableToRepo=Nem lehet hozzáférni a tárolóhoz, ellenőrizze, hogy ez a tároló létezik-e +utility.github.issue.name=issue +utility.github.issue.description=Keresés egy adott tárolóban található problémára +utility.github.issue.unableToFind=Nem található a szám! Győződjön meg róla, hogy ez a szám létezik +utility.github.issue.embedDescPr=**Információ a {repo} Pull request #{number} számú kéréshez** +utility.github.issue.embedDescIs=**Információk a {repo} #{number} számhoz** +utility.github.issue.noDesc=Nincsen leírás megadva +utility.github.issue.errorTitle=Hiba! +utility.github.issue.errorDesc=Hiba történt a Pull Request inicializálásakor. Hogyan történhetett ez? +utility.github.issue.statusField=Státusz: +utility.github.issue.merged=Összevonva +utility.github.issue.closed=Lezárva +utility.github.issue.draft=Tervezet +utility.github.issue.open=Nyitva +utility.github.issue.authorField=Tulajdonos: +utility.github.issue.unknownAuthor=Ismeretlen Tulajdonos +utility.github.issue.openedField=Nyitva ekkor: +utility.github.issue.labelsField=Címkék: +utility.github.issue.arguments.issue.name=issue-number +utility.github.issue.arguments.issue.description=A keresni kívánt szám száma +utility.github.issue.arguments.repo.name=repository +utility.github.issue.arguments.repo.description=A keresni kívánt GitHub-tárhely, ha nincs alapértelmezett beállítás. +utility.github.repo.name=repo +utility.github.repo.description=Keresés a GitHubon egy adott tárolóban +utility.github.repo.embedTitle=GitHub-tárhely információk a {0} számára +utility.github.repo.licenceField=Licenc: +utility.github.repo.openIssues=Nyitott kérdések és PR-ek: +utility.github.repo.forks=Forkok: +utility.github.repo.stars=Csillagok: +utility.github.repo.size=Méret: +utility.github.repo.language=Nyelv: +utility.github.user.name=user +utility.github.user.description=Keresés a GitHubon felhasználó/szervezet szerint +utility.github.user.invalidName=Érvénytelen felhasználónév. Győződjön meg róla, hogy ez a felhasználó létezik! +utility.github.user.embedTitle={0} GitHub-profilja +utility.github.user.repositories=Repository: +utility.github.user.followers=Követők: +utility.github.user.following=Akiket követ: +utility.github.user.company=Cég +utility.github.user.website=Weboldal: +utility.github.user.twitter=X: +utility.github.user.publicMembers=Publikus Tagok +utility.github.user.arguments.username.name=username +utility.github.user.arguments.username.description=A keresni kívánt felhasználó/szervezet neve +utility.github.defaultRepo.name=default-repo +utility.github.defaultRepo.description=Állítsa be az alapértelmezett repo-t a problémák kereséséhez +utility.github.defaultRepo.invalidUrl=Érvénytelen repo URL, kérjük, próbálkozzon újra +utility.github.defaultRepo.response=Alapértemezett repo beállítva. +utility.github.removeDefaultRepo.name=remove-default-repo +utility.github.removeDefaultRepo.description=Eltávolítja a szerver alapértelmezett repoját +utility.github.removeDefaultRepo.noDefault=Ennek a szervernek nincs alapértelmezett repoja! +utility.github.removeDefaultRepo.response=Alapértemezett repo törölve +utility.infoCommands.help.whatFieldValue=Sok! Túl sok ahhoz, hogy itt felsoroljam. A parancsokról a `/command-list` paranccsal, vagy a [GitHub parancslistáján olvashat] +utility.infoCommands.help.usefulFieldValue=Weboldal: https://hyacinthbots.org\nGitHub: {0}\nVegyen nekem egy kávét: https://buymeacoffee.com/HyacinthBots\nTwitter: https://twitter.com/HyacinthBots\nE-mail: `hyacinthbots@outlook.com`\nDiscord: https://discord.gg/hy2329fcTZ +moderation.modCommands.softBan.dmDesc=Gyors ideiglenes letiltás {0}. Ez egy ideiglenes letiltás, bármikor újra csatlakozhatsz +moderation.modCommands.softBan.quick.embedTitle=Soft-Kitiltva +moderation.modCommands.softBan.quick.embedDescMessage={0} ezt az üzenetet küldte, ezért ideiglenes eltiltást kapott. +moderation.modCommands.softBan.quick.embedDescDeleted={0} törölt üzenet küldése miatt ideiglenes tiltást kapott. +moderation.modCommands.softBan.response=Soft-Kitiltott felhasználó. +moderation.modCommands.unban.name=unban +moderation.modCommands.unban.description=Kitiltás feloldása. +moderation.modCommands.unban.response=Egy feloldott felhasználó. +moderation.modCommands.removeWarning.name=remove-warning +moderation.modCommands.timeout.dmDesc=**Időtartam:**\n{0} ({1})\n**Indok:**\n${2} +moderation.modCommands.timeout.dmTitle=Fel lettél függesztve itt: {0} +moderation.modCommands.timeout.embedDesc={0} fel lett függesztve egy moderátor által +moderation.modCommands.timeout.duration=Időtartam: +moderation.modCommands.timeout.quick.dmDesc=Eddig lettél fel függesztve {0} {1} +moderation.modCommands.timeout.quick.embedTitle=Felfüggesztés +moderation.modCommands.timeout.quick.embedDescMessage={0} felfüggesztve {1} miatt ennek az üzenetnek az elküldése során. +moderation.modCommands.timeout.quick.embedDescDeleted={0} felfüggesztve {1} miatt törölt üzenet küldése miatt. +moderation.modCommands.timeout.quick.actionDesc=Gyors felfüggesztve a moderátori menü keresztül {0} +moderation.modCommands.timeout.response=Egy felfüggesztett felhasználó. +moderation.modCommands.timeout.noLength=A moderációs beállításokban nincs időkorlát megadva, kérjük, állítson be egy időtartamot. +moderation.modCommands.warning.action12h=12 órás felfüggesztést kapott. +moderation.modCommands.warning.action3d=3 napos felfüggesztést kapott. +moderation.modCommands.warning.dmDesc=**Indok:** {0}\n\n{1} +moderation.modCommands.warning.embedDesc={0} figyelmeztetve lett egy moderátor által +moderation.modCommands.warning.dmTitle=Figyelmeztetés {0} itt: {1} +moderation.modCommands.warning.quickDmDesc=Gyors figyelmeztetve{0}\n {1} +moderation.modCommands.warning.embedTitle=Figyelmeztetés +moderation.modCommands.warning.quickWarned=Gyors figyelmeztetve moderátori menűn keresztül {0} +moderation.modCommands.warning.embedStrikeTot=Összes sztrájk +moderation.modCommands.warning.response=Egy figyelmeztett felhasználó. +moderation.modCommands.warning.embedDescMessage={0} figyelmeztetést kapott az üzenet elküldéséért. +moderation.modCommands.warning.embedDescDeleted={0} figyelmeztetést kapott egy törölt üzenet elküldése miatt. +moderation.modCommands.warning.log.action3h={0} 3 órás felfüggesztést kapott 2 figyelmeztetés miatt +moderation.modCommands.warning.log.action12h={0} 12 órás felfüggesztést kapott 3 figyelmeztetés miatt +moderation.modCommands.warning.log.action3d={0} 3 napos felfüggesztést kapott {1} figyelmeztetés miatt.\nLehet, hogy ideje más intézkedéseket fontolóra venni. +moderation.modCommands.warning.log.reason=Indok +moderation.modCommands.warning.action3h=3 órás felfüggesztést kapott. +moderation.modCommands.warning.description=Figyelmeztett egy felhasználót. +moderation.modCommands.warning.noAction=Nem történt moderálási intézkedés. +moderation.modCommands.warning.name=warn +utility.galleryChannel.unset.description=Csatorna galériaként való beállításának megszüntetése. +utility.galleryChannel.unset.response=Csatorna már nem galéria csatorna. +utility.galleryChannel.unset.embedTitle=Eltávolított Galéria csatorna +utility.galleryChannel.unset.embedDesc={0} eltávolításra került a Galéria csatornából +utility.galleryChannel.unset.embedRequested=Kérte {0} +utility.galleryChannel.unset.notGallery=Ez a csatorna nem galéria csatorna! +utility.galleryChannel.list.name=list +utility.galleryChannel.list.description=Ki listáza az összes galériacsatornát a szerveren +utility.galleryChannel.list.embedTitle=Galéria Csatornák +utility.galleryChannel.list.embedDesc=Itt vannak a szerver galériacsatornái. +utility.galleryChannel.list.embedChannelsField=Csatornák: +utility.galleryChannel.list.noneFound=Nincsenek csatornák találva! +utility.galleryChannel.noPerms=Szia! Ez egy galéria csatorna, de nincs hozzá üzenetkezelő funkció, ezért nem tudom törölni azokat az üzeneteket, amelyek nem tartalmaznak képeket! Megkérhetné valaki a személyzetet, hogy javítsa ki ezt, kérem? Köszönöm! +utility.galleryChannel.images=Ez a csatorna csak képekből áll! +utility.infoCommands.help.usefulFieldName=Hasznos linkek +utility.guildAnnouncements.name=announcement +utility.guildAnnouncements.description=Küldj értesítést Lily összes szerverére ahol bent van +utility.guildAnnouncements.sendConfirm=Szeretné elküldeni ezt az üzenetet +utility.guildAnnouncements.deliverAll=Ez minden szerverre elküldésre kerül, amelyen ez a bot található. +utility.guildAnnouncements.deliverSpecific=A megadott célszerverre lesz kézbesítve: {0} +utility.guildAnnouncements.sent=Üzenet elküldve! +utility.guildAnnouncements.targetNotFound=A cél szerver nem található +utility.guildAnnouncements.noAvailableChannel=Nem találtam elérhető csatornát az üzenet elküldéséhez +utility.guildAnnouncements.deliveredToOne=Ez az üzenet kizárólag erre a szerverre érkezett +utility.guildAnnouncements.sentBy=Küldte {0} +utility.guildAnnouncements.notSent=Az üzenet nem elküldve. +utility.guildAnnouncements.arguments.target.name=target-guild +utility.guildAnnouncements.arguments.target.description=A célszerver azonosítója, amelynek a bejelentést is el kell küldeni. +utility.guildAnnouncements.modal.title=Hirdetmény küldése +utility.guildAnnouncements.modal.header.label=Hirdetés fejléc +utility.guildAnnouncements.modal.header.placeholder=7.6.5-ös verzió! +utility.guildAnnouncements.modal.body.label=Hirdetmény szövege +utility.guildAnnouncements.modal.body.placeholder=Örömmel jelentjük be, hogy a Lily mostantól Rust nyelven íródik! Kiderült, hogy nagyon szeretjük a rákokat +utility.infoCommands.help.name=help +utility.infoCommands.help.description=Segítség a Lily használatához! +utility.infoCommands.help.embedTitle=Mi az a LilyBot? +utility.infoCommands.help.embedDesc=A Lily egy FOSS többcélú bot a Discordhoz, amelyet a HyacinthBots szervezet hozott létre. A `/about` paranccsal további információkat kaphat, a `/invite` paranccsal pedig meghívó linket kaphat. +utility.infoCommands.help.configFieldName=Hogyan lehet konfigurálni a Lilyt? +utility.infoCommands.help.configFieldValue=Futtassa a `/config X` parancsokat, és adja meg a kért értékeket. További információkért használja a `/command-list` parancsot, és navigáljon a megfelelő oldalra +utility.infoCommands.help.whatFieldName=Milyen parancsok vannak? +utility.infoCommands.help.supportFieldName=Hogyan kaphatok további segítséget és/vagy tudhatok meg többet? +utility.infoCommands.help.supportFieldValue=Ha további támogatást szeretnél kapni, Lily-ről szeretnél beszélgetni, új funkciókat javasolni, vagy akár a fejlesztésben is segíteni szeretnél, csatlakozz a Discord csatornánkhoz: https://discord.gg/hy2329fcTZ +utility.infoCommands.help.button.invite=Meghívó Link +utility.infoCommands.help.button.privacy=Adatvédelmi Irányelvek +utility.infoCommands.help.button.tos=Szolgáltatási Feltételek +utility.infoCommands.invite.name=invite +utility.infoCommands.invite.description=Szerezz meg egy meghívó linket Lilynek! +utility.infoCommands.invite.value=Használja ezt a linket, hogy Lily-t hozzáadja a szerveréhez: https://discord.com/api/oauth2/authorize?client_id=876278900836139008&permissions=1151990787078&scope=bot%20applications.commands +utility.newsChannel.newsPublishing.name=news-publishing +utility.newsChannel.newsPublishing.description=A hírek közzétételére szolgáló csatornák szülőparancsa +utility.newsChannel.newsPublishing.arguments.channel.name=channel +utility.newsChannel.newsPublishing.arguments.channel.description=Az automatikus közzététel beállításához szükséges csatorna +utility.newsChannel.newsPublishing.errorTitle=A hírcsatorna automatikus közzététele nem lehetséges! +utility.newsChannel.newsPublishing.missingPerms=Kérlek, győződj meg róla, hogy rendelkezem a `Üzenetek küldése` vagy a `Csatorna kezelése` jogosultságokkal +utility.newsChannel.newsPublishing.embedChannelField=Csatorna: +utility.newsChannel.newsPublishing.set.name=set +utility.newsChannel.newsPublishing.set.description=Állítsa be ezt a csatornát az üzenetek automatikus közzétételére. +utility.newsChannel.newsPublishing.set.noPerms=Nincsen jogosultságom ehhez a csatornához; +utility.newsChannel.newsPublishing.set.success={0} beállítva van az üzenetek automatikus közzétételére! +utility.newsChannel.newsPublishing.set.embedTitle=Hírcsatorna automatikus közzétételre beállítva +utility.newsChannel.newsPublishing.set.setBy=Beállítva {0} által +utility.newsChannel.newsPublishing.remove.name=remove +utility.newsChannel.newsPublishing.remove.description=Megakadályozza, hogy egy hírtelevízió automatikusan közzétegyen üzeneteket +utility.newsChannel.newsPublishing.remove.noAuto=**Hiba:** {0} nem publikálja automatikusan az üzeneteket! +utility.newsChannel.newsPublishing.remove.success={0} többé nem fog automatikusan közzétenni +utility.newsChannel.newsPublishing.remove.embedTitle=A Hírcsatorna többé nem fog automatikusan közzétenni +utility.newsChannel.newsPublishing.remove.removedBy=Eltávolítva {0} által +utility.newsChannel.newsPublishing.list.name=list +utility.newsChannel.newsPublishing.list.description=Automatikus közzétételi csatornák listája +utility.newsChannel.newsPublishing.list.none=Ehhez a szerverhez nincs beállítva hírcsatorna. +utility.newsChannel.newsPublishing.list.title=Automatikus közzétételi csatornák ehhez a szerverhez +utility.newsChannel.newsPublishing.list.desc=Ezek azok a hírcsatornák, amelyek automatikusan közzéteszik az üzeneteket +utility.newsChannel.newsPublishing.removeAll.name=remove-all +utility.newsChannel.newsPublishing.removeAll.description=Távolíts el minden automatikus közzétételi csatornát ebből a szerverből +utility.newsChannel.newsPublishing.removeAll.noChannels=**Hiba:** Ehhez a szerverhez nincs automatikus közzétételi csatorna! +utility.newsChannel.newsPublishing.removeAll.success=Minden automatikus közzétételi csatornát töröltem ebből a szerverből! +utility.reminders.reminder.name=reminder +utility.reminders.reminder.description=Az összes emlékeztető parancs szülőparancsa +utility.reminders.reminder.set.name=set +utility.reminders.reminder.set.description=Állíts be egy emlékeztetőt egy későbbi időpontra! +utility.reminders.reminder.set.messageTooLong=Az egyéni üzenet túl hosszú. Az üzenet hossza legfeljebb 1024 karakter lehet +utility.reminders.reminder.set.noRepeatingInt=Ismétlődő emlékeztető beállításakor meg kell adnia az ismétlődési intervallumot +utility.reminders.reminder.set.tooShort=Az ismétlési intervallum nem lehet kevesebb, mint egy óra!\n\nEz a spam és/vagy az emlékeztetőkkel való visszaélések megelőzését szolgálja +utility.reminders.reminder.set.embedTitle=Emlékeztető beállítva! +utility.reminders.reminder.set.repeatingEmbedTitle=Ismétlődő emlékeztető beállítva! +utility.reminders.reminder.set.embedDesc=Emlékeztetni foglak {long} ({relative}) +utility.reminders.reminder.set.embedRepeatingInt=Ismétlési intervallum +utility.reminders.reminder.set.embedCustomMessage=Egyedi Üzenet +utility.reminders.reminder.set.reminderToAll=Emlékeztető üzenetet küldünk DM-ben minden résztvevőnek +utility.reminders.reminder.set.arguments.time.name=time +utility.reminders.reminder.set.arguments.time.description=Mennyi idő múlva kell emlékeztetni? Formátum: 1d12h30m / 3d / 26m30s +utility.reminders.reminder.set.arguments.dm.name=remind-in-dm +utility.reminders.reminder.set.arguments.dm.description=DM-ben emlékeztessen-e vagy sem +utility.reminders.reminder.set.arguments.message.name=custom-message +utility.reminders.reminder.set.arguments.message.description=Az emlékeztetőhöz csatolandó üzenet +utility.reminders.reminder.set.arguments.repeating.name=repeat +utility.reminders.reminder.set.arguments.repeating.description=A szám megismétlése vagy sem +utility.reminders.reminder.set.arguments.repeatingInt.name=repeat-interval +utility.reminders.reminder.set.arguments.repeatingInt.description=Az emlékeztető ismétlésének időköz. Formátum: 1d / 4h / 5d +utility.reminders.reminder.list.name=list +utility.reminders.reminder.list.description=Sorold fel az emlékeztetőidet ehhez a szerverhez +utility.reminders.reminder.remove.name=remove +utility.reminders.reminder.remove.description=Távolíts el egy emlékeztetőt, amelyet ebben a szerverben állítottál be +utility.reminders.reminder.remove.notFound=Emlékeztető nem található. Kérjük, használja a `/reminder list` parancsot a megfelelő emlékeztető számának megkereséséhez! +utility.reminders.reminder.remove.embedTitle=Emélkeztető megszakítva +utility.reminders.reminder.remove.reminderField=Emélkeztető +utility.reminders.reminder.remove.arguments.reminder.name=reminder-number +utility.reminders.reminder.remove.arguments.reminder.description=Az eltávolítandó emlékeztető száma. A `/reminder list` paranccsal lehet megkapni ezt az információt +utility.reminders.reminder.removeAll.name=remove-all +utility.reminders.reminder.removeAll.description=Távolíts el egy adott típusú emlékeztetőt ebből a szerverből +utility.reminders.reminder.removeAll.noReminders=Nincs emlékeztetője ezzen a szerveren! +utility.reminders.reminder.removeAll.noRepeating=Nincs ismétlődő emlékeztetője ezzen a szerveren! +utility.reminders.reminder.removeAll.noNonRepeating=Nincs egyetlen ismétlődő emlékeztetője ezzen a szerveren! +utility.reminders.reminder.removeAll.removedAll=Eltávolítottam az összes emlékeztetőt ezzen a szerveren +utility.reminders.reminder.removeAll.removedRepeating=Eltávolítottam az összes ismétlődő emlékeztetőt ehhez a szerverhez +utility.reminders.reminder.removeAll.removedNonRepeating=Eltávolítottam az összes nem ismétlődő emlékeztetőt ehhez a szerverhez +utility.reminders.reminder.removeAll.arguments.type.name=reminder-type +utility.reminders.reminder.removeAll.arguments.type.description=Az eltávolítandó emlékeztető típusa +utility.reminders.reminder.removeAll.arguments.type.choices.repeating=folyamatos +utility.reminders.reminder.removeAll.arguments.type.choices.nonRepeating=Nem folymatos +utility.reminders.reminder.removeAll.arguments.type.choices.all=összes +utility.reminders.reminder.modList.name=mod-list +utility.reminders.reminder.modList.description=Ha moderátor vagy, listázd az összes emlékeztetőt egy felhasználó számára +utility.reminders.reminder.modList.arguments.user.name=user +utility.reminders.reminder.modList.arguments.user.description=A felhasználó, aki megtekinti az emlékeztetőket +utility.reminders.reminder.modRemove.name=mod-remove +utility.reminders.reminder.modRemove.description=Emlékeztető eltávolítása egy felhasználó számára, ha Ön moderátor +utility.reminders.reminder.modRemove.notFound=Emlékeztető nem található. Kérjük, használja a `/reminder mod-list` parancsot a megfelelő emlékeztető számának megkereséséhez +utility.reminders.reminder.modRemove.embedTitle=A moderátor törölte az emlékeztetőt +utility.reminders.reminder.modRemove.arguments.user.name=user +utility.reminders.reminder.modRemove.arguments.user.description=A felhasználó, aki eltávolítja az emlékeztetőt +utility.reminders.reminder.modRemove.arguments.reminder.name=reminder-number +utility.reminders.reminder.modRemove.arguments.reminder.description=Az eltávolítandó emlékeztető száma. A `/reminder mod-list` paranccsal lehet megkapni. +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.name=mod-remove-all +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.description=Ha moderátor vagy, távolíts el egy felhasználó összes emlékeztetőjét egy adott típusból +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.noReminders={0} nem rendelkezik emlékeztetővel ezzen a szerveren! +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.noRepeating={0} nem rendelkezik folyamatos emlékeztetővel ezzen a szerveren! +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.noNonRepeating={0} nem rendelkezik nem folyamatos emlékeztetővel ezzen a szerveren! +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.removedAll=Az összes {0} emlékeztetőt eltávolítottam ebből a szerverből +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.removedRepeating=Eltávolítottam az összes {0} ismétlődő emlékeztetőt ehhez a szerverhez +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.removedNonRepeating=Eltávolítottam az összes {0} nem ismétlődő emlékeztetőt ehhez a szerverhez +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.arguments.user.name=user +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.arguments.user.description=A felhasználó, aki eltávolítja az emlékeztetőket +utility.reminders.reminder.unableToAccess=Nem sikerült megtalálnom/hozzáférnem ahhoz a csatornához a {guild} szerverből, amelyben ez az emlékeztető be volt állítva. +utility.reminders.reminder.embed.title=Emélkeztető +utility.reminders.reminder.embed.set=Idő beállítása +utility.reminders.reminder.embed.repeatingTitle=Ismétlési intervallum +utility.reminders.reminder.embed.repeatingValue=Ez az emlékeztető {0} alkalommal ismétlődik +utility.reminders.reminder.embed.footer=A `/reminder remove` paranccsal törölheti ezt az emlékeztetőt +utility.reminders.reminder.originalMessage.canc=törölve +utility.reminders.reminder.originalMessage.byMod=moderátor által +utility.reminders.reminder.originalMessage.complete=befejezve. +utility.reminders.reminder.listPage.desc=Nincs beállított emlékeztető ehhez a szerverhez. +utility.reminders.reminder.listPage.modDesc=<@{0}> nem állított be emlékeztetőket ehhez a szerverhez. +utility.reminders.reminder.listPage.title=Emlékeztetők {0} számára +utility.reminders.reminder.content.line1=Emélkeztető ID: +utility.reminders.reminder.content.line2=Idő beállítva: +utility.reminders.reminder.content.line3=Idő az emlékeztetőig: +utility.reminders.reminder.content.line4=Egyedi Üzenet +utility.roleMenu.name=role-menu +utility.roleMenu.description=A szerepkörök menüinek kezelésére szolgáló szülőparancs +utility.roleMenu.jumpButton=Ugrás a menüre +utility.roleMenu.create.name=create +utility.roleMenu.create.description=Hozzon létre egy új szerepkör menüt ebben a csatornában. Egy csatorna tetszőleges számú szerepkör menüt tartalmazhat +utility.roleMenu.create.selectButton=Rangok Választása +utility.roleMenu.create.embedTitle=Rang Menű Létrehozva +utility.roleMenu.create.embedDesc=A {0} ranghoz tartozó rang menü létrehozása itt: {1} +utility.roleMenu.create.embedContent=Tartalom: +utility.roleMenu.create.embedColor=Szín: +utility.roleMenu.create.embedEmbed=Beágyazás: +utility.roleMenu.create.createdBy=Létrehozva {0} által +utility.roleMenu.create.response=Szerepkör menü létrehozva. A `/role-menu add` paranccsal további szerepköröket adhat hozzá. +utility.roleMenu.create.arguments.role.name=role +utility.roleMenu.create.arguments.role.description=A menüt indító első szerepkör. Továbbiak hozzáadása a `/role-menu add` paranccsal +utility.roleMenu.create.arguments.content.name=content +utility.roleMenu.create.arguments.content.description=A beágyazott tartalom vagy üzenet tartalma. +utility.roleMenu.create.arguments.embed.name=embed +utility.roleMenu.create.arguments.embed.description=Ha a szerepkör menüt tartalmazó üzenetet beágyazottként kell elküldeni +utility.roleMenu.create.arguments.color.name=color +utility.roleMenu.create.arguments.color.description=Az üzenet színe. Csak beágyazás. +utility.roleMenu.add.name=add +utility.roleMenu.add.description=Adjon hozzá egy szerepkört a csatorna meglévő szerepkör-menüjéhez. +utility.roleMenu.add.alreadyGot=Ez a menü már tartalmazza ezt a szerepkört +utility.roleMenu.add.max24=A szerepkörök menüben legfeljebb 24 szerepkör lehet. Ez a Discord korlátozása +utility.roleMenu.add.embedTitle=Rang Hozzáadva a Rang Menühöz +utility.roleMenu.add.embedDesc=A {0} rang hozzáadva lett a {1} rang menüjéhez +utility.roleMenu.add.addedBy=Hozzáadva {0} által +utility.roleMenu.add.response=Hozzáadta a {0} szerepkört a megadott szerepkör menüjéhez. +utility.roleMenu.add.arguments.id.name=menu-id +utility.roleMenu.add.arguments.id.description=A szerkeszteni kívánt szerepkör menü üzenetazonosítója. +utility.roleMenu.add.arguments.role.name=role +utility.roleMenu.add.arguments.role.description=A kiválasztott szerepkör menübe hozzáadni kívánt szerepkör. +utility.roleMenu.remove.name=remove +utility.roleMenu.remove.description=Távolítson el egy szerepkört a csatorna meglévő szerepkör-menüjéből. +utility.roleMenu.remove.cantRemove=Nem lehet eltávolítani egy szerepkört egy olyan menüből, amelyben nem szerepel. +utility.roleMenu.remove.cantRemoveLast=Az utolsó szerepkört nem lehet eltávolítani a szerepkör menüből. +utility.roleMenu.remove.embedTitle=Rang eltávolítva a Rang Menüből +utility.roleMenu.remove.embedDesc=A {0} rang eltávolításra került a {0} rang menüből +utility.roleMenu.remove.removedBy=Eltávolíttva {0} által +utility.roleMenu.remove.response=Eltávolította a(z) {0} szerepkört a megadott szerepkör menüből. +utility.roleMenu.remove.arguments.role.description=A kiválasztott szerepkör menüből eltávolítani kívánt szerepkör, +utility.roleMenu.pronouns.name=pronouns +utility.roleMenu.pronouns.description=Hozzon létre egy névmásválasztó szerepkör menüt és a hozzá tartozó szerepköröket. +utility.roleMenu.pronouns.response=Névmás szerepkör menü létrehozva +utility.roleMenu.pronouns.message=Válassza ki a névmások szerepét az alábbi menüből! +utility.roleMenu.pronouns.embedTitle=Névmás Rang Menü Létrehozva +utility.roleMenu.pronouns.embedDesc=A névmás rang menű létre lett hozva itt: {0} +utility.roleMenu.pronouns.createdBy=Létrehozva {0} által +utility.roleMenu.interaction.broken=Úgy tűnik, hogy ez a szerepkör menü meghibásodott, kérjük, kérje meg a személyzetet, hogy hozza létre újra. Ha ez nem szerepkör menü, vagy ha a probléma továbbra is fennáll, nyisson meg egy jelentést a <{0}/LilyBot/issues> oldalon +utility.roleMenu.interaction.noRoles=Nem találtunk ehhez a menühöz tartozó szerepköröket. Kérjük, kérje meg a személyzetet, hogy adjon hozzá néhányat. Ha ez nem egy szerepkör menü, vagy ha a probléma továbbra is fennáll, nyisson meg egy jelentést a <{0}/LilyBot/issues> oldalon +utility.roleMenu.interaction.serverError=Hiba történt a szerver lekérésénél, kérjük, próbálkozzon újra! Ha a probléma továbbra is fennáll, nyisson meg egy jelentést a <{0}/LilyBot/issues> oldalon +utility.roleMenu.interaction.menuMessage=A szerepek kiválasztásához használja az alábbi menüt. +utility.roleMenu.interaction.placeholder=Rang kiválasztása... +utility.roleMenu.interaction.response=A szerepeid módosultak +utility.roleMenu.interaction.noChanges=Nem választott ki más szerepköröket, ezért nem történt változás. +utility.roleMenu.check.cantFind=Nem találtam ezt az üzenetet ebben a csatornában. Győződj meg róla, hogy létezik. +utility.roleMenu.check.notRole=Ez az üzenet nem tűnik szerepkör menünek. +utility.roleMenu.check.higherRole=A kiválasztott szerep magasabb szintű, mint az enyém a szerephierarchiában. Kérjük, helyezze át, és próbálja meg újra. +utility.roleMenu.roleSubscription.name=role-subscription +utility.roleMenu.roleSubscription.description=A szerepkövetési parancsok szülőparancsa +utility.roleMenu.roleSubscription.update.name=update +utility.roleMenu.roleSubscription.update.description=Frissítse szerepkör-előfizetését +utility.roleMenu.roleSubscription.update.noSubs=Ez a szerver nem rendelkezik előfizethető szerepkörökkel. +utility.roleMenu.roleSubscription.update.useMenu=Az alábbi menüt használja a szerepek előfizetéséhez. +utility.roleMenu.roleSubscription.update.placeholder=Válassza ki a feliratkozni kívánt szerepköröket... +utility.roleMenu.roleSubscription.update.adjusted=A szerepkör-előfizetésed módosítva lett +utility.roleMenu.roleSubscription.add.name=add-role +utility.roleMenu.roleSubscription.add.description=Hozzon létre egy szerepkört, amely szerepkör-előfizetési parancsokkal hozzáadható +utility.roleMenu.roleSubscription.add.response={0} fel lett véve a feliratkozható szerepkörök közé. A jelenleg feliratkozható szerepkörök a következők:\n{0} +utility.roleMenu.roleSubscription.add.embedTitle=Feliratkozható Szerepkör Hozzáadva +utility.roleMenu.roleSubscription.add.embedDesc={0} feliratkozható szerepként került hozzáadásra +utility.roleMenu.roleSubscription.add.addedBy=Hozzáadta {0} által +utility.roleMenu.roleSubscription.remove.name=remove-role +utility.roleMenu.roleSubscription.remove.description=Távolítson el egy szerepkört, amely szerepkör-előfizetési parancsokkal hozzáadható +utility.roleMenu.roleSubscription.remove.notSubable=Ez nem egy előfizethető szerepkör. +utility.roleMenu.roleSubscription.remove.response={0} feliratkozható szerepként eltávolításra került. A jelenleg feliratkozható szerepkörök a következők:\n{0} +utility.roleMenu.roleSubscription.remove.embedTitle=Előfizethető Rang eltávolítva +utility.roleMenu.roleSubscription.remove.embedDesc={0} előfizethető szerepként eltávolításra került +utility.roleMenu.roleSubscription.remove.removedBy=Eltávolította {0} +utility.roleMenu.roleSubscription.arguments.role.description=A feliratkozható szerepkörökhöz hozzáadandó vagy onnan eltávolítandó szerepkör +utility.startupHooks.onlineTitle=Lily online van! +utility.tags.unableToFind=Nem található a `{0}` címke. Győződjön meg róla, hogy létezik és helyesen van írva +utility.tags.bodyTooLongSomehow=A címke szövege túl hosszú! Valamilyen oknál fogva ez a címke 4096 karakterből vagy annál többből áll, ami meghaladja a Discord korlátozását. Kérjük, hozza létre újra ezt a címkét! +utility.tags.bodyTooLong=A címke szövege túl hosszú! A Discord korlátai miatt a címkék szövege legfeljebb 4096 karakter lehet! +utility.tags.tooLongTitle=A címke címe túl hosszú! A Discord korlátai miatt a címkék címe legfeljebb 256 karakter lehet! +utility.tags.tagAppearance=Címke megjelenése +utility.tags.preview.name=tag-preview +utility.tags.preview.description=A címke tartalmának előnézete anélkül, hogy nyilvánosan elküldené. +utility.tags.preview.footer=Címke előnézet +utility.tags.tag.name=tag +utility.tags.tag.description=Hívj meg egy tagot ebből a szerverből! További információkért használd a /tag-help parancsot. +utility.tags.tag.response=Címke kiküldve +utility.tags.tag.footer=Címke kérés: {0} +utility.tags.tag.embedTitle=Használt üzenetcímke +utility.tags.tag.embedName=Címke neve: +utility.tags.tag.embedLocation=Helyszín +utility.tags.tag.embedFooter=Felhasználó ID: {0} +utility.tags.tag.arguments.name.name=name +utility.tags.tag.arguments.name.description=A címke neve +utility.tags.tag.arguments.user.name=user +utility.tags.tag.arguments.user.description=A címkével megjelölendő felhasználó (opcionális) +utility.tags.tagHelp.name=tag-help +utility.tags.tagHelp.description=Magyarázza a tag parancs működését +utility.tags.tagHelp.title=Hogyan működik a címkézési rendszer? +utility.tags.tagHelp.content=A tag parancs lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy futásidőben guildspecifikus „tag” parancsokat adjanak hozzá a szerverükhöz. **A tagek olyanok, mint az egyéni parancsok**, bármit megtehetnek, amit csak akarsz.\n\n**Címke létrehozásához**, ha rendelkezik a Moderate Members jogosultsággal, futtassa a következő parancsot:\n`/tag-create <érték>`\n A rendszer kéri, hogy adjon meg egy nevet, címet és értéket a címkéhez. Ez fog megjelenni a címke beágyazásában. Bármilyen karaktert beírhat ezekbe a mezőkbe.\n\n**Címke használatához** futtasd a következő parancsot:\n`/tag `\nA rendszer kéri, hogy adj meg egy címke nevet, de egy automatikus kiegészítő ablak segít ebben. Az ablakban a szerver összes címkéje megjelenik.\n\n**Címke törléséhez**, ha rendelkezik moderátor jogosultsággal, futtasd a következő parancsot:\n`/tag-delete `\nA rendszer kéri, hogy adja meg a címke nevét, de az automatikus kiegészítés segít ebben.\n`/tag-edit`\nA rendszer kéri, hogy adja meg a címke nevét, de az automatikus kiegészítés segít ebben. Az ablakban a szerver összes címkéje megjelenik. Itt adhat meg új nevet, címet vagy értéket. Ezek közül egyik sem kötelező.\n`/tag-list`\nMegjeleníti a szerver összes címkéjének oldalakra osztott listáját. Minden oldalon 10 címke található.\n\n**A szervernek tetszőleges számú címkével rendelkezhetnek.** A címkék `tagValue` értékének korlátja 4096 karakter, ami a Discord által előírt beágyazott leírási korlát. +utility.tags.create.name=tag-create +utility.tags.create.description=Hozz létre egy címkét a szerveredhez! További információkért használd a /tag-help parancsot. +utility.tags.create.already=Ez a név már létezik ebben a szerverben +utility.tags.create.embedTitle=Címke létrehozva! +utility.tags.create.embedDesc=A `{0}` címke létrehozásra került +utility.tags.create.embedTagTitle=Címke címe: +utility.tags.create.embedTagValue=Címke értéke: +utility.tags.create.response=Címke: `{0}` létrehozva +utility.tags.create.arguments.title.name=title +utility.tags.create.arguments.title.description=A címke beágyazásának címe +utility.tags.create.arguments.content.name=value +utility.tags.create.arguments.content.description=A létrehozott beágyazott címke tartalma +utility.tags.create.arguments.appearance.name=appearance +utility.tags.create.arguments.appearance.description=Az általad készített beágyazott címke megjelenése +utility.tags.create.arguments.appearance.choice.embed=embed +utility.tags.create.arguments.appearance.choice.message=message +utility.tags.create.modal.title=Címke Létrehozása +utility.tags.delete.name=tag-delete +utility.tags.delete.description=Törölj egy címkét a szerveredről. További információkért használd a /tag-help parancsot. +utility.tags.delete.embedTitle=Címke törölve! +utility.tags.delete.embedDesc=A {0} címke törölve lett +utility.tags.delete.response=Címke: `{0}` törölve +utility.tags.edit.name=tag-edit +utility.tags.edit.description=Szerkessz egy címkét a bűnösödben. Használja /tag-help több információhoz. +utility.tags.edit.response=Címke szerkesztve! +utility.tags.edit.embedDesc=A `{0}` címke szerkesztésre került +utility.tags.edit.embedName=Név: +utility.tags.edit.embedTitleField=Cím +utility.tags.edit.embedValue=Érték +utility.tags.edit.editedBy=Szerkesztve {0} által +utility.tags.edit.oldValue=Régi érték +utility.tags.edit.newValue=Új érték +utility.tags.edit.arguments.newName.name=new-name +utility.tags.edit.arguments.newName.description=A címke új neve +utility.tags.edit.arguments.newTitle.name=new-title +utility.tags.edit.arguments.newTitle.description=A címke új címe +utility.tags.edit.arguments.newValue.name=new-value +utility.tags.edit.arguments.newValue.description=A címke új értéke +utility.tags.edit.arguments.newAppearance.name=new-appearance +utility.tags.edit.arguments.newAppearance.description=A szerkesztett címke új megjelenése +utility.tags.edit.modal.title=Címke Szerkesztése +utility.tags.list.name=tag-list +utility.tags.list.description=Az összes címke felsorolása ehhez a szerverhez +utility.tags.list.noTags=Ehhez a szerverhez nincs címke +utility.tags.list.pageTitle=Címkék ehhez a szerverhez +utility.tags.list.pageDesc=Itt vannak az összes címke ehhez a szerverhez +utility.tags.list.pageValue=Név | Cím +utility.publicUtilities.ping.name=ping +utility.publicUtilities.ping.description=Élek-e? +utility.publicUtilities.ping.title=Pong! +utility.publicUtilities.ping.pingValue=Lily pinge Discordon: +utility.publicUtilities.nickname.name=nickname +utility.publicUtilities.nickname.description=Az összes becenévparancs szülőparancsa +utility.publicUtilities.nickname.request.name=request +utility.publicUtilities.nickname.request.description=Kérj új becenevet ehhez a szerverhez! +utility.publicUtilities.nickname.request.lilyNoRolePublic=Neked van szereped, Lilynek viszont nincs, ezért ő nem tudja megváltoztatni a becenevedet +utility.publicUtilities.nickname.request.lilyNoRolePrivate=Ennek a felhasználónak van szerepköre, Lilynek viszont nincs, ezért nem tudja megváltoztatni a becenevüket. Kérjük, javítsa ki Lily szerepköreit, majd próbálja meg újra +utility.publicUtilities.nickname.request.highestRolePublic=A te rangod magasabb Lilyénél, ezért ő nem tudja megváltoztatni a becenevedet +utility.publicUtilities.nickname.request.highestRolePrivate=Ennek a felhasználónak a legmagasabb szerepköre Lilyé felett van, ezért nem tudja megváltoztatni a becenevét. Kérjük, javítsa ki Lily jogosultságait, és próbálja meg újra +utility.publicUtilities.nickname.request.hasPermission=Megvan az engedélyed, hogy megváltoztasd a saját becenevedet, ezért most végrehajtottam a változtatást +utility.publicUtilities.nickname.request.sent=Becenév kérés elküldve! +utility.publicUtilities.nickname.request.embedTitle=Becenév Kérés +utility.publicUtilities.nickname.userField=Felhasználó: +utility.publicUtilities.nickname.request.embedCurrentNick=Jelenlegi Beceneve: +utility.publicUtilities.nickname.request.embedRequestedNick=Kért Becenév: +utility.publicUtilities.nickname.request.logEmbed.acceptTitle=Becenév Kérés Elfogadva +utility.publicUtilities.nickname.request.logEmbed.previousNick=Előző Becenév: +utility.publicUtilities.nickname.request.logEmbed.acceptedNick=Elfogadott Becenév: +utility.publicUtilities.nickname.request.logEmbed.acceptedBy=A becenév {0} által elfogadva +utility.publicUtilities.nickname.request.logEmbed.denyTitle=Becenév Kérés Elutasítva +utility.publicUtilities.nickname.request.logEmbed.currentNick=Jelenlegi Becenév: +utility.publicUtilities.nickname.request.logEmbed.rejectedNick=Elutasított Becenév: +utility.publicUtilities.nickname.request.logEmbed.deniedBy=A becenév elutasítva {0} által +utility.publicUtilities.nickname.request.dmAcceptTitle=A becenév megváltoztatása elfogadva {0} +utility.publicUtilities.nickname.request.dmAcceptDescription=A becenév frissítése `{0}`-ról/ről `{1}`-ra/re +utility.publicUtilities.nickname.request.dmDenyTitle=Becenév Kérés Elutasítva +utility.publicUtilities.nickname.request.dmDenyDescription=A moderátorok megvizsgálták a becenévkérelmét (`{0}`) és elutasították.\nKérjük, próbálkozzon egy másik becenévvel +utility.publicUtilities.nickname.request.button.accept=Elfogadás +utility.publicUtilities.nickname.request.button.deny=Elutasítás +utility.publicUtilities.nickname.request.args.newNick.name=nickname +utility.publicUtilities.nickname.request.args.newNick.description=Az új becenév, amit szeretnél +utility.publicUtilities.nickname.clear.name=clear +utility.publicUtilities.nickname.clear.description=Törölje a jelenlegi becenevét +utility.publicUtilities.nickname.clear.nothingToClear=Nincs beceneved, amit törölhetnél! +utility.publicUtilities.nickname.clear.cleared=Becenév törölve! +utility.publicUtilities.nickname.clear.logEmbed.title=Becenév Törölve +utility.publicUtilities.nickname.clear.logEmbed.newNickTitle=Új Becenév: +utility.publicUtilities.nickname.clear.logEmbed.newNickValue=A becenév `{0}`-ról/ről `null`-ra változott +utility.publicUtilities.nickname.failToSend=Hiba történt az üzenet elküldése közben a moderátoroknak. Kérjük, kérje meg a moderátorokat, hogy ellenőrizzék a `UTILITY` konfigurációt. +utility.utilityEvents.noOverrides=Nincs felülírás beállítva +utility.utilityEvents.createTitle={0} Létrehozva +utility.utilityEvents.createDesc={0} ({1}) létrehozva +utility.utilityEvents.allowed=Megengedett Jogosultságok +utility.utilityEvents.denied=Eltuasított Jogosultásgok +utility.utilityEvents.deleteTitle={0} Törölve +utility.utilityEvents.deleteDesc=`{0}` törölve lett. +utility.utilityEvents.updateTitle={0} Frissítve +utility.utilityEvents.typeChange=Típus Változás +utility.utilityEvents.nameChange=Név Változás +utility.utilityEvents.topicChange=Téma Változás +utility.utilityEvents.parentChange=Szülő Kategória Változás +utility.utilityEvents.nsfwChange=NSFW Beállítás +utility.utilityEvents.positionChanged=Pozicíó Változás +utility.utilityEvents.slowmodeChange=Lassított mód változás +utility.utilityEvents.bitrateChange=Bitráts változott +utility.utilityEvents.userlimitChange=Felhasználó Limit Változás +utility.utilityEvents.regionChanged=Régió Változás +utility.utilityEvents.videoQualityChanged=Videó Minőség Változás +utility.utilityEvents.defaultAutoChanged=Az Automatikus Archiválás Alapértelmezett Beállítása Megváltozott +utility.utilityEvents.defaultSortChanged=Alapértemezett Rendezés Változás +utility.utilityEvents.defaultLayoutChanged=Alapértemezett Elrendezés Változás +utility.utilityEvents.availableTagsChanged=Elérhető Címkék Változás +utility.utilityEvents.appliedTagsChanged=Rátett Címkék Változás +utility.utilityEvents.defaultReactionChanged=Alapértemezett Reakció Emoji Változás +utility.utilityEvents.defaultThreadChanged=Alapértemezett Gondolatmenet Lassított Mód Változás +utility.utilityEvents.newAllowed=Új Engedélyezett Jogosultságok +utility.utilityEvents.oldAllowed=Régi Engedélyezett Jogosultságok +utility.utilityEvents.newDenied=Új Elutasított Jogosultságok +utility.utilityEvents.oldDenied=Régi Elutasított Jogosultságok +utility.utilityEvents.scheduledCreateTitle=Ütemezett Esemény Létrehozva +utility.utilityEvents.scheduledCreateDesc=Egy esemény létrehozásra került +utility.utilityEvents.guildMembersOnly=Csak Szerver Tagoknak +utility.utilityEvents.scheduledDeleteTitle=Ütemezett Esemény Törölve! +utility.utilityEvents.scheduledDeleteDesc=Egy esemény törlésre került +utility.utilityEvents.scheduledUpdateTitle=Ütemezett Esemény Frissítve! +utility.utilityEvents.scheduledUpdateDesc=Egy esemény frissítésre került +utility.utilityEvents.descriptionChange=Leírás Változás +utility.utilityEvents.locationChange=Helyszín Változás +utility.utilityEvents.startChanged=Elkezdési idő változás +utility.utilityEvents.inviteCreateTitle=Meghívó link létrehozva +utility.utilityEvents.inviteCreateDesc=Egy meghívó létrehozásra került +utility.utilityEvents.code=Kód +utility.utilityEvents.targetChannel=Cél Csatorna +utility.utilityEvents.maxUses=Max használat +utility.utilityEvents.duration=Meghívó lejárata +utility.utilityEvents.tempMembershipInvite=Ideiglenes tagsági meghívó +utility.utilityEvents.inviteDeleteTitle=Meghívó link törölve +utility.utilityEvents.inviteDeleteDesc=Egy meghívó törlésre került +utility.utilityEvents.createdRoleTitle=Rang Létrehozva +utility.utilityEvents.createdRoleDesc=Egy új rang jött létre +utility.utilityEvents.roleName=Rang neve +utility.utilityEvents.roleColor=Rang Színe +utility.utilityEvents.rolePosition=Pozicíó +utility.utilityEvents.roleDisplaySep=Külön megjelenítve? +utility.utilityEvents.roleMention=Említhető +utility.utilityEvents.roleIcon=Ikon +utility.utilityEvents.noRoleIcon=Nincsen Ikon +utility.utilityEvents.emoji=Emoji +utility.utilityEvents.noEmoji=Nincsen Emoji +utility.utilityEvents.managed=Kezelve egy integráció által? +utility.utilityEvents.permissions=Jogosultságok +utility.utilityEvents.deletedRoleTitle=Rang törölve +utility.utilityEvents.deletedRoleDesc=Egy rang törölve lett +utility.utilityEvents.unableToName=Nem lehet lekérni a nevét +utility.utilityEvents.updatedRoleTitle=Rang Frissítve +utility.utilityEvents.updatedRoleDesc=frissítve lett +utility.utilityEvents.displaySepChanged=Külön megjelenés beállítás változás +utility.utilityEvents.mentionChanged=Említhető beállítás változás +utility.utilityEvents.iconChanged=Ikon Változás +utility.utilityEvents.emojiChanged=Emoji változás +utility.utilityEvents.permissionsChanged=Jogosultság változás +utility.utilityEvents.oldColor=Régi Szín +utility.utilityEvents.newColor=Új Szín +utility.utilityEvents.parentChannel=Szülő Csatorna +utility.utilityEvents.archiveDuration=Archiválás időtartama +utility.utilityEvents.appliedTags=Ráttett címkék +utility.utilityEvents.channel.category=Kategória +utility.utilityEvents.channel.announcement=Bejelentési Csatorna +utility.utilityEvents.channel.forum=Fórum Csatorna +utility.utilityEvents.channel.stage=Szakasz Csatorna +utility.utilityEvents.channel.text=Szöveges Csatorna +utility.utilityEvents.channel.voice=Hang Csatorna +utility.utilityEvents.channel.thread=Gondolatmenet +utility.utilityEvents.channel.privateThread=Privát Gondolatmenet +utility.utilityEvents.name=Név +utility.utilityEvents.moderated=Moderálva +utility.utilityEvents.eventName=Esemény Neve +utility.utilityEvents.eventDesc=Esemény Leírása +utility.utilityEvents.eventDescNone=Nincsen leírás megadva +utility.utilityEvents.eventLocation=Esemény helyszíne +utility.utilityEvents.externalChannel=Külső esemény, nincs csatorna. +utility.utilityEvents.startTime=Kezdési idő +utility.utilityEvents.noImage=Nincs kép +utils.generateBulkDelete.message=Üzenet +utils.generateBulkDelete.total=Összesen +utils.dmField.userNotif=Felhasználó Értesítése: +utils.dmField.success=A felhasználó közvetlen üzenettel értesítve +utils.dmField.disabled=DM Értesítés Letiltva +utils.dmField.failure=Nem sikerült értesíteni a felhasználót közvetlen üzenettel +utils.attachments.attachments=Csatolmányok +utils.attachments.systemMember=Rendszer Tag: +utils.attachments.account=Fiók +utils.attachments.unableToAccount=Nem lehet lekérni a fiókot +utils.attachments.authorId=Szerző ID: +moderation.modCommands.softBan.dmTitle=Ki lettél soft-tiltva innen: {0} diff --git a/src/main/resources/translations/lilybot/strings_ta.properties b/src/main/resources/translations/lilybot/strings_ta.properties new file mode 100644 index 00000000..16087618 --- /dev/null +++ b/src/main/resources/translations/lilybot/strings_ta.properties @@ -0,0 +1,1156 @@ +checks.botOrMod.lilyNoRole=இந்த பயனருக்கு ஒரு பங்கு உள்ளது, லில்லி இல்லை, எனவே அவளால் {0} முடியாது. +checks.botOrMod.userHigher=இந்த பயனர்களின் மிக உயர்ந்த பங்கு லில்லிக்கு மேலே உள்ளது, எனவே அவளால் {0} முடியாது. +config.description=லில்லியின் அமைப்புகளை உள்ளமைக்கவும் +config.configuredBy={0} ஆல் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது +config.considerUtility=உள்ளமைவுகளில் மாற்றங்களை பதிவு செய்ய ஒரு பயன்பாட்டு உள்ளமைவு அமைப்பதைக் கவனியுங்கள் +config.configAlreadyExists=உங்களிடம் ஏற்கனவே {0} உள்ளமைவு தொகுப்பு உள்ளது. புதிய ஒன்றை அமைக்க முயற்சிக்கும் முன் அதை அழிக்கவும். +threads.autoThreading.addRoles.extraInfo=இந்த கட்டளை இந்த ஆட்டோ-திரிக்கப்பட்ட சேனலுக்கான இயல்புநிலை பிங் பாத்திரத்துடன் பிங் செய்யப்பட வேண்டிய பாத்திரங்களை சேர்க்கும் +threads.autoThreading.addRoles.noThreaded=** பிழை: ** இது ஆட்டோ-திரட்டப்பட்ட சேனல் அல்ல! +threads.autoThreading.addRoles.alreadyAdded=இந்த பங்கு ஏற்கனவே சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. +threads.autoThreading.addRoles.added=பங்கு ({0}) சேர்க்கப்பட்டது +threads.autoThreading.removeRoles.name=நீக்குதல்-பாத்திரங்கள் +threads.autoThreading.removeRoles.description=ஆட்டோ-திரிக்கப்பட்ட சேனல்களில் உள்ள நூல்களிலிருந்து கூடுதல் பாத்திரங்களை அகற்று +config.unableTo.mention=சேனல் குறிப்பைப் பெற முடியவில்லை +config.invalidChannel=நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த {0} தவறானது, அல்லது என்னால் அதைப் பார்க்க முடியாது. தயவுசெய்து இதைத் தீர்க்க முயற்சிக்கவும், மீண்டும் முயற்சிக்கவும். +config.unableTo.name=சேனல் பெயரைப் பெற முடியவில்லை +config.moderation.name=மிதப்படுத்துதல் +config.moderation.systemDisabled=மிதமான அமைப்பு முடக்கப்பட்டுள்ளது +config.moderation.roleAndChannelRequired=மிதமான உள்ளமைவைப் பயன்படுத்த நீங்கள் மதிப்பீட்டாளர் பங்கு மற்றும் செயல் பதிவு சேனல் இரண்டையும் அமைக்க வேண்டும். +config.moderation.embed.title=உள்ளமைவு: மிதமான +config.moderation.embed.moderatorsFieldName=மதிப்பீட்டாளர்கள் +config.moderation.embed.quickTimeoutLength.disabled=விரைவான நேரம் தொடங்கும் செய்தி அமைக்கப்படவில்லை +config.moderation.embed.warningAutoPunishmentsName=எச்சரிக்கை ஆட்டோ-துச்பிரயோகம் +config.moderation.embed.banDmMessage.name=டிஎம் செய்தியைத் தடைசெய்க +config.moderation.embed.banDmMessage.disabled=தனிப்பயன் தடை டிஎம் செய்தி அமைக்கப்படவில்லை +config.moderation.embed.dmDefault.name=டி.எம் இயல்புநிலை +config.moderation.embed.dmDefault.true=டிஎம் உரையாடல் உண்மைக்கு இயல்புநிலையாக இருக்கும் +config.moderation.embed.dmDefault.false=டி.எம் உரையாடல் இயல்புநிலைக்கு தவறானது +config.logging.editMissing=நீக்கப்பட்ட/திருத்தப்பட்ட செய்திகளையும் பதிவு செய்ய நீங்கள் ஒரு சேனலைக் குறிப்பிட வேண்டும்! +config.logging.embed.publicMemberField.name=பொது உறுப்பினர் பதிவுகள் +config.logging.embed.publicMemberField.joinMessage=செய்தியில் சேரவும் +config.utility.description=லில்லியின் பயன்பாட்டு அமைப்புகளை உள்ளமைக்கவும் +config.logging.modal.leaveMessage.label=ஒரு பயனர் வெளியேறும்போது நீங்கள் என்ன அனுப்ப விரும்புகிறீர்கள் +config.utility.embed.utilityFieldName=பயன்பாட்டு பதிவு +config.utility.embed.channelUpdates=பதிவு சேனல் புதுப்பிப்புகள் +config.utility.embed.eventUpdates=பதிவு நிகழ்வு புதுப்பிப்புகள் +config.utility.embed.inviteUpdates=பதிவு புதுப்பிப்புகளை அழைக்கவும் +config.utility.embed.roleUpdates=பதிவு பங்கு புதுப்பிப்புகள் +config.clear.name=தெளிவான +config.clear.embed.title=உள்ளமைவு அழிக்கப்பட்டது: {0} +config.clear.noConfigMod=அழிக்க மிதமான உள்ளமைவு எதுவும் இல்லை +config.clear.noConfigLogging=அழிக்க பதிவுசெய்யும் உள்ளமைவு எதுவும் இல்லை +config.clear.noConfigUtility=அழிக்க எந்த பயன்பாட்டு உள்ளமைவும் இல்லை +config.clear.all=அனைத்து உள்ளமைவுகளும் அழிக்கப்பட்டன +config.view.noModConfig=இந்த கில்டுக்கு மிதமான கட்டமைப்பு இல்லை +config.view.noLoggingConfig=இந்த கில்டுக்கு பதிவுசெய்யும் கட்டமைப்பு இல்லை +config.view.noUtilityConfig=இந்த கில்டுக்கு பயன்பாட்டு கட்டமைப்பு எதுவும் இல்லை +config.view.currentConfig.modTitle=தற்போதைய மிதமான கட்டமைப்பு +config.view.currentConfig.loggingTitle=தற்போதைய பதிவு கட்டமைப்பு +config.view.currentConfig.utilityDescription=இந்த கில்டுக்கான தற்போதைய பயன்பாட்டு கட்டமைப்பு இது +config.arguments.moderation.enabled.description=மிதமான அமைப்பை இயக்க வேண்டுமா +config.arguments.moderation.moderatorRole.name=மதிப்பீட்டாளர்-பங்கு +config.arguments.moderation.moderatorRole.description=உங்கள் மதிப்பீட்டாளர்களின் பங்கு, செய்தி பதிவுகளில் பிங் செய்யப் பயன்படுகிறது +config.arguments.moderation.autoPunish.description=எச்சரிக்கைகள்மீது ஒரு குறிப்பிட்ட வாசலை அடைந்ததற்காகப் பயனர்களைத் தானாகத் தண்டிக்க வேண்டுமா +config.arguments.moderation.modActionLog.name=செயல்-பதிவு +config.arguments.moderation.logPublicly.name=பதிவு-பொது +config.arguments.moderation.inviteMods.name=ஆட்டோ-இன்வைட்-மாடரேட்டர்-ரோல் +config.arguments.moderation.inviteMods.description=புதிய நூல்களுக்கு அழைக்க அமைதியான பிங் மதிப்பீட்டாளர்கள். +config.arguments.moderation.roleChanges.name=பதிவு-உறுப்பினர்-பங்கு மாற்றங்கள் +config.arguments.moderation.roleChanges.description=உறுப்பினர்கள் ஒரு கில்டில் உள்ள பாத்திரங்களில் மாற்றங்களை பதிவு செய்யலாமா என்பது. +config.arguments.logging.enableDelete.name=-டெலேட்-லாக்சை இயக்கவும் +config.arguments.logging.enableEdit.description=செய்தி திருத்தங்களின் பதிவை இயக்கவும் +config.arguments.logging.enableMember.description=கில்ட்டில் சேரவும் வெளியேறவும் உறுப்பினர்களின் பதிவை இயக்கவும் +config.arguments.logging.enablePublicMember.name=-பொது-உறுப்பினர்-பதிவை இயக்கு +config.arguments.logging.enablePublicMember.description=பொதுச் செய்தியுடன் கில்டில் சேரவும் விட்டு வெளியேறவும் உறுப்பினர்களின் பதிவை இயக்கவும் +config.arguments.logging.memberLog.name=உறுப்பினர்-பதிவு +config.arguments.logging.memberLog.description=உள்நுழைவதற்கான சேனல் உறுப்பினர்கள் சேரவும் கில்ட்டை விட்டு வெளியேறவும் +config.arguments.logging.publicMemberLog.name=பொது உறுப்பினர்-பதிவு +config.arguments.logging.publicMemberLog.description=உறுப்பினர்களின் பொது பதிவுகளுக்கான சேனல் கில்டில் சேரவும் வெளியேறவும் +config.arguments.utility.utilityLog.name=பயன்பாட்டு-பதிவு +config.arguments.utility.utilityLog.description=பல்வேறு பயன்பாட்டு செயல்களையும் பதிவு செய்வதற்கான சேனல். +config.arguments.utility.channelUpdates.name=பதிவு-சேனல்-புதுப்பிப்புகள் +config.arguments.utility.channelUpdates.description=இந்தக் கில்டில் சேனல்களில் செய்யப்பட்ட மாற்றங்களைப் பதிவு செய்யலாமா. +config.arguments.utility.eventUpdates.name=பதிவு-நிகழ்வு-புதுப்பிப்புகள் +config.arguments.utility.eventUpdates.description=இந்தக் கில்டில் நிகழ்வுகளில் செய்யப்பட்ட மாற்றங்களைப் பதிவு செய்யலாமா. +config.arguments.utility.inviteUpdates.name=உள்நுழைவு-புதுப்பிப்புகள் +config.arguments.utility.roleUpdates.description=இந்தக் கில்டில் பாத்திரங்களில் செய்யப்பட்ட மாற்றங்களைப் பதிவு செய்யலாமா. +config.arguments.clear.name=கட்டமைப்பு வகை +config.arguments.clear.choice.all=அனைத்தும் +moderation.clearCommands.clear.name=தெளிவான +moderation.clearCommands.clear.count.description=செய்திகளின் குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையை அழிக்கவும் +moderation.clearCommands.clear.before.name=முன் +moderation.clearCommands.clear.before.description=கொடுக்கப்பட்ட செய்தி ஐடியுக்கு முன் செய்திகளை அழிக்கவும் +moderation.clearCommands.clear.before.arguments.before.name=முன் +moderation.clearCommands.clear.before.arguments.before.description=முன் அழிக்க செய்தியின் ஐடி +moderation.clearCommands.clear.after.name=பிறகு +moderation.clearCommands.clear.after.description=கொடுக்கப்பட்ட செய்தி ஐடியுக்குப் பிறகு செய்திகளை அழிக்கவும் +moderation.clearCommands.clear.after.arguments.after.name=பிறகு +moderation.clearCommands.clear.after.arguments.after.description=பிறகு அழிக்க செய்தியின் ஐடி +moderation.clearCommands.clear.between.name=இடையில் +moderation.clearCommands.arguments.count.name=செய்தி-எண்ணிக்கை +moderation.clearCommands.cleared=செய்திகள் அழிக்கப்பட்டன. +moderation.lockingCommands.lock.name=பூட்டு +moderation.clearCommands.error.beforeAfter=இதற்கு முன் இருந்ததை விட மிக சமீபத்தியதாக இருக்க முடியாது +moderation.lockingCommands.lock.description=அனைத்து பூட்டுதல் கட்டளைகளுக்கும் பெற்றோர் கட்டளை +moderation.lockingCommands.lock.channel.description=ஒரு சேனலைப் பூட்டவும், இதனால் இயல்புநிலை அனுமதிகள் உள்ளவர்கள் செய்திகளை அனுப்ப முடியாது +moderation.lockingCommands.lock.channel.permsError=இந்த சேனலுக்கான அனுமதிகளைப் பெறுவதில் பிழை ஏற்பட்டது. மீண்டும் முயற்சிக்கவும். +moderation.lockingCommands.lock.channel.already=இந்த சேனல் ஏற்கனவே பூட்டப்பட்டுள்ளது +moderation.lockingCommands.lock.channel.serverLocked=சேவையகம் பூட்டப்பட்டுள்ளது, இந்த சேனலை என்னால் திறக்க முடியாது +moderation.lockingCommands.lock.channel.publicEmbedTitle=சேனல் பூட்டப்பட்டுள்ளது +moderation.lockingCommands.lock.channel.publicEmbedDesc=இந்த சேனல் ஒரு மதிப்பீட்டாளரால் பூட்டப்பட்டுள்ளது. +moderation.lockingCommands.lock.channel.lockConfirmation={0} பூட்டப்பட்டுள்ளது. +moderation.lockingCommands.lock.channel.embedDesc={சேனல் the பூட்டப்பட்டுள்ளது.\n\n ** காரணம்: ** {channel} +moderation.lockingCommands.lock.channel.arguments.channel.description=பூட்ட சேனல். தற்போதைய சேனலுக்கான இயல்புநிலை +moderation.lockingCommands.lock.channel.arguments.reason.name=காரணம் +moderation.lockingCommands.lock.channel.arguments.reason.description=சேனலைப் பூட்டுவதற்கான காரணம் +moderation.lockingCommands.lock.channel.arguments.reason.default=எந்த காரணமும் வழங்கப்படவில்லை +moderation.lockingCommands.server.name=சேவையகம் +moderation.lockingCommands.lock.server.description=சேவையகத்தைப் பூட்டவும், இதனால் இயல்புநிலை அனுமதிகள் உள்ளவர்கள் செய்திகளை அனுப்ப முடியாது +moderation.lockingCommands.lock.server.already=சேவையகம் ஏற்கனவே பூட்டப்பட்டுள்ளது. +moderation.lockingCommands.unlock.name=திறக்க +moderation.lockingCommands.unlock.description=திறக்கும் அனைத்து கட்டளைகளுக்கும் பெற்றோர் கட்டளை +moderation.lockingCommands.unlock.channel.description=ஒரு சேனலைத் திறக்கவும், இதனால் எல்லோரும் மீண்டும் செய்திகளைத் தட்டச்சு செய்யலாம் +moderation.lockingCommands.unlock.channel.unlockServerToUnlock=இந்த சேனலைத் திறக்க சேவையகத்தைத் திறக்கவும் +moderation.lockingCommands.unlock.channel.unlockConfirmation={0} திறக்கப்பட்டுள்ளது. +moderation.lockingCommands.unlock.channel.arguments.channel.description=திறக்க சேனல். தற்போதைய சேனலுக்கான இயல்புநிலை +moderation.lockingCommands.unlock.server.description=சேவையகத்தைத் திறக்கவும், இதனால் அனைவரும் மீண்டும் செய்திகளை அனுப்பலாம் +moderation.lockingCommands.unlock.server.unlockConfirmation=சேவையகம் திறக்கப்பட்டது. +moderation.lockingCommands.unableToEveryone=`@அனைவரையும்` `பாத்திரத்தை என்னால் பெற முடியவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்கவும். +moderation.modCommands.warnSuffix=உங்கள் செயல்களை கவனமாக கவனியுங்கள்.\n\n எச்சரிக்கை அமைப்பு பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு, தயவுசெய்து [இந்த ஆவணத்தை] பார்க்கவும் +moderation.modCommands.arguments.user.name=பயனர் +moderation.modCommands.arguments.user.description=செயலுக்கு நபர் +moderation.modCommands.arguments.reason.default=எந்த காரணமும் வழங்கப்படவில்லை +moderation.modCommands.arguments.soft.name=மென்மையான-பான் +moderation.modCommands.arguments.soft.description=இந்த பயனரை மென்மையாக மாற்றுவதா (செய்திகள் நீக்கப்பட்டவுடன் அவற்றைக் கட்டுப்படுத்தவும்) +moderation.modCommands.arguments.dm.description=செயலைப் பற்றிப் பயனருக்கு நேரடி செய்தியை அனுப்ப வேண்டுமா +moderation.modCommands.arguments.image.description=செயலுக்கு கூடுதல் சூழலாக நீங்கள் வழங்க விரும்பும் படம் +moderation.modCommands.messageCommand.notFound=இந்த கட்டளை இயக்கப்பட்ட செய்தியைக் கண்டுபிடிக்க முடியாது! அது நீக்கப்பட்டிருக்கலாம் +moderation.modCommands.messageCommand.howMod=இந்த செய்தியை எவ்வாறு மிதப்படுத்த விரும்புகிறீர்கள்? +moderation.modCommands.messageCommand.reasonSuffix=பின்வரும் செய்தியை அனுப்ப: {0} ` +moderation.modCommands.ban.name=தடை +moderation.modCommands.ban.description=ஒரு பயனரை தடை செய்கிறது. +moderation.modCommands.ban.invalidMessages=தவறான `செய்திகள்` அளவுரு! இது 0 முதல் 7 வரை இருக்க வேண்டும்! +moderation.modCommands.ban.dmTitle=நீங்கள் {0} இலிருந்து தடை செய்யப்பட்டுள்ளீர்கள் +moderation.modCommands.ban.dmDesc=** காரணம்: ** +moderation.modCommands.ban.wasSoft=நீங்கள் மென்மையாக தடைசெய்யப்பட்டீர்கள். தடைசெய்யப்படாத தேவையில்லாமல் நீங்கள் மீண்டும் சேர சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்கள். +moderation.modCommands.ban.publicSoftDesc={0} மென்மையாக தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது! +moderation.modCommands.ban.publicDesc={0} தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது! +moderation.modCommands.ban.quick.defaultDesc=விரைவாக தடைசெய்யப்பட்ட {0} +moderation.modCommands.ban.quick.embedTitle=தடைசெய்யப்பட்டது +moderation.modCommands.ban.quick.embedDescMessage={0} இந்தச் செய்தியை அனுப்ப தடை விதிக்கப்பட்டது. +moderation.modCommands.ban.quick.embedDescDeleted=நீக்கப்பட்ட செய்தியை அனுப்புவதற்கு {0} தடை செய்யப்பட்டது. +moderation.modCommands.ban.response=ஒரு பயனருக்கு தடை விதிக்கப்பட்டது. +moderation.modCommands.tempBan.name=தற்காலிகமாக +moderation.modCommands.tempBan.description=தற்காலிக தடை கட்டளைகளுக்கான பெற்றோர் கட்டளை +moderation.modCommands.tempBan.add.name=கூட்டு +moderation.modCommands.tempBan.add.description=தற்காலிகமாக ஒரு பயனரை தடை செய்கிறது +moderation.modCommands.tempBan.add.dmTitle=நீங்கள் தற்காலிகமாக {0} இலிருந்து தடை செய்யப்பட்டுள்ளீர்கள் +moderation.modCommands.tempBan.add.dmDesc=** காரணம்: **\n {0}\n\n {1} வரை நீங்கள் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளீர்கள் +moderation.modCommands.tempBan.add.publicEmbedTitle=தற்காலிகமாக ஒரு பயனரை தடை செய்தது +moderation.modCommands.tempBan.add.publicEmbedDesc={0} தற்காலிகமாகத் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது! +moderation.modCommands.tempBan.view.none=இந்த கில்டுக்கு தற்காலிக தடைகள் எதுவும் இல்லை +moderation.modCommands.tempBan.view.page.user=பயனர்: {0} +moderation.modCommands.tempBan.view.page.mod=மதிப்பீட்டாளர்: {0} +moderation.modCommands.tempBan.view.page.start=தொடக்க நேரம்: {0} +moderation.modCommands.tempBan.view.page.title={0} க்கான தற்காலிக தடைகள் +moderation.modCommands.tempBan.arguments.duration.name=காலம் +moderation.modCommands.softBan.dmTitle=நீங்கள் {0} இலிருந்து மென்மையாகத் தடை செய்யப்பட்டுள்ளீர்கள் +moderation.modCommands.tempBan.arguments.duration.description=செயலின் காலம் +moderation.modCommands.softBan.dmDesc=விரைவான மென்மையான தடை {0}. இது ஒரு மென்மையான-தொட்டி, நீங்கள் எந்த நேரத்திலும் மீண்டும் சேர சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்கள் +moderation.modCommands.softBan.quick.embedTitle=மென்மையான தடை +moderation.modCommands.softBan.quick.embedDescMessage=செய்தியை அனுப்பியதற்காக {0} மென்மையாகத் தடைசெய்யப்பட்டது. +moderation.modCommands.softBan.quick.embedDescDeleted=நீக்கப்பட்ட செய்தியை அனுப்புவதற்கு {0} மென்மையாக தடைசெய்யப்பட்டது. +moderation.modCommands.softBan.response=மென்மையான தடைசெய்யப்பட்ட ஒரு பயனர். +moderation.modCommands.unban.name=முணுமுணுப்பு +moderation.modCommands.unban.description=ஒரு பயனரைத் தூண்டுகிறது. +moderation.modCommands.unban.response=தடைசெய்யப்படாத பயனர். +moderation.modCommands.kick.name=கிக் +moderation.modCommands.kick.description=ஒரு பயனரை உதைக்கிறது. +moderation.modCommands.kick.dmTitle=நீங்கள் {0} இலிருந்து உதைக்கப்பட்டீர்கள் +moderation.modCommands.kick.dmDesc=** காரணம்: **\n {0} +moderation.modCommands.kick.quick.dmDesc=விரைவாக உதைக்கப்பட்டது {0} +moderation.modCommands.kick.quick.embedTitle=உதைக்கப்பட்டது. +moderation.modCommands.kick.quick.embedDescMessage=செய்தியை அனுப்பியதற்காக {0} உதைக்கப்பட்டது. +moderation.modCommands.kick.quick.embedDescDeleted=நீக்கப்பட்ட செய்தியை அனுப்புவதற்காக {0} உதைக்கப்பட்டது. +moderation.modCommands.kick.quick.actionDesc=மிதமான பட்டியல் வழியாக விரைவாக உதைக்கப்பட்டது {0} +moderation.modCommands.kick.embedDesc={0} உதைக்கப்பட்டது! +moderation.modCommands.kick.response=ஒரு பயனரை உதைத்தார். +moderation.modCommands.timeout.name=நேரம் முடிந்தது +moderation.modCommands.timeout.description=ஒரு பயனரை வெளியேற்றும் முறை. +moderation.modCommands.timeout.noLength=மிதமான கட்டமைப்பில் காலக்கெடு நீளம் எதுவும் அமைக்கப்படவில்லை, தயவுசெய்து ஒரு நீளத்தை அமைக்கவும். +moderation.modCommands.timeout.dmDesc=** காலம்: **\n {0} ({1})\n ** காரணம்: **\n $ {2} +moderation.modCommands.timeout.dmTitle=நீங்கள் {0} இல் நேரம் முடிந்துவிட்டீர்கள் +moderation.modCommands.timeout.embedDesc={0} ஒரு மதிப்பீட்டாளரால் நேரம் முடிந்தது +moderation.modCommands.timeout.duration=காலம்: +moderation.modCommands.timeout.quick.dmDesc=நீங்கள் {0} {1} க்கு நேரம் முடிந்துவிட்டீர்கள் +moderation.modCommands.timeout.quick.embedTitle=நேரம் முடிந்தது +moderation.modCommands.timeout.quick.embedDescMessage={0} இந்தச் செய்தியை அனுப்புவதற்கு {1} க்கு நேரம் முடிந்தது. +moderation.modCommands.timeout.quick.embedDescDeleted={0} நீக்கப்பட்ட செய்தியை அனுப்புவதற்கு {1} க்கு நேரம் முடிந்தது. +moderation.modCommands.timeout.quick.actionDesc=மிதமான பட்டியல் வழியாக விரைவான நேரம் முடிந்தது {0} +moderation.modCommands.timeout.response=ஒரு பயனருக்கு நேரம் முடிந்தது. +moderation.modCommands.timeout.arguments.duration.description=காலக்கெடு காலம் +moderation.modCommands.removeTimeout.name=அகற்று-காலத்தை அகற்றவும் +moderation.modCommands.removeTimeout.description=ஒரு பயனரிடமிருந்து நேரத்தை நீக்குகிறது +moderation.modCommands.removeTimeout.dmTitle={0} இல் நேரம் நீக்கப்பட்டது +moderation.modCommands.removeTimeout.dmDesc=இந்த கில்டில் உங்கள் நேரம் கைமுறையாக அகற்றப்பட்டுள்ளது. +moderation.modCommands.removeTimeout.response=பயனரிடமிருந்து நேரம் முடிந்தது. +moderation.modCommands.warning.name=எச்சரி +moderation.modCommands.warning.description=ஒரு பயனரை எச்சரிக்கிறது. +moderation.modCommands.warning.noAction=மிதமான நடவடிக்கை எதுவும் எடுக்கப்படவில்லை. +moderation.modCommands.warning.action12h=நீங்கள் 12 மணி நேரம் முடிந்துவிட்டீர்கள். +moderation.modCommands.warning.action3h=நீங்கள் 3 மணி நேரம் முடிந்துவிட்டீர்கள். +moderation.modCommands.warning.action3d=நீங்கள் 3 நாட்கள் நேரம் முடிந்துவிட்டீர்கள். +moderation.modCommands.warning.dmDesc=** காரணம்: ** {0}\n\n {1} +moderation.modCommands.warning.embedDesc={0} ஒரு மதிப்பீட்டாளரால் எச்சரிக்கப்பட்டுள்ளது +moderation.modCommands.warning.quickDmDesc=விரைவாக எச்சரிக்கை {0}\n {1} +moderation.modCommands.warning.embedTitle=எச்சரிக்கை +moderation.modCommands.warning.quickWarned=மிதமான பட்டியல் வழியாக விரைவாக எச்சரிக்கப்படுகிறது {0} +moderation.modCommands.warning.embedStrikeTot=மொத்த வேலைநிறுத்தங்கள் +moderation.modCommands.warning.response=ஒரு பயனரை எச்சரித்தார். +moderation.modCommands.warning.embedDescMessage={0} இந்தச் செய்தியை அனுப்பியதற்காக எச்சரிக்கப்பட்டது. +moderation.modCommands.warning.embedDescDeleted=நீக்கப்பட்ட செய்தியை அனுப்பியதற்காக {0} எச்சரிக்கப்பட்டது. +moderation.modCommands.warning.log.action3h={0} 2 எச்சரிக்கை வேலைநிறுத்தங்கள் காரணமாக 3 மணி நேரம் முடக்கப்பட்டுள்ளது +moderation.modCommands.warning.log.action12h={0} 3 எச்சரிக்கை வேலைநிறுத்தங்கள் காரணமாக 12 மணி நேரம் முடக்கப்பட்டுள்ளது +moderation.modUtilities.editSay.description=உருவாக்கிய /சொல்லும் செய்தியைத் திருத்தவும் +moderation.modUtilities.editSay.unableTo=இலக்கு செய்தியை என்னால் பெற முடியவில்லை! செய்தி இருப்பதை சரிபார்க்கவும் +moderation.modUtilities.editSay.notAuthor=நான் இந்த செய்தியை அனுப்பவில்லை, என்னால் அதைத் திருத்த முடியாது! +moderation.modUtilities.editSay.missingContent=புதிய செய்தி உள்ளடக்கங்களைக் குறிப்பிடவும் +moderation.modUtilities.status.reset.embedDesc=லில்லியின் இருப்பு இயல்புநிலையாக அமைக்கப்பட்டுள்ளது +moderation.modUtilities.status.reset.embedValue={0} சேவையகங்களைப் பார்ப்பது. +moderation.modUtilities.status.arguments.presence.name=இருப்பு +moderation.modUtilities.status.arguments.presence.description=புதிய மதிப்பு லில்லியின் இருப்பு அமைக்கப்பட வேண்டும் +moderation.modUtilities.reset.name=மீட்டமை +moderation.modUtilities.reset.description=இந்த கில்ட் தொடர்பான அனைத்து தரவுத்தள தகவல்களையும் நீக்குவதன் மூலம் இந்த கில்டுக்கு 'மீட்டமைக்கிறது' +moderation.modUtilities.reset.failResponse=உறுதிப்படுத்தல் தோல்வி. மீட்டமைக்கப்பட்டது ரத்து செய்யப்பட்டது +moderation.report.confirmation.embedReportedBy=அறிவித்தது: {0} +moderation.report.confirmation.jumpButton=செய்திக்கு செல்லவும் +moderation.report.confirmation.notReported=செய்தி தெரிவிக்கப்படவில்லை +moderation.report.modal.title=ஒரு செய்தியைப் புகாரளிக்கவும் +moderation.report.modal.label=இந்த செய்தியை ஏன் புகாரளிக்கிறீர்கள் +moderation.report.modal.placeholder=இது விதி ஃச் ஐ மீறுகிறது! +threads.autoThreading.name=ஆட்டோ-த்ரெட்டிங் +threads.autoThreading.description=ஆட்டோ-த்ரெட்டிங் நிர்வாகத்திற்கான பெற்றோர் கட்டளை. +threads.autoThreading.alreadyOn=இந்த சேனலுக்கு ஆட்டோ-த்ரெட்டிங் ஏற்கனவே இயக்கப்பட்டிருக்கிறது. +threads.autoThreading.alreadyOff=இந்த சேனலுக்கு ஆட்டோ-த்ரெட்டிங் இயக்கப்படவில்லை. +threads.autoThreading.enable.description=இந்த சேனலில் அனுப்பப்பட்ட ஒவ்வொரு செய்திக்கும் தானாக ஒரு நூலை உருவாக்கவும். +threads.autoThreading.enable.noMention=இந்த பாத்திரத்தை லில்லி குறிப்பிட முடியாது. பாத்திரத்தின் அனுமதிகளை சரிசெய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும். +threads.autoThreading.enable.enabled=இந்த சேனலில் ஆட்டோ-த்ரெட்டிங் ** இயக்கப்பட்டது **. +threads.autoThreading.enable.embed.title=ஆட்டோ-த்ரெட்டிங் இயக்கப்பட்டது +threads.autoThreading.enable.embed.channel=சேனல்: +threads.autoThreading.enable.embed.role=பங்கு: +threads.autoThreading.enable.embed.preventDuplicates=நகல்களைத் தடுக்கவும்: +threads.autoThreading.enable.embed.beginArchived=காப்பகத்தைத் தொடங்குங்கள்: +threads.autoThreading.enable.embed.smartNaming=அறிவுள்ள பெயரிடுதல் இயக்கப்பட்டது: +threads.autoThreading.enable.embed.mention=குறிப்பு: +threads.autoThreading.enable.embed.initialMessage=தொடக்க செய்தி: +threads.autoThreading.disable.name=முடக்கு +threads.autoThreading.disable.description=இந்த சேனலில் தானாகவே நூல்களை உருவாக்குவதை நிறுத்துங்கள். +threads.autoThreading.disable.disabled=இந்த சேனலில் ஆட்டோ-த்ரெட்டிங் ** முடக்கப்பட்டது **. +threads.autoThreading.list.channelList=இந்த கில்டில் தானாக திரிக்கப்பட்ட சேனல்கள்: +threads.autoThreading.list.trimmed=(பட்டியல் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டது.) +threads.autoThreading.view.name=பார்வை +threads.autoThreading.view.description=ஆட்டோ-திரிக்கப்பட்ட சேனலின் அமைப்புகளைக் காண்க +threads.autoThreading.view.embed.title=தானாக திரிக்கப்பட்ட சேனல் அமைப்புகள் +threads.autoThreading.view.noThreaded=** பிழை: ** இது ஆட்டோ-திரட்டப்பட்ட சேனல் அல்ல! +threads.autoThreading.view.embed.description=சேனலுக்கான அமைப்புகள் இவை: {0} +threads.autoThreading.view.embed.role=பிங் பங்கு +threads.autoThreading.view.embed.unable=பாத்திரத்தைப் பெற முடியவில்லை! +threads.autoThreading.view.embed.extraRoles=கூடுதல் பிங் பாத்திரங்கள் +threads.autoThreading.view.embed.preventDuplicates=நகல்களைத் தடுக்கவும் +threads.autoThreading.view.embed.archiveOnStart=படைப்பில் காப்பகம் +threads.autoThreading.view.embed.contentAwareNaming=உள்ளடக்க விழிப்புணர்வு பெயரிடுதல் +threads.autoThreading.view.embed.mentionCreator=படைப்பில் படைப்பாளரைக் குறிப்பிடவும் +threads.autoThreading.view.embed.creationMessage=உருவாக்கும் செய்தி +threads.autoThreading.view.embed.addMods=மோட்ச் மற்றும் பிங் பாத்திரத்தை சேர்க்கவும் +threads.autoThreading.addRoles.name=கூடுதல் பாத்திரங்கள் +threads.autoThreading.addRoles.description=ஆட்டோ-திரிக்கப்பட்ட சேனல்களில் நூல்களுக்கு கூடுதல் பாத்திரங்களைச் சேர்க்கவும் +threads.autoThreading.removeRoles.extraInfo=இந்த கட்டளை இந்த ஆட்டோ-திரட்டப்பட்ட சேனலுக்கான இயல்புநிலை பிங் பாத்திரத்துடன் சேர்க்கப்பட்ட பாத்திரங்களை அகற்றும் +threads.autoThreading.removeRoles.notAdded=இந்த பங்கு சேர்க்கப்படவில்லை +threads.autoThreading.removeRoles.removed=பங்கு ({0}) அகற்றப்பட்டது +threads.autoThreading.arguments.role.description=இந்த சேனலில் உருவாக்கப்பட்ட நூல்களுக்கு அழைக்க பாத்திரம் ஏதேனும் இருந்தால். +threads.autoThreading.arguments.addMods.name=கூடுதல்-தொகுதிகள் மற்றும் பங்கு +threads.autoThreading.arguments.preventDuplicates.name=-நகல்களைத் தடுக்கவும் +threads.autoThreading.arguments.preventDuplicates.description=இந்த சேனலில் பல திறந்த நூல்கள் இருப்பதை பயனர்கள் நிறுத்த வேண்டும். இயல்புநிலை தவறு. +threads.autoThreading.arguments.addMods.description=பாத்திரத்துடன் நூலில் மதிப்பீட்டாளர்களைச் சேர்க்கலாமா +threads.autoThreading.arguments.archive.name=காப்பகம் +threads.autoThreading.arguments.archive.description=பக்கப்பட்டியை நிரப்புவதைத் தவிர்க்க நூல்கள் படைப்பில் காப்பகப்படுத்தப்பட வேண்டும். இயல்புநிலை தவறு. +threads.autoThreading.arguments.contentAware.name=உள்ளடக்கம்-விழிப்புணர்வு +threads.autoThreading.arguments.contentAware.description=லில்லி உள்ளடக்க-விழிப்புணர்வு நூல் தலைப்புகளைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்றால். இயல்புநிலை தவறு +threads.autoThreading.arguments.mention.name=குறிப்பு +threads.autoThreading.arguments.message.name=செய்தி +threads.autoThreading.arguments.mention.description=படைப்பாளரை இந்த சேனலில் புதிய நூல்களில் குறிப்பிட வேண்டும் என்றால். இயல்புநிலை தவறு. +threads.autoThreading.arguments.message.description=நூல் உருவாக்கத்தில் தனிப்பயன் செய்தியை அனுப்ப வேண்டுமா இல்லையா. இயல்புநிலை தவறு. +threads.autoThreading.arguments.extraRole.description=இந்த சேனலில் நூல்களுக்கு அழைக்க ஒரு பங்கு +threads.autoThreading.arguments.channel.name=வாய்க்கால் +threads.autoThreading.arguments.targetChannel.description=ஆட்டோ-த்ரெடிங்கிற்கான இலக்கு சேனல் +threads.autoThreading.modal.title=நூல் உருவாக்கம் செய்தி உள்ளமைவு +threads.autoThreading.modal.msgInput.placeholder=இந்த சேனலில் ஒரு நூல் உருவாக்கப்படும்போது அனுப்ப செய்தியின் உள்ளடக்கத்தை உள்ளிடவும் +threads.autoThreading.threadFor={0} க்கான நூல் +threads.autoThreading.existingThread=இந்த சேனலில் உங்கள் இருக்கும் நூலைப் பயன்படுத்தவும் {0} +threads.threadControl.name=நூல் +threads.threadControl.description=அனைத்து /நூல் கட்டளைகளுக்கும் பெற்றோர் கட்டளை +threads.threadControl.rename.name=மறுபெயரிடுங்கள் +threads.threadControl.rename.description=ஒரு நூல் மறுபெயரிடுங்கள்! +threads.threadControl.rename.renamedBy={0} ஆல் மறுபெயரிடப்பட்டது +threads.threadControl.rename.renamed=நூல் மறுபெயரிடப்பட்டது! +threads.threadControl.archive.name=காப்பகம் +threads.threadControl.archive.description=இந்த நூலை காப்பகப்படுத்தவும் +threads.threadControl.archive.preventionDisabled.title=நூல் காப்பக தடுப்பு முடக்கப்பட்டுள்ளது +threads.threadControl.archive.preventionDisabled.description=`/நூல் காப்பகம்` பயன்படுத்தப்பட்டதால், காப்பக தடுப்பு முடக்கப்பட்டுள்ளது. +threads.threadControl.archive.user=பயனர் +threads.threadControl.archive.thread=நூல் +threads.threadControl.archive.already=** பிழை: ** இந்த சேனல் ஏற்கனவே காப்பகப்படுத்தப்பட்டுள்ளது! +threads.threadControl.archive.archivedBy={0} ஆல் காப்பகப்படுத்தப்பட்டது +threads.threadControl.archive.response=நூல் காப்பகப்படுத்தப்பட்டது +threads.threadControl.archive.responseLock=மற்றும் பூட்டப்பட்டுள்ளது +threads.threadControl.transfer.name=இடமாற்றம் +threads.threadControl.transfer.description=இந்த நூலின் உரிமையை மாற்றவும் +threads.threadControl.transfer.alreadyOwns=அந்த நபர் ஏற்கனவே நூல் வைத்திருக்கிறார்! +threads.threadControl.transfer.cannotBot=ஒரு நூலின் உரிமையை நீங்கள் ஒரு போட் -க்கு மாற்ற முடியாது +threads.threadControl.transfer.success=உரிமையாளர் மாற்றப்பட்டது. +threads.threadControl.transfer.fromTo=நூல் உரிமையாளர் {old} இலிருந்து {new} க்கு மாற்றப்பட்டது +threads.threadControl.transfer.transferredBy={0} ஆல் மாற்றப்பட்டது +threads.threadControl.transfer.embed.cannotFind=முந்தைய உரிமையாளரைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை +threads.threadControl.preventArchiving.name=தடுப்பு-தொற்று +threads.threadControl.preventArchiving.description=ஒரு நூல் காப்பகப்படுத்தப்படுவதை நிறுத்துங்கள் +threads.threadControl.preventArchiving.alreadyPreventedWarning=நூல் காப்பகமானது ஏற்கனவே தடுக்கப்பட்டுள்ளது, இதை அகற்ற விரும்புகிறீர்களா? +threads.threadControl.preventArchiving.noLongerPrevented=நூல் காப்பகமானது இனி தடுக்கப்படாது +threads.threadControl.preventArchiving.stillPrevented=நூல் காப்பகம் தடுக்கப்படும் +threads.threadControl.preventArchiving.embed.title=நூல் காப்பகம் இயக்கப்பட்டதைத் தடுக்கிறது +threads.threadControl.preventArchiving.nowPrevented=நூல் காப்பகமானது இப்போது தடுக்கப்படும் +threads.threadControl.preventArchiving.nowPreventedNoLog=நூல் காப்பகமானது இப்போது தடுக்கப்படும்\n குறிப்பு: உங்கள் குறிப்பிட்ட மோட் செயல் பதிவுக்கு ஒரு பதிவை அனுப்பத் தவறிவிட்டது. சேனல் இருப்பதை சரிபார்க்கவும், அனுமதிகள் சரியானவை +threads.threadControl.fetchIssue=இந்த சேனல் ஒரு நூல் என்று உறுதியாக நம்புகிறீர்களா? அது இருந்தால், என்னால் அதை சரியாகப் பெற முடியாது. +threads.threadControl.arguments.rename.newName.name=புதிய பெயர் +threads.threadControl.arguments.rename.newName.description=நூலுக்கு கொடுக்க புதிய பெயர் +threads.threadControl.arguments.archive.lock.description=நீங்கள் ஒரு மதிப்பீட்டாளராக இருந்தால் நூலைப் பூட்ட வேண்டுமா. இயல்புநிலை தவறானது. +threads.threadControl.arguments.transfer.newOwner.name=புதிய உரிமையாளர் +threads.threadControl.arguments.transfer.newOwner.description=நீங்கள் நூலின் உரிமையை மாற்ற விரும்பும் பயனர் +threads.threadControl.notYours=** பிழை: ** இது உங்கள் நூல் அல்ல! +events.memberLogging.memberEvent.footer=உறுப்பினர் எண்ணிக்கை {0} +events.memberLogging.memberEvent.embedId=ஐடி: +events.memberLogging.memberJoin.embedAuthor=பயனர் சேவையகத்தில் சேர்ந்தார்! +events.memberLogging.memberJoin.embedWelcome=வரவேற்கிறோம்: +events.memberLogging.memberJoin.publicEmbedAuthor=வரவேற்கிறோம் {0} +events.memberLogging.memberJoin.publicEmbedWelcomeMessage=சேவையகத்திற்கு வருக +events.memberLogging.memberLeave.embedAuthor=பயனர் சேவையகத்தை விட்டு வெளியேறினார்! +events.memberLogging.memberLeave.embedGoodbye=குட்பை: +events.memberLogging.memberLeave.publicEmbedAuthor=குட்பை {0} +events.memberLogging.memberLeave.publicEmbedGoodbyeMessage=விடைபெறுதல்! +events.messageEvent.location=இடம்: {0} ({1}) +events.messageEvent.failedContents=முந்தைய செய்தி உள்ளடக்கங்களை மீட்டெடுப்பதில் தோல்வி +events.messageDelete.noChannelName=சேனல் பெயரைப் பெற முடியவில்லை +events.messageDelete.single.embedAuthor=செய்தி நீக்கப்பட்டது +events.messageDelete.single.embedContents=செய்தி உள்ளடக்கங்கள் +events.messageDelete.bulk.embedTitle=மொத்த செய்தி நீக்கு +events.messageDelete.bulk.embedDescription=செய்தியின் மொத்த நீக்குதல் ஏற்பட்டது +events.messageDelete.bulk.embedLocation=இடம் +events.messageDelete.bulk.embedNumber=செய்திகளின் எண்ணிக்கை +events.messageDelete.bulk.embedFailedContent=இந்த நிகழ்வின் செய்திகளை சேகரித்து உள்நுழைய முடியவில்லை +events.messageEdit.embedAuthor=செய்தி திருத்தப்பட்டது +events.messageEdit.embedPrevious=முந்தைய உள்ளடக்கங்கள் +events.messageEdit.embedNew=புதிய உள்ளடக்கங்கள் +events.messageEdit.embedButton=தாவு +events.moderation.ban.banned=தடைசெய்யப்பட்டது +events.messageEdit.embedNewFail=புதிய செய்தி உள்ளடக்கங்களை மீட்டெடுப்பதில் தோல்வி +events.moderation.ban.softBanned=மென்மையான தடை +events.moderation.ban.tempBanned=தற்காலிகமாக தடை செய்யப்பட்டது +events.moderation.ban.aUser=ஒரு பயனர்! +events.moderation.ban.banDescription={0} உள்ளது +events.moderation.ban.defaultBanDescription={0} தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது! +events.moderation.ban.deleteDays=செய்திகளின் நாட்கள் நீக்கப்பட்டன +events.moderation.unban.tempRemoved=தற்காலிக தடை நீக்கப்பட்டது +events.moderation.unban.unbanned=ஒரு பயனரை தடைசெய்தது +events.moderation.unban.description={0} உள்ளது +events.moderation.unban.tempRemovedDesc=அவர்களின் தற்காலிக தடை அகற்றப்பட்டதா! +events.moderation.unban.unbannedDesc=தடைசெய்யப்படவில்லை! +events.moderation.unban.reason=காரணம்: +events.moderation.unban.initialDate=தொடக்க தடை தேதி: +events.moderation.memberUpdate.timeoutRemoved=நேரம் முடிந்தது +events.moderation.memberUpdate.viaMenu=டிச்கார்ட் மெனுக்கள் வழியாக +events.moderation.memberUpdate.updatedTitle=உறுப்பினர் புதுப்பிப்புகள் +events.moderation.memberUpdate.updatedDesc={0} புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளது +events.moderation.memberUpdate.nickChange=புனைப்பெயர் மாற்றப்பட்டது +events.moderation.memberUpdate.nickChangeVal=பழையது: {old}\n புதியது: {new} +events.moderation.memberUpdate.timeoutAdded=நேரம் முடிந்தது +events.moderation.memberUpdate.newRoles=புதிய பாத்திரங்கள் +events.moderation.memberUpdate.oldRoles=பழைய பாத்திரங்கள் +utility.galleryChannel.name=கேலரி-சேனல் +utility.galleryChannel.description=பட சேனல் அமைப்பிற்கான பெற்றோர் கட்டளை +utility.galleryChannel.set.name=கணம் +utility.galleryChannel.set.description=சேனலை கேலரி சேனலாக அமைக்கவும் +utility.galleryChannel.set.already=இந்த சேனல் ஏற்கனவே ஒரு கேலரி சேனலாகும் +utility.galleryChannel.set.response=சேனலை கேலரி சேனலாக அமைக்கவும். +utility.galleryChannel.set.embedRequested={0} ஆல் கோரப்பட்டது +utility.galleryChannel.unset.name=அமைக்கப்படாதது +utility.galleryChannel.set.embedTitle=புதிய கேலரி சேனல் +utility.galleryChannel.set.embedDesc={0} கேலரி சேனலாக சேர்க்கப்பட்டது +utility.galleryChannel.unset.description=கேலரி சேனலாக ஒரு சேனலை அமைக்கவும். +utility.galleryChannel.unset.response=சேனல் நோ-நீண்ட கேலரி சேனல். +utility.galleryChannel.unset.embedTitle=அகற்றப்பட்ட கேலரி சேனல் +utility.galleryChannel.unset.embedDesc={0} ஒரு கேலரி சேனலாக அகற்றப்பட்டது +utility.galleryChannel.unset.embedRequested={0} ஆல் கோரப்பட்டது +utility.galleryChannel.unset.notGallery=இந்த சேனல் கேலரி சேனல் அல்ல! +utility.galleryChannel.list.name=பட்டியல் +utility.galleryChannel.list.description=கில்டில் உள்ள அனைத்து கேலரி சேனல்களையும் பட்டியலிடுங்கள் +utility.galleryChannel.list.embedTitle=கேலரி சேனல்கள் +utility.galleryChannel.list.embedDesc=இந்த கில்டில் உள்ள கேலரி சேனல்கள் இங்கே. +utility.galleryChannel.list.noneFound=சேனல்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை! +utility.github.issue.arguments.repo.name=களஞ்சியம் +utility.github.issue.arguments.repo.description=இயல்புநிலை எதுவும் அமைக்கப்படாவிட்டால், நீங்கள் தேட விரும்பும் அறிவிலிமையம் களஞ்சியம். +utility.github.repo.name=களஞ்சி +utility.github.repo.description=ஒரு குறிப்பிட்ட களஞ்சியத்திற்கு கிதப்பைத் தேடுங்கள் +utility.github.repo.embedTitle={0} க்கான அறிவிலிமையம் களஞ்சிய செய்தி +utility.github.repo.licenceField=உரிமம்: +utility.github.repo.openIssues=திறந்த சிக்கல்கள் மற்றும் பி.ஆர்.எச்: +utility.github.repo.forks=ஃபோர்க்ச்: +utility.github.repo.stars=நட்சத்திரங்கள்: +utility.github.repo.size=அளவு: +utility.github.repo.language=மொழி: +utility.github.user.name=பயனர் +utility.github.user.description=ஒரு பயனர்/நிறுவனத்திற்காக கிதப்பைத் தேடுங்கள் +utility.github.user.invalidName=தவறான பயனர்பெயர். இந்த பயனர் இருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்! +utility.github.user.embedTitle={0} க்கான அறிவிலிமையம் சுயவிவரம் +utility.github.user.repositories=களஞ்சியம்: +utility.github.user.followers=பின்தொடர்பவர்கள்: +utility.github.user.following=பின்வருமாறு: +utility.github.user.company=நிறுவனம் +utility.github.user.website=வலைத்தளம்: +utility.github.user.publicMembers=பொது உறுப்பினர்கள் +utility.github.user.arguments.username.name=பயனர்பெயர் +utility.github.user.arguments.username.description=நீங்கள் தேட விரும்பும் பயனர்/அமைப்பின் பெயர் +utility.github.defaultRepo.name=இயல்புநிலை-மறுதொடக்கம் +utility.github.defaultRepo.description=சிக்கல்களைக் காண இயல்புநிலை ரெப்போவை அமைக்கவும் +utility.github.defaultRepo.invalidUrl=தவறான ரெப்போ முகவரி, தயவுசெய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும் +utility.github.removeDefaultRepo.description=இந்த கில்டிற்கான இயல்புநிலை ரெப்போவை நீக்குகிறது +utility.github.defaultRepo.response=இயல்புநிலை ரெப்போ தொகுப்பு. +utility.github.removeDefaultRepo.name=அகற்றுதல்-மறுதொடக்கம் +utility.github.removeDefaultRepo.noDefault=இந்த கில்டுக்கு இயல்புநிலை ரெப்போ இல்லை! +utility.github.removeDefaultRepo.response=இயல்புநிலை ரெப்போ அகற்றப்பட்டது +utility.guildAnnouncements.name=அறிவிப்பு +utility.guildAnnouncements.description=லில்லி உள்ள அனைத்து கில்டுகளுக்கும் ஒரு அறிவிப்பை அனுப்பவும் +utility.guildAnnouncements.deliverAll=இந்த போட் இருக்கும் அனைத்து சேவையகங்களுக்கும் இது வழங்கப்படும். +utility.guildAnnouncements.deliverSpecific=இது உங்கள் குறிப்பிட்ட இலக்கு கில்டுக்கு வழங்கப்படும்: {0} +utility.guildAnnouncements.targetNotFound=இலக்கு கில்ட் கிடைக்கவில்லை +utility.guildAnnouncements.noAvailableChannel=ஒரு செய்தியை அனுப்ப கிடைக்கக்கூடிய சேனலைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை +utility.guildAnnouncements.deliveredToOne=இந்த செய்தி இந்த சேவையகத்திற்கு மட்டும் வழங்கப்பட்டது +utility.guildAnnouncements.sentBy={0} ஆல் அனுப்பப்பட்டது +utility.guildAnnouncements.notSent=செய்தி அனுப்பப்படவில்லை. +utility.guildAnnouncements.arguments.target.name=இலக்கு-கில்ட் +utility.guildAnnouncements.arguments.target.description=அறிவிப்பையும் அனுப்ப இலக்கு கில்ட்டின் ஐடி. +utility.guildAnnouncements.modal.title=ஒரு அறிவிப்பை அனுப்பவும் +utility.guildAnnouncements.modal.header.label=அறிவிப்பு தலைப்பு +utility.guildAnnouncements.modal.header.placeholder=பதிப்பு 7.6.5! +utility.guildAnnouncements.modal.body.label=அறிவிப்பு அமைப்பு +utility.guildAnnouncements.modal.body.placeholder=லில்லி இப்போது ரச்டில் எழுதப்பட்டதாக அறிவிப்பதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்! நாங்கள் நண்டுகளை விரும்புகிறோம் +utility.infoCommands.help.name=உதவி +utility.infoCommands.help.embedDesc=லில்லி என்பது ஐசின்த்போட்ச் அமைப்பால் உருவாக்கப்பட்ட முரண்பாட்டிற்கான ஒரு ஃபோச் பல்நோக்கு போட் ஆகும். மேலும் அறிய `/பற்றி` பயன்படுத்தவும், அல்லது அழைப்பிதழ் இணைப்பைப் பெற`/அழைப்பிதழ்` பயன்படுத்தவும். +utility.infoCommands.help.configFieldName=லில்லியை எவ்வாறு கட்டமைப்பது? +utility.infoCommands.help.description=லில்லி பயன்படுத்த உதவி பெறுங்கள்! +utility.infoCommands.help.embedTitle=லில்லிபோட் என்றால் என்ன? +utility.newsChannel.newsPublishing.set.noPerms=இந்த சேனலுக்கு எனக்கு இசைவு இல்லை; +utility.newsChannel.newsPublishing.set.success={0} செய்திகளைத் தானாக வெளியிட அமைக்கப்பட்டுள்ளது! +utility.newsChannel.newsPublishing.set.embedTitle=செய்தி சேனல் தானாக வெளியீட்டுக்கு அமைக்கப்பட்டுள்ளது +utility.newsChannel.newsPublishing.set.setBy={0} ஆல் அமைக்கப்பட்டது +utility.newsChannel.newsPublishing.remove.description=தானாக வெளியிடும் செய்திகளிலிருந்து செய்தி சேனலை நிறுத்துங்கள் +utility.newsChannel.newsPublishing.remove.noAuto=** பிழை: ** {0} தானாக செய்திகளை வெளியிடாது! +utility.newsChannel.newsPublishing.remove.success={0} இனி தானாகவே வெளியிடாது +utility.newsChannel.newsPublishing.remove.embedTitle=செய்தி சேனல் இனி தானாக வெளியிடாது +utility.newsChannel.newsPublishing.remove.removedBy={0} ஆல் அகற்றப்பட்டது +utility.newsChannel.newsPublishing.list.name=பட்டியல் +utility.newsChannel.newsPublishing.list.desc=எல்லா செய்தி சேனல்களும் தானாகவே செய்திகளை வெளியிடுகின்றன +utility.newsChannel.newsPublishing.removeAll.name=அகற்று-அல் +utility.newsChannel.newsPublishing.removeAll.description=இந்த கில்டிற்கான அனைத்து ஆட்டோ-வெளியீட்டு சேனல்களையும் அகற்றவும் +utility.newsChannel.newsPublishing.list.description=தானாக வெளியீட்டு சேனல்களை பட்டியலிடுங்கள் +utility.newsChannel.newsPublishing.list.none=இந்த கில்டுக்கு செய்தி சேனல்கள் எதுவும் இல்லை. +utility.newsChannel.newsPublishing.list.title=இந்த கில்டுக்கு தானாக வெளியிடும் சேனல்கள் +utility.newsChannel.newsPublishing.removeAll.noChannels=** பிழை: ** இந்த கில்டுக்கு தானாக வெளியிடும் சேனல்கள் எதுவும் இல்லை! +utility.newsChannel.newsPublishing.removeAll.success=இந்த கில்டிலிருந்து அனைத்து ஆட்டோ-வெளியீட்டு சேனல்களையும் அழித்துவிட்டது! +utility.reminders.reminder.name=நினைவூட்டல் +utility.reminders.reminder.set.name=கணம் +utility.reminders.reminder.description=அனைத்து நினைவூட்டல் கட்டளைகளுக்கும் பெற்றோர் கட்டளை +utility.reminders.reminder.set.description=எதிர்காலத்தில் சிறிது நேரம் ஒரு நினைவூட்டலை அமைக்கவும்! +utility.reminders.reminder.set.messageTooLong=தனிப்பயன் செய்தி மிக நீளமானது. செய்தி 1024 எழுத்துக்கள் அல்லது குறைவாக இருக்க வேண்டும் +utility.reminders.reminder.set.noRepeatingInt=நீங்கள் மறுநிகழ்வு நினைவூட்டலை அமைத்தால் மறுநிகழ்வு இடைவெளியைக் குறிப்பிட வேண்டும் +utility.reminders.reminder.removeAll.description=இந்த கில்டிலிருந்து ஒரு குறிப்பிட்ட நினைவூட்டல் வகை அனைத்தையும் அகற்றவும் +utility.reminders.reminder.removeAll.noReminders=இந்த கில்டுக்கு உங்களிடம் எந்த நினைவூட்டல்களும் இல்லை! +utility.reminders.reminder.removeAll.noRepeating=இந்தக் கில்டுக்கு மறுநிகழ்வு நினைவூட்டல்கள் எதுவும் இல்லை! +utility.reminders.reminder.removeAll.noNonRepeating=இந்தக் கில்டுக்கு மறுநிகழ்வு செய்யாத நினைவூட்டல்கள் எதுவும் இல்லை! +utility.reminders.reminder.removeAll.arguments.type.description=அகற்ற நினைவூட்டல் வகை +utility.reminders.reminder.removeAll.arguments.type.name=நினைவூட்டல் வகை +utility.reminders.reminder.removeAll.arguments.type.choices.repeating=மறுநிகழ்வு +utility.reminders.reminder.removeAll.arguments.type.choices.nonRepeating=மறுநிகழ்வு செய்யாதது +utility.reminders.reminder.removeAll.arguments.type.choices.all=அனைத்தும் +utility.reminders.reminder.modList.name=மோட்-பட்டியல் +utility.reminders.reminder.modList.arguments.user.name=பயனர் +utility.reminders.reminder.modList.description=நீங்கள் ஒரு மதிப்பீட்டாளராக இருந்தால், ஒரு பயனருக்கான அனைத்து நினைவூட்டல்களையும் பட்டியலிடுங்கள் +utility.reminders.reminder.modList.arguments.user.description=நினைவூட்டல்களைக் காண பயனர் +utility.reminders.reminder.modRemove.name=மோட்-நீக்கு +utility.reminders.reminder.modRemove.description=நீங்கள் ஒரு மதிப்பீட்டாளராக இருந்தால், ஒரு பயனருக்கான நினைவூட்டலை அகற்று +utility.reminders.reminder.modRemove.notFound=நினைவூட்டல் கிடைக்கவில்லை. சரியான நினைவூட்டல் எண்ணைக் கண்டுபிடிக்க `/நினைவூட்டல் மோட்-லிச்ட்` ஐப் பயன்படுத்தவும் +utility.reminders.reminder.modRemove.arguments.user.name=பயனர் +utility.reminders.reminder.modRemove.embedTitle=நினைவூட்டல் மதிப்பீட்டாளரால் ரத்து செய்யப்பட்டது +utility.reminders.reminder.modRemove.arguments.user.description=நினைவூட்டலை அகற்ற பயனர் +utility.reminders.reminder.modRemove.arguments.reminder.name=நினைவூட்டல் எண் +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.noNonRepeating={0} இந்தக் கில்டுக்கு மறுநிகழ்வு செய்யாத நினைவூட்டல்கள் இல்லை! +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.removedAll=இந்த கில்டுக்கான அனைத்து {0} நினைவூட்டல்களையும் அகற்றியது +utility.reminders.reminder.modRemove.arguments.reminder.description=அகற்ற நினைவூட்டலின் எண்ணிக்கை. இதைப் பெற `/நினைவூட்டல் மோட்-லிச்ட்` ஐப் பயன்படுத்தவும். +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.name=மோட்-ரெமோவ்-ஆல் +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.noReminders={0} இந்த கில்டுக்கு எந்த நினைவூட்டல்களும் இல்லை! +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.noRepeating={0} இந்தக் கில்டுக்கு மறுநிகழ்வு நினைவூட்டல்கள் இல்லை! +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.removedRepeating=இந்த கில்டிற்கான அனைத்து {0} மீண்டும் நினைவூட்டல்களை அகற்றியது +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.arguments.user.description=நினைவூட்டல்களை அகற்ற பயனர் +utility.reminders.reminder.unableToAccess=இந்த நினைவூட்டல் அமைக்கப்பட்ட {கில்ட் இருந்து இலிருந்து சேனலைக் கண்டுபிடிக்க/அணுக முடியவில்லை. +utility.reminders.reminder.embed.set=நேரத்தை அமைக்கவும் +utility.reminders.reminder.embed.title=நினைவூட்டல் +utility.reminders.reminder.embed.repeatingTitle=மறுநிகழ்வு இடைவெளி +utility.reminders.reminder.embed.repeatingValue=இந்த நினைவூட்டல் ஒவ்வொரு {0} ஐ மீண்டும் செய்கிறது +utility.reminders.reminder.embed.footer=இந்த நினைவூட்டலை ரத்து செய்ய `/நினைவூட்டல் remove` ஐப் பயன்படுத்தவும் +utility.reminders.reminder.originalMessage.canc=ரத்து செய்யப்பட்டது +utility.reminders.reminder.originalMessage.byMod=மதிப்பீட்டாளரால் +utility.reminders.reminder.originalMessage.complete=முடிந்தது. +utility.reminders.reminder.listPage.desc=இந்த கில்டுக்கு உங்களுக்கு நினைவூட்டல்கள் எதுவும் இல்லை. +utility.reminders.reminder.content.line1=நினைவூட்டல் ஐடி: +utility.reminders.reminder.content.line2=நேர தொகுப்பு: +utility.reminders.reminder.content.line3=நினைவூட்டல் வரை நேரம்: +utility.roleMenu.create.name=உருவாக்கு +utility.roleMenu.create.description=இந்த சேனலில் புதிய பங்கு மெனுவை உருவாக்கவும். ஒரு சேனலில் எத்தனை ரோல் மெனுக்கள் இருக்க முடியும் +utility.roleMenu.create.selectButton=பாத்திரங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் +utility.roleMenu.create.embedTitle=பங்கு பட்டியல் உருவாக்கப்பட்டது +utility.roleMenu.create.embedDesc={0} பாத்திரத்திற்கான பங்கு பட்டியல் {1} இல் உருவாக்கப்பட்டது +utility.roleMenu.create.embedContent=திருப்தி: +utility.roleMenu.create.embedColor=வண்ணம்: +utility.reminders.reminder.content.line4=தனிப்பயன் செய்தி +utility.roleMenu.name=ரோல்-மெனு +utility.roleMenu.description=பங்கு மெனுக்களை நிர்வகிப்பதற்கான பெற்றோர் கட்டளை +utility.roleMenu.jumpButton=மெனுவுக்கு செல்லவும் +utility.roleMenu.create.response=பங்கு பட்டியல் உருவாக்கப்பட்டது. `/ரோல்-மெனு ஆட்` கட்டளையைப் பயன்படுத்தி கூடுதல் பாத்திரங்களைச் சேர்க்கலாம். +utility.roleMenu.create.arguments.role.description=மெனுவைத் தொடங்க முதல் பங்கு. `/ரோல்-மெனு சேர்` வழியாக மேலும் சேர்க்கவும் +utility.roleMenu.create.arguments.content.name=உள்ளடக்கம் +utility.roleMenu.create.embedEmbed=உட்பொதிக்கப்பட்ட: +utility.roleMenu.add.name=கூட்டு +utility.roleMenu.create.arguments.embed.description=பங்கு மெனுவைக் கொண்ட செய்தி உட்பொதியாக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்றால் +utility.roleMenu.create.arguments.color.name=நிறம் +utility.roleMenu.add.description=இந்த சேனலில் இருக்கும் பங்கு பட்டியலில் ஒரு பங்கைச் சேர்க்கவும். +utility.roleMenu.add.alreadyGot=இந்த பட்டியலில் ஏற்கனவே அந்த பாத்திரம் உள்ளது +utility.roleMenu.add.embedTitle=பங்கு பட்டியலில் பங்கு சேர்க்கப்பட்டது +utility.roleMenu.add.embedDesc={0} பங்கு {1} இல் ஒரு பங்கு பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டது +utility.roleMenu.add.max24=பங்கு பட்டியலில் உங்களிடம் 24 க்கும் மேற்பட்ட பாத்திரங்கள் இருக்க முடியாது. இது ஒரு முரண்பாடு வரம்பு +utility.roleMenu.add.addedBy={0} ஆல் சேர்க்கப்பட்டது +utility.roleMenu.add.response=குறிப்பிட்ட பங்கு பட்டியலில் {0} பாத்திரத்தை சேர்த்தது. +utility.roleMenu.add.arguments.id.name=மெனு-ஐடி +utility.roleMenu.add.arguments.id.description=நீங்கள் திருத்த விரும்பும் பங்கு மெனுவின் செய்தி ஐடி. +utility.roleMenu.add.arguments.role.name=பங்கு +utility.roleMenu.add.arguments.role.description=தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பங்கு பட்டியலில் நீங்கள் சேர்க்க விரும்பும் பங்கு. +utility.roleMenu.remove.description=இந்த சேனலில் இருக்கும் பங்கு மெனுவிலிருந்து ஒரு பாத்திரத்தை அகற்று. +utility.roleMenu.remove.cantRemove=அது இல்லாத மெனுவிலிருந்து ஒரு பாத்திரத்தை நீங்கள் அகற்ற முடியாது. +utility.roleMenu.remove.cantRemoveLast=பங்கு மெனுவிலிருந்து கடைசி பாத்திரத்தை நீங்கள் அகற்ற முடியாது. +utility.roleMenu.remove.embedTitle=பங்கு மெனுவிலிருந்து பங்கு அகற்றப்பட்டது +utility.roleMenu.remove.embedDesc={0} பங்கு {0} இல் ஒரு பங்கு மெனுவிலிருந்து அகற்றப்பட்டது +utility.roleMenu.remove.removedBy={0} ஆல் அகற்றப்பட்டது +utility.roleMenu.remove.response=குறிப்பிட்ட பங்கு மெனுவிலிருந்து {0} பாத்திரத்தை அகற்றியது. +utility.roleMenu.remove.arguments.role.description=தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பங்கு மெனுவிலிருந்து நீங்கள் அகற்ற விரும்பும் பங்கு, +utility.roleMenu.pronouns.name=உச்சரிப்புகள் +utility.roleMenu.pronouns.description=ஒரு பிரதிபெயர் தேர்வு பங்கு பட்டியல் மற்றும் அதனுடன் செல்ல வேண்டிய பாத்திரங்களை உருவாக்கவும். +utility.roleMenu.pronouns.response=பிரதிபெயர் பங்கு பட்டியல் உருவாக்கப்பட்டது +utility.roleMenu.pronouns.message=கீழே உள்ள மெனுவிலிருந்து பிரதிபெயரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்! +utility.roleMenu.pronouns.embedTitle=பிரதிபெயர் பங்கு பட்டியல் உருவாக்கப்பட்டது +utility.roleMenu.pronouns.embedDesc={0} இல் ஒரு பிரதிபெயர் பங்கு பட்டியல் உருவாக்கப்பட்டது +utility.roleMenu.roleSubscription.add.response={0} சந்தா செலுத்தக்கூடிய பாத்திரமாக சேர்க்கப்பட்டது. தற்போதைய சந்தா பாத்திரங்கள்:\n {0} +utility.roleMenu.roleSubscription.add.embedTitle=சந்தா பங்கு சேர்க்கப்பட்டது +utility.roleMenu.roleSubscription.add.embedDesc={0} சந்தா செலுத்தக்கூடிய பாத்திரமாக சேர்க்கப்பட்டது +utility.roleMenu.roleSubscription.add.addedBy={0} ஆல் சேர்க்கப்பட்டது +utility.roleMenu.roleSubscription.remove.name=அகற்று-பங்கு +utility.roleMenu.roleSubscription.remove.description=பங்கு சந்தா கட்டளைகள் மூலம் சேர்க்கக்கூடிய ஒரு பாத்திரத்தை அகற்று +utility.roleMenu.roleSubscription.remove.embedDesc={0} சந்தாதாரர் பாத்திரமாக அகற்றப்பட்டது +utility.roleMenu.roleSubscription.remove.notSubable=இது சந்தா பங்கு அல்ல. +utility.roleMenu.roleSubscription.remove.embedTitle=சந்தா பங்கு அகற்றப்பட்டது +utility.roleMenu.roleSubscription.remove.removedBy={0} ஆல் அகற்றப்பட்டது +utility.startupHooks.onlineTitle=லில்லி இப்போது ஆன்லைனில் இருக்கிறார்! +utility.roleMenu.roleSubscription.arguments.role.description=சந்தா செலுத்தக்கூடிய பாத்திரங்களிலிருந்து சேர்க்க அல்லது அகற்ற ஒரு பங்கு +utility.tags.unableToFind=குறிச்சொல் `{0}` கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. அது உள்ளது என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள் மற்றும் சரியாக உச்சரிக்கப்படுகிறது +utility.tags.create.description=உங்கள் கில்டுக்கு ஒரு குறிச்சொல்லை உருவாக்கவும்! மேலும் தகவலுக்கு /குறிச்சொல்-உதவியைப் பயன்படுத்தவும். +utility.tags.create.already=இந்த கில்டில் ஏற்கனவே அந்த பெயருடன் ஒரு குறிச்சொல் உள்ளது +utility.tags.create.embedTitle=குறிச்சொல் உருவாக்கப்பட்டது! +utility.tags.create.embedDesc=குறிச்சொல் `{0}` உருவாக்கப்பட்டது +utility.tags.create.embedTagTitle=குறிச்சொல் தலைப்பு: +utility.tags.create.arguments.content.description=நீங்கள் உருவாக்கும் குறிச்சொல்லின் உள்ளடக்கம் +utility.tags.create.arguments.appearance.name=தோற்றம் +utility.tags.create.embedTagValue=குறிச்சொல் மதிப்பு: +utility.tags.create.response=குறிச்சொல்: `{0}` உருவாக்கப்பட்டது +utility.tags.create.arguments.title.name=தலைப்பு +utility.tags.create.arguments.title.description=குறிச்சொல்லின் தலைப்பு +utility.tags.create.arguments.content.name=மதிப்பு +utility.tags.create.arguments.appearance.description=நீங்கள் உருவாக்கும் குறிச்சொல்லின் தோற்றம் +utility.tags.create.arguments.appearance.choice.embed=உட்பொதிக்கப்பட்டது +utility.tags.create.arguments.appearance.choice.message=செய்தி +utility.tags.delete.name=டேக்-டெலேட் +utility.tags.delete.embedTitle=குறிச்சொல் நீக்கப்பட்டது! +utility.tags.delete.description=உங்கள் கில்டிலிருந்து ஒரு குறிச்சொல்லை நீக்கவும். மேலும் தகவலுக்கு /குறிச்சொல்-உதவியைப் பயன்படுத்தவும். +utility.tags.delete.embedDesc=குறிச்சொல் {0} நீக்கப்பட்டது +utility.tags.delete.response=குறிச்சொல்: `{0}` நீக்கப்பட்டது +utility.tags.edit.name=குறிச்சொல்-திருத்த +utility.tags.edit.description=உங்கள் கில்டில் ஒரு குறிச்சொல்லைத் திருத்தவும். மேலும் தகவலுக்கு /குறிச்சொல்-உதவியைப் பயன்படுத்தவும். +utility.tags.edit.response=குறிச்சொல் திருத்தப்பட்டது! +utility.tags.edit.embedDesc=குறிச்சொல், `{0}`, திருத்தப்பட்டது +utility.tags.edit.embedName=பெயர்: +utility.tags.edit.embedTitleField=தலைப்பு +utility.tags.edit.embedValue=மதிப்பு +utility.tags.edit.editedBy={0} ஆல் திருத்தப்பட்டது +utility.tags.edit.oldValue=பழைய மதிப்பு +utility.tags.edit.newValue=புதிய மதிப்பு +utility.tags.edit.arguments.newName.name=புதிய பெயர் +utility.tags.edit.arguments.newName.description=குறிச்சொல்லின் புதிய பெயர் +utility.tags.edit.arguments.newTitle.name=புதிய தலைப்பு +utility.tags.edit.arguments.newTitle.description=குறிச்சொல்லின் புதிய தலைப்பு +utility.tags.edit.arguments.newValue.name=புதிய மதிப்பு +utility.tags.edit.arguments.newValue.description=குறிச்சொல்லின் புதிய மதிப்பு +utility.tags.edit.arguments.newAppearance.name=புதிய மேல்நிலை +utility.tags.edit.arguments.newAppearance.description=நீங்கள் திருத்தும் குறிச்சொல்லின் புதிய தோற்றம் +utility.tags.list.name=குறிச்சொல் பட்டியல் +utility.tags.list.description=இந்த கில்டுக்கான அனைத்து குறிச்சொற்களையும் பட்டியலிடுங்கள் +utility.tags.list.pageTitle=இந்த கில்டுக்கான குறிச்சொற்கள் +utility.tags.list.pageValue=பெயர் | தலைப்பு +utility.tags.list.noTags=இந்த கில்டுக்கு குறிச்சொற்கள் எதுவும் இல்லை +utility.publicUtilities.ping.pingValue=முரண்பாட்டிற்கு லில்லியின் பிங்: +utility.publicUtilities.nickname.name=புனைப்பெயர் +utility.publicUtilities.nickname.description=அனைத்து புனைப்பெயர்களுக்கும் பெற்றோர் கட்டளை +utility.publicUtilities.nickname.request.name=கோரிக்கை +utility.publicUtilities.nickname.request.description=இந்த சேவையகத்திற்கு புதிய புனைப்பெயரைக் கோருங்கள்! +utility.publicUtilities.nickname.request.lilyNoRolePublic=உங்களுக்கு ஒரு பங்கு இருக்கிறது, லில்லி இல்லை, எனவே அவளால் உங்கள் புனைப்பெயரை மாற்ற முடியாது +utility.publicUtilities.nickname.clear.description=உங்கள் தற்போதைய புனைப்பெயரை அழிக்கவும் +utility.publicUtilities.nickname.clear.cleared=புனைப்பெயர் அழிக்கப்பட்டது! +utility.publicUtilities.nickname.clear.nothingToClear=அழிக்க உங்களுக்கு புனைப்பெயர் இல்லை! +utility.publicUtilities.nickname.clear.logEmbed.title=புனைப்பெயர் அழிக்கப்பட்டது +utility.publicUtilities.nickname.clear.logEmbed.newNickTitle=புதிய புனைப்பெயர்: +utility.publicUtilities.nickname.clear.logEmbed.newNickValue=புனைப்பெயர் `{0}` இலிருந்து `null` ஆக மாற்றப்பட்டது +utility.utilityEvents.noOverrides=மேலெழுதல்கள் அமைக்கப்படவில்லை +utility.publicUtilities.nickname.failToSend=மதிப்பீட்டாளர்களுக்கு செய்தியை அனுப்புவதில் பிழை. `பயன்பாட்டு` கட்டமைப்பைச் சரிபார்க்க மதிப்பீட்டாளர்களிடம் கேளுங்கள். +utility.utilityEvents.createTitle={0} உருவாக்கப்பட்டது +utility.utilityEvents.createDesc={0} ({1}) உருவாக்கப்பட்டது +utility.utilityEvents.allowed=அனுமதிக்கப்பட்ட அனுமதிகள் +utility.utilityEvents.denied=மறுக்கப்பட்ட அனுமதிகள் +utility.utilityEvents.deleteTitle={0} நீக்கப்பட்டது +utility.utilityEvents.deleteDesc=`{0}` நீக்கப்பட்டது. +utility.utilityEvents.updateTitle={0} புதுப்பிக்கப்பட்டது +utility.utilityEvents.typeChange=மாற்றத்தைத் தட்டச்சு செய்க +utility.utilityEvents.nameChange=பெயர் மாற்றம் +utility.utilityEvents.topicChange=தலைப்பு மாற்றம் +utility.utilityEvents.parentChange=பெற்றோர் வகை மாற்றம் +utility.utilityEvents.nsfwChange=NSFW அமைப்பு +utility.utilityEvents.positionChanged=நிலை மாற்றப்பட்டது +utility.utilityEvents.slowmodeChange=மெதுவான நேரம் மாறியது +utility.utilityEvents.bitrateChange=பிட்ரேட் மாற்றப்பட்டது +utility.utilityEvents.userlimitChange=பயனர் வரம்பு மாற்றப்பட்டது +utility.utilityEvents.regionChanged=பகுதி மாற்றப்பட்டது +utility.utilityEvents.videoQualityChanged=வீடியோ தகுதி மாற்றப்பட்டது +utility.utilityEvents.defaultAutoChanged=இயல்புநிலை ஆட்டோ-ஆர்க்கிவ் மாற்றப்பட்டது +utility.utilityEvents.defaultSortChanged=இயல்புநிலை வரிசை மாற்றப்பட்டது +utility.utilityEvents.defaultLayoutChanged=இயல்புநிலை தளவமைப்பு மாற்றப்பட்டது +utility.utilityEvents.availableTagsChanged=கிடைக்கக்கூடிய குறிச்சொற்கள் மாற்றப்பட்டன +utility.utilityEvents.appliedTagsChanged=பயன்பாட்டு குறிச்சொற்கள் மாற்றப்பட்டன +utility.utilityEvents.defaultReactionChanged=இயல்புநிலை எதிர்வினை ஈமோசி மாற்றப்பட்டது +utility.utilityEvents.defaultThreadChanged=இயல்புநிலை நூல் ச்லோமோட் மாற்றப்பட்டது +utility.utilityEvents.newDenied=புதிய மறுக்கப்பட்ட அனுமதிகள் +utility.utilityEvents.oldDenied=பழைய அனுமதிகளை மறுத்தது +utility.utilityEvents.scheduledCreateTitle=திட்டமிடப்பட்ட நிகழ்வு உருவாக்கப்பட்டது +utility.utilityEvents.scheduledCreateDesc=ஒரு நிகழ்வு உருவாக்கப்பட்டுள்ளது +utility.utilityEvents.guildMembersOnly=கில்ட் உறுப்பினர்கள் மட்டுமே +utility.utilityEvents.scheduledDeleteTitle=திட்டமிடப்பட்ட நிகழ்வு நீக்கப்பட்டது! +utility.utilityEvents.scheduledDeleteDesc=ஒரு நிகழ்வு நீக்கப்பட்டது +utility.utilityEvents.scheduledUpdateTitle=திட்டமிடப்பட்ட நிகழ்வு புதுப்பிக்கப்பட்டது! +utility.utilityEvents.scheduledUpdateDesc=ஒரு நிகழ்வு புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளது +utility.utilityEvents.descriptionChange=விளக்கம் மாற்றப்பட்டது +utility.utilityEvents.startChanged=தொடக்க நேரம் மாற்றப்பட்டது +utility.utilityEvents.inviteCreateTitle=உருவாக்கப்பட்ட இணைப்பை அழைக்கவும் +utility.utilityEvents.inviteCreateDesc=ஒரு அழைப்பு உருவாக்கப்பட்டுள்ளது +utility.utilityEvents.targetChannel=இலக்கு சேனல் +utility.utilityEvents.code=குறியீடு +utility.utilityEvents.maxUses=அதிகபட்சம் பயன்படுத்துகிறது +utility.utilityEvents.duration=அழைப்பின் காலம் +utility.utilityEvents.tempMembershipInvite=தற்காலிக உறுப்பினர் அழைப்பு +utility.utilityEvents.inviteDeleteTitle=லிங்க் நீக்கப்பட்டதை அழைக்கவும் +utility.utilityEvents.inviteDeleteDesc=அழைப்பு நீக்கப்பட்டது +utility.utilityEvents.createdRoleDesc=ஒரு புதிய பங்கு உருவாக்கப்பட்டுள்ளது +utility.utilityEvents.roleName=பங்கு பெயர் +utility.utilityEvents.rolePosition=நிலை +utility.utilityEvents.roleColor=பங்கு நிறம் +utility.utilityEvents.roleDisplaySep=தனித்தனியாகக் காண்பி? +utility.utilityEvents.roleMention=குறிப்பிடக்கூடியது +utility.utilityEvents.roleIcon=படவுரு +utility.utilityEvents.noRoleIcon=படவுரு இல்லை +utility.utilityEvents.noEmoji=ஈமோசி இல்லை +utility.utilityEvents.emoji=ஈமோசி +utility.utilityEvents.managed=ஒருங்கிணைப்பால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது? +utility.utilityEvents.permissions=அனுமதிகள் +utility.utilityEvents.deletedRoleTitle=பங்கு நீக்கப்பட்டது +utility.utilityEvents.unableToName=பெயரைப் பெற முடியவில்லை +utility.utilityEvents.updatedRoleTitle=ஒரு பாத்திரத்தை புதுப்பித்தது +utility.utilityEvents.deletedRoleDesc=ஒரு பங்கு நீக்கப்பட்டுள்ளது +utility.utilityEvents.updatedRoleDesc=புதுப்பிக்கப்பட்டது +utility.utilityEvents.displaySepChanged=தனித்தனியாக அமைப்பு மாற்றப்பட்டது +utility.utilityEvents.mentionChanged=குறிப்பிடக்கூடிய அமைப்பு மாற்றப்பட்டது +utility.utilityEvents.iconChanged=படவுரு மாற்றப்பட்டது +utility.utilityEvents.emojiChanged=ஈமோசி மாறியது +utility.utilityEvents.permissionsChanged=அனுமதிகள் மாற்றப்பட்டன +utility.utilityEvents.channel.category=வகை +utility.utilityEvents.channel.announcement=அறிவிப்பு சேனல் +utility.utilityEvents.channel.forum=மன்ற சேனல் +utility.utilityEvents.channel.stage=மேடை சேனல் +utility.utilityEvents.channel.text=உரை சேனல் +utility.utilityEvents.channel.voice=குரல் சேனல் +utility.utilityEvents.channel.thread=நூல் +utility.utilityEvents.channel.privateThread=தனிப்பட்ட நூல் +utility.utilityEvents.name=பெயர் +utility.utilityEvents.moderated=மதிப்பிடப்பட்டது +utility.utilityEvents.oldColor=பழைய நிறம் +utility.utilityEvents.newColor=புதிய நிறம் +utility.utilityEvents.eventName=நிகழ்வு பெயர் +utility.utilityEvents.parentChannel=பெற்றோர் சேனல் +utility.utilityEvents.archiveDuration=காப்பக காலம் +utility.utilityEvents.appliedTags=பயன்படுத்தப்பட்ட குறிச்சொற்கள் +utility.utilityEvents.eventDesc=நிகழ்வு விளக்கம் +utility.utilityEvents.eventDescNone=எந்த விளக்கமும் வழங்கப்படவில்லை +utility.utilityEvents.externalChannel=வெளிப்புற நிகழ்வு, சேனல் இல்லை. +utility.utilityEvents.startTime=தொடக்க நேரம் +utility.utilityEvents.noImage=படம் இல்லை +utility.utilityEvents.eventLocation=நிகழ்வு இடம் +utils.generateBulkDelete.message=செய்தி +utils.generateBulkDelete.total=மொத்தம் +utils.dmField.userNotif=பயனர் அறிவிப்பு: +utils.dmField.disabled=டி.எம் அறிவிப்பு முடக்கப்பட்டுள்ளது +utils.dmField.failure=நேரடி செய்தியுடன் பயனருக்கு அறிவிப்பதில் தோல்வி +utils.attachments.attachments=இணைப்புகள் +utils.attachments.systemMember=கணினி உறுப்பினர்: +utils.attachments.account=கணக்கு +utils.attachments.unableToAccount=கணக்கு பெற முடியவில்லை +utility.reminders.reminder.removeAll.name=அகற்றவும் +utility.reminders.reminder.removeAll.removedAll=இந்த கில்டுக்கான அனைத்து நினைவூட்டல்களையும் அகற்றியது +utility.reminders.reminder.removeAll.removedRepeating=இந்த கில்டுக்கான அனைத்து மீண்டும் நினைவூட்டல்களையும் அகற்றியது +utility.reminders.reminder.removeAll.removedNonRepeating=இந்தக் கில்டிற்கான அனைத்து மறுநிகழ்வு செய்யாத நினைவூட்டல்களையும் அகற்றியது +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.description=நீங்கள் ஒரு மதிப்பீட்டாளராக இருந்தால், ஒரு பயனருக்கான ஒரு குறிப்பிட்ட நினைவூட்டல் வகை அனைத்தையும் அகற்று +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.removedNonRepeating=இந்தக் கில்ட்டிற்கான அனைத்து {0} மறுநிகழ்வு நினைவூட்டல்களை அகற்றியது +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.arguments.user.name=பயனர் +utility.reminders.reminder.listPage.modDesc=<@{0}> இந்த கில்டுக்கு நினைவூட்டல்கள் எதுவும் இல்லை. +utility.reminders.reminder.listPage.title={0} க்கான நினைவூட்டல்கள் +utility.roleMenu.create.createdBy={0} ஆல் உருவாக்கப்பட்டது +utility.roleMenu.create.arguments.role.name=பங்கு +utility.roleMenu.create.arguments.content.description=உட்பொதித்தல் அல்லது செய்தியின் உள்ளடக்கம். +utility.roleMenu.create.arguments.embed.name=உட்பொதிக்கப்பட்டது +utility.roleMenu.create.arguments.color.description=செய்தி இருக்க வேண்டும். உட்பொதிக்க மட்டுமே. +utility.roleMenu.pronouns.createdBy={0} ஆல் உருவாக்கப்பட்டது +utility.tags.tag.arguments.name.name=பெயர் +utility.tags.tag.arguments.name.description=குறிச்சொல்லின் பெயர் +utility.tags.tag.arguments.user.name=பயனர் +utility.tags.tag.arguments.user.description=குறிச்சொல்லுடன் குறிப்பிட வேண்டிய பயனர் (விரும்பினால்) +utility.tags.tagHelp.name=குறிச்சொல்-உதவி +utility.publicUtilities.ping.description=நான் உயிருடன் இருக்கிறேனா? +utility.publicUtilities.ping.title=பாங்! +utility.publicUtilities.nickname.request.logEmbed.previousNick=முந்தைய புனைப்பெயர்: +utility.publicUtilities.nickname.clear.name=தெளிவான +utility.utilityEvents.newAllowed=புதிய அனுமதிக்கப்பட்ட அனுமதிகள் +utility.utilityEvents.oldAllowed=பழைய அனுமதிகள் +utility.utilityEvents.createdRoleTitle=ஒரு பாத்திரத்தை உருவாக்கியது +utils.dmField.success=பயனர் நேரடி செய்தியுடன் அறிவிக்கப்பட்டார் +utils.attachments.authorId=ஆசிரியர் ஐடி: +basic.enabled=இயக்கப்பட்டது +basic.disabled=முடக்கப்பட்டது +about.howSupportTitle=லில்லியின் தொடர்ச்சியான வளர்ச்சியை நான் எவ்வாறு ஆதரிக்க முடியும்? +config.moderation.description=லில்லியின் மிதமான அமைப்பை உள்ளமைக்கவும் +config.moderation.roleNotPingable=என்னால் பாத்திரத்தைப் பயன்படுத்த முடியாது: {0}, ஏனெனில் இது வழக்கமான பயனர்களால் குறிப்பிடப்படவில்லை. தயவுசெய்து இதை பங்கு அமைப்புகளில் இயக்கவும் அல்லது வேறு பாத்திரத்தைப் பயன்படுத்தவும். +config.moderation.embed.actionLogFieldName=செயல் பதிவு +config.moderation.embed.logPubliclyFieldName=பகிரங்கமாக பதிவு +config.moderation.embed.quickTimeoutLength.name=விரைவான காலக்கெடு நீளம் +config.moderation.embed.autoInviteRoleName=ஆட்டோ-இன்வைட் மதிப்பீட்டாளர் பங்கு +config.moderation.embed.memberRoleChangesName=பதிவு உறுப்பினர் பங்கு மாற்றங்கள் +config.logging.name=பதிவு +config.logging.description=லில்லியின் பதிவு முறையை உள்ளமைக்கவும் +config.logging.memberMissing=உறுப்பினர்களுடன் சேரவும் வெளியேறவும் ஒரு சேனலை நீங்கள் குறிப்பிட வேண்டும்! +config.logging.publicMemberMissing=பொது உறுப்பினர்களை சேர்ப்பதற்கும் வெளியேறுவதற்கும் ஒரு சேனலையும் நீங்கள் குறிப்பிட வேண்டும்! +config.logging.embed.title=உள்ளமைவு: பதிவு +config.logging.embed.messageDeleteFieldName=செய்தி நீக்கு பதிவுகள் +config.logging.embed.messageEditFieldName=செய்தி திருத்து பதிவுகள் +config.logging.embed.memberFieldName=உறுப்பினர் பதிவுகள் +config.logging.embed.publicMemberField.leaveMessage=செய்தியை விடுங்கள் +config.logging.embed.publicMemberField.pingOnJoin=சேர பிங் +config.logging.modal.title=பொது பதிவு உள்ளமைவு +config.logging.modal.joinMessage.label=ஒரு பயனர் சேரும்போது நீங்கள் என்ன அனுப்ப விரும்புகிறீர்கள் +config.logging.modal.joinMessage.placeholder=சேவையகத்திற்கு வருக! +config.logging.modal.leaveMessage.placeholder=குட்பை நண்பர்! +config.logging.modal.ping.label=புதிய பயனர்கள் சேரும்போது பிங் செய்ய `ஆம்` என தட்டச்சு செய்க +config.logging.modal.ping.placeholder=உள்ளீடு தவறானது என்றால் தவறானது அல்லது `ஆம்` இல்லையென்றால் இயல்புநிலை +config.utility.name=பயன்பாடு +config.utility.embed.title=உள்ளமைவு: பயன்பாடு +config.clear.description=ஒரு கட்டமைப்பு வகையை அழிக்கவும் +config.clear.footer={0} ஆல் அழிக்கப்பட்ட கட்டமைப்பு +config.view.name=பார்வை +config.view.description=நீங்கள் அமைத்த தற்போதைய உள்ளமைவைக் காண்க +config.view.currentConfig.utilityTitle=தற்போதைய பயன்பாட்டு கட்டமைப்பு +config.view.currentConfig.modDescription=இந்த கில்டுக்கான தற்போதைய மிதமான கட்டமைப்பு இது +config.view.currentConfig.loggingDescription=இந்த கில்டுக்கான தற்போதைய பதிவு கட்டமைப்பு இது +config.arguments.moderation.enabled.name=மாற்றத்தை இயக்கு +config.arguments.moderation.modActionLog.description=மதிப்பீட்டாளர் செயல்களைச் சேமிக்க சேனல் பயன்படுத்தப்படுகிறது +config.arguments.moderation.quickTimeout.name=விரைவான நேர நீளம் +config.arguments.moderation.quickTimeout.description=விரைவான காலக்கெடுவுக்கு பயன்படுத்த வேண்டிய காலக்கெடுவின் நீளம் +config.arguments.moderation.autoPunish.name=எச்சரிக்கை-ஆட்டோ-துச்பிரயோகம் +config.arguments.moderation.dmDefault.name=டி.எம்-தாக்குதல் +config.arguments.moderation.dmDefault.description=ஒரு மிதமான செயலில் ஒரு பயனரை டி.எம் செய்யலாமா என்பதற்கான இயல்புநிலை மதிப்பு +config.arguments.moderation.logPublicly.description=மிதமான முறையில் பொதுவில் பதிவு செய்யலாமா இல்லையா +config.arguments.moderation.banDm.name=பான்-டி.எம்-செய்தி +config.arguments.moderation.banDm.description=பயனர்கள் தடைசெய்யப்படும்போது அவர்களுக்கு அனுப்ப வேண்டிய தனிப்பயன் செய்தி. +config.arguments.logging.enableDelete.description=செய்தி நீக்குதல்களின் பதிவை இயக்கவும் +config.arguments.logging.enableEdit.name=-எடிட்-லாக்சை இயக்கு +config.arguments.logging.enableMember.name=உறுப்பினர்-பதிவை இயக்கு +config.arguments.logging.messageLog.name=செய்தி-பதிவுகள் +config.arguments.logging.messageLog.description=செய்தி நீக்குதல்களை பதிவு செய்வதற்கான சேனல் +config.arguments.utility.inviteUpdates.description=இந்தக் கில்டில் அழைக்கப்படும் மாற்றங்களைப் பதிவு செய்யலாமா. +config.arguments.utility.roleUpdates.name=பதிவு-பங்கு புதுப்பிப்புகள் +config.arguments.clear.description=அழிக்க கட்டமைப்பு வகை +config.arguments.clear.choice.moderation=மிதப்படுத்துதல் +config.arguments.clear.choice.logging=பதிவு +config.arguments.clear.choice.utility=பயன்பாடு +config.arguments.view.description=பார்க்க கட்டமைப்பு வகை +moderation.clearCommands.clear.description=தெளிவான கட்டளைகளுக்கு பெற்றோர் கட்டளை +moderation.clearCommands.clear.count.name=எண்ணுங்கள் +moderation.clearCommands.clear.between.description=2 செய்தி ஐடியுகளுக்கு இடையில் செய்திகளை அழிக்கவும் +moderation.clearCommands.arguments.author.name=நூலாசிரியர் +moderation.clearCommands.arguments.author.description=அழிக்க செய்திகளின் ஆசிரியர் +moderation.clearCommands.arguments.count.description=அழிக்க செய்திகளின் எண்ணிக்கை +moderation.clearCommands.error.noChannel=செய்திகளை அழிக்க சேனலைப் பெற முடியவில்லை +moderation.clearCommands.numberCleared={0} செய்திகள் அழிக்கப்பட்டுள்ளன +moderation.clearCommands.occurredIn={0} இல் நடவடிக்கை ஏற்பட்டது +moderation.lockingCommands.channel.name=வாய்க்கால் +moderation.lockingCommands.lock.server.lockConfirmation=சேவையகம் பூட்டப்பட்டுள்ளது. +moderation.lockingCommands.lock.server.embedDesc=** காரணம்: ** {0} +moderation.lockingCommands.unlock.channel.notLocked=இந்த சேனல் பூட்டப்படவில்லை! +moderation.lockingCommands.unlock.channel.publicEmbedTitle=சேனல் திறக்கப்பட்டது +moderation.lockingCommands.unlock.channel.publicEmbedDesc=இந்த சேனல் ஒரு மதிப்பீட்டாளரால் திறக்கப்பட்டுள்ளது.\n தொடர்ந்து கலந்துரையாடலில் இருக்கும்போது விதிகளைப் பற்றி எச்சரிக்கையாக இருங்கள். +moderation.lockingCommands.unlock.server.notLocked=சேவையகம் பூட்டப்படவில்லை! +moderation.lockingCommands.unableToChannel=இலக்கு சேனலை என்னால் சரியாகப் பெற முடியாது +moderation.modCommands.messageCommand.name=மிதப்படுத்து +moderation.modCommands.arguments.messages.name=-செய்தி நாட்களை நீக்கு +moderation.modCommands.arguments.messages.description=நீக்க செய்திகளின் மதிப்புள்ள நாட்களின் எண்ணிக்கை +moderation.modCommands.arguments.reason.name=காரணம் +moderation.modCommands.arguments.reason.description=செயலுக்கான காரணம் +moderation.modCommands.arguments.dm.name=டி.எம் +moderation.modCommands.arguments.image.name=படம் +moderation.modCommands.messageCommand.selectMenu.placeholder=செயல் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் ... +moderation.modCommands.messageCommand.selectMenu.ban=தடை +moderation.modCommands.messageCommand.selectMenu.softBan=மென்மையான-பான் +moderation.modCommands.messageCommand.selectMenu.kick=கிக் +moderation.modCommands.messageCommand.selectMenu.timeout=நேரம் முடிந்தது +moderation.modCommands.messageCommand.selectMenu.warn=எச்சரி +moderation.modCommands.messageCommand.selectMenu.noOption=நீங்கள் ஒரு விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவில்லை! +moderation.modCommands.tempBan.add.response=தற்காலிகமாக தடைசெய்யப்பட்டது {0} +moderation.modCommands.tempBan.view.name=பார்வை-அனைத்தும் +moderation.modCommands.tempBan.view.description=இந்த கில்டுக்கான அனைத்து தற்காலிக தடைகளையும் காண்க +moderation.modCommands.tempBan.view.page.end=இறுதி நேரம்: {0} +moderation.modCommands.warning.dmTitle={1} இல் எச்சரிக்கை {0} +moderation.modUtilities.say.arguments.channel.description=சேனலை அனுப்ப வேண்டும் +moderation.modUtilities.say.arguments.embed.name=உட்பொதிக்கப்பட்டது +moderation.modUtilities.say.arguments.embed.description=செய்தியை உட்பொதியாக அனுப்ப வேண்டும் என்றால் +moderation.modUtilities.say.arguments.timestamp.name=நேர முத்திரை +moderation.modUtilities.say.arguments.timestamp.description=செய்தி ஒரு நேர முத்திரையுடன் அனுப்பப்பட வேண்டும் என்றால். உட்பொதிகளுடன் மட்டுமே வேலை செய்கிறது. +moderation.modUtilities.say.arguments.color.name=நிறம் +moderation.modUtilities.editSay.arguments.messageToEdit.description=நீங்கள் திருத்த விரும்பும் செய்தியின் ஐடி +threads.autoThreading.enable.name=இயக்கு +threads.autoThreading.disable.embed.title=ஆட்டோ-த்ரெட்டிங் முடக்கப்பட்டது +threads.autoThreading.disable.embed.channel=சேனல்: +threads.autoThreading.list.name=பட்டியல் +threads.autoThreading.list.description=இந்த சேவையகத்தில் உள்ள அனைத்து ஆட்டோ-திரிக்கப்பட்ட சேனல்களையும் பட்டியலிடுங்கள். +threads.autoThreading.list.noChannels=இந்த கில்டில் ஆட்டோ-திரிக்கப்பட்ட சேனல்கள் எதுவும் இல்லை. +threads.autoThreading.list.addNewChannels=`/ஆட்டோ-த்ரெடிங் இயக்கு` ஐப் பயன்படுத்தி புதியவற்றைச் சேர்க்கவும் +threads.autoThreading.arguments.role.name=பங்கு +threads.autoThreading.arguments.channel.description=ஆட்டோ-த்ரெட்டிங் அமைப்புகளைக் காண சேனல். +threads.threadControl.transfer.embed.prevOwner=முந்தைய உரிமையாளர் +events.moderation.ban.duration=காலம்: +utility.reminders.reminder.list.name=பட்டியல் +utility.reminders.reminder.remove.reminderField=நினைவூட்டல் +threads.autoThreading.modal.msgInput.name=நூல் உருவாக்கும் செய்தி +threads.threadControl.transfer.embed.title=நூல் உரிமை மாற்றப்பட்டது +threads.threadControl.transfer.embed.newOwner=புதிய உரிமையாளர் +threads.threadControl.arguments.archive.lock.name=பூட்டு +utility.galleryChannel.list.embedChannelsField=சேனல்கள்: +utility.github.user.twitter=X: +utility.guildAnnouncements.sendConfirm=இந்தச் செய்தியை அனுப்ப விரும்புகிறீர்களா +utility.guildAnnouncements.sent=செய்தி அனுப்பப்பட்டது! +utility.newsChannel.newsPublishing.name=செய்தி வெளியீடு +utility.newsChannel.newsPublishing.remove.name=அகற்று +utility.roleMenu.remove.name=அகற்று +utility.roleMenu.interaction.noChanges=நீங்கள் வேறு எந்த பாத்திரங்களையும் தேர்ந்தெடுக்கவில்லை, எனவே எந்த மாற்றங்களும் செய்யப்படவில்லை. +utility.roleMenu.roleSubscription.remove.response={0} சந்தாதாரர் பாத்திரமாக அகற்றப்பட்டது. தற்போதைய சந்தா பாத்திரங்கள்:\n {0} +utility.tags.tagHelp.title=டேக் சிச்டம் எவ்வாறு செயல்படுகிறது? +utility.tags.list.pageDesc=இந்த கில்டுக்கான அனைத்து குறிச்சொற்களும் இங்கே +utility.publicUtilities.ping.name=பிங் +utility.utilityEvents.locationChange=இடம் மாற்றப்பட்டது +basic.true=உண்மை +basic.false=தவறு +basic.none=எதுவுமில்லை +basic.yes=ஆம் +basic.no=இல்லை +basic.null=சுழியம் +basic.default=இயல்புநிலை +basic.original=அசல் +basic.old=பழைய +basic.new=புதிய +basic.requestedBy={0} ஆல் கோரப்பட்டது +basic.userField=பயனர்: +basic.noReason=எந்த காரணமும் வழங்கப்படவில்லை +basic.createdBy={0} ஆல் உருவாக்கப்பட்டது +basic.unableTo.tag=பயனர்பெயரைப் பெற முடியவில்லை +basic.unableTo.mention=பயனரைக் குறிப்பிட முடியவில்லை +basic.unableTo.findUser=பயனரைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை +basic.unableTo.channel=சேனலைப் பெற முடியவில்லை +basic.unableTo.getContents=செய்திகளின் உள்ளடக்கங்களைப் பெற முடியவில்லை +basic.unableTo.author=செய்தியின் ஆசிரியரைப் பெற முடியவில்லை +about.embedTitle=லில்லிபாட் பற்றிய செய்தி +checks.requiredConfigs.noUtilityLog=இந்த கில்டுக்கு ஒரு பயன்பாட்டு பதிவு அமைக்கப்படவில்லை! +checks.loggingChannelPerms.cannotGet=இந்தக் கில்டுக்கு கட்டமைக்கப்பட்ட {0} இல் செய்திகளை லில்லி அனுப்ப முடியவில்லை. இதன் விளைவாக, தொடர்புடைய உள்ளமைவு மீட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது.\n\n*குறிப்பு:* இந்தச் செய்தியை அனுப்ப இந்தச் சேனல் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது, ஏனெனில் இது கில்ட் லில்லி பயன்படுத்தக்கூடிய முதல் சேனல். இந்தச் செய்தியைப் பற்றி இந்தக் கில்ட்டின் ஊழியர்களுக்குத் தெரிவிக்கவும். +checks.channelPerms.incorrectPerms=தவறான அனுமதிகள்!\n{1} க்கான {0} அனுமதிகள் என்னிடம் இல்லை +checks.channelPerms.unableToPerms=சேனலுக்கான அனுமதிகளைப் பெற முடியவில்லை! இதை டெவலப்பர்களிடம் புகாரளிக்கவும்! +checks.botOrMod.noGuild=** பிழை: ** இந்த கில்ட்டை அணுக முடியவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்கவும் +checks.botOrMod.unableToAccess=** பிழை: ** இந்த கில்டிற்கான உள்ளமைவை அணுக முடியவில்லை! உங்கள் உள்ளமைவு அமைக்கப்பட்டதா? +checks.botOrMod.lilyError=இந்த சேவையகத்தின் உறுப்பினராக லில்லி பெறுவதில் பிழை ஏற்பட்டது, தயவுசெய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்! +checks.botOrMod.cantBot=நீங்கள் {0} போட் பயனர்களால் முடியாது! +checks.botOrMod.cantMod=நீங்கள் {0} மதிப்பீட்டாளர்களால் முடியாது! +config.name=கட்டமைப்பு +about.embedDesc=லில்லி என்பது ஐசின்த்போட்ச் அமைப்பால் உருவாக்கப்பட்ட முரண்பாட்டிற்கான ஒரு ஃபோச் பல்நோக்கு போட் ஆகும். அழைப்பிதழ் இணைப்பைப் பெற `/உதவி` அல்லது`/அழைப்பிதழ்` ஐப் பயன்படுத்தவும். +about.howSupportValue=லில்லி முதன்மையாக அவர்களின் ஓய்வு நேரத்தில் நோகோம்மென்ட்#6411 ஆல் உருவாக்கப்பட்டது. அர்ப்பணிப்புள்ள ஓச்டிங்கில் முதலீடு செய்வதற்கான ஆதாரங்கள் ஐசின்ட்டுக்கு இல்லை, எனவே [எனக்கு ஒரு காபி வாங்க] வழியாக பொருள் நன்கொடைகள் (https://buymeacoffee.com/hyacinthbots) லில்லியை மிதக்க வைக்க உதவுகின்றன. தற்போது, லில்லி ஒரு எட்ச்னர் முகில் சேவையகத்தில் ஓடுகிறோம், அதை எங்கள் தற்போதைய சூழ்நிலையில் நாங்கள் வாங்க முடியும். எங்கள் வலைத்தளத்திற்கான டொமைன் செலவுகளும் எங்களிடம் உள்ளன.\n\n குறியீடு மற்றும் ஆவணங்களின் பங்களிப்புகளும் நம்பமுடியாத அளவிற்கு பாராட்டப்படுகின்றன, மேலும் நீங்கள் எங்கள் [பங்களிப்பு வழிகாட்டி] ({0} /lylybot/blob/main/contributing.md) அல்லது [மேம்பாட்டு வழிகாட்டி] ({0}/லில்லிபாட்/குமிழ்/முதன்மை/ தொடங்குவதற்கு டாக்ச்/டெவலப்மென்ட்-வழிகாட்டி. எம்.டி). +about.version=பதிப்பு +about.upSince=முதல் +checks.requiredConfigs.inServer=சேவையகத்தில் இருக்க வேண்டும் +checks.requiredConfigs.noConfigInCode=குறியீட்டில் கட்டமைப்பு விருப்பங்கள் எதுவும் வழங்கப்படவில்லை. டெவலப்பர்களுக்கு உடனடியாக தெரிவிக்கவும்! +checks.requiredConfigs.cantModConfig=இந்த கில்டுக்கு மிதமான கட்டமைப்பை அணுக முடியவில்லை! ஊழியர்களின் உறுப்பினருக்கு தெரிவிக்கவும். +checks.requiredConfigs.cantLoggingConfig=இந்த கில்டுக்கு பதிவு கட்டமைப்பை அணுக முடியவில்லை! ஊழியர்களின் உறுப்பினருக்கு தெரிவிக்கவும். +checks.requiredConfigs.cantUtilityConfig=இந்த கில்டுக்கு பயன்பாட்டு கட்டமைப்பை அணுக முடியவில்லை! ஊழியர்களின் உறுப்பினருக்கு தெரிவிக்கவும். +checks.requiredConfigs.modDisabled=இந்த கில்டுக்கு மிதமான முடக்கப்பட்டுள்ளது! +checks.requiredConfigs.noModRole=இந்த கில்டுக்கு ஒரு மதிப்பீட்டாளர் பங்கு அமைக்கப்படவில்லை! +checks.requiredConfigs.noModLog=இந்த கில்டுக்கு ஒரு செயல் பதிவு அமைக்கப்படவில்லை! +checks.requiredConfigs.logPubliclyOff=இந்த கில்டுக்கு பொது பதிவு இயக்கப்படவில்லை! +checks.requiredConfigs.noDeleteLogging=இந்த கில்டுக்கு செய்தி நீக்குதல் பதிவு முடக்கப்பட்டுள்ளது! +checks.requiredConfigs.noEditLogging=இந்த கில்டுக்கு செய்தி திருத்து பதிவு முடக்கப்பட்டுள்ளது! +checks.requiredConfigs.noMessageLogging=இந்த கில்டுக்கு செய்தி பதிவு அமைக்கப்படவில்லை! +checks.requiredConfigs.noMemberLogging=இந்த கில்டுக்கு உறுப்பினர் பதிவு முடக்கப்பட்டுள்ளது! +checks.requiredConfigs.noMemberLogSet=இந்த கில்டுக்கு உறுப்பினர் பதிவு அமைக்கப்படவில்லை! +moderation.modCommands.warning.log.action3d={0} {1} எச்சரிக்கை வேலைநிறுத்தங்கள் காரணமாக 3 நாட்களுக்கு நேரம் முடிந்துவிட்டது\n மற்ற செயல்களைக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டிய நேரம் இதுவாக இருக்கலாம். +moderation.modCommands.warning.log.reason=காரணம் +moderation.modCommands.removeWarning.name=அகற்று-எச்சரிக்கை +moderation.modCommands.removeWarning.description=பயனரின் எச்சரிக்கைகளை நீக்குகிறது +moderation.modCommands.removeWarning.unableToFind=இந்த கில்டில் உறுப்பினரைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை! மீண்டும் முயற்சிக்கவும்! +moderation.modCommands.removeWarning.noStrikes=இந்த பயனருக்கு எந்த எச்சரிக்கை வேலைநிறுத்தங்களும் இல்லை +moderation.modCommands.removeWarning.response=பயனரிடமிருந்து வேலைநிறுத்தம் அகற்றப்பட்டது +moderation.modCommands.removeWarning.dmTitle={0} இல் எச்சரிக்கை வேலைநிறுத்தம் அகற்றுதல் +moderation.modCommands.removeWarning.dmDesc=நீங்கள் ஒரு எச்சரிக்கை வேலைநிறுத்தம் நீக்கப்பட்டிருக்கிறீர்கள். உங்களிடம் இப்போது {0} வேலைநிறுத்தங்கள் உள்ளன. +moderation.modCommands.removeWarning.embedTitle=எச்சரிக்கை அகற்றுதல் +moderation.modCommands.removeWarning.embedDesc={0} ஒரு மதிப்பீட்டாளரால் எச்சரிக்கை வேலைநிறுத்தம் அகற்றப்பட்டது +moderation.modUtilities.say.name=சொல்லுங்கள் +moderation.modUtilities.say.description=லில்லி மூலம் ஏதாவது சொல்லுங்கள். +moderation.modUtilities.say.noSendPerms=இந்த சேனலில் செய்திகளை அனுப்ப லில்லிக்கு இசைவு இல்லை. +moderation.modUtilities.say.response=செய்தி அனுப்பப்பட்டது. +moderation.modUtilities.say.embedTitle=பயன்படுத்தப்பட்ட கட்டளை என்று சொல்லுங்கள் +moderation.modUtilities.say.channelField=சேனல்: +moderation.modUtilities.say.typeField=வகை +moderation.modUtilities.say.embedType=உட்பொதிக்கப்பட்டது +moderation.modUtilities.say.messageType=செய்தி +moderation.modUtilities.say.colorField=வண்ணம்: +moderation.modUtilities.say.jumpButton=செய்திக்கு செல்லவும் +moderation.modUtilities.say.arguments.message.name=செய்தி +moderation.modUtilities.say.arguments.message.description=அனுப்பப்பட வேண்டிய செய்தியின் உரை +moderation.modUtilities.say.arguments.channel.name=வாய்க்கால் +moderation.modUtilities.say.arguments.color.description=உட்பொதியின் நிறம். ஒரு ஃச் குறியீடு அல்லது டிச்கார்டின் உதவி வண்ணங்களில் ஒன்றாக இருக்கலாம். உட்பொதிக்கிறது +moderation.modUtilities.editSay.name=திருத்து-சே +moderation.modUtilities.editSay.maxLength=அதிகபட்ச உட்பொதி நீளம் அடைந்தது! உங்கள் உட்பொதிக்கப்பட்ட நீளம் 1024 எழுத்துகளுக்கு மேல் இருக்க முடியாது, ஏனெனில் கருத்து வேறுபாடுகள் காரணமாக. +moderation.modUtilities.editSay.response=செய்தி திருத்தப்பட்டது +moderation.modUtilities.editSay.embedTitle=செய்தி திருத்தப்பட்டது என்று சொல்லுங்கள் +moderation.modUtilities.editSay.embedOriginal=அசல் உள்ளடக்கம் +moderation.modUtilities.editSay.embedNew=புதிய உள்ளடக்கம் +moderation.modUtilities.editSay.editedBy={0} ஆல் திருத்தப்பட்டது +moderation.modUtilities.editSay.embedOldColor=பழைய நிறம் +moderation.modUtilities.editSay.embedNewColor=புதிய நிறம் +moderation.modUtilities.editSay.embedHasTime=நேர முத்திரை உள்ளது +moderation.modUtilities.editSay.arguments.messageToEdit.name=செய்தி-க்கு-திருத்த +moderation.modUtilities.editSay.arguments.newContent.name=புதிய உள்ளடக்க +moderation.modUtilities.editSay.arguments.newContent.description=செய்தியின் புதிய உள்ளடக்கம் +moderation.modUtilities.editSay.arguments.newColor.name=புதிய வண்ணம் +moderation.modUtilities.editSay.arguments.newColor.description=உட்பொதியின் புதிய நிறம். ஒரு ஃச் குறியீடு அல்லது டிச்கார்டின் உதவி வண்ணங்களில் ஒன்றாக இருக்கலாம். உட்பொதிக்கிறது +moderation.modUtilities.editSay.arguments.channelOf.name=சேனல்-ஆஃப்-மெசேச் +moderation.modUtilities.editSay.arguments.channelOf.description=செய்தியின் சேனல் +moderation.modUtilities.editSay.arguments.timestamp.name=நேர முத்திரை +moderation.modUtilities.editSay.arguments.timestamp.description=உட்பொதிக்க நேர முத்திரையா இல்லையா. உட்பொதிக்கிறது +moderation.modUtilities.status.name=நிலை +moderation.modUtilities.status.description=லில்லியின் தற்போதைய இருப்பு/நிலையை அமைக்கவும். +moderation.modUtilities.status.set.name=கணம் +moderation.modUtilities.status.set.description=லில்லிக்கு தனிப்பயன் நிலையை அமைக்கவும். +moderation.modUtilities.status.set.response=இருப்பு `{0}` என அமைக்கப்பட்டுள்ளது +moderation.modUtilities.status.set.embedTitle=இருப்பு மாற்றப்பட்டது +moderation.modUtilities.status.set.embedDesc=லில்லியின் இருப்பு `{0}` என அமைக்கப்பட்டுள்ளது +moderation.modUtilities.status.reset.name=மீட்டமை +moderation.modUtilities.status.reset.description=லில்லியின் இருப்பை இயல்புநிலை நிலைக்கு மீட்டமைக்கவும். +moderation.modUtilities.status.reset.response=இருப்பு இயல்புநிலையாக அமைக்கப்பட்டுள்ளது +moderation.report.confirmation.embedReasonField=அறிக்கை காரணம்: +moderation.modUtilities.reset.tripleCheck=தரவுத்தளத்தை மீட்டமைக்க விரும்புகிறீர்களா? இது லில்லியின் தரவுத்தளத்திலிருந்து இந்த கில்டுடன் தொடர்புடைய எல்லா தரவையும் அகற்றும். இதில் உள்ளமைவுகள், பயனர்-அமைக்கப்பட்ட நினைவூட்டல்கள், பயனர்பெயர்கள் மற்றும் பல உள்ளன. இந்த நடவடிக்கை ** மீளமுடியாத ** மற்றும் தரவு ** ** மீட்டெடுக்க முடியாது. +moderation.modUtilities.reset.yesButton=நான் உறுதியாக இருக்கிறேன் +moderation.modUtilities.reset.resetResponse=தரவுத்தள மீட்டமைப்பு! +moderation.modUtilities.reset.embedDesc=இந்த கில்டுடன் தொடர்புடைய அனைத்து தரவும் அகற்றப்பட்டுள்ளன. +moderation.modUtilities.reset.noButton=பரவாயில்லை +moderation.modUtilities.reset.cancelResponse=மீட்டமைக்கப்பட்டது ரத்து செய்யப்பட்டது +moderation.modUtilities.reset.modal.title=இந்த கில்டுக்கான தரவை மீட்டமைக்கவும் +moderation.modUtilities.reset.modal.confirmation.label=மீட்டமைப்பை உறுதிப்படுத்தவும் +moderation.modUtilities.reset.modal.confirmation.placeholder=உறுதிப்படுத்த `ஆம்` என தட்டச்சு செய்க +moderation.report.noAccess=மன்னிக்கவும், இந்த செய்தியை என்னால் சரியாக அணுக முடியாது. அதற்கு பதிலாக மதிப்பீட்டாளர்களை பிங் செய்யுங்கள். +moderation.report.ownMessage=உங்கள் சொந்த செய்தியை நீங்கள் புகாரளிக்கக்கூடாது. +moderation.report.messageCommand.name=அறிக்கை +moderation.report.slashCommand.name=கையேடு-அறிக்கை +moderation.report.slashCommand.description=செய்தி கட்டளைக்கு பதிலாக இணைப்பைப் பயன்படுத்தி ஒரு செய்தியைப் புகாரளிக்கவும் +moderation.report.slashCommand.malformedLink=வழங்கப்பட்ட முகவரி தவறாக இருந்தது மற்றும் செய்தியைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை! +moderation.report.slashCommand.arguments.message.name=செய்தி-இணைப்பு +moderation.report.slashCommand.arguments.message.description=புகாரளிக்க செய்தியுடன் இணைக்கவும் +moderation.report.confirmation.content=இந்த செய்தியைப் புகாரளிக்க விரும்புகிறீர்களா? இது மதிப்பீட்டாளர்களை பிங் செய்யும், மற்றும் தவறான அறிக்கையிடல் ச்பேமாகக் கருதப்பட்டு அதற்கேற்ப தண்டிக்கப்படும் +moderation.report.confirmation.response=ஊழியர்களுக்கு செய்தி தெரிவிக்கப்படுகிறது +moderation.report.confirmation.embedTitle=செய்தி தெரிவிக்கப்பட்டது +moderation.report.confirmation.embedDesc={0} இல் ஒரு செய்தி தெரிவிக்கப்பட்டது +moderation.report.confirmation.embedContentField=செய்தி உள்ளடக்கம்: +moderation.report.confirmation.embedAuthorField=செய்தி ஆசிரியர்: +utility.galleryChannel.noPerms=ஆய்! இது ஒரு கேலரி சேனல், ஆனால் இந்த சேனலுக்கான செய்திகளை என்னிடம் நிர்வகிக்கவில்லை, எனவே படங்கள் இல்லாத செய்திகளை என்னால் நீக்க முடியாது! தயவுசெய்து யாராவது ஊழியர்களைக் கேட்க முடியுமா? நன்றி! +utility.galleryChannel.images=இந்த சேனல் படங்களுக்கு மட்டுமே! +utility.github.name=கிரப் +utility.github.description=அனைவருக்கும் பெற்றோர் கட்டளை /கிதுப் கட்டளைகள் +utility.github.noDefault=இயல்புநிலை களஞ்சிய தொகுப்பு எதுவும் இல்லை. தேட ஒரு களஞ்சியத்தைக் குறிப்பிடவும் அல்லது இயல்புநிலையை அமைக்கவும். +utility.github.badFormatEmbedTitle=உங்கள் களஞ்சிய உள்ளீடு இப்படி வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்: +utility.github.badFormatEmbedDesc=வடிவம்: `பயனர்/ரெப்போ` அல்லது` org/repo`\n எடுத்துக்காட்டாக: `ஐசின்த்போட்ச்/லில்லிபோட்` +utility.github.unableToRepo=களஞ்சியத்தை அணுக முடியாமல், இந்த களஞ்சியம் இருப்பதை உறுதிசெய்க +utility.github.issue.name=சிக்கல் +utility.github.issue.description=ஒரு குறிப்பிட்ட களஞ்சியத்தில் ஒரு சிக்கலைப் பாருங்கள் +utility.github.issue.unableToFind=வெளியீட்டு எண்ணைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை! இந்த சிக்கல் இருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள் +utility.github.issue.embedDescPr=** {number} ** இல் இழுக்கும் கோரிக்கைக்கான செய்தி #{repo} +utility.github.issue.embedDescIs=** வெளியீட்டிற்கான செய்தி #{number} {repo} ** +utility.github.issue.noDesc=எந்த விளக்கமும் வழங்கப்படவில்லை +utility.github.issue.errorTitle=பிழை! +utility.github.issue.errorDesc=இழுப்பு கோரிக்கையைத் தொடங்க பிழை ஏற்பட்டது. இது எப்படி நடந்தது? +utility.github.issue.statusField=நிலை: +utility.github.issue.merged=ஒன்றிணைந்தது +utility.github.issue.closed=மூடப்பட்டது +utility.github.issue.draft=வரைவு +utility.github.issue.open=திற +utility.github.issue.authorField=ஆசிரியர்: +utility.github.issue.unknownAuthor=தெரியாத ஆசிரியர் +utility.github.issue.openedField=திறக்கப்பட்டது: +utility.github.issue.labelsField=லேபிள்கள்: +utility.github.issue.arguments.issue.name=வெளியீடு-எண் +utility.github.issue.arguments.issue.description=நீங்கள் தேட விரும்பும் வெளியீட்டு எண் +utility.infoCommands.help.configFieldValue=`/Config x` கட்டளைகளை இயக்கி, கோரப்பட்ட மதிப்புகளை வழங்கவும். மேலும் தகவலுக்கு, `/கட்டளை-பட்டியல்` கட்டளையைப் பயன்படுத்தி தொடர்புடைய பக்கத்திற்கு செல்லவும் +utility.infoCommands.help.whatFieldName=என்ன கட்டளைகள் உள்ளன? +utility.infoCommands.help.whatFieldValue=நிறைய! இங்கே பட்டியலிட பல. `/கட்டளை-பட்டியல்` கட்டளையைப் பயன்படுத்தி கட்டளைகளைப் பற்றி நீங்கள் படிக்கலாம் அல்லது [Github இல் உள்ள [கட்டளைகள் பட்டியலைப் பார்வையிடலாம்] +utility.infoCommands.help.supportFieldName=நான் எவ்வாறு கூடுதல் உதவி பெறுவது மற்றும்/அல்லது மேலும் கற்றுக்கொள்வது? +utility.infoCommands.help.supportFieldValue=கூடுதல் ஆதரவைப் பெற, லில்லி பற்றி விவாதிக்க, அம்சங்களை பரிந்துரைக்க, அல்லது வளர்ச்சியுடன் ஒரு கையை கடன் கொடுக்கவும் https://discord.gg/hy2329fctz இல் எங்கள் டிச்கார்ட்டில் சேரவும் +utility.infoCommands.help.usefulFieldName=பயனுள்ள இணைப்புகள் +utility.infoCommands.help.usefulFieldValue=வலைத்தளம்: https://hyacinthbots.org\n கிதுப்: {0}\n எனக்கு ஒரு காபி வாங்கவும்: https://buymeacoffee.com/hyacinthbots\n ட்விட்டர்: https://twitter.com/hyacinthbots\n மின்னஞ்சல்: `ஐசின்த்போட்ச்@outlook.com`\n முரண்பாடு: https://discord.gg/hy2329fctz +utility.infoCommands.help.button.invite=இணைப்பை அழைக்கவும் +utility.infoCommands.help.button.privacy=தனியுரிமைக் கொள்கை +utility.infoCommands.help.button.tos=பணி விதிமுறைகள் +utility.infoCommands.invite.name=அழைக்கவும் +utility.infoCommands.invite.description=லில்லிக்கு அழைப்பிதழ் இணைப்பைப் பெறுங்கள்! +utility.infoCommands.invite.value=உங்கள் சேவையகத்தில் லில்லி சேர்க்க இந்த இணைப்பைப் பயன்படுத்தவும்: https://discord.com/api/oauth2/authorize?client_id=876278900836139008&permissions=115190787078&scope=bot%20Applications.commands +utility.newsChannel.newsPublishing.description=செய்தி வெளியீட்டு சேனல்களுக்கான பெற்றோர் கட்டளை +utility.newsChannel.newsPublishing.arguments.channel.name=வாய்க்கால் +utility.newsChannel.newsPublishing.arguments.channel.description=தானாக வெளியிடுவதற்கான சேனல் +utility.newsChannel.newsPublishing.errorTitle=செய்தி சேனலை தானாக வெளியிட முடியவில்லை! +utility.newsChannel.newsPublishing.missingPerms=என்னிடம் `செய்திகளை அனுப்புங்கள்` அல்லது `சேனலை நிர்வகிக்கவும் +utility.newsChannel.newsPublishing.embedChannelField=சேனல்: +utility.newsChannel.newsPublishing.set.name=கணம் +utility.newsChannel.newsPublishing.set.description=செய்திகளை தானாக வெளியிட இந்த சேனலை அமைக்கவும். +utility.reminders.reminder.set.tooShort=மறுநிகழ்வு இடைவெளி ஒரு மணி நேரத்திற்கும் குறைவாக இருக்க முடியாது!\n\n இது ச்பேம் மற்றும்/அல்லது நினைவூட்டல்களை தீய பயன்பாடு செய்வதைத் தடுப்பதாகும் +utility.reminders.reminder.set.embedTitle=நினைவூட்டல் தொகுப்பு! +utility.reminders.reminder.set.repeatingEmbedTitle=மறுநிகழ்வு நினைவூட்டல் அமைக்கப்பட்டது! +utility.reminders.reminder.set.embedDesc=நான் உங்களுக்கு {long} ({relative}) இல் நினைவூட்டுவேன் +utility.reminders.reminder.set.embedRepeatingInt=மறுநிகழ்வு இடைவெளி +utility.reminders.reminder.set.embedCustomMessage=தனிப்பயன் செய்தி +utility.reminders.reminder.set.reminderToAll=பங்கேற்பாளர்கள் அனைவருக்கும் டி.எம் வழியாக நினைவூட்டல் அனுப்பப்படும் +utility.reminders.reminder.set.arguments.time.name=நேரம் +utility.reminders.reminder.set.arguments.time.description=உங்களுக்கு நினைவூட்டல் தேவைப்படும் வரை எவ்வளவு காலம்? வடிவம்: 1D12H30M / 3D / 26M30S +utility.reminders.reminder.set.arguments.dm.name=-டி.எம் +utility.reminders.reminder.set.arguments.dm.description=டி.எம்.எச் இல் நினைவூட்டுவதா இல்லையா +utility.reminders.reminder.set.arguments.message.name=தனிப்பயன்-செய்தி +utility.reminders.reminder.set.arguments.message.description=உங்கள் நினைவூட்டலுடன் இணைக்க ஒரு செய்தி +utility.reminders.reminder.set.arguments.repeating.name=மீண்டும் +utility.reminders.reminder.set.arguments.repeating.description=எண்ணை மீண்டும் செய்ய வேண்டுமா இல்லையா +utility.reminders.reminder.set.arguments.repeatingInt.name=மீண்டும்-இடைவெளி +utility.reminders.reminder.set.arguments.repeatingInt.description=நினைவூட்டலை மறுநிகழ்வு செய்வதற்கான இடைவெளி. வடிவம்: 1D / 4H / 5D +utility.reminders.reminder.list.description=இந்த கில்டுக்கு உங்கள் நினைவூட்டல்களை பட்டியலிடுங்கள் +utility.reminders.reminder.remove.name=அகற்று +utility.reminders.reminder.remove.description=இந்த கில்டில் நீங்கள் அமைத்த ஒரு நினைவூட்டலை அகற்றவும் +utility.reminders.reminder.remove.notFound=நினைவூட்டல் கிடைக்கவில்லை. சரியான நினைவூட்டல் எண்ணைக் கண்டுபிடிக்க `/நினைவூட்டல் பட்டியல்` ஐப் பயன்படுத்தவும்! +utility.reminders.reminder.remove.embedTitle=நினைவூட்டல் ரத்து செய்யப்பட்டது +utility.reminders.reminder.remove.arguments.reminder.name=நினைவூட்டல் எண் +utility.reminders.reminder.remove.arguments.reminder.description=அகற்ற நினைவூட்டலின் எண்ணிக்கை. இதைப் பெற `/நினைவூட்டல் பட்டியல்` ஐப் பயன்படுத்தவும் +utility.publicUtilities.nickname.request.args.newNick.description=நீங்கள் விரும்பும் புதிய புனைப்பெயர் +utility.roleMenu.interaction.broken=இந்த பங்கு பட்டியல் உடைந்துவிட்டதாகத் தெரிகிறது, தயவுசெய்து அதை மீண்டும் உருவாக்க ஊழியர்களைக் கேளுங்கள். இது ஒரு பங்கு பட்டியல் இல்லையென்றால், அல்லது சிக்கல் தொடர்ந்தால், <{0}/lilybot/சிக்கல்கள்> என்ற அறிக்கையைத் திறக்கவும் +utility.roleMenu.interaction.noRoles=இந்த மெனுவுடன் தொடர்புடைய எந்த பாத்திரங்களையும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. சிலவற்றைச் சேர்க்க ஊழியர்களைக் கேளுங்கள். இது ஒரு பங்கு பட்டியல் இல்லையென்றால், அல்லது சிக்கல் தொடர்ந்தால், <{0}/lilybot/சிக்கல்கள்> என்ற அறிக்கையைத் திறக்கவும் +utility.roleMenu.interaction.serverError=சேவையகத்தைப் பெற முயற்சிக்கும்போது பிழை ஏற்பட்டது, தயவுசெய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்! சிக்கல் தொடர்ந்தால், <{0}/lilybot/சிக்கல்கள்> இல் ஒரு அறிக்கையைத் திறக்கவும் +utility.roleMenu.interaction.menuMessage=பாத்திரங்களைத் தேர்ந்தெடுக்க கீழே உள்ள மெனுவைப் பயன்படுத்தவும். +utility.roleMenu.interaction.placeholder=பாத்திரங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் ... +utility.roleMenu.interaction.response=உங்கள் பாத்திரங்கள் சரிசெய்யப்பட்டுள்ளன +utility.roleMenu.check.cantFind=இந்த சேனலில் அந்த செய்தியை என்னால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. அது இருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். +utility.roleMenu.check.notRole=அந்த செய்தி ஒரு பங்கு பட்டியல் என்று தெரியவில்லை. +utility.roleMenu.check.higherRole=தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பங்குப் பங்கு வரிசைக்கு என்னைவிட அதிகமாக உள்ளது. தயவுசெய்து அதை நகர்த்தி மீண்டும் முயற்சிக்கவும். +utility.roleMenu.roleSubscription.name=ரோல்-சப்ச்கிரிப்சன் +utility.roleMenu.roleSubscription.description=பங்கு-சந்தா கட்டளைகளுக்கான பெற்றோர் கட்டளை +utility.roleMenu.roleSubscription.update.name=புதுப்பிப்பு +utility.roleMenu.roleSubscription.update.description=உங்கள் பங்கு சந்தாவை புதுப்பிக்கவும் +utility.roleMenu.roleSubscription.update.noSubs=இந்த கில்ட்டுக்கு சந்தா செலுத்தக்கூடிய பாத்திரங்கள் எதுவும் இல்லை. +utility.roleMenu.roleSubscription.update.useMenu=பாத்திரங்களுக்கு குழுசேர கீழே உள்ள மெனுவைப் பயன்படுத்தவும். +utility.roleMenu.roleSubscription.update.placeholder=குழுசேர பாத்திரங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் ... +utility.roleMenu.roleSubscription.update.adjusted=உங்கள் பங்கு சந்தா சரிசெய்யப்பட்டுள்ளது +utility.roleMenu.roleSubscription.add.name=கூடுதல்-பாத்திரம் +utility.roleMenu.roleSubscription.add.description=பங்கு சந்தா கட்டளைகள் மூலம் சேர்க்கக்கூடிய ஒரு பாத்திரத்தைச் சேர்க்கவும் +utility.tags.bodyTooLongSomehow=இந்த குறிச்சொல்லின் உடல் மிக நீளமானது! எப்படியாவது இந்த குறிச்சொல்லில் 4096 எழுத்துக்கள் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட உடல் உள்ளது, இது முரண்பாடு வரம்பை விட அதிகமாக உள்ளது. தயவுசெய்து இந்த குறிச்சொல்லை மீண்டும் உருவாக்கவும்! +utility.tags.bodyTooLong=அந்த குறிச்சொல்லின் உடல் மிக நீளமானது! முரண்பாடு வரம்புகள் காரணமாக குறிச்சொல் உடல்கள் 4096 எழுத்துக்கள் அல்லது அதற்கும் குறைவாக மட்டுமே இருக்க முடியும்! +utility.tags.tooLongTitle=அந்த குறிச்சொல்லின் தலைப்பு மிக நீளமானது! முரண்பாடு வரம்புகள் காரணமாக குறிச்சொல் தலைப்புகள் 256 எழுத்துக்கள் அல்லது அதற்கும் குறைவாக மட்டுமே இருக்க முடியும்! +utility.tags.tagAppearance=குறிச்சொல் தோற்றம் +utility.tags.preview.name=குறிச்சொல்-முன்னுரிமை +utility.tags.preview.description=ஒரு குறிச்சொல்லின் உள்ளடக்கங்களை பகிரங்கமாக அனுப்பாமல் முன்னோட்டமிடுங்கள். +utility.tags.preview.footer=குறிச்சொல் முன்னோட்டம் +utility.tags.tag.name=குறிச்சொல் +utility.tags.tag.description=இந்த கில்டிலிருந்து ஒரு குறிச்சொல்லை அழைக்கவும்! மேலும் தகவலுக்கு /குறிச்சொல்-உதவியைப் பயன்படுத்தவும். +utility.tags.tag.response=குறிச்சொல் அனுப்பப்பட்டது +utility.tags.tag.footer=குறிச்சொல் {0} ஆல் கோரப்பட்டது +utility.tags.tag.embedTitle=செய்தி குறிச்சொல் பயன்படுத்தப்பட்டது +utility.tags.tag.embedName=குறிச்சொல் பெயர்: +utility.tags.tag.embedLocation=இடம் +utility.tags.tag.embedFooter=பயனர் ஐடி: {0} +utility.tags.tagHelp.description=குறிச்சொல் கட்டளை எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதை விளக்குகிறது +utility.tags.tagHelp.content=குறிச்சொல் கட்டளை பயனர்கள் தங்கள் கில்டில் இயக்க நேரத்தில் கில்ட் குறிப்பிட்ட 'குறிச்சொல்' கட்டளைகளைச் சேர்க்க அனுமதிக்கிறது. **குறிச்சொற்கள் தனிப்பயன் கட்டளைகள் போன்றவை**, அவர்கள் என்ன சொல்ல வேண்டும் என்று நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் சொல்லலாம்.\n\n**ஒரு குறிச்சொல்லை உருவாக்க**, உங்களிடம் மிதமான உறுப்பினர்கள் இசைவு இருந்தால், பின்வரும் கட்டளையை இயக்கவும்:\n`/குறிச்சொல்-உருவாக்கவும் <value>`\n குறிச்சொல்லின் பெயர், குறிச்சொல்லின் தலைப்பு மற்றும் குறிச்சொல்லின் மதிப்பு ஆகியவற்றை உள்ளிடும்படி கேட்கப்படுவீர்கள். இதுதான் உங்கள் குறிச்சொல்லின் உட்பொதிப்பில் தோன்றும். இந்த உள்ளீடுகள் அனைத்திலும் நீங்கள் விரும்பும் எந்தவொரு கதாபாத்திரத்தையும் உள்ளிடலாம்.\n\n**ஒரு குறிச்சொல்லைப் பயன்படுத்த**, பின்வரும் கட்டளையை இயக்கவும்:\n`/குறிச்சொல் <பெயர்>`\nகுறிச்சொல் பெயரை உள்ளிடுமாறு கேட்கப்படுவீர்கள், ஆனால் உங்களுக்கு உதவ ஒரு தன்னியக்க வேறுபாடு சாளரம் இருக்கும். கில்ட் வைத்திருக்கும் அனைத்து குறிச்சொற்களையும் சாளரம் பட்டியலிடும்.\n\n**ஒரு குறிச்சொல்லை நீக்க**, உங்களிடம் மிதமான உறுப்பினர்கள் இசைவு இருந்தால், பின்வரும் கட்டளையை இயக்கவும்:\n`/குறிச்சொல்-நீக்கு <பெயர்>`\n குறிச்சொல்லின் பெயரை உள்ளிடும்படி கேட்கப்படுவீர்கள், மீண்டும் தன்னியக்கவியல் உதவியுடன்.\n`/tag-edit`\nகுறிச்சொல் பெயரை உள்ளிடுமாறு கேட்கப்படுவீர்கள், ஆனால் உங்களுக்கு உதவ ஒரு தன்னியக்க வேறுபாடு சாளரம் இருக்கும். கில்ட் வைத்திருக்கும் அனைத்து குறிச்சொற்களையும் சாளரம் பட்டியலிடும். அங்கிருந்து நீங்கள் ஒரு புதிய பெயர், தலைப்பு அல்லது மதிப்பை உள்ளிடலாம். இவை எதுவும் கட்டாயமில்லை.\n`/குறிச்சொல்-பட்டியல்`\nஇந்தக் கில்டிற்கான அனைத்து குறிச்சொற்களின் சிறிய பட்டியலைக் காட்டுகிறது. ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் 10 குறிச்சொற்கள் உள்ளன.\n\n**கில்ட்ச் அவர்கள் விரும்பும் எந்தக் குறிச்சொற்களையும் கொண்டிருக்கலாம்.** குறிச்சொற்களுக்கான `டேக் மதிப்புக்கான வரம்பு 4096 எழுத்துக்கள், இது முரண்பாட்டால் செயல்படுத்தப்படும் உட்பொதிக்கப்பட்ட விளக்க வரம்பு ஆகும். +utility.tags.create.name=குறிச்சொல்-உருவாக்கவும் +utility.publicUtilities.nickname.request.lilyNoRolePrivate=இந்த பயனருக்கு ஒரு பங்கு உண்டு, லில்லி இல்லை, எனவே அவளால் அவர்களின் புனைப்பெயரை மாற்ற முடியாது. தயவுசெய்து லில்லியின் பாத்திரங்களை சரிசெய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும் +utility.publicUtilities.nickname.request.highestRolePublic=உங்கள் மிக உயர்ந்த பங்கு லில்லிக்கு மேலே உள்ளது, எனவே அவளால் உங்கள் புனைப்பெயரை மாற்ற முடியாது +utility.publicUtilities.nickname.request.highestRolePrivate=இந்த பயனரின் மிக உயர்ந்த பங்கு லில்லிக்கு மேலே உள்ளது, எனவே அவளால் அவர்களின் புனைப்பெயரை மாற்ற முடியாது. தயவுசெய்து லில்லியின் அனுமதிகளை சரிசெய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும் +utility.publicUtilities.nickname.request.hasPermission=உங்கள் சொந்த புனைப்பெயரை மாற்ற உங்களுக்கு இசைவு உள்ளது, எனவே நான் மாற்றத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளேன் +utility.publicUtilities.nickname.request.sent=புனைப்பெயர் கோரிக்கை அனுப்பப்பட்டது! +utility.publicUtilities.nickname.request.embedTitle=புனைப்பெயர் கோரிக்கை +utility.publicUtilities.nickname.userField=பயனர்: +utility.publicUtilities.nickname.request.embedCurrentNick=தற்போதைய புனைப்பெயர்: +utility.publicUtilities.nickname.request.embedRequestedNick=கோரப்பட்ட புனைப்பெயர்: +utility.publicUtilities.nickname.request.logEmbed.acceptTitle=புனைப்பெயர் கோரிக்கை ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது +utility.publicUtilities.nickname.request.logEmbed.acceptedNick=ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட புனைப்பெயர்: +utility.publicUtilities.nickname.request.logEmbed.acceptedBy={0} ஆல் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட புனைப்பெயர் +utility.publicUtilities.nickname.request.logEmbed.denyTitle=புனைப்பெயர் கோரிக்கை மறுக்கப்பட்டது +utility.publicUtilities.nickname.request.logEmbed.currentNick=தற்போதைய புனைப்பெயர்: +utility.publicUtilities.nickname.request.logEmbed.rejectedNick=நிராகரிக்கப்பட்ட புனைப்பெயர்: +utility.publicUtilities.nickname.request.logEmbed.deniedBy=புனைப்பெயர் {0} ஆல் மறுக்கப்பட்டது +utility.publicUtilities.nickname.request.dmAcceptTitle=புனைப்பெயர் மாற்றம் {0} இல் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது +utility.publicUtilities.nickname.request.dmAcceptDescription=புனைப்பெயர் புதுப்பிப்பு `{0}` முதல் {1} `வரை +utility.publicUtilities.nickname.request.dmDenyTitle=புனைப்பெயர் கோரிக்கை மறுக்கப்பட்டது +utility.publicUtilities.nickname.request.dmDenyDescription=மதிப்பீட்டாளர்கள் உங்கள் புனைப்பெயர் கோரிக்கையை ({0} `) மதிப்பாய்வு செய்து அதை நிராகரித்தனர்.\n வேறு புனைப்பெயரை முயற்சிக்கவும் +utility.publicUtilities.nickname.request.button.accept=ஏற்றுக்கொள் +utility.publicUtilities.nickname.request.button.deny=மறுக்கவும் +utility.publicUtilities.nickname.request.args.newNick.name=புனைப்பெயர் +moderation.modUtilities.status.arguments.presenceType.name=இருப்பு வகை +moderation.modUtilities.status.arguments.presenceType.description=பயன்படுத்த வேண்டிய இருப்பு வகை. எ.கா.: விளையாடுவது / பார்ப்பது / கேட்பது +moderation.modUtilities.status.arguments.presenceType.nothing=எதுவும் +moderation.modUtilities.status.arguments.presenceType.playing=விளையாடுவது +moderation.modUtilities.status.arguments.presenceType.listening=கேட்பது +moderation.modUtilities.status.arguments.presenceType.streaming=ச்ட்ரீமிங் +moderation.modUtilities.status.arguments.presenceType.watching=பார்ப்பது +moderation.modUtilities.status.arguments.presenceType.competing=போட்டி +utility.tags.create.modal.title=குறிச்சொல்லை உருவாக்கு +utility.tags.edit.modal.title=குறிச்சொல்லைத் திருத்து +utility.newsChannel.newsPublishing.publishError=இந்த செய்தியை வெளியிட முயற்சிக்கும் போது பிழை ஏற்பட்டது. கைமுறையாக வெளியிட முயற்சிக்கவும்! diff --git a/src/main/resources/translations/lilybot/strings_uk.properties b/src/main/resources/translations/lilybot/strings_uk.properties new file mode 100644 index 00000000..a599cc83 --- /dev/null +++ b/src/main/resources/translations/lilybot/strings_uk.properties @@ -0,0 +1,1157 @@ + + +checks.requiredConfigs.noModRole=Роль модератора для цієї гільдії ще не була встановлена! +checks.requiredConfigs.noMessageLogging=Для цієї гільдії не було налаштовано журнал повідомлень! +config.configuredBy=Налаштовано {0} +basic.original=Оригінал +basic.enabled=Увімкнено +about.embedDesc=Lily — це багатофункціональний бот з відкритим вихідним кодом для Discord, створений організацією HyacinthBots. Використовуйте `/help` для отримання допомоги або `/invite` для отримання посилання для запрошення. +basic.disabled=Вимкнено +config.logging.modal.joinMessage.label=Що б ви хотіли, щоб користувач отримував, коли приєднується +config.utility.embed.inviteUpdates=Оновлення журналу запрошення +config.utility.embed.channelUpdates=Оновлення каналу журналу +config.clear.description=Очищення типу конфігурації +config.clear.embed.title=Конфігурацію очищено: {0} +basic.no=Ні +basic.none=Жодних +basic.yes=Так +basic.null=Нуль +basic.default=Типово +basic.old=Старий +basic.new=Новий +basic.requestedBy=Запитано {0} +basic.userField=Користувач: +basic.noReason=Причину не вказано +basic.createdBy=Створено {0} +basic.unableTo.tag=Не вдається отримати ім'я користувача +basic.unableTo.mention=Не вдалося отримати згадку про користувача +basic.unableTo.findUser=Не вдалося знайти користувача +basic.unableTo.channel=Не вдається знайти канал +basic.unableTo.getContents=Не вдалося отримати вміст повідомлення +basic.unableTo.author=Не вдалося отримати автора повідомлення +about.embedTitle=Інформація про LilyBot +about.howSupportTitle=Як я можу підтримати подальший розвиток Lily? +about.version=Версія +about.upSince=Відтоді, як +checks.requiredConfigs.inServer=Має бути на сервері +checks.requiredConfigs.noConfigInCode=У коді не передбачено жодних параметрів конфігурації. Негайно повідомте про це розробників! +checks.requiredConfigs.cantLoggingConfig=Неможливо отримати доступ до конфігурації журналу для цієї гільдії! Повідомте про це персонал. +checks.requiredConfigs.cantUtilityConfig=Неможливо отримати доступ до конфігурації утиліти для цієї гільдії! Повідомте про це персонал. +checks.requiredConfigs.modDisabled=Модерація вимкнена для цієї гільдії! +checks.requiredConfigs.noModLog=Для цього сервера не налаштовано журнал активності! +checks.requiredConfigs.noDeleteLogging=Журналювання видалення повідомлень для цієї гільдії вимкнено! +checks.requiredConfigs.noEditLogging=Журналювання редагування повідомлення для цієї гільдії вимкнено! +checks.requiredConfigs.noMemberLogging=У цій гільдії вимкнено реєстрацію учасників! +checks.requiredConfigs.noMemberLogSet=Для цієї гільдії ще не було створено журналу учасників! +checks.channelPerms.incorrectPerms=Неправильні дозволи!\nЯ не маю дозволів {0} для {1} +checks.channelPerms.unableToPerms=Не вдалося отримати дозволи для каналу! Повідомте про це розробникам! +checks.botOrMod.noGuild=**Помилка:** Неможливо отримати доступ до цієї гільдії. Спробуйте ще раз +checks.botOrMod.cantBot=Ви не можете {0} користувачів-ботів! +checks.botOrMod.cantMod=Ви не можете {0} модераторів! +checks.botOrMod.lilyNoRole=Цей користувач має роль, а Lily — ні, тому вона не може {0} їх. +checks.botOrMod.userHigher=Найвища роль цього користувача вища за роль Lily, тому вона не може {0} його. +config.name=налаштування +config.description=Налаштування параметрів Lily +config.considerUtility=Розглянемо можливість налаштування конфігурації утиліти для реєстрації змін у конфігураціях +config.unableTo.mention=Не вдається отримати згадку про канал +config.unableTo.name=Не вдається отримати назву каналу +config.moderation.name=модерація +config.moderation.description=Налаштуйте систему модерації Lily +config.moderation.systemDisabled=Система модерації вимкнена +config.moderation.roleAndChannelRequired=Щоб використовувати конфігурацію модерації, ви повинні встановити роль модератора і канал журналу активностей. +config.moderation.embed.title=Конфігурація: Модерація +config.moderation.embed.moderatorsFieldName=Модератори +config.moderation.embed.actionLogFieldName=Журнал активностей +config.moderation.embed.logPubliclyFieldName=Публічне журналювання +config.moderation.embed.quickTimeoutLength.name=Тривалість короткого часу очікування +config.moderation.embed.quickTimeoutLength.disabled=Не встановлено повідомлення про короткий час очікування +config.moderation.embed.warningAutoPunishmentsName=Попередження про автопокарання +config.moderation.embed.banDmMessage.name=Заборонити прямі повідомлення +config.moderation.embed.dmDefault.true=Аргумент ПП типово буде «Дійсний» +config.moderation.embed.autoInviteRoleName=Автозапрошення на роль модератора +config.moderation.embed.memberRoleChangesName=Зміна ролі учасника в журналі +config.logging.name=журналювання +config.logging.description=Налаштуйте систему журналювання Lily +config.logging.memberMissing=Ви також повинні вказати канал, щоби журналювати приєднання користувачів та їхній вихід! +config.logging.publicMemberMissing=Ви також повинні вказати канал, щоби публічно журналювати приєднання та вихід! +config.logging.embed.title=Конфігурація: Журналювання +config.logging.embed.messageDeleteFieldName=Журнали видалення повідомлень +config.logging.embed.messageEditFieldName=Журнали редагування повідомлень +config.logging.embed.memberFieldName=Журнали учасників +config.logging.embed.publicMemberField.name=Журнали публічних учасників +config.logging.embed.publicMemberField.joinMessage=Повідомлення про приєднання +config.logging.embed.publicMemberField.pingOnJoin=Пінг при приєднанні +config.logging.modal.title=Публічна конфігурація журналювання +config.logging.modal.joinMessage.placeholder=Вітаємо на сервері! +config.logging.modal.leaveMessage.label=Що б ви хотіли надіслати, коли користувач покидає сервер +config.logging.modal.leaveMessage.placeholder=Адьйос аміґо! +config.logging.modal.ping.label=Введіть `так`, щоб пінгувати нових користувачів, коли вони приєднуються +config.utility.name=утиліта +config.utility.description=Налаштування параметрів утиліти Lily +config.utility.embed.title=Конфігурація: Утиліта +config.utility.embed.eventUpdates=Оновлення події у журналі +config.utility.embed.roleUpdates=Оновлення журналу ролі +config.clear.name=очистити +config.clear.noConfigMod=Не існує конфігурації модерації, яку можна було б очистити +checks.requiredConfigs.cantModConfig=Неможливо отримати доступ до конфігурації модерації для цієї гільдії! Повідомте про це персонал. +checks.requiredConfigs.logPubliclyOff=Публічне ведення журналів для цієї гільдії не ввімкнено! +about.howSupportValue=Lily розробляється в основному співробітниками NoComment#6411 у вільний від роботи час. Hyacinth не має ресурсів, щоб інвестувати у виділений хостинг, тому фінансові пожертви через [Buy Me a Coffee] (https://buymeacoffee.com/Hyacinthbots) допомагають утримувати Lily на плаву. Наразі ми розміщуємо Lily на хмарному сервері Hetzner, що ми можемо собі дозволити в нашій теперішній ситуації. Ми також маємо витрати на домен для нашого вебсайту.\n\nВнески у вигляді коду та документації також неймовірно цінуються, і ви можете прочитати наш [посібник з внеску]({0}/LilyBot/blob/main/CONTRIBUTING.md) або [посібник з розробки]({0}/LilyBot/blob/main/docs/development-guide.md), щоб почати роботу. +checks.requiredConfigs.noUtilityLog=Для цієї гільдії не було налаштовано журнал утиліт! +checks.loggingChannelPerms.cannotGet=Lily не може надсилати повідомлення у налаштуванні «{0}» для цієї гільдії. Як наслідок, відповідне налаштування було скинуто. \n\n*Примітка:* цей канал було використано для надсилання цього повідомлення, оскільки це перший канал, яким змогла скористатися Lily у цій гільдії. Повідомте про це повідомлення співробітникам цієї гільдії. +config.utility.embed.utilityFieldName=Журнал утиліти +config.configAlreadyExists=Ви вже маєте набір конфігурацій {0}. Очистіть його, перш ніж спробувати встановити новий. +checks.botOrMod.unableToAccess=**Помилка:** Неможливо отримати доступ до налаштувань для цієї гільдії! Ваші налаштування встановлені? +checks.botOrMod.lilyError=Виникла помилка під час реєстрації Lily на цьому сервері, спробуйте ще раз! +config.invalidChannel=Вибране вами значення «{0}» є недійсним, або я не можу його переглянути. Спробуйте розв’язати цю проблему і повторіть ще раз. +config.moderation.embed.banDmMessage.disabled=Немає налаштованих повідомлень про заборону прямих повідомлень +config.moderation.embed.dmDefault.name=Типові прямі повідомлення +config.moderation.roleNotPingable=Я не можу використовувати роль «{0}», тому що її не згадують звичайні користувачі. Увімкніть її у налаштуваннях ролі або використовуйте іншу роль. +basic.false=Недійсний +config.logging.modal.ping.placeholder=Типов «недійсний», якщо вхідні дані невірні або не введено «так» +config.logging.embed.publicMemberField.leaveMessage=Повідомлення про вихід +basic.true=Дійсний +config.moderation.embed.dmDefault.false=Аргумент ПП типово буде «Недійсний» +config.logging.editMissing=Ви також повинні вказати канал для журналювання видалених / відредагованих повідомлень! +config.clear.noConfigLogging=Немає конфігурації журналювання для очищення +config.clear.noConfigUtility=Немає конфігурації утиліти для очищення +config.clear.all=Усі конфігурації очищено +config.clear.footer=Конфігурацію очищено користувачем {0} +config.view.name=вид +config.view.description=Перегляньте поточну конфігурацію, яку ви встановили +config.view.noModConfig=Для цієї гільдії немає конфігурації модерації +config.view.noLoggingConfig=Для цієї гільдії немає конфігурації логування +config.view.noUtilityConfig=Для цієї гільдії немає конфігурації утиліти +config.view.currentConfig.modTitle=Поточна конфігурація модерації +config.view.currentConfig.loggingTitle=Поточна конфігурація ведення журналу +config.view.currentConfig.utilityTitle=Поточна конфігурація утиліти +config.view.currentConfig.modDescription=Це поточна конфігурація модерації для цієї гільдії +config.view.currentConfig.loggingDescription=Це поточна конфігурація логування для цієї гільдії +config.view.currentConfig.utilityDescription=Це поточна конфігурація утиліт для цієї гільдії +config.arguments.moderation.enabled.name=увімкнути модерацію +config.arguments.moderation.enabled.description=Чи вмикати систему модерації +config.arguments.moderation.moderatorRole.name=роль модератора +config.arguments.moderation.moderatorRole.description=Роль ваших модераторів, що використовується для пінгу в журналах повідомлень +config.arguments.moderation.modActionLog.name=журнал дій +config.arguments.moderation.modActionLog.description=Канал, який використовується для зберігання дій модератора +config.arguments.moderation.quickTimeout.name=швидка тривалість тайм-ауту +config.arguments.moderation.quickTimeout.description=Тривалість тайм-аутів, що використовуються для швидких тайм-аутів +config.arguments.moderation.autoPunish.name=попередження-авто-покарання +config.arguments.moderation.autoPunish.description=Чи слід автоматично карати користувачів за досягнення певного порогу попереджень +config.arguments.moderation.dmDefault.name=dm-за замовчуванням +config.arguments.moderation.dmDefault.description=Значення за замовчуванням для визначення, чи надсилати користувачеві особисті повідомлення під час модерації +config.arguments.moderation.logPublicly.name=публічно реєструвати +config.arguments.moderation.logPublicly.description=Чи реєструвати модерацію публічно чи ні +config.arguments.moderation.banDm.name=повідомлення ban-dm +config.arguments.moderation.banDm.description=Спеціальне повідомлення, яке надсилатиметься користувачам у разі їхньої блокування. +config.arguments.moderation.inviteMods.name=роль автоматичного запрошення модератора +config.arguments.moderation.inviteMods.description=Тихі пінги для модераторів, щоб запросити їх до нових тем. +config.arguments.moderation.roleChanges.name=зміни-ролей-учасників-журналу +config.arguments.moderation.roleChanges.description=Чи слід реєструвати зміни ролей учасників гільдії. +config.arguments.logging.enableDelete.name=увімкнути видалення журналів +config.arguments.logging.enableDelete.description=Увімкнути реєстрацію видалених повідомлень +config.arguments.logging.enableEdit.name=увімкнути редагування журналів +config.arguments.logging.enableEdit.description=Увімкнути реєстрацію редагувань повідомлень +config.arguments.logging.enableMember.name=увімкнути реєстрацію учасників +config.arguments.logging.enableMember.description=Увімкнути реєстрацію учасників, які вступають до гільдії та виходять з неї +config.arguments.logging.enablePublicMember.name=увімкнути реєстрацію публічних учасників +config.arguments.logging.enablePublicMember.description=Увімкнути реєстрацію учасників, які приєднуються до гільдії та виходять з неї, за допомогою публічного повідомлення +config.arguments.logging.messageLog.name=журнали повідомлень +config.arguments.logging.messageLog.description=Канал для реєстрації видалень повідомлень +config.arguments.logging.memberLog.name=журнал учасників +config.arguments.logging.memberLog.description=Канал для реєстрації учасників, які приєднуються до гільдії, та виходять з неї +config.arguments.logging.publicMemberLog.name=журнал-публічних-учасників +config.arguments.logging.publicMemberLog.description=Канал для публічної реєстрації учасників, які приєднуються до гільдії та виходять з неї +config.arguments.utility.utilityLog.name=utility-log +config.arguments.utility.utilityLog.description=Канал для реєстрації різних дій комунальних служб. +config.arguments.utility.channelUpdates.name=оновлення каналу журналу +config.arguments.utility.channelUpdates.description=Чи слід реєструвати зміни, внесені до каналів цієї гільдії. +config.arguments.utility.eventUpdates.name=оновлення подій журналу +config.arguments.utility.eventUpdates.description=Чи слід реєструвати зміни, внесені до подій у цій гільдії. +config.arguments.utility.inviteUpdates.name=оновлення запрошень до журналу +config.arguments.utility.inviteUpdates.description=Чи слід реєструвати зміни, внесені до запрошень у цій гільдії. +config.arguments.utility.roleUpdates.name=оновлення-ролей-журналу +config.arguments.utility.roleUpdates.description=Чи слід реєструвати зміни, внесені до ролей у цій гільдії. +config.arguments.clear.name=тип-конфігурації +config.arguments.clear.description=Тип конфігурації для очищення +config.arguments.clear.choice.moderation=модерація +config.arguments.clear.choice.logging=лісозаготівля +config.arguments.clear.choice.utility=корисність +config.arguments.clear.choice.all=всі +config.arguments.view.description=Тип конфігурації для перегляду +moderation.clearCommands.clear.name=чітко +moderation.clearCommands.clear.description=Батьківська команда для чітких команд +moderation.clearCommands.clear.count.name=рахувати +moderation.clearCommands.clear.count.description=Очистити певну кількість повідомлень +moderation.clearCommands.clear.before.name=перед +moderation.clearCommands.clear.before.description=Очистити повідомлення перед заданим ідентифікатором повідомлення +moderation.clearCommands.clear.before.arguments.before.name=перед +moderation.clearCommands.clear.before.arguments.before.description=Ідентифікатор повідомлення, перед яким потрібно очистити +moderation.clearCommands.clear.after.name=після +moderation.clearCommands.clear.after.description=очищати повідомлення після заданого ідентифікатора повідомлення +moderation.clearCommands.clear.after.arguments.after.name=після +moderation.clearCommands.clear.after.arguments.after.description=Ідентифікатор повідомлення, після якого потрібно очистити +moderation.clearCommands.clear.between.name=між +moderation.clearCommands.clear.between.description=Очистити повідомлення між двома ідентифікаторами повідомлень +moderation.clearCommands.arguments.author.name=автор +moderation.clearCommands.arguments.author.description=Автор повідомлень для очищення +moderation.clearCommands.arguments.count.name=кількість повідомлень +moderation.clearCommands.arguments.count.description=Кількість повідомлень для очищення +moderation.clearCommands.error.noChannel=Не вдалося очистити канал від повідомлень +moderation.clearCommands.error.beforeAfter=«До» не може бути новішим, ніж «після» +moderation.clearCommands.cleared=Повідомлення очищено. +moderation.clearCommands.numberCleared={0} повідомлення очищено +moderation.clearCommands.occurredIn=Дія відбулася в {0} +moderation.lockingCommands.lock.name=замок +moderation.lockingCommands.lock.description=Батьківська команда для всіх команд блокування +moderation.lockingCommands.channel.name=канал +moderation.lockingCommands.lock.channel.description=Блокування каналу, щоб користувачі з правами доступу за замовчуванням не могли надсилати повідомлення +moderation.lockingCommands.lock.channel.permsError=Сталася помилка під час отримання дозволів для цього каналу. Спробуйте ще раз. +moderation.lockingCommands.lock.channel.already=Цей канал вже заблоковано +moderation.lockingCommands.lock.channel.serverLocked=Сервер заблоковано, я не можу розблокувати цей канал +moderation.lockingCommands.lock.channel.publicEmbedTitle=Канал заблоковано +moderation.lockingCommands.lock.channel.publicEmbedDesc=Цей канал був заблокований модератором. +moderation.lockingCommands.lock.channel.lockConfirmation={0} було заблоковано. +moderation.lockingCommands.lock.channel.embedDesc={channel} було заблоковано.\n\n**Причина:** {reason} +moderation.lockingCommands.lock.channel.arguments.channel.description=Канал для блокування. За замовчуванням використовується поточний канал +moderation.lockingCommands.lock.channel.arguments.reason.name=причина +moderation.lockingCommands.lock.channel.arguments.reason.description=Причина блокування каналу +moderation.lockingCommands.lock.channel.arguments.reason.default=Причина не вказана +moderation.lockingCommands.server.name=сервер +moderation.lockingCommands.lock.server.description=Заблокувати сервер, щоб ті, хто має стандартні дозволи, не могли надсилати повідомлення +moderation.lockingCommands.lock.server.already=Сервер вже заблоковано. +moderation.lockingCommands.lock.server.lockConfirmation=Сервер заблоковано. +moderation.lockingCommands.lock.server.embedDesc=**Причина:** {0} +moderation.lockingCommands.unlock.name=розблокувати +moderation.lockingCommands.unlock.description=Батьківська команда для всіх команд розблокування +moderation.lockingCommands.unlock.channel.description=Розблокуйте канал, щоб усі знову могли писати повідомлення +moderation.lockingCommands.unlock.channel.unlockServerToUnlock=Будь ласка, розблокуйте сервер, щоб розблокувати цей канал +moderation.lockingCommands.unlock.channel.notLocked=Цей канал не заблоковано! +moderation.lockingCommands.unlock.channel.publicEmbedTitle=Канал розблоковано +moderation.lockingCommands.unlock.channel.publicEmbedDesc=Цей канал розблоковано модератором.\nБудь ласка, ознайомтеся з правилами, продовжуючи обговорення. +moderation.lockingCommands.unlock.channel.unlockConfirmation={0} було розблоковано. +moderation.lockingCommands.unlock.channel.arguments.channel.description=Канал для розблокування. За замовчуванням використовується поточний канал +moderation.lockingCommands.unlock.server.description=Розблокуйте сервер, щоб усі знову могли надсилати повідомлення +moderation.lockingCommands.unlock.server.notLocked=Сервер не заблоковано! +moderation.lockingCommands.unlock.server.unlockConfirmation=Сервер розблоковано. +moderation.lockingCommands.unableToChannel=Я не можу належним чином отримати цільовий канал +moderation.lockingCommands.unableToEveryone=Мені не вдалося отримати роль `@everyone`. Спробуйте ще раз. +moderation.modCommands.messageCommand.name=Помірний +moderation.modCommands.warnSuffix=Будь ласка, ретельно обміркуйте свої дії.\n\nДля отримання додаткової інформації про систему попередження див. [this document] +moderation.modCommands.arguments.user.name=користувач +moderation.modCommands.arguments.user.description=Від людини до дії +moderation.modCommands.arguments.messages.name=видалити-повідомлення-дні +moderation.modCommands.arguments.messages.description=Кількість днів повідомлень, які потрібно видалити +moderation.modCommands.arguments.reason.name=причина +moderation.modCommands.arguments.reason.description=Причина дії +moderation.modCommands.arguments.reason.default=Причина не вказана +moderation.modCommands.arguments.soft.name=м'яка заборона +moderation.modCommands.arguments.soft.description=Чи слід м’яко забанити цього користувача (розбанити його після видалення повідомлень) +moderation.modCommands.arguments.dm.name=дм +moderation.modCommands.arguments.dm.description=Чи надсилати користувачеві пряме повідомлення про дію +moderation.modCommands.arguments.image.name=зображення +moderation.modCommands.arguments.image.description=Зображення, яке ви хочете надати як додатковий контекст для дії +moderation.modCommands.messageCommand.notFound=Повідомлення, на основі якого було виконано цю команду, не знайдено! Можливо, його видалено +moderation.modCommands.messageCommand.howMod=Як би ви хотіли модерувати це повідомлення? +moderation.modCommands.messageCommand.selectMenu.placeholder=Виберіть дію... +moderation.modCommands.messageCommand.selectMenu.ban=Заборона +moderation.modCommands.messageCommand.selectMenu.softBan=М'яка дошка +moderation.modCommands.messageCommand.selectMenu.kick=Удар ногою +moderation.modCommands.messageCommand.selectMenu.timeout=Тайм-аут +moderation.modCommands.messageCommand.selectMenu.warn=Попередити +moderation.modCommands.messageCommand.selectMenu.noOption=Ви не вибрали жодного варіанту! +moderation.modCommands.messageCommand.reasonSuffix=для надсилання наступного повідомлення: `{0}` +moderation.modCommands.ban.name=заборона +moderation.modCommands.ban.description=Блокує користувача. +moderation.modCommands.ban.invalidMessages=Недійсний параметр `messages`! Значення має бути від 0 до 7! +moderation.modCommands.ban.dmTitle=Вам заборонено користуватися {0} +moderation.modCommands.ban.dmDesc=**Причина:** +moderation.modCommands.ban.wasSoft=Вас м’яко забанили. Ви можете знову приєднатися без необхідності розбанювати. +moderation.modCommands.ban.publicSoftDesc={0} було мяко-заборонили! +moderation.modCommands.ban.publicDesc={0} було заборонено! +moderation.modCommands.ban.quick.defaultDesc=Швидка заборона {0} +moderation.modCommands.ban.quick.embedTitle=Заборонено +moderation.modCommands.ban.quick.embedDescMessage={0} був забанений за надсилання цього повідомлення. +moderation.modCommands.ban.quick.embedDescDeleted={0} був забанений за відправку видаленого повідомлення. +moderation.modCommands.ban.response=Забанив користувача. +moderation.modCommands.tempBan.name=термін-заборона +moderation.modCommands.tempBan.description=Батьківська команда для команд тимчасової заборони +moderation.modCommands.tempBan.add.name=додати +moderation.modCommands.tempBan.add.description=Тимчасово блокує користувача +moderation.modCommands.tempBan.add.dmTitle=Вам тимчасово заборонено користуватися {0} +moderation.modCommands.tempBan.add.dmDesc=**Причина:**\n{0}\n\nВас забанено до {1} +moderation.modCommands.tempBan.add.publicEmbedTitle=Тимчасово забанив користувача +moderation.modCommands.tempBan.add.publicEmbedDesc={0} тимчасово забанений! +moderation.modCommands.tempBan.add.response=Тимчасово заблоковано {0} +moderation.modCommands.tempBan.view.name=переглянути все +moderation.modCommands.tempBan.view.description=Переглянути всі тимчасові заборони для цієї гільдії +moderation.modCommands.tempBan.view.none=Для цієї гільдії немає тимчасових заборон +moderation.modCommands.tempBan.view.page.user=Користувач: {0} +moderation.modCommands.tempBan.view.page.mod=Модератор: {0} +moderation.modCommands.tempBan.view.page.start=Час початку: {0} +moderation.modCommands.tempBan.view.page.end=Час завершення: {0} +moderation.modCommands.tempBan.view.page.title=Тимчасові заборони для {0} +moderation.modCommands.tempBan.arguments.duration.name=тривалість +moderation.modCommands.tempBan.arguments.duration.description=Тривалість дії +moderation.modCommands.softBan.dmTitle=Вас тимчасово забанили на {0} +moderation.modCommands.softBan.dmDesc=Швидкий м'який бан {0}. Це м'який бан, ви можете знову приєднатися будь-коли +moderation.modCommands.softBan.quick.embedTitle=М'яка заборона +moderation.modCommands.softBan.quick.embedDescMessage={0} був м’яко забанений за надсилання цього повідомлення. +moderation.modCommands.softBan.quick.embedDescDeleted={0} був м’яко забанений за надсилання видаленого повідомлення. +moderation.modCommands.softBan.response=М'яко забанив користувача. +moderation.modCommands.unban.name=розбанити +moderation.modCommands.unban.description=Розблоковує користувача. +moderation.modCommands.unban.response=Розбанений користувач. +moderation.modCommands.kick.name=кидаємо +moderation.modCommands.kick.description=Кидає користувача. +moderation.modCommands.kick.dmTitle=Вас виключили з {0} +moderation.modCommands.kick.dmDesc=**Причина:**\n{0} +moderation.modCommands.kick.quick.dmDesc=Швидкий вигнаний {0} +moderation.modCommands.kick.quick.embedTitle=Вигнаний. +moderation.modCommands.kick.quick.embedDescMessage={0} був вигнаний за надсилання цього повідомлення. +moderation.modCommands.kick.quick.embedDescDeleted={0} був вигнаний за відправку видаленого повідомлення. +moderation.modCommands.kick.quick.actionDesc=Швидке виключення через помірне меню {0} +moderation.modCommands.kick.embedDesc=Користувача {0} вигнано! +moderation.modCommands.kick.response=Вигнав користувача. +moderation.modCommands.timeout.name=тайм-аут +moderation.modCommands.timeout.description=Час очікування користувача. +moderation.modCommands.timeout.noLength=У конфігурації модерації не встановлено тривалість тайм-ауту, будь ласка, встановіть її. +moderation.modCommands.timeout.dmDesc=**Тривалість:**\n{0} ({1})\n**Причина:**\n${2} +moderation.modCommands.timeout.dmTitle=Ваш час очікування вичерпано через {0} +moderation.modCommands.timeout.embedDesc={0} було перервано модератором +moderation.modCommands.timeout.duration=Тривалість: +moderation.modCommands.timeout.quick.dmDesc=Ваш час очікування вичерпано на {0} {1} +moderation.modCommands.timeout.quick.embedTitle=Тайм-аут +moderation.modCommands.timeout.quick.embedDescMessage={0} перевищив час очікування для {1} для надсилання цього повідомлення. +moderation.modCommands.timeout.quick.embedDescDeleted={0} перевищив час очікування для {1} через надсилання видаленого повідомлення. +moderation.modCommands.timeout.quick.actionDesc=Швидке очікування через помірне меню {0} +moderation.modCommands.timeout.response=Час очікування користувача вичерпано. +moderation.modCommands.timeout.arguments.duration.description=Тривалість тайм-ауту +moderation.modCommands.removeTimeout.name=час очікування видалення +moderation.modCommands.removeTimeout.description=Видаляє тайм-аут для користувача +moderation.modCommands.removeTimeout.dmTitle=Час очікування видалено в {0} +moderation.modCommands.removeTimeout.dmDesc=Ваш тайм-аут у цій гільдії було вручну видалено. +moderation.modCommands.removeTimeout.response=Вилучено тайм-аут для користувача. +moderation.modCommands.warning.name=попереджати +moderation.modCommands.warning.description=Попереджає користувача. +moderation.modCommands.warning.noAction=Жодних дій щодо модерації не було вжито. +moderation.modCommands.warning.action3h=Ваш час очікування спливає на 3 години. +moderation.modCommands.warning.action12h=Ваш час очікування склав 12 годин. +moderation.modCommands.warning.action3d=Ви перебуваєте в режимі тайм-ауту 3 дні. +moderation.modCommands.warning.dmDesc=**Причина:** {0}\n\n{1} +moderation.modCommands.warning.embedDesc={0} отримав попередження від модератора +moderation.modCommands.warning.dmTitle=Попередження {0} у {1} +moderation.modCommands.warning.quickDmDesc=Швидко попереджено {0}\n {1} +moderation.modCommands.warning.embedTitle=Попередження +moderation.modCommands.warning.quickWarned=Швидке попередження через помірне меню {0} +moderation.modCommands.warning.embedStrikeTot=Загальна кількість страйків +moderation.modCommands.warning.response=Попередив користувача. +moderation.modCommands.warning.embedDescMessage=Користувача {0} було попереджено за надсилання цього повідомлення. +moderation.modCommands.warning.embedDescDeleted={0} отримав попередження за надсилання видаленого повідомлення. +moderation.modCommands.warning.log.action3h={0} було заблоковано на 3 години через 2 попередження +moderation.modCommands.warning.log.action12h={0} було заблоковано на 12 годин через 3 попередження +moderation.modCommands.warning.log.action3d={0} було заблоковано на 3 дні через {1} попереджувальних сигналів.\nМожливо, настав час розглянути інші дії. +moderation.modCommands.warning.log.reason=Причина +moderation.modCommands.removeWarning.name=попередження про вилучення +moderation.modCommands.removeWarning.description=Вилучає попередження користувача +moderation.modCommands.removeWarning.unableToFind=Мені не вдалося знайти учасника цієї гільдії! Будь ласка, спробуйте ще раз! +moderation.modCommands.removeWarning.noStrikes=Цей користувач не має жодних попереджень +moderation.modCommands.removeWarning.response=З користувача знято попередження +moderation.modCommands.removeWarning.dmTitle=Видалення попередження про порушення у {0} +moderation.modCommands.removeWarning.dmDesc=Вам видалили попередження. Тепер у вас є {0} попереджень. +moderation.modCommands.removeWarning.embedTitle=Видалення попередження +moderation.modCommands.removeWarning.embedDesc=Модератор видалив попередження з користувача {0} +moderation.modUtilities.say.name=сказати +moderation.modUtilities.say.description=Скажи щось через Лілі. +moderation.modUtilities.say.noSendPerms=Лілі не має дозволу надсилати повідомлення в цьому каналі. +moderation.modUtilities.say.response=Повідомлення надіслано. +moderation.modUtilities.say.embedTitle=Промовити використану команду +moderation.modUtilities.say.channelField=Канал: +moderation.modUtilities.say.typeField=Тип +moderation.modUtilities.say.embedType=Вбудувати +moderation.modUtilities.say.messageType=Повідомлення +moderation.modUtilities.say.colorField=Колір: +moderation.modUtilities.say.jumpButton=Перейти до повідомлення +moderation.modUtilities.say.arguments.message.name=повідомлення +moderation.modUtilities.say.arguments.message.description=Текст повідомлення, яке потрібно надіслати +moderation.modUtilities.say.arguments.channel.name=канал +moderation.modUtilities.say.arguments.channel.description=Канал, за яким має бути надіслано повідомлення +moderation.modUtilities.say.arguments.embed.name=вбудувати +moderation.modUtilities.say.arguments.embed.description=Якщо повідомлення має бути надіслане як вбудований елемент +moderation.modUtilities.say.arguments.timestamp.name=позначка часу +moderation.modUtilities.say.arguments.timestamp.description=Якщо повідомлення має бути надіслане з позначкою часу. Працює лише з вбудованими елементами. +moderation.modUtilities.say.arguments.color.name=колір +moderation.modUtilities.say.arguments.color.description=Колір вбудовування. Може бути шістнадцятковим кодом або одним із кольорів підтримки Discord. Тільки для вбудовування +moderation.modUtilities.editSay.name=редагувати-казати +moderation.modUtilities.editSay.description=Редагувати повідомлення, створене користувачем /say +moderation.modUtilities.editSay.unableTo=Мені не вдалося отримати цільове повідомлення! Будь ласка, перевірте, чи існує повідомлення +moderation.modUtilities.editSay.notAuthor=Я не надсилав це повідомлення, я не можу його редагувати! +moderation.modUtilities.editSay.missingContent=Будь ласка, вкажіть вміст нового повідомлення +moderation.modUtilities.editSay.maxLength=Досягнуто максимальної довжини вбудовування! Довжина вашого вбудовування не може перевищувати 1024 символи через обмеження Discord. +moderation.modUtilities.editSay.response=Повідомлення відредаговано +moderation.modUtilities.editSay.embedTitle=Сказати, що повідомлення відредаговано +moderation.modUtilities.editSay.embedOriginal=Оригінальний контент +moderation.modUtilities.editSay.embedNew=Новий контент +moderation.modUtilities.editSay.editedBy=Відредаговано користувачем {0} +moderation.modUtilities.editSay.embedOldColor=Старий колір +moderation.modUtilities.editSay.embedNewColor=Новий колір +moderation.modUtilities.editSay.embedHasTime=Має позначку часу +moderation.modUtilities.editSay.arguments.messageToEdit.name=повідомлення для редагування +moderation.modUtilities.editSay.arguments.messageToEdit.description=Ідентифікатор повідомлення, яке ви хочете редагувати +moderation.modUtilities.editSay.arguments.newContent.name=новий-контент +moderation.modUtilities.editSay.arguments.newContent.description=Новий зміст повідомлення +moderation.modUtilities.editSay.arguments.newColor.name=новий колір +moderation.modUtilities.editSay.arguments.newColor.description=Новий колір вбудовування. Може бути шістнадцятковим кодом або одним із кольорів підтримки Discord. Тільки для вбудовування +moderation.modUtilities.editSay.arguments.channelOf.name=канал-повідомлення +moderation.modUtilities.editSay.arguments.channelOf.description=Канал повідомлення +moderation.modUtilities.editSay.arguments.timestamp.name=позначка часу +moderation.modUtilities.editSay.arguments.timestamp.description=Чи потрібно додавати часову позначку до вбудовування. Тільки вбудовування +moderation.modUtilities.status.name=статус +moderation.modUtilities.status.description=Встановити поточну присутність/статус Лілі. +moderation.modUtilities.status.set.name=набір +moderation.modUtilities.status.set.description=Встановіть власний статус для Лілі. +moderation.modUtilities.status.set.response=Присутність встановлено на `{0}` +moderation.modUtilities.status.set.embedTitle=Присутність змінена +moderation.modUtilities.status.set.embedDesc=Присутність Лілі встановлено на `{0}` +moderation.modUtilities.status.reset.name=скинути +moderation.modUtilities.status.reset.description=Скинути присутність Лілі до стану за замовчуванням. +moderation.modUtilities.status.reset.response=Присутність встановлено за замовчуванням +moderation.modUtilities.status.reset.embedDesc=Присутність Лілі встановлено за замовчуванням +moderation.modUtilities.status.reset.embedValue=Спостереження за серверами {0}. +moderation.modUtilities.status.arguments.presence.name=присутність +moderation.modUtilities.status.arguments.presence.description=Нове значення, яке слід встановити для присутності Лілі +moderation.modUtilities.status.arguments.presenceType.name=тип присутності +moderation.modUtilities.status.arguments.presenceType.description=Тип присутності, який слід використовувати. Наприклад: Грає / Переглядає / Слухає +moderation.modUtilities.status.arguments.presenceType.nothing=Нічого +moderation.modUtilities.status.arguments.presenceType.playing=Відтворюється +moderation.modUtilities.status.arguments.presenceType.listening=Слухання +moderation.modUtilities.status.arguments.presenceType.streaming=Потокове передавання +moderation.modUtilities.status.arguments.presenceType.watching=Спостереження +moderation.modUtilities.status.arguments.presenceType.competing=Конкуруючі +moderation.modUtilities.reset.name=скинути +moderation.modUtilities.reset.description=«Скидає» Лілі для цієї гільдії, видаляючи всю інформацію з бази даних, що стосується цієї гільдії +moderation.modUtilities.reset.failResponse=Помилка підтвердження. Скидання скасовано +moderation.modUtilities.reset.tripleCheck=Ви впевнені, що хочете скинути базу даних? Це видалить усі дані, пов’язані з цією гільдією, з бази даних Лілі. Це включає конфігурації, нагадування, встановлені користувачами, імена користувачів тощо. Ця дія **незворотна**, і дані **неможливо** відновити. +moderation.modUtilities.reset.yesButton=Я впевнений +moderation.modUtilities.reset.resetResponse=Скидання бази даних! +moderation.modUtilities.reset.embedDesc=Усі дані, пов'язані з цією гільдією, було видалено. +moderation.modUtilities.reset.noButton=Неважливо +moderation.modUtilities.reset.cancelResponse=Скидання скасовано +moderation.modUtilities.reset.modal.title=Скинути дані для цієї гільдії +moderation.modUtilities.reset.modal.confirmation.label=Підтвердити скидання +moderation.modUtilities.reset.modal.confirmation.placeholder=Введіть «так» для підтвердження +moderation.report.noAccess=Вибачте, я не можу належним чином отримати доступ до цього повідомлення. Будь ласка, надішліть ping модераторам. +moderation.report.ownMessage=Ви не можете поскаржитися на власне повідомлення. +moderation.report.messageCommand.name=Звіт +moderation.report.slashCommand.name=звіт вручну +moderation.report.slashCommand.description=Поскаржитися на повідомлення, використовуючи посилання замість команди повідомлення +moderation.report.slashCommand.malformedLink=Надана URL-адреса мала неправильний формат, і повідомлення не вдалося знайти! +moderation.report.slashCommand.arguments.message.name=посилання на повідомлення +moderation.report.slashCommand.arguments.message.description=Посилання на повідомлення для скарги +moderation.report.confirmation.content=Бажаєте поскаржитися на це повідомлення? Це призведе до пінгування модераторів, а неправдиві повідомлення будуть розглядатися як спам і відповідно покарані +moderation.report.confirmation.response=Повідомлення повідомлено співробітникам +moderation.report.confirmation.embedTitle=Повідомлення повідомлено +moderation.report.confirmation.embedDesc=Повідомлення було надіслано в {0} +moderation.report.confirmation.embedContentField=Зміст повідомлення: +moderation.report.confirmation.embedAuthorField=Автор повідомлення: +moderation.report.confirmation.embedReasonField=Причина звіту: +moderation.report.confirmation.embedReportedBy=Повідомив(-ла): {0} +moderation.report.confirmation.jumpButton=Перейти до повідомлення +moderation.report.confirmation.notReported=Повідомлення не повідомлено +moderation.report.modal.title=Поскаржитися на повідомлення +moderation.report.modal.label=Чому ви повідомляєте про це повідомлення +moderation.report.modal.placeholder=Це порушує правило X! +threads.autoThreading.name=автоматичне створення потоків +threads.autoThreading.description=Батьківська команда для керування автоматичним потоками. +threads.autoThreading.alreadyOn=Автоматичне створення потоків для цього каналу вже ввімкнено. +threads.autoThreading.alreadyOff=Автоматичне створення потоків для цього каналу не ввімкнено. +threads.autoThreading.enable.name=увімкнути +threads.autoThreading.enable.description=Автоматично створювати ланцюжок повідомлень для кожного повідомлення, надісланого в цьому каналі. +threads.autoThreading.enable.noMention=Лілі не може згадати цю роль. Виправте дозволи ролі та спробуйте ще раз. +threads.autoThreading.enable.enabled=Автоматичне створення потоків у цьому каналі **увімкнено**. +threads.autoThreading.enable.embed.title=Автоматичне зшивання потоків увімкнено +threads.autoThreading.enable.embed.channel=Канал: +threads.autoThreading.enable.embed.role=Роль: +threads.autoThreading.enable.embed.preventDuplicates=Запобігання дублікатам: +threads.autoThreading.enable.embed.beginArchived=Початок архівування: +threads.autoThreading.enable.embed.smartNaming=Увімкнено розумне найменування: +threads.autoThreading.enable.embed.mention=Згадка: +threads.autoThreading.enable.embed.initialMessage=Початкове повідомлення: +threads.autoThreading.disable.name=вимкнути +threads.autoThreading.disable.description=Зупинити автоматичне створення тем у цьому каналі. +threads.autoThreading.disable.disabled=Автоматичне створення потоків у цьому каналі **вимкнено**. +threads.autoThreading.disable.embed.title=Автоматичне зшивання потоків вимкнено +threads.autoThreading.disable.embed.channel=Канал: +threads.autoThreading.list.name=список +threads.autoThreading.list.description=Перелічіть усі автоматично згруповані канали на цьому сервері, якщо такі є. +threads.autoThreading.list.noChannels=У цій гільдії немає каналів з автоматичною темою обговорення. +threads.autoThreading.list.addNewChannels=Додайте нові за допомогою `/auto-threading enable` +threads.autoThreading.list.channelList=Автоматично розділені канали в цій гільдії: +threads.autoThreading.list.trimmed=(Список скорочено.) +threads.autoThreading.view.name=вид +threads.autoThreading.view.description=Перегляд налаштувань каналу з автоматичною ланцюжком повідомлень +threads.autoThreading.view.noThreaded=**Помилка:** Це не канал з автоматичною гілкою обговорення! +threads.autoThreading.view.embed.title=Налаштування каналу з автоматичною групою +threads.autoThreading.view.embed.description=Ось налаштування для каналу: {0} +threads.autoThreading.view.embed.role=Роль Ping +threads.autoThreading.view.embed.unable=Не вдається отримати роль! +threads.autoThreading.view.embed.extraRoles=Додаткові ролі Ping +threads.autoThreading.view.embed.preventDuplicates=Запобігання дублікатам +threads.autoThreading.view.embed.archiveOnStart=Архів про створення +threads.autoThreading.view.embed.contentAwareNaming=Найменування з урахуванням вмісту +threads.autoThreading.view.embed.mentionCreator=Згадайте автора під час створення +threads.autoThreading.view.embed.creationMessage=Повідомлення про створення +threads.autoThreading.view.embed.addMods=Додати моди та роль ping +threads.autoThreading.addRoles.name=додаткові ролі +threads.autoThreading.addRoles.description=Додавання додаткових ролей до потоків у автоматично згрупованих каналах +threads.autoThreading.addRoles.extraInfo=Ця команда додасть ролі, які потрібно pingнути, поряд із роллю ping за замовчуванням для цього автоматично згенерованого каналу +threads.autoThreading.addRoles.noThreaded=**Помилка:** Це не канал з автоматичною гілкою обговорення! +threads.autoThreading.addRoles.alreadyAdded=Цю роль вже додано. +threads.autoThreading.addRoles.added=Роль ({0}) додано +threads.autoThreading.removeRoles.name=видалити ролі +threads.autoThreading.removeRoles.description=Вилучити зайві ролі з потоків у автоматично згрупованих каналах +threads.autoThreading.removeRoles.extraInfo=Ця команда видалить ролі, які було додано для ping-перевірки разом із роллю ping за замовчуванням для цього автоматично згенерованого каналу +threads.autoThreading.removeRoles.notAdded=Цю роль не додано +threads.autoThreading.removeRoles.removed=Роль ({0}) видалено +threads.autoThreading.arguments.role.name=роль +threads.autoThreading.arguments.role.description=Роль, якщо така є, яку потрібно запросити до тем, створених у цьому каналі. +threads.autoThreading.arguments.addMods.name=додати-моди-та-роль +threads.autoThreading.arguments.addMods.description=Чи додавати модераторів до теми поряд із роллю +threads.autoThreading.arguments.preventDuplicates.name=запобігання дублікатам +threads.autoThreading.arguments.preventDuplicates.description=Якщо користувачам слід заборонити мати кілька відкритих тем у цьому каналі. За замовчуванням значення «false». +threads.autoThreading.arguments.archive.name=архів +threads.autoThreading.arguments.archive.description=Якщо теми слід архівувати під час створення, щоб уникнути заповнення бічної панелі. За замовчуванням значення false. +threads.autoThreading.arguments.contentAware.name=найменування з урахуванням вмісту +threads.autoThreading.arguments.contentAware.description=Якщо Лілі має використовувати заголовки тем, що враховують вміст. За замовчуванням false +threads.autoThreading.arguments.mention.name=згадка +threads.autoThreading.arguments.mention.description=Чи слід згадувати автора в нових темах цього каналу. За замовчуванням значення «false». +threads.autoThreading.arguments.message.name=повідомлення +threads.autoThreading.arguments.message.description=Чи надсилати власне повідомлення під час створення теми чи ні. За замовчуванням значення false. +threads.autoThreading.arguments.extraRole.description=Роль для запрошення до тем у цьому каналі +threads.autoThreading.arguments.channel.name=канал +threads.autoThreading.arguments.channel.description=Канал для перегляду налаштувань автоматичного потокового керування. +threads.autoThreading.arguments.targetChannel.description=Цільовий канал для автоматичного потокового створення +threads.autoThreading.modal.title=Конфігурація повідомлення про створення потоку +threads.autoThreading.modal.msgInput.name=Повідомлення про створення теми +threads.autoThreading.modal.msgInput.placeholder=Введіть вміст повідомлення, яке потрібно надіслати, коли в цьому каналі створюється ланцюжок повідомлень +threads.autoThreading.threadFor=Тема для {0} +threads.autoThreading.existingThread=Будь ласка, використовуйте свою існуючу тему в цьому каналі {0} +threads.threadControl.name=нитка +threads.threadControl.description=Батьківська команда для всіх команд /thread +threads.threadControl.rename.name=перейменувати +threads.threadControl.rename.description=Перейменуйте тему! +threads.threadControl.rename.renamedBy=Перейменовано користувачем {0} +threads.threadControl.rename.renamed=Тему перейменовано! +threads.threadControl.archive.name=архів +threads.threadControl.archive.description=Архівувати цю тему +threads.threadControl.archive.preventionDisabled.title=Запобігання архівуванню тем вимкнено +threads.threadControl.archive.preventionDisabled.description=Запобігання архівуванню вимкнено, оскільки використовувався `/thread archive`. +threads.threadControl.archive.user=Користувач +threads.threadControl.archive.thread=Нитка +threads.threadControl.archive.already=**Помилка:** Цей канал вже архівовано! +threads.threadControl.archive.archivedBy=Архівовано користувачем {0} +threads.threadControl.archive.response=Тему заархівовано +threads.threadControl.archive.responseLock=і заблоковано +threads.threadControl.transfer.name=переказ +threads.threadControl.transfer.description=Передати право власності на цей ланцюжок повідомлень +threads.threadControl.transfer.alreadyOwns=Ця людина вже володіє цією темою! +threads.threadControl.transfer.cannotBot=Ви не можете передати право власності на тему боту +threads.threadControl.transfer.success=Право власності передано. +threads.threadControl.transfer.fromTo=Право власності на тему перенесено з {old} до {new} +threads.threadControl.transfer.transferredBy=Переведено користувачем {0} +threads.threadControl.transfer.embed.title=Право власності на тему передано +threads.threadControl.transfer.embed.prevOwner=Попередній власник +threads.threadControl.transfer.embed.cannotFind=Не вдалося знайти попереднього власника +threads.threadControl.transfer.embed.newOwner=Новий власник +threads.threadControl.preventArchiving.name=запобігання архівуванню +threads.threadControl.preventArchiving.description=Зупинити архівування теми +threads.threadControl.preventArchiving.alreadyPreventedWarning=Архівування тем вже заборонено, ви хочете це видалити? +threads.threadControl.preventArchiving.noLongerPrevented=Архівування тем більше не буде заборонено +threads.threadControl.preventArchiving.stillPrevented=Архівування тем буде і надалі заборонено +threads.threadControl.preventArchiving.embed.title=Запобігання архівуванню тем увімкнено +threads.threadControl.preventArchiving.nowPrevented=Архівування тем тепер буде заборонено +threads.threadControl.preventArchiving.nowPreventedNoLog=Архівування тем тепер буде заборонено\nПримітка: Не вдалося надіслати журнал до вказаного журналу дій модератора. Перевірте, чи існує канал і чи є дозволи правильними +threads.threadControl.fetchIssue=Ви впевнені, що цей канал є темою обговорення? Якщо це так, то я не можу його належним чином отримати. +threads.threadControl.arguments.rename.newName.name=нове ім'я +threads.threadControl.arguments.rename.newName.description=Нова назва, яку потрібно надати темі +threads.threadControl.arguments.archive.lock.name=замок +threads.threadControl.arguments.archive.lock.description=Чи блокувати тему, якщо ви модератор. За замовчуванням – «false». +threads.threadControl.arguments.transfer.newOwner.name=новий власник +threads.threadControl.arguments.transfer.newOwner.description=Користувач, якому ви хочете передати право власності на тему +threads.threadControl.notYours=**Помилка:** Це не ваша тема! +events.memberLogging.memberEvent.footer=Кількість учасників {0} +events.memberLogging.memberEvent.embedId=ID: +events.memberLogging.memberJoin.embedAuthor=Користувач приєднався до сервера! +events.memberLogging.memberJoin.embedWelcome=Ласкаво просимо: +events.memberLogging.memberJoin.publicEmbedAuthor=Ласкаво просимо {0} +events.memberLogging.memberJoin.publicEmbedWelcomeMessage=Ласкаво просимо на сервер +events.memberLogging.memberLeave.embedAuthor=Користувач покинув сервер! +events.memberLogging.memberLeave.embedGoodbye=Прощавай: +events.memberLogging.memberLeave.publicEmbedAuthor=Прощавай {0} +events.memberLogging.memberLeave.publicEmbedGoodbyeMessage=До зустрічі! +events.messageEvent.location=Розташування: {0} ({1}) +events.messageEvent.failedContents=Не вдалося отримати вміст попереднього повідомлення +events.messageDelete.noChannelName=Не вдалося отримати назву каналу +events.messageDelete.single.embedAuthor=Повідомлення видалено +events.messageDelete.single.embedContents=Зміст повідомлення +events.messageDelete.bulk.embedTitle=Масове видалення повідомлень +events.messageDelete.bulk.embedDescription=Сталося масове видалення повідомлення +events.messageDelete.bulk.embedLocation=Розташування +events.messageDelete.bulk.embedNumber=Кількість повідомлень +events.messageDelete.bulk.embedFailedContent=Повідомлення з цієї події не вдалося зібрати та зареєструвати +events.messageEdit.embedAuthor=Повідомлення відредаговано +events.messageEdit.embedPrevious=Попередній зміст +events.messageEdit.embedNew=Новий вміст +events.messageEdit.embedNewFail=Не вдалося отримати вміст нового повідомлення +events.messageEdit.embedButton=Стрибок +events.moderation.ban.banned=Заборонено +events.moderation.ban.softBanned=М'яко заборонено +events.moderation.ban.tempBanned=Тимчасово заблоковано +events.moderation.ban.aUser=користувач! +events.moderation.ban.banDescription={0} було +events.moderation.ban.defaultBanDescription={0} було заблоковано! +events.moderation.ban.deleteDays=Дні видалених повідомлень +events.moderation.ban.duration=Тривалість: +events.moderation.unban.tempRemoved=Тимчасова заборона знята +events.moderation.unban.unbanned=Розблоковано користувача +events.moderation.unban.description={0} має +events.moderation.unban.tempRemovedDesc=їхню тимчасову заборону зняли! +events.moderation.unban.unbannedDesc=розбанено! +events.moderation.unban.reason=Причина: +events.moderation.unban.initialDate=Дата початкової заборони: +events.moderation.memberUpdate.timeoutRemoved=Час очікування вилучено +events.moderation.memberUpdate.timeoutAdded=Тайм-аут +events.moderation.memberUpdate.viaMenu=через меню Discord +events.moderation.memberUpdate.updatedTitle=Оновлення для учасників +events.moderation.memberUpdate.updatedDesc={0} було оновлено +events.moderation.memberUpdate.nickChange=Псевдонім змінено +events.moderation.memberUpdate.nickChangeVal=Старий: {old}\nНовий: {new} +events.moderation.memberUpdate.newRoles=Нові ролі +events.moderation.memberUpdate.oldRoles=Старі ролі +utility.galleryChannel.name=галерея-канал +utility.galleryChannel.description=Батьківська команда для налаштування каналу зображення +utility.galleryChannel.set.name=набір +utility.galleryChannel.set.description=Налаштувати канал як канал галереї +utility.galleryChannel.set.already=Цей канал вже є галереєю +utility.galleryChannel.set.response=Встановити канал як канал галереї. +utility.galleryChannel.set.embedTitle=Новий канал Галереї +utility.galleryChannel.set.embedDesc={0} було додано як канал галереї +utility.galleryChannel.set.embedRequested=Запит надіслано користувачем {0} +utility.galleryChannel.unset.name=зняти з ладу +utility.galleryChannel.unset.description=Скасувати налаштування каналу як каналу галереї. +utility.galleryChannel.unset.response=Канал більше не є галерейним каналом. +utility.galleryChannel.unset.embedTitle=Видалено канал Галереї +utility.galleryChannel.unset.embedDesc=Канал {0} видалено з Галереї +utility.galleryChannel.unset.embedRequested=Запит надіслано користувачем {0} +utility.galleryChannel.unset.notGallery=Цей канал не є галереєю! +utility.galleryChannel.list.name=список +utility.galleryChannel.list.description=Список усіх галерейних каналів гільдії +utility.galleryChannel.list.embedTitle=Галерея каналів +utility.galleryChannel.list.embedDesc=Ось галереї каналів цієї гільдії. +utility.galleryChannel.list.embedChannelsField=Канали: +utility.galleryChannel.list.noneFound=Не знайдено каналів! +utility.galleryChannel.noPerms=Привіт! Це канал-галерея, але в мене немає опції «Керування повідомленнями» для цього каналу, тому я не можу видаляти повідомлення, які не містять зображень! Чи не міг би хтось попросити персонал виправити це, будь ласка? Дякую! +utility.galleryChannel.images=Цей канал лише для зображень! +utility.github.name=github +utility.github.description=Батьківська команда для всіх команд /github +utility.github.noDefault=Немає встановленого репозиторію за замовчуванням. Будь ласка, вкажіть репозиторій для пошуку або встановіть репозиторій за замовчуванням. +utility.github.badFormatEmbedTitle=Переконайтеся, що вхідні дані вашого репозиторію відформатовані таким чином: +utility.github.badFormatEmbedDesc=Формат: `Користувач/Сховище` або `Організація/Сховище`\nНаприклад: `HyacinthBots/LilyBot` +utility.github.unableToRepo=Не вдається отримати доступ до репозиторію, переконайтеся, що цей репозиторій існує +utility.github.issue.name=випуск +utility.github.issue.description=Пошук проблеми в певному репозиторії +utility.github.issue.unableToFind=Не вдалося знайти номер проблеми! Переконайтеся, що ця проблема існує +utility.github.issue.embedDescPr=**Інформація для запиту на злиття №{number} у {repo}** +utility.github.issue.embedDescIs=**Інформація щодо проблеми №{number} у {repo}** +utility.github.issue.noDesc=Опис не надано +utility.github.issue.errorTitle=Помилка! +utility.github.issue.errorDesc=Сталася помилка під час ініціалізації запиту на злиття. Як це сталося? +utility.github.issue.statusField=Статус: +utility.github.issue.merged=Об'єднано +utility.github.issue.closed=Зачинено +utility.github.issue.draft=Чернетка +utility.github.issue.open=Відчинено +utility.github.issue.authorField=Автор: +utility.github.issue.unknownAuthor=Невідомий автор +utility.github.issue.openedField=Відкрито: +utility.github.issue.labelsField=Мітки: +utility.github.issue.arguments.issue.name=номер-випуску +utility.github.issue.arguments.issue.description=Номер випуску, який ви хочете знайти +utility.github.issue.arguments.repo.name=сховище +utility.github.issue.arguments.repo.description=Репозиторій GitHub, у якому ви хочете шукати, якщо значення за замовчуванням не встановлено. +utility.github.repo.name=репозиторій +utility.github.repo.description=Пошук певного репозиторію на GitHub +utility.github.repo.embedTitle=Інформація про репозиторій GitHub для {0} +utility.github.repo.licenceField=Ліцензія: +utility.github.repo.openIssues=Відкриті питання та запити на персонал: +utility.github.repo.forks=Вилки: +utility.github.repo.stars=Зірки: +utility.github.repo.size=Розмір: +utility.github.repo.language=Мова: +utility.github.user.name=користувач +utility.github.user.description=Пошук користувача/організації на GitHub +utility.github.user.invalidName=Недійсне ім'я користувача. Переконайтеся, що цей користувач існує! +utility.github.user.embedTitle=Профіль GitHub для {0} +utility.github.user.repositories=Репозиторій: +utility.github.user.followers=Підписники: +utility.github.user.following=Підписки: +utility.github.user.company=Компанія +utility.github.user.website=Вебсайт: +utility.github.user.twitter=X: +utility.github.user.publicMembers=Громадські учасники +utility.github.user.arguments.username.name=ім'я користувача +utility.github.user.arguments.username.description=Ім'я користувача/організації, яку ви хочете знайти +utility.github.defaultRepo.name=репозиторій за замовчуванням +utility.github.defaultRepo.description=Встановіть репозиторій за замовчуванням для пошуку проблем у +utility.github.defaultRepo.invalidUrl=Недійсна URL-адреса репозиторію, спробуйте ще раз +utility.github.defaultRepo.response=Набір репозиторіїв за замовчуванням. +utility.github.removeDefaultRepo.name=видалити-за-замовчанням-репозиторій +utility.github.removeDefaultRepo.description=Видаляє стандартне сховище для цієї гільдії +utility.github.removeDefaultRepo.noDefault=Для цієї гільдії немає репозиторію за замовчуванням! +utility.github.removeDefaultRepo.response=Репозиторій за замовчуванням вилучено +utility.guildAnnouncements.name=оголошення +utility.guildAnnouncements.description=Надіслати оголошення всім гільдіям, у яких є Лілі +utility.guildAnnouncements.sendConfirm=Ви хочете надіслати це повідомлення +utility.guildAnnouncements.deliverAll=Його буде доставлено на всі сервери, на яких знаходиться цей бот. +utility.guildAnnouncements.deliverSpecific=Його буде доставлено до вказаної вами цільової гільдії: {0} +utility.guildAnnouncements.sent=Повідомлення надіслано! +utility.guildAnnouncements.targetNotFound=Цільову гільдію не знайдено +utility.guildAnnouncements.noAvailableChannel=Не вдалося знайти доступний канал для надсилання повідомлення +utility.guildAnnouncements.deliveredToOne=Це повідомлення було доставлено лише на цей сервер +utility.guildAnnouncements.sentBy=Надіслано користувачем {0} +utility.guildAnnouncements.notSent=Повідомлення не надіслано. +utility.guildAnnouncements.arguments.target.name=цільова гільдія +utility.guildAnnouncements.arguments.target.description=Також ідентифікатор цільової гільдії для надсилання оголошення. +utility.guildAnnouncements.modal.title=Надіслати оголошення +utility.guildAnnouncements.modal.header.label=Заголовок оголошення +utility.guildAnnouncements.modal.header.placeholder=Версія 7.6.5! +utility.guildAnnouncements.modal.body.label=Текст оголошення +utility.guildAnnouncements.modal.body.placeholder=Ми раді оголосити, що ім'я Лілі тепер написано мовою іржі! Виявляється, нам дуже подобаються краби +utility.infoCommands.help.name=допомога +utility.infoCommands.help.description=Отримайте допомогу з використанням Lily! +utility.infoCommands.help.embedTitle=Що таке LilyBot? +utility.infoCommands.help.embedDesc=Lily — це багатоцільовий бот FOSS для Discord, створений організацією HyacinthBots. Використовуйте `/about`, щоб дізнатися більше, або `/invite`, щоб отримати посилання для запрошення. +utility.infoCommands.help.configFieldName=Як налаштувати Lily? +utility.infoCommands.help.configFieldValue=Виконайте команди `/config X` та введіть запитувані значення. Для отримання додаткової інформації скористайтеся командою `/command-list` та перейдіть на відповідну сторінку +utility.infoCommands.help.whatFieldName=Які команди є? +utility.infoCommands.help.whatFieldValue=Багато! Забагато, щоб тут перераховувати. Ви можете прочитати про команди за допомогою команди `/command-list` або відвідавши [список команд на GitHub] +utility.infoCommands.help.supportFieldName=Як я можу отримати додаткову допомогу та/або дізнатися більше? +utility.infoCommands.help.supportFieldValue=Щоб отримати додаткову підтримку, обговорити Лілі, запропонувати функції або навіть допомогти з розробкою, приєднуйтесь до нашого Discord за адресою https://discord.gg/hy2329fcTZ +utility.infoCommands.help.usefulFieldName=Корисні посилання +utility.infoCommands.help.usefulFieldValue=Вебсайт: https://hyacinthbots.org\nGitHub: {0}\nКупи мені кави: https://buymeacoffee.com/HyacinthBots\nTwitter: https://twitter.com/HyacinthBots\nЕлектронна пошта: `hyacinthbots@outlook.com`\nDiscord: https://discord.gg/hy2329fcTZ +utility.infoCommands.help.button.invite=Запрошення +utility.infoCommands.help.button.privacy=Політика конфіденційності +utility.infoCommands.help.button.tos=Умови надання послуг +utility.infoCommands.invite.name=запросити +utility.infoCommands.invite.description=Отримати посилання-запрошення для Lily! +utility.infoCommands.invite.value=Скористайтеся цим посиланням, щоб додати Lily на свій сервер: https://discord.com/api/oauth2/authorize?client_id=876278900836139008&permissions=1151990787078&scope=bot%20applications.commands +utility.newsChannel.newsPublishing.name=видавництво новин +utility.newsChannel.newsPublishing.description=Батьківська команда для каналів публікації новин +utility.newsChannel.newsPublishing.arguments.channel.name=канал +utility.newsChannel.newsPublishing.arguments.channel.description=Канал, для якого потрібно налаштувати автоматичну публікацію +utility.newsChannel.newsPublishing.errorTitle=Не вдається автоматично опублікувати новинний канал! +utility.newsChannel.newsPublishing.missingPerms=Будь ласка, переконайтеся, що в мене є дозволи «Надсилати повідомлення» або «Керувати каналом» +utility.newsChannel.newsPublishing.embedChannelField=Канал: +utility.newsChannel.newsPublishing.set.name=набір +utility.newsChannel.newsPublishing.set.description=Налаштуйте цей канал на автоматичну публікацію повідомлень. +utility.newsChannel.newsPublishing.set.noPerms=У мене немає дозволу на цей канал; +utility.newsChannel.newsPublishing.set.success={0} налаштовано на автоматичну публікацію повідомлень! +utility.newsChannel.newsPublishing.set.embedTitle=Канал новин налаштовано на автоматичну публікацію +utility.newsChannel.newsPublishing.set.setBy=Встановлено користувачем {0} +utility.newsChannel.newsPublishing.remove.name=вилучити +utility.newsChannel.newsPublishing.remove.description=Як зупинити автоматичну публікацію повідомлень на новинному каналі +utility.newsChannel.newsPublishing.remove.noAuto=**Помилка:** {0} не публікує повідомлення автоматично! +utility.newsChannel.newsPublishing.remove.success={0} більше не публікуватиметься автоматично +utility.newsChannel.newsPublishing.remove.embedTitle=Канал новин більше не публікуватиметься автоматично +utility.newsChannel.newsPublishing.remove.removedBy=Видалено користувачем {0} +utility.newsChannel.newsPublishing.list.name=список +utility.newsChannel.newsPublishing.list.description=Список каналів автоматичної публікації +utility.newsChannel.newsPublishing.list.none=Для цієї гільдії немає налаштованих новинних каналів. +utility.newsChannel.newsPublishing.list.title=Автоматична публікація каналів для цієї гільдії +utility.newsChannel.newsPublishing.list.desc=Це всі новинні канали, які автоматично публікують повідомлення +utility.newsChannel.newsPublishing.removeAll.name=вилучити-al +utility.newsChannel.newsPublishing.removeAll.description=Видалити всі канали автоматичної публікації для цієї гільдії +utility.newsChannel.newsPublishing.removeAll.noChannels=**Помилка:** Для цієї гільдії немає каналів автоматичної публікації! +utility.newsChannel.newsPublishing.removeAll.success=Очистив усі канали автоматичної публікації з цієї гільдії! +utility.reminders.reminder.name=нагадування +utility.reminders.reminder.description=Батьківська команда для всіх команд нагадування +utility.reminders.reminder.set.name=набір +utility.reminders.reminder.set.description=Встановіть нагадування на деякий час у майбутньому! +utility.reminders.reminder.set.messageTooLong=Користувацьке повідомлення задовге. Повідомлення має містити 1024 символи або менше +utility.reminders.reminder.set.noRepeatingInt=Ви повинні вказати інтервал повторення, якщо встановлюєте повторюване нагадування +utility.reminders.reminder.set.tooShort=Інтервал повторення не може бути меншим за одну годину!\n\nЦе зроблено для запобігання спаму та/або зловживанню нагадуваннями +utility.reminders.reminder.set.embedTitle=Нагадування встановлено! +utility.reminders.reminder.set.repeatingEmbedTitle=Повторюване нагадування встановлено! +utility.reminders.reminder.set.embedDesc=Я нагадаю тобі о {long} ({relative}) +utility.reminders.reminder.set.embedRepeatingInt=Інтервал повторення +utility.reminders.reminder.set.embedCustomMessage=Спеціальне повідомлення +utility.reminders.reminder.set.reminderToAll=Нагадування буде надіслано всім учасникам через особисті повідомлення +utility.reminders.reminder.set.arguments.time.name=час +utility.reminders.reminder.set.arguments.time.description=Скільки часу потрібно, щоб нагадати? Формат: 1д 12г 30хв / 3д / 26х30с +utility.reminders.reminder.set.arguments.dm.name=нагадати в особистих повідомленнях +utility.reminders.reminder.set.arguments.dm.description=Чи нагадувати в особистих повідомленнях, чи ні +utility.reminders.reminder.set.arguments.message.name=custom-message +utility.reminders.reminder.set.arguments.message.description=Повідомлення, яке потрібно додати до нагадування +utility.reminders.reminder.set.arguments.repeating.name=повторити +utility.reminders.reminder.set.arguments.repeating.description=Чи повторювати число чи ні +utility.reminders.reminder.set.arguments.repeatingInt.name=інтервал повторення +utility.reminders.reminder.set.arguments.repeatingInt.description=Інтервал повторення нагадування. Формат: 1 день / 4 год / 5 днів +utility.reminders.reminder.list.name=список +utility.reminders.reminder.list.description=Перелічіть свої нагадування для цієї гільдії +utility.reminders.reminder.remove.name=вилучити +utility.reminders.reminder.remove.description=Вилучити нагадування, яке ви встановили в цій гільдії +utility.reminders.reminder.remove.notFound=Нагадування не знайдено. Будь ласка, скористайтеся `/reminder list`, щоб знайти правильний номер нагадування! +utility.reminders.reminder.remove.embedTitle=Нагадування скасовано +utility.reminders.reminder.remove.reminderField=Нагадування +utility.reminders.reminder.remove.arguments.reminder.name=номер-нагадування +utility.reminders.reminder.remove.arguments.reminder.description=Номер нагадування, яке потрібно видалити. Використайте `/reminder list`, щоб отримати його +utility.reminders.reminder.removeAll.name=вилучити все +utility.reminders.reminder.removeAll.description=Вилучити всі нагадування певного типу з цієї гільдії +utility.reminders.reminder.removeAll.noReminders=У вас немає нагадувань для цієї гільдії! +utility.reminders.reminder.removeAll.noRepeating=У вас немає повторюваних нагадувань для цієї гільдії! +utility.reminders.reminder.removeAll.noNonRepeating=У вас немає жодних неповторюваних нагадувань для цієї гільдії! +utility.reminders.reminder.removeAll.removedAll=Видалено всі нагадування для цієї гільдії +utility.reminders.reminder.removeAll.removedRepeating=Видалено всі повторювані нагадування для цієї гільдії +utility.reminders.reminder.removeAll.removedNonRepeating=Вилучено всі неповторювані нагадування для цієї гільдії +utility.reminders.reminder.removeAll.arguments.type.name=тип нагадування +utility.reminders.reminder.removeAll.arguments.type.description=Тип нагадування, яке потрібно вилучити +utility.reminders.reminder.removeAll.arguments.type.choices.repeating=повторення +utility.reminders.reminder.removeAll.arguments.type.choices.nonRepeating=не повторювати +utility.reminders.reminder.removeAll.arguments.type.choices.all=всі +utility.reminders.reminder.modList.name=список модів +utility.reminders.reminder.modList.description=Перерахувати всі нагадування для користувача, якщо ви модератор +utility.reminders.reminder.modList.arguments.user.name=користувач +utility.reminders.reminder.modList.arguments.user.description=Користувач, для якого переглядатимуться нагадування +utility.reminders.reminder.modRemove.name=видалення модів +utility.reminders.reminder.modRemove.description=Вилучено нагадування для користувача, якщо ви модератор +utility.reminders.reminder.modRemove.notFound=Нагадування не знайдено. Будь ласка, скористайтеся командою `/reminder mod-list`, щоб знайти правильний номер нагадування +utility.reminders.reminder.modRemove.embedTitle=Нагадування скасовано модератором +utility.reminders.reminder.modRemove.arguments.user.name=користувач +utility.reminders.reminder.modRemove.arguments.user.description=Користувач, для якого потрібно видалити нагадування +utility.reminders.reminder.modRemove.arguments.reminder.name=номер-нагадування +utility.reminders.reminder.modRemove.arguments.reminder.description=Номер нагадування, яке потрібно видалити. Використайте `/reminder mod-list`, щоб отримати його. +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.name=вилучити-всі-моди +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.description=Вилучити всі нагадування певного типу для користувача, якщо ви модератор +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.noReminders={0} немає жодних нагадувань для цієї гільдії! +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.noRepeating={0} Немає жодних повторюваних нагадувань для цієї гільдії! +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.noNonRepeating={0} не має жодних неповторюваних нагадувань для цієї гільдії! +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.removedAll=Вилучено всі нагадування ({0}) для цієї гільдії +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.removedRepeating=Вилучено всі {0} повторювані нагадування для цієї гільдії +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.removedNonRepeating=Вилучено всі {0} неповторюваних нагадувань для цієї гільдії +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.arguments.user.name=користувач +utility.reminders.reminder.modRemoveAll.arguments.user.description=Користувач, для якого потрібно вилучити нагадування +utility.reminders.reminder.unableToAccess=Мені не вдалося знайти/отримати доступ до каналу гільдії {guild}, для якого було встановлено це нагадування. +utility.reminders.reminder.embed.title=Нагадування +utility.reminders.reminder.embed.set=Встановити час +utility.reminders.reminder.embed.repeatingTitle=Інтервал Повторення +utility.reminders.reminder.embed.repeatingValue=Це нагадування повторюється кожні {0} +utility.reminders.reminder.embed.footer=Використайте `/reminder remove`, щоб скасувати це нагадування +utility.reminders.reminder.originalMessage.canc=скасовано +utility.reminders.reminder.originalMessage.byMod=модератором +utility.reminders.reminder.originalMessage.complete=завершено. +utility.reminders.reminder.listPage.desc=У вас немає нагадувань для цієї гільдії. +utility.reminders.reminder.listPage.modDesc=<@{0}> не має встановлених нагадувань для цієї гільдії. +utility.reminders.reminder.listPage.title=Нагадування для {0} +utility.reminders.reminder.content.line1=Ідентифікатор нагадування: +utility.reminders.reminder.content.line2=Встановлений час: +utility.reminders.reminder.content.line3=Час до нагадування: +utility.reminders.reminder.content.line4=Спеціальне повідомлення +utility.roleMenu.name=меню ролей +utility.roleMenu.description=Батьківська команда для керування меню ролей +utility.roleMenu.jumpButton=Перейти до меню +utility.roleMenu.create.name=створити +utility.roleMenu.create.description=Створіть нове меню ролей у цьому каналі. Канал може мати будь-яку кількість меню ролей +utility.roleMenu.create.selectButton=Виберіть ролі +utility.roleMenu.create.embedTitle=Створено меню ролей +utility.roleMenu.create.embedDesc=Меню ролей для ролі {0} було створено в {1} +utility.roleMenu.create.embedContent=Зміст: +utility.roleMenu.create.embedColor=Колір: +utility.roleMenu.create.embedEmbed=Вбудувати: +utility.roleMenu.create.createdBy=Створено користувачем {0} +utility.roleMenu.create.response=Меню ролей створено. Ви можете додати більше ролей за допомогою команди `/role-menu add`. +utility.roleMenu.create.arguments.role.name=роль +utility.roleMenu.create.arguments.role.description=Перша роль для запуску меню. Додайте більше через `/role-menu add` +utility.roleMenu.create.arguments.content.name=вміст +utility.roleMenu.create.arguments.content.description=Вміст вбудованого елемента або повідомлення. +utility.roleMenu.create.arguments.embed.name=вбудувати +utility.roleMenu.create.arguments.embed.description=Якщо повідомлення, що містить меню ролі, має бути надіслане як вбудований елемент +utility.roleMenu.create.arguments.color.name=колір +utility.roleMenu.create.arguments.color.description=Колір повідомлення. Тільки для вбудовування. +utility.roleMenu.add.name=додати +utility.roleMenu.add.description=Додати роль до існуючого меню ролей у цьому каналі. +utility.roleMenu.add.alreadyGot=Це меню вже містить цю роль +utility.roleMenu.add.max24=Ви не можете мати більше 24 ролей у меню ролей. Це обмеження Discord +utility.roleMenu.add.embedTitle=Роль додано до меню ролей +utility.roleMenu.add.embedDesc=Роль {0} було додано до меню ролей у {1} +utility.roleMenu.add.addedBy=Додано користувачем {0} +utility.roleMenu.add.response=Роль {0} додано до вказаного меню ролей. +utility.roleMenu.add.arguments.id.name=ідентифікатор меню +utility.roleMenu.add.arguments.id.description=Ідентифікатор повідомлення меню ролі, яке ви хочете редагувати. +utility.roleMenu.add.arguments.role.name=роль +utility.roleMenu.add.arguments.role.description=Роль, яку ви хочете додати до вибраного меню ролей. +utility.roleMenu.remove.name=вилучити +utility.roleMenu.remove.description=Вилучити роль з існуючого меню ролей у цьому каналі. +utility.roleMenu.remove.cantRemove=Ви не можете вилучити роль з меню, в якому її немає. +utility.roleMenu.remove.cantRemoveLast=Ви не можете вилучити останню роль з меню ролей. +utility.roleMenu.remove.embedTitle=Роль вилучено з меню ролей +utility.roleMenu.remove.embedDesc=Роль {0} було видалено з меню ролей у {0} +utility.roleMenu.remove.removedBy=Видалено користувачем {0} +utility.roleMenu.remove.response=Видалено роль {0} з меню вказаних ролей. +utility.roleMenu.remove.arguments.role.description=Роль, яку ви хочете вилучити з вибраного меню ролей, +utility.roleMenu.pronouns.name=займенники +utility.roleMenu.pronouns.description=Створіть меню ролей для вибору займенників та відповідні ролі. +utility.roleMenu.pronouns.response=Створено меню ролей займенників +utility.roleMenu.pronouns.message=Виберіть ролі займенників з меню нижче! +utility.roleMenu.pronouns.embedTitle=Створено Меню ролей займенників +utility.roleMenu.pronouns.embedDesc=Меню ролей займенників створено в {0} +utility.roleMenu.pronouns.createdBy=Створено користувачем {0} +utility.roleMenu.interaction.broken=Здається, це меню ролей не працює. Будь ласка, попросіть персонал створити його знову. Якщо це не меню ролей або якщо проблема не зникає, відкрийте звіт за адресою <{0}/LilyBot/issues> +utility.roleMenu.interaction.noRoles=Не вдалося знайти жодної ролі, пов’язаної з цим меню. Будь ласка, попросіть персонал додати кілька ролей. Якщо це не меню ролей або якщо проблема не зникає, відкрийте звіт за адресою <{0}/LilyBot/issues> +utility.roleMenu.interaction.serverError=Сталася помилка під час спроби отримати доступ до сервера. Спробуйте ще раз! Якщо проблема не зникає, відкрийте звіт за адресою <{0}/LilyBot/issues> +utility.roleMenu.interaction.menuMessage=Скористайтеся меню нижче, щоб вибрати ролі. +utility.roleMenu.interaction.placeholder=Виберіть ролі... +utility.roleMenu.interaction.response=Ваші ролі були скориговані +utility.roleMenu.interaction.noChanges=Ви не вибрали жодних інших ролей, тому жодних змін не було внесено. +utility.roleMenu.check.cantFind=Мені не вдалося знайти це повідомлення в цьому каналі. Переконайтеся, що воно існує. +utility.roleMenu.check.notRole=Це повідомлення, схоже, не є меню ролей. +utility.roleMenu.check.higherRole=Вибрана роль вища за мою в ієрархії ролей. Будь ласка, перемістіть її та спробуйте ще раз. +utility.roleMenu.roleSubscription.name=підписка на роль +utility.roleMenu.roleSubscription.description=Батьківська команда для команд підписки на ролі +utility.roleMenu.roleSubscription.update.name=оновлення +utility.roleMenu.roleSubscription.update.description=Оновіть свою підписку на роль +utility.roleMenu.roleSubscription.update.noSubs=Ця гільдія не має ролей для підписки. +utility.roleMenu.roleSubscription.update.useMenu=Скористайтеся меню нижче, щоб підписатися на ролі. +utility.roleMenu.roleSubscription.update.placeholder=Виберіть ролі, на які потрібно підписатися... +utility.roleMenu.roleSubscription.update.adjusted=Вашу підписку на роль налаштовано +utility.roleMenu.roleSubscription.add.name=додати роль +utility.roleMenu.roleSubscription.add.description=Додати роль, яку можна додати за допомогою команд підписки на роль +utility.roleMenu.roleSubscription.add.response={0} було додано як роль, на яку можна підписатися. Поточні ролі, на які можна підписатися:\n{0} +utility.roleMenu.roleSubscription.add.embedTitle=Додано роль, доступну для підписки +utility.roleMenu.roleSubscription.add.embedDesc=Роль {0} додано як роль, на яку можна підписатися +utility.roleMenu.roleSubscription.add.addedBy=Додано користувачем {0} +utility.roleMenu.roleSubscription.remove.name=вилучити роль +utility.roleMenu.roleSubscription.remove.description=Вилучити ролі, яку можна додати за допомогою команд підписки на роль +utility.roleMenu.roleSubscription.remove.notSubable=Це роль, на яку не можна підписатися. +utility.roleMenu.roleSubscription.remove.response={0} було вилучено як роль, на яку можна підписатися. Поточні ролі, на які можна підписатися:\n{0} +utility.roleMenu.roleSubscription.remove.embedTitle=Роль, доступна для підписки, вилучено +utility.roleMenu.roleSubscription.remove.embedDesc=Роль {0} вилучено з списку доступних для підписки +utility.roleMenu.roleSubscription.remove.removedBy=Вилучено користувачем {0} +utility.roleMenu.roleSubscription.arguments.role.description=Роль, яку потрібно додати або вилучити зі списку ролей, на які можна підписатися +utility.startupHooks.onlineTitle=Lily вже онлайн! +utility.tags.unableToFind=Не вдалося знайти тег `{0}`. Переконайтеся, що він існує та правильно написаний +utility.tags.bodyTooLongSomehow=Тіло цього тегу занадто довге! З якоїсь причини цей тег має тіло 4096 символів або більше, що перевищує ліміт Discord. Будь ласка, створіть цей тег повторно! +utility.tags.bodyTooLong=Тіло цього тегу задовге! Через обмеження Discord тіла тегів можуть містити лише 4096 символів або менше! +utility.tags.tooLongTitle=Назва цього тегу задовга! Через обмеження Discord, назви тегів можуть містити лише 256 символів або менше! +utility.tags.tagAppearance=Зовнішній вигляд тегу +utility.tags.preview.name=попередній перегляд тегу +utility.tags.preview.description=Попередній перегляд вмісту тегу без його публічного надсилання. +utility.tags.preview.footer=Попередній перегляд тегу +utility.tags.tag.name=тег +utility.tags.tag.description=Викличте тега з цієї гільдії! Використайте /tag-help для отримання додаткової інформації. +utility.tags.tag.response=Тег надіслано +utility.tags.tag.footer=Тег запитується користувачем {0} +utility.tags.tag.embedTitle=Використаний тег повідомлення +utility.tags.tag.embedName=Назва тегу: +utility.tags.tag.embedLocation=Розташування +utility.tags.tag.embedFooter=Ідентифікатор користувача: {0} +utility.tags.tag.arguments.name.name=ім'я +utility.tags.tag.arguments.name.description=Назва імені або тегу +utility.tags.tag.arguments.user.name=користувач +utility.tags.tag.arguments.user.description=Користувач, якого потрібно згадати за допомогою тегу (необов'язково) +utility.tags.tagHelp.name=довідка з тегів +utility.tags.tagHelp.description=Пояснює, як працює команда tag +utility.tags.tagHelp.title=Як працює система тегів? +utility.tags.tagHelp.content=Команда tag дозволяє користувачам додавати специфічні для гільдії команди «тег» під час виконання до своєї гільдії. **Теги схожі на власні команди**, вони можуть висловлювати все, що забажаєте.\n\n**Щоб створити тег**, якщо у вас є дозвіл на модерування учасників, виконайте таку команду:\n`/tag-create <назва> <заголовок> <значення>`\nВам буде запропоновано ввести назву тегу, заголовок тегу та значення тегу. Це те, що відображатиметься у вбудованому полі вашого тегу. Ви можете ввести будь-який символ у всі ці поля.\n\n**Щоб використовувати тег**, виконайте таку команду:\n`/tag <назва>`\nВам буде запропоновано ввести назву тегу, але для цього з’явиться вікно автозаповнення. У вікні буде перераховано всі теги гільдії.\n\n**Щоб видалити тег**, якщо у вас є дозвіл на модерування учасників, виконайте таку команду:\n`/tag-delete <назва>`\nВам буде запропоновано ввести назву тегу, знову ж таки за допомогою автозаповнення. \n`/tag-edit`\nВам буде запропоновано ввести назву тегу, але з’явиться вікно автозаповнення, яке допоможе вам. У вікні буде перераховано всі теги гільдії. Звідти ви можете ввести нову назву, титул або значення. Жоден з цих пунктів не є обов’язковим.\n`/tag-list`\nВідображає список усіх тегів цієї гільдії з розбивкою на сторінки. На кожній сторінці є 10 тегів.\n\n**Гільдії можуть мати будь-яку кількість тегів.** Обмеження `tagValue` для тегів становить 4096 символів, що є обмеженням для вбудовування описів, що застосовується Discord. +utility.tags.create.name=створення тегів +utility.tags.create.description=Створіть тег для своєї гільдії! Використовуйте /tag-help для отримання додаткової інформації. +utility.tags.create.already=Тег із такою назвою вже існує в цій гільдії +utility.tags.create.embedTitle=Тег створено! +utility.tags.create.embedDesc=Тег `{0}` створено +utility.tags.create.embedTagTitle=Назва тегу: +utility.tags.create.embedTagValue=Значення тегу: +utility.tags.create.response=Тег: `{0}` створено +utility.tags.create.arguments.title.name=титул +utility.tags.create.arguments.title.description=Назва вбудованого тегу +utility.tags.create.arguments.content.name=значення +utility.tags.create.arguments.content.description=Вміст тегу, який ви створюєте +utility.tags.create.arguments.appearance.name=зовнішній вигляд +utility.tags.create.arguments.appearance.description=Зовнішній вигляд вбудованого тегу, який ви створюєте +utility.tags.create.arguments.appearance.choice.embed=вбудувати +utility.tags.create.arguments.appearance.choice.message=повідомлення +utility.tags.delete.name=видалення тегів +utility.tags.delete.description=Видаліть тег зі своєї гільдії. Для отримання додаткової інформації скористайтеся /tag-help. +utility.tags.delete.embedTitle=Тег видалено! +utility.tags.delete.embedDesc=Тег {0} було видалено +utility.tags.delete.response=Тег: `{0}` видалено +utility.tags.edit.name=редагування тегів +utility.tags.edit.description=Відредагуйте тег у вашій гільдії. Використайте /tag-help для отримання додаткової інформації. +utility.tags.edit.response=Тег відредаговано! +utility.tags.edit.embedDesc=Тег `{0}` було відредаговано +utility.tags.edit.embedName=Ім'я: +utility.tags.edit.embedTitleField=Назва +utility.tags.edit.embedValue=Значення +utility.tags.edit.editedBy=Відредаговано користувачем {0} +utility.tags.edit.oldValue=Старе значення +utility.tags.edit.newValue=Нове значення +utility.tags.edit.arguments.newName.name=нове ім'я +utility.tags.edit.arguments.newName.description=Нова назва тегу +utility.tags.edit.arguments.newTitle.name=нова-назва +utility.tags.edit.arguments.newTitle.description=Нова назва для тегу +utility.tags.edit.arguments.newValue.name=нове значення +utility.tags.edit.arguments.newValue.description=Нове значення тегу +utility.tags.edit.arguments.newAppearance.name=нова зовнішність +utility.tags.edit.arguments.newAppearance.description=Новий вигляд тегу, який ви редагуєте +utility.tags.list.name=список тегів +utility.tags.list.description=Перерахувати всі теги для цієї гільдії +utility.tags.list.noTags=Для цієї гільдії немає тегів +utility.tags.list.pageTitle=Теги для цієї гільдії +utility.tags.list.pageDesc=Ось усі теги цієї гільдії +utility.tags.list.pageValue=Ім'я | Посада +utility.publicUtilities.ping.name=пінг +utility.publicUtilities.ping.description=Я живий? +utility.publicUtilities.ping.title=Понг! +utility.publicUtilities.ping.pingValue=Пінг до Discord це Lily's: +utility.publicUtilities.nickname.name=прізвисько +utility.publicUtilities.nickname.description=Батьківська команда для всіх команд псевдонімів +utility.publicUtilities.nickname.request.name=запит +utility.publicUtilities.nickname.request.description=Запросіть новий нікнейм для цього сервера! +utility.publicUtilities.nickname.request.lilyNoRolePublic=У тебе є роль, а в Lily ні, тому вона не може змінити твій нікнейм +utility.publicUtilities.nickname.request.lilyNoRolePrivate=Цей користувач має роль, а Lily — ні, тому вона не може змінити його нікнейм. Виправте ролі Lily's та спробуйте ще раз +utility.publicUtilities.nickname.request.highestRolePublic=Твоя найвища посада вища за посаду Lily's, тому вона не може змінити твій нікнейм +utility.publicUtilities.nickname.request.highestRolePrivate=Найвища роль цього користувача вища за роль Lily's, тому вона не може змінити свій нікнейм. Виправте дозволи Lily's та спробуйте ще раз +utility.publicUtilities.nickname.request.hasPermission=Ви маєте дозвіл змінювати свій нікнейм, тому я щойно вніс зміни +utility.publicUtilities.nickname.request.sent=Запит на псевдонім надіслано! +utility.publicUtilities.nickname.request.embedTitle=Запит на псевдонім +utility.publicUtilities.nickname.userField=Користувач: +utility.publicUtilities.nickname.request.embedCurrentNick=Поточний нікнейм: +utility.publicUtilities.nickname.request.embedRequestedNick=Запитаний нікнейм: +utility.publicUtilities.nickname.request.logEmbed.acceptTitle=Запит на псевдонім прийнято +utility.publicUtilities.nickname.request.logEmbed.previousNick=Попередній нікнейм: +utility.publicUtilities.nickname.request.logEmbed.acceptedNick=Прийнятий нікнейм: +utility.publicUtilities.nickname.request.logEmbed.acceptedBy=Псевдонім прийнято користувачем {0} +utility.publicUtilities.nickname.request.logEmbed.denyTitle=Запит на псевдонім відхилено +utility.publicUtilities.nickname.request.logEmbed.currentNick=Поточний нікнейм: +utility.publicUtilities.nickname.request.logEmbed.rejectedNick=Відхилений нікнейм: +utility.publicUtilities.nickname.request.logEmbed.deniedBy=Псевдонім заборонено користувачем {0} +utility.publicUtilities.nickname.request.dmAcceptTitle=Зміна псевдоніма прийнята в {0} +utility.publicUtilities.nickname.request.dmAcceptDescription=Оновлення псевдоніма з `{0}` на `{1}` +utility.publicUtilities.nickname.request.dmDenyTitle=Запит на псевдонім відхилено +utility.publicUtilities.nickname.request.dmDenyDescription=Модератори переглянули ваш запит на псевдонім (`{0}`) та відхилили його.\nБудь ласка, спробуйте інший псевдонім +utility.publicUtilities.nickname.request.button.accept=Прийняти +utility.publicUtilities.nickname.request.button.deny=Заперечити +utility.publicUtilities.nickname.request.args.newNick.name=прізвисько +utility.publicUtilities.nickname.request.args.newNick.description=Новий псевдонім, який вам подобається +utility.publicUtilities.nickname.clear.name=чітко +utility.publicUtilities.nickname.clear.description=Очистити ваш поточний псевдонім +utility.publicUtilities.nickname.clear.nothingToClear=У вас немає прізвиська для очищення! +utility.publicUtilities.nickname.clear.cleared=Прізвисько очищено! +utility.publicUtilities.nickname.clear.logEmbed.title=Псевдонім очищено +utility.publicUtilities.nickname.clear.logEmbed.newNickTitle=Новий нікнейм: +utility.publicUtilities.nickname.clear.logEmbed.newNickValue=Псевдонім змінено з `{0}` на `null` +utility.publicUtilities.nickname.failToSend=Помилка надсилання повідомлення модераторам. Будь ласка, попросіть модераторів перевірити конфігурацію `UTILITY`. +utility.utilityEvents.noOverrides=Немає налаштованих змін +utility.utilityEvents.createTitle={0} Створено +utility.utilityEvents.createDesc={0} ({1}) був створений +utility.utilityEvents.allowed=Дозволені дозволи +utility.utilityEvents.denied=Відмовлено в дозволах +utility.utilityEvents.deleteTitle={0} Видалено +utility.utilityEvents.deleteDesc=`{0}` було видалено. +utility.utilityEvents.updateTitle={0} Оновлено +utility.utilityEvents.typeChange=Зміна типу +utility.utilityEvents.nameChange=Зміна імені +utility.utilityEvents.topicChange=Зміна теми +utility.utilityEvents.parentChange=Зміна батьківської категорії +utility.utilityEvents.nsfwChange=Налаштування NSFW +utility.utilityEvents.positionChanged=Позиція змінена +utility.utilityEvents.slowmodeChange=Час уповільненого режиму змінено +utility.utilityEvents.bitrateChange=Бітрейт змінено +utility.utilityEvents.userlimitChange=Ліміт користувачів змінено +utility.utilityEvents.regionChanged=Регіон змінено +utility.utilityEvents.videoQualityChanged=Якість відео змінено +utility.utilityEvents.defaultAutoChanged=Автоматичне архівування за замовчуванням змінено +utility.utilityEvents.defaultSortChanged=Сортування за замовчуванням змінено +utility.utilityEvents.defaultLayoutChanged=Змінено макет за замовчуванням +utility.utilityEvents.availableTagsChanged=Доступні теги змінено +utility.utilityEvents.appliedTagsChanged=Застосовані теги Змінено +utility.utilityEvents.defaultReactionChanged=Емодзі реакції за замовчуванням змінено +utility.utilityEvents.defaultThreadChanged=Повільний режим теми за замовчуванням змінено +utility.utilityEvents.newAllowed=Нові дозволені дозволи +utility.utilityEvents.oldAllowed=Старі дозволені дозволи +utility.utilityEvents.newDenied=Нові відхилені дозволи +utility.utilityEvents.oldDenied=Старі відхилені дозволи +utility.utilityEvents.scheduledCreateTitle=Заплановану подію створено +utility.utilityEvents.scheduledCreateDesc=Подія створена +utility.utilityEvents.guildMembersOnly=Тільки для членів гільдії +utility.utilityEvents.scheduledDeleteTitle=Заплановану подію видалено! +utility.utilityEvents.scheduledDeleteDesc=Подія видалена +utility.utilityEvents.scheduledUpdateTitle=Заплановану подію оновлено! +utility.utilityEvents.scheduledUpdateDesc=Подія оновлена +utility.utilityEvents.descriptionChange=Опис змінено +utility.utilityEvents.locationChange=Місцезнаходження змінено +utility.utilityEvents.startChanged=Час початку змінено +utility.utilityEvents.inviteCreateTitle=Посилання для запрошення створено +utility.utilityEvents.inviteCreateDesc=Запрошення створено +utility.utilityEvents.code=Код +utility.utilityEvents.targetChannel=Цільовий канал +utility.utilityEvents.maxUses=Макс використовує +utility.utilityEvents.duration=Тривалість запрошення +utility.utilityEvents.tempMembershipInvite=Запрошення на тимчасове членство +utility.utilityEvents.inviteDeleteTitle=Посилання для запрошення видалено +utility.utilityEvents.inviteDeleteDesc=Запрошення видалено +utility.utilityEvents.createdRoleTitle=Створено роль +utility.utilityEvents.createdRoleDesc=Створено нову роль +utility.utilityEvents.roleName=Назва ролі +utility.utilityEvents.roleColor=Колір ролі +utility.utilityEvents.rolePosition=Позиція +utility.utilityEvents.roleDisplaySep=Відображати окремо? +utility.utilityEvents.roleMention=Згадуваний +utility.utilityEvents.roleIcon=Значок +utility.utilityEvents.noRoleIcon=Без значка +utility.utilityEvents.emoji=Емодзі +utility.utilityEvents.noEmoji=Без емодзі +utility.utilityEvents.managed=Керується інтеграцією? +utility.utilityEvents.permissions=Дозволи +utility.utilityEvents.deletedRoleTitle=Роль видалено +utility.utilityEvents.deletedRoleDesc=Роль було видалено +utility.utilityEvents.unableToName=Не вдалося отримати ім'я +utility.utilityEvents.updatedRoleTitle=Оновлено роль +utility.utilityEvents.updatedRoleDesc=було оновлено +utility.utilityEvents.displaySepChanged=Налаштування окремого показу змінено +utility.utilityEvents.mentionChanged=Змінено налаштування, про яке можна згадати +utility.utilityEvents.iconChanged=Значок змінено +utility.utilityEvents.emojiChanged=Емодзі змінено +utility.utilityEvents.permissionsChanged=Дозволи змінено +utility.utilityEvents.oldColor=Старий Колір +utility.utilityEvents.newColor=Новий Колір +utility.utilityEvents.parentChannel=Батьківський канал +utility.utilityEvents.archiveDuration=Тривалість архіву +utility.utilityEvents.appliedTags=Застосовані теги +utility.utilityEvents.channel.category=Категорія +utility.utilityEvents.channel.announcement=Канал оголошень +utility.utilityEvents.channel.forum=Канал форуму +utility.utilityEvents.channel.stage=Сценічний канал +utility.utilityEvents.channel.text=Текстовий канал +utility.utilityEvents.channel.voice=Голосовий канал +utility.utilityEvents.channel.thread=Нитка +utility.utilityEvents.channel.privateThread=Приватна тема +utility.utilityEvents.name=Ім'я +utility.utilityEvents.moderated=Модеровано +utility.utilityEvents.eventName=Назва події +utility.utilityEvents.eventDesc=Опис події +utility.utilityEvents.eventDescNone=Опис не надано +utility.utilityEvents.eventLocation=Місце проведення заходу +utility.utilityEvents.externalChannel=Зовнішня подія, канал відсутній. +utility.utilityEvents.startTime=Час початку +utility.utilityEvents.noImage=Без зображення +utils.generateBulkDelete.message=Повідомлення +utils.generateBulkDelete.total=Всього +utils.dmField.userNotif=Сповіщення користувача: +utils.dmField.success=Користувача сповістили через пряме повідомлення +utils.dmField.disabled=Сповіщення про прямі повідомлення вимкнено +utils.dmField.failure=Не вдалося повідомити користувача за допомогою прямого повідомлення +utils.attachments.attachments=Вкладення' +utils.attachments.systemMember=Учасник системи: +utils.attachments.account=Обліковий запис +utils.attachments.unableToAccount=Не вдається отримати обліковий запис +utils.attachments.authorId=Ідентифікатор автора: +utility.tags.create.modal.title=Створити тег +utility.tags.edit.modal.title=Редагувати тег